Literature and Art
Today News Items : 0
 
 
Badiou’s ‘The Second Trial of Socrates’ released in Persian

Badiou’s ‘The Second Trial of Socrates’ released in Persian

IBNA- The comedy play, ‘The Second Trial of Socrates’ by the noted French philosopher ‎Alain Badiou has been translated into Persian by Mohammad-Reza Khaki (PhD) and ‎released by Rouzbahan publishing. ‎

 
 
Sa’di’s ‘Bustan’ rendered into Italian

Sa’di’s ‘Bustan’ rendered into Italian

IBNA- The Italian translation of ‘Bustan’ (the orchard), a versified moralistic anecdotal ‎book by the legendary Iranian poet and Sufi mystic Sa’di Shirazi has been published.‎

 
 
Behrouz Boochani

Detained Iranian writer wins top Australian literary award

IBNA- An Iranian Kurd asylum seeker detained on Manus Island Behrouz Boochani won ‎the Victorian prize of literature for his ‘No Friend But the Mountains’, although he wasn’t ‎permitted to attend the award ceremony....

 
 
Literature scholar Abolhassan Najafi to be commemorated

Literature scholar Abolhassan Najafi to be commemorated

IBNA- A commemoration ceremony will be held for the late scholar of Persian language, ‎translator and linguist Abolhassan Najafi in Tehran’s Center of Academic Press on ‎Wednesday. ‎

 
 
International Biennial Book Cartoon due in Tehran ‎

International Biennial Book Cartoon due in Tehran ‎

IBNA- The 4th Iran's International Biennial Book Cartoon will be held with the ‎participation of 73 countries across the world in Tehran in February. ‎

 
 
Iranian actor and documentarian writes debut novel ‎

Iranian actor and documentarian writes debut novel ‎

‎IBNA- ‘To Keep the Sun Alive’ is the debut novel of Iranian-American Rabeah Ghaffari who ‎describes How being actor and documentarian helped her to write this book. ‎

 
 
‎‘The Olive Tree’ features Palestinian and Iranian poems

‎‘The Olive Tree’ features Palestinian and Iranian poems

IBNA- The poems of 5 Palestinians and 5 Iranian poets which have been compiled in a book titled ‎‎‘The Olive Tree’ released by Rouzbahan Publishing in Tehran. ‎

 
 
‎‘Passage’ by Iranian photographer Kasra

‎‘Passage’ by Iranian photographer Kasra'ian to be unveiled

IBNA- The photo book, ‘Passage’ by the outstanding Iranian photographer Nasrollah ‎Kasra'ian will be unveiled in Tehran’s Aryan Book City on Friday, January 18. ‎

 
 
Tehran program to commemorate Romain Rolland and Beh-Azin ‎

Tehran program to commemorate Romain Rolland and Beh-Azin ‎

IBNA- Persian art and culture magazine ‘Bukhara’ will hold a commemoration program, ‎‎“The Night of Romain Rolland and Beh Azin” as the latter was the translator of the ‎outstanding French writer works into Persian....

 
 
New compilation of Forough Farrokhzad’s poems released

New compilation of Forough Farrokhzad’s poems released

IBNA- A new compilation of works by leading Iranian poetess Forough Farrokhzad featuring an ‎introduction by American Iranologist Michael Hillmann has been released by Nokhostin Publishing ‎in Tehran.‎

 
 
Hans Magnus Enzensberger

Introducing book by German influential poet who visited Iran ‎

IBNA- ‘In Eternal Spring of Amnesia’, a poetry book by German influential poet Hans ‎Magnus Enzensberger has been translated into Persian by Ajdar Angoshtari and released ‎by Nahid publishing in Tehran. ‎

 
 
Emily Giffinis’ bestseller novel released in Iran

Emily Giffinis’ bestseller novel released in Iran

IBNA- 'All We Ever Wanted' a bestseller novel by the American writer Emily Giffinis has ‎been rendered into Persian and released by Sang (Stone) Publishing in Tehran. ‎

 
 
‎‘Your Second Life…’ by Raphaëlle Giordano available in Persian

‎‘Your Second Life…’ by Raphaëlle Giordano available in Persian

IBNA- The first novel of French writer and painter Raphaëlle Giordano, ‘Your Second Life ‎Begins …’ has been translated into Persian and is available in Iranian book market.‎

 
 
Literati House to hold meeting on Waldo Emerson ‎

Literati House to hold meeting on Waldo Emerson ‎

IBNA- A meeting titled “Ralph Waldo Emerson and Persian Poetry” will be held in ‎Tehran’s House of Literati affiliated to Iran’s book House Institute on Sunday, January 13. ‎

 
 
Iranian playwright’s unpublished works to be unveiled

Iranian playwright’s unpublished works to be unveiled

IBNA- Seven unpublished works by the outstanding Iranian playwright Akbar Radi (1939-‎‎2007) will be unveiled at a theater festival titled after his name in Tehran on Tuesday.‎

 
 
John Grisham’s ‘Camino Island’ to be reviewed in Tehran

John Grisham’s ‘Camino Island’ to be reviewed in Tehran

IBNA- The crime fiction thriller novel ‘Camino Island’ by celebrated American writer John ‎Grisham which has been translated into Persian will be reviewed at a meeting in Media ‎Culture House in Tehran today.‎

 
 
Ancient ‘Shahnameh’ version on Worcester Museum’s display

Ancient ‘Shahnameh’ version on Worcester Museum’s display

IBNA- The exhibition, ‘Preserved Pages: Book as Art in Persia and India, 1300–1800’ ‎currently underway at Worcester Art Museum in Massachusetts is displaying leafs from the ‎most ancient illustrated ‘Shahnameh’ ...

 
 
Book by leading Arab writer, Tamer released in Persian

Book by leading Arab writer, Tamer released in Persian

IBNA- ‘The Thunder’, a short story collection by leading Arab writer Zakaria Tamer whose ‎mysterious stories portray a thin line between reality and fantasy has been translated and ‎released in Persian.‎

 
 
American A.J. Finn’s first novel rendered into Persian

American A.J. Finn’s first novel rendered into Persian

IBNA- ‘The Woman in the Window’ (2018), the debut novel by young American writer A.J. ‎Finn has been rendered into Persian and is available in Iranian bookshops.‎

 
 
Ghassan Kanafani

Ghassan Kanafani to be commemorated in Tehran

IBNA- A program “The Night of Ghassan Kanafani” will commemorate the late Palestinian ‎writer in Tehran on Sunday, January 6. ‎

 
 
‎“A Day with Salinger” at Tehran’s Book City due

‎“A Day with Salinger” at Tehran’s Book City due

IBNA- Tehran’s Book City has organized a commemoration program “A Day with Salinger” ‎scheduled for Tuesday to consider the work of the leading American fiction writer Jerome ‎David Salinger (1919-2010). ‎

 
 
First Persian translation of Ferrante’s novel published

First Persian translation of Ferrante’s novel published

IBNA- ‘The Story of a New Name’, a novel by Italian writer Elena Ferrante’s book series of ‎Neapolitan Novels has been translated into Persian and published.‎

 
 
Iran, Azerbaijan, France cooperate on ‘Haft Paykar’ music ‎

Iran, Azerbaijan, France cooperate on ‘Haft Paykar’ music ‎

IBNA- Iran cooperates with Azerbaijan and France on producing a music album based on ‎‎‘Haft Paykar’, a romantic masterpiece of Persian poetry by Nezami Ganjavi.‎

 
 
Svetlana Alexievich’s works to be reviewed in Tehran ‎

Svetlana Alexievich’s works to be reviewed in Tehran ‎

IBNA- Two books by the acclaimed Russian writer Svetlana Alexievich ‘The Unwomanly ‎Face of War’ and ‘Voices from Chernobyl’ translated into Persian will be reviewed at a ‎meeting at Nashr-e Cheshmeh Raizan in ...

 
 
Egyptian publisher releases Iranian poet

Egyptian publisher releases Iranian poet's work

IBNA- Arabic translation of the collected poems book ‘And Your Hands Smell of Light’ by ‎Iranian writer and poet Mostafa Mastoor has been released by Dar al-Tanwir Publishing in ‎Egypt.‎

 
 
Turkish women’s writings in Persian to be considered

Turkish women’s writings in Persian to be considered

IBNA- Persian translations of books by women Turkish writers will be considered at a ‎meeting in Tehran with a number of translators of these works in attendance.‎

 
 
A new Persian translation of ‘Disquiet’ by Livaneli released

A new Persian translation of ‘Disquiet’ by Livaneli released

IBNA- ‘Disquiet’, the latest novel by the outstanding Turkish writer and musician Ömer ‎Zülfü Livaneli has been translated into Persian for the fourth time and published.‎

 
 
Bestseller Australian novel reaches Iranian market

Bestseller Australian novel reaches Iranian market

IBNA- The Persian translation of ‘The Rosie Effect: A Novel’ a bestseller work by ‎Australian writer Graeme Simsion has been introduced to Iranian book market.‎

 
 
Afghan writer honored at Al-e Ahmad Literary Award

Afghan writer honored at Al-e Ahmad Literary Award

IBNA- The juries of Iranian Jalal Al-e Ahmad Literary Award honored Afghan writer ‎Ahmad Modaghegh for his novel ‘Russian Songs’ today.‎

 
 
‎ ‘Life, the Universe and Everything’ out in Iran

‎ ‘Life, the Universe and Everything’ out in Iran

IBNA- ‘Life, the Universe and Everything’, the third book from science fiction trilogy by ‎British writer Douglas Adams has been translated into Persian and introduced to Iranian ‎book market.‎

 
Archive