Leyendas irlandesas, un libro placentero para todos los lectores

 
Publish Date : Wednesday 10 June 2015 - 13:00
 
 
“Leyendas irlandesas” es el título de un libro placentero capaz de fascinar a todos los lectores, sin importar su edad, recién aparecido en el mercado editorial iraní. Se trata de una selección de cuentos extraídos del libro “Cuentos de hadas célticos”, recopilado en 1892 por Joseph Jacobs, que nos llega con la traducción de Hosein Mardanlu.
 
IBNA: La mayoría de nosotros apenas si hayamos hablado sobre nuestros sueños ante un psicólogo para que éste las interprete para nosotros. “Leyendas irlandesas” es el título de una novedad editorial la cual nos presenta sueños precisamente del recordado tipo.
 
Se trata de una selección de cuentos extraídos del libro "Celtic Fairy Tales" - “Cuentos de hadas célticos" en español -, recopilado en 1892 por Joseph Jacobs, que nos llega con la traducción de Hosein Mardanlu con una tirada de mil ejemplares dese la casa editorial Qonche.
 
Folclorista, crítico e historiador australiano-ingles, Joseph Jacobs, alcanzó fama sobre todo por su labor como recopilador de viejos cuentos y relatos en lengua inglesa.
 
Algunos cuentos como “Jack y las habichuelas mágicas” y “Ricito de oro y los tres ositos” volvieron populares gracias a la labor de Jacobs quien se desempeñó además como editor de la versión traducida de Calila y Dimna así como de varios fabulas de Esopo. 
Share/Save/Bookmark
Código de noticia: 223738