به گزارش خبرگزاري كتاب ايران(ايبنا)، اسامي آثار شايسته تقدير اين دوره به شرح زير است:
1. دين
الف) علوم قرآني
تأليف
ـ مباني، اصول و روش تفسيري ملاصدرا، تأليف مجيد فلاح‌پور
ب) حديث
ترجمه
ـ معاني الاخبار، تأليف شيخ صدوق، ترجمة حميدرضا شيخي
ج) اخلاق
ترجمه
-رشد اخلاقي؛ كتاب راهنما، ويراستار: ملاني كيلن و جوديث اسمتانا، ترجمه محمدرضا جهانگيرزاده قمي، سيدرحيم راستي‌تبار و عليرضا شيخ شعاعي
د) عرفان
ترجمه
ـ معناي زندگي از نگاه مولانا و اقبال، تأليف نذير قصير، ترجمة محمد بقائي(ماكان)
هـ ) اديان
ترجمه
ـ سنت‌گرايي: دين در پرتو فلسفه جاويدان، تأليف كنت الدمدو، ترجمه رضا كورنگ بهشتي
2. علوم اجتماعي
الف) اقتصاد
تأليف
ـ عصر سرمايه‌داري مالي: ساختار قدرت و تجارت ريسك، تأليف: محمد نقي‌زاده
ب) حقوق
تأليف
ـ تفسير قرار دادهاي تجاري بين‌المللي، تأليف محمود حبيبي
ـ تمايز بنيادين حقوق مدني و حقوق كيفري، تأليف دكتر عبدالله خدابخشي
ج) مديريت
تأليف
ـ مديريت دانش، از ايده تا عمل، تأليف پيمان اخوان و روح‌الله باقري
د) محيط زيست
تأليف
ـ آلودگي‌هاي محيط‌زيست، تأليف فروغ گلكار و عليرضا فرهمند
3. زبان
زبان فارسي
تأليف
ـ فرهنگ فارسي عميد، مؤلف: حسن عميد: سرپرست تأليف و ويرايش: فرهاد قربان‌زاده
4. علوم كاربردي
الف) علوم پزشكي
تأليف
ـ درسنامة جامع روان‌پزشكي ايران، تأليف گروه مؤلفان، سرويراستار: محمدرضا محمدي
ب) كشاورزي
ترجمه
ـ روش‌هاي تحقيق آزمايشگاهي و مزرعه‌اي در اگراكولوژي، تأليف استفن آرگليسمن، ترجمة رضا قرباني، ليلا تبريزي، عليرضا كوچكي و مهدي نصيري محلاتي
5. هنر
الف) هنرهاي نمايشي
ترجمه
ـ اسطوره و سينما، استوارت ويتيلا، ترجمة محمد گذرآبادي
ب) عكاسي
ترجمه
ـ بحران واقعيت در باب عكاسي معاصر، تأليف اندي گراندبرگ، ترجمه مسعود ابراهيمي مقدم و مريم لدني
ج) تربيت بدني
ترجمه
دو اثر ذيل به طور مشترك شايسته تقدير شدند
ـ روش‌هاي تحقيق در تندرستي، تربيت‌بدني، علوم ورزشي و تفريحات، تأليف كريس اي.برگ و ريچارد دبليو. لاتين، ترجمة بهروز عبدلي، منصور احمدي و الهام عظيم‌زاده
ـ تغذيه و فوتبال، تأليف رن. جي. موگان، ترجمه ضياء فلاح‌محمدي، امير اسماعيلي، حميد سالاري كاريزمه و محمد فلاح محمدي
6. ادبيات
الف) شعر معاصر
دو اثرزير به طور مشترك شايسته تقدير شدند
ـ از آهو تا كبوتر، سروده قاسم صرافان
ـ هنوز قلب قلم درد مي‌كند، برگرد، سروده حسنا محمدزاده
ب) نثر معاصر
ـ هزار دست پنهان، نوشته ايرج مثال آذر
ج) متون قديم
ـ ديوان اشعار شهاب‌الدين عمعق بخارايي، تصحيح عليرضا شعبانلو
7. كودك و نوجوان
الف) شعر
ـ تا خيابان خوشبخت، سروده بابك نيك‌طلب
ب) علوم و فنون
ترجمه
ـ مجموعه از پرنده دانا بپرس، تأليف كلر لولين، ترجمه حسن سالاري
دوشنبه ۱۹ مهر ۱۳۸۹ - ۱۶:۵۵
دبيرخانه سيزدهمين دوره جايزه كتاب فصل، اسامي آثار شايسته تقدير اين دوره از اين جايزه را منتشر كرد._
نظر شما