Agencia de noticias del libro de Irán (IBNA) - La publicación de tres libros de la señora Simin Daneshvar con una nueva edición.

La publicación de tres libros de la señora Simin Daneshvar con una nueva edición.

La nueva publicación de tres obras de Simin Daneshvar de las cuales de su primera publicación han pasado casi tres décadas llegan a las librerías. ¨Beatriz¨ , ¨El soldado de chocolate¨ y ¨El secreto de vivir con éxito¨ son los títulos de estas tres obras de las que el libro ¨El soldado de chocolate¨ comienza con una introducción de Jalal Ale Ahmad. Señor Gholamreza Emami estos días está recompilando y juntando las traducciones y escritos de la señora Daneshvar luego para publicarlas en marco de un libro.

¨El soldado de chocolate¨ con una introducción de Jalal Ale Ahmad.

Se publican tres libros de Simin Daneshvar con una nueva edición.

Según el informe de la agencia de noticias del libro de Irán IBNA señor Emami explicó sobre estas tres obras : La señora Daneshvar antes de su fallecimiento me había entregado los tres libros para prepararlos con una nueva caligrafía, y para su impresión y publicación los he entregado a la editorial nashre Elm que pronto estarán en venta en las librarías.
El agregó: Estas tres obras habían sido publicados antes de la revolución y de esta serie el libro ¨Chehel Tuti¨ es una obra con traducción en común de Simin y Jalal que se publicó a finales del año pasado.
Este traductor sobre estas tres obras dijo: Beatriz es un largo cuento escrito por Arthur Shinstler , gran escritor austriaco que ha sido traducido por Simin Daneshvar . También la obra teatral El soldado de Chocolate escrito por Bernardo Shaw es otra obra traducida por la señora Daneshvar con una introducción de Jalal Ale Ahmad , esta obra hace algunos años ha sido llevado al teatro y uno de los actores de la obra ha sido Sadegh Chubak.
Señor Emami agregó que el libro ¨El secreto de vivir con éxito¨ es una de Dill Carneghi con la traducción de Simin Daneshvar . El libro es sobre la historia de vida de algunas personalidades ilustres del mundo. En cada uno de los tres libros está incluido la biografía de vida de la gran dama de la narrativa de Irán la señora Daneshvar.