خبرگزاری کتاب ايران (IBNA) - آخرين عناوين هنر http://www.ibna.ir/fa/art_media Tue, 12 Nov 2019 17:29:51 GMT استوديو خبر (سيستم جامع انتشار خبر و اتوماسيون هيئت تحريريه) نسخه 3.0 /skins/default/fa/normal3/ch01_newsfeed_logo.gif تهيه شده توسط خبرگزاری کتاب ايران (IBNA) http://www.ibna.ir/ 100 70 fa نقل و نشر مطالب با ذکر نام خبرگزاری کتاب ايران آزاد است. Tue, 12 Nov 2019 17:29:51 GMT هنر 60 شب کتاب و سینما با تقدیر از میمنت ذوالقدر و جمال میرصادقی برگزار می‌شود http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/283193/شب-کتاب-سینما-تقدیر-میمنت-ذوالقدر-جمال-میرصادقی-برگزار-می-شود «شب کتاب و سینما» با تقدیر از استادان «میمنت ذوالقدر» و «جمال میرصادقی» در چهارمین روز از برگزاری جشنواره بین‌المللی فیلم کوتاه تهران، سه‌شنبه، ساعت 19 برگزار می‌شود. ]]> هنر Tue, 12 Nov 2019 10:18:43 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/283193/شب-کتاب-سینما-تقدیر-میمنت-ذوالقدر-جمال-میرصادقی-برگزار-می-شود تحولات در نگارگری روند تغيير در نقاشی ايرانی را تسريع کرد http://www.ibna.ir/fa/doc/report/283091/تحولات-نگارگری-روند-تغيير-نقاشی-ايرانی-تسريع فریده جلال‌کمالی گفت: تحولات در نگارگری نيز، همچون مستقل شدن نقاشی از کتابت و واقع‌گرايی، روند تغيير در نقاشي ايرانی را تسريع کرد. ]]> هنر Mon, 11 Nov 2019 05:35:11 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/report/283091/تحولات-نگارگری-روند-تغيير-نقاشی-ايرانی-تسريع «سپرده به زمین» روایت سینمایی تینا پاکروان از داستان بیژن نجدی است http://www.ibna.ir/fa/doc/shortint/283082/سپرده-زمین-روایت-سینمایی-تینا-پاکروان-داستان-بیژن-نجدی معصومه صالح‌بیگی اظهار کرد: با این داستان چیزی از درون من بیرون می‌آید که سبب شد آن را انتخاب کنم. کاراکتر داستان پیر بود و حال من جوانم؛ یعنی با این داستان همذات‌پنداری می‌کنم. ]]> هنر Mon, 11 Nov 2019 05:30:00 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/shortint/283082/سپرده-زمین-روایت-سینمایی-تینا-پاکروان-داستان-بیژن-نجدی فیلمسازان عادت کرده‌اند بر اساس فیلم دیدن فیلم بسازند نه کتاب‌خواندن http://www.ibna.ir/fa/doc/shortint/283009/فیلمسازان-عادت-کرده-اند-اساس-فیلم-دیدن-بسازند-نه-کتاب-خواندن سید وحید طباطبائیان گفت: بچه‌های فیلمساز عادت کردند فیلم ببینند و بر اساس فیلم دیدن فیلم بسازند و این که با فیلم‌ دیدن فیلم بسازیم و داستان‌ها را از فیلم‌ها بگیریم و بخوانیم آفتی است که فوق‌العاده می‌تواند تاثیر منفی روی انواع ابعاد زندگی‌مان از جمله هنر بگذارد. ]]> هنر Sun, 10 Nov 2019 08:11:58 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/shortint/283009/فیلمسازان-عادت-کرده-اند-اساس-فیلم-دیدن-بسازند-نه-کتاب-خواندن نمایشگاهی برای چهاردهمین سالگرد مرتضی ممیز http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/283048/نمایشگاهی-چهاردهمین-سالگرد-مرتضی-ممیز نمایشگاهی به مناسبت چهاردهمین سالگرد مرتضی ممیز، هنرمند گرافیست روز جمعه (۲۴ آبان ماه) در خانه هنرمندان ایران برگزار می‌شود. ]]> هنر Sun, 10 Nov 2019 05:57:32 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/283048/نمایشگاهی-چهاردهمین-سالگرد-مرتضی-ممیز دومین جلد رمان گرافیکی «ارشیا» رونمایی شد http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/282931/دومین-جلد-رمان-گرافیکی-ارشیا-رونمایی ​مراسم رونمایی از دومین جلد رمان گرافیکی «ارشیا» نوشته اشکان رهگذر برگزار شد. ]]> هنر Wed, 06 Nov 2019 10:47:34 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/282931/دومین-جلد-رمان-گرافیکی-ارشیا-رونمایی گرایش برای اقتباس در بخش انیمیشن به سمت شعر است/ از منطق‌الطیر تا شاملو و سیاوش کسرایی http://www.ibna.ir/fa/doc/longint/282877/گرایش-اقتباس-بخش-انیمیشن-سمت-شعر-منطق-الطیر-شاملو-سیاوش-کسرایی جواد میرهاشمی گفت: در بخش انیمیش نیز شاهد اقتباس از اشعار احمد شاملو، افسانه شعبان‌نژاد، منطق‌الطیر عطار سیاوش کسرایی و داستانی از فرهاد حسن‌زاده هستیم، یعنی در انیمیشن بیشتر به سمت اقتباس از شعر می‌رویم. ]]> هنر Wed, 06 Nov 2019 05:30:00 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/longint/282877/گرایش-اقتباس-بخش-انیمیشن-سمت-شعر-منطق-الطیر-شاملو-سیاوش-کسرایی شماره ‌‌‌۲۴۱ «ماهنامه‌‌‌ نمایش» روی پیشخوان http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/282883/شماره-۲۴۱-ماهنامه-نمایش-روی-پیشخوان شماره ‌‌‌۲۴۱ «ماهنامه‌‌‌ نمایش» با نگاه ویژه به بازیگری در تئاتر منتشر شد. ]]> هنر Tue, 05 Nov 2019 11:05:10 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/282883/شماره-۲۴۱-ماهنامه-نمایش-روی-پیشخوان اعلام اسامی نمایشنامه‌های برگزیده بیست و دومین جشنواره ملی تئاتر فتح خرمشهر http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/282884/اعلام-اسامی-نمایشنامه-های-برگزیده-بیست-دومین-جشنواره-ملی-تئاتر-فتح-خرمشهر اسامی شش اثری که در مجموعه‌ای تحت عنوان «یادگار رهایی» به عنوان نمایشنامه‌های برگزیده بیست و دومین جشنواره ملی تئاتر فتح خرمشهر چاپ خواهند شد، اعلام شد. ]]> هنر Tue, 05 Nov 2019 10:22:50 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/282884/اعلام-اسامی-نمایشنامه-های-برگزیده-بیست-دومین-جشنواره-ملی-تئاتر-فتح-خرمشهر اعلام اسامی نامزدهای ششمین جشن نوشتار سینما http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/282886/اعلام-اسامی-نامزدهای-ششمین-جشن-نوشتار-سینما اسامی نامزدهای منتخب ششمین جشن نوشتار سینمای ایران اعلام شد. ]]> هنر Tue, 05 Nov 2019 10:18:48 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/282886/اعلام-اسامی-نامزدهای-ششمین-جشن-نوشتار-سینما چاپ کتابی که می‌توانید فیلم تصاویرش را در تلفن‌همراه ببینید http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/282862/چاپ-کتابی-می-توانید-فیلم-تصاویرش-تلفن-همراه-ببینید کتاب «انگاره‌های معمارانه منظر»، اثر آزاده شاهچراغی به همراه فیلم تصاویر کتاب از سوی انتشارات سازمان جهاد دانشگاهی تهران منتشر شد. ]]> هنر Tue, 05 Nov 2019 06:56:00 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/282862/چاپ-کتابی-می-توانید-فیلم-تصاویرش-تلفن-همراه-ببینید نامزدهای مسابقه «داستان کوتاه برای اقتباس» اعلام شد http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/282823/نامزدهای-مسابقه-داستان-کوتاه-اقتباس-اعلام هیات داوران «مسابقه داستان کوتاه برای اقتباس» فهرست 12 اثر راه یافته به بخش نهایی را اعلام کردند. ]]> ادبيات Mon, 04 Nov 2019 08:50:55 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/282823/نامزدهای-مسابقه-داستان-کوتاه-اقتباس-اعلام نمایشی از رچ اورلاف نویسنده آمریکایی http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/282836/نمایشی-رچ-اورلاف-نویسنده-آمریکایی پوستر نمایش «هیچ چیز جدی نیست» به کارگردانی مسعود دلخواه که از 16 آبان‌ماه در سالن سمندریان به‌روی صحنه می‌رود، رونمایی شد. ]]> هنر Mon, 04 Nov 2019 06:17:58 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/282836/نمایشی-رچ-اورلاف-نویسنده-آمریکایی دانستن عقبه تاریخی لباس، باعث رفتار خوب در جامعه است http://www.ibna.ir/fa/doc/report/282813/دانستن-عقبه-تاریخی-لباس-باعث-رفتار-خوب-جامعه آیسا حکمت گفت: دانستن عقبه تاریخی، بینش و نگرشی در مخاطب ایجاد می‌کند، این نگرش سبب می‌شود که درست انتخاب کند که خود این امر باعث برازنده شدن او شده و برازنده شدن شخص عاملی است تا در جامعه خوب رفتار کند. ]]> هنر Mon, 04 Nov 2019 05:11:54 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/report/282813/دانستن-عقبه-تاریخی-لباس-باعث-رفتار-خوب-جامعه حقوق مادی 10 داستان کوتاه برگزیده برای اقتباس خریداری می‌‌شود http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/282798/حقوق-مادی-10-داستان-کوتاه-برگزیده-اقتباس-خریداری-می-شود انجمن سینمای ‌جوانان ایران حق انتشار 10 اثر شرکت کننده در مسابقه «داستان‌‌های ‌کوتاه برای اقتباس» را برای تولید فیلم اقتباسی خریداری می‌‌کند. ]]> هنر Sun, 03 Nov 2019 12:17:15 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/282798/حقوق-مادی-10-داستان-کوتاه-برگزیده-اقتباس-خریداری-می-شود اعلام اسامی داوران دو بخش از جشنواره ملی تئاتر فتح خرمشهر http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/282780/اعلام-اسامی-داوران-دو-بخش-جشنواره-ملی-تئاتر-فتح-خرمشهر اسامی داوران مسابقه نمایشنامه‌نویسی و مسابقه‌نمایش‌های کوتاه بیست‌ودومین جشنواره ملی تئاتر فتح خرمشهر اعلام شد. ]]> هنر Sun, 03 Nov 2019 10:43:14 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/282780/اعلام-اسامی-داوران-دو-بخش-جشنواره-ملی-تئاتر-فتح-خرمشهر ​اقتباس‌های سینمایی از دانته و چخوف تا جلال و عطار http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/282763/اقتباس-های-سینمایی-دانته-چخوف-جلال-عطار بیست و چهار اثر به بخش ویژه «کتاب و سینما» در سی‌وششمین جشنواره بین‌المللی فیلم کوتاه تهران راه یافتند. ]]> هنر Sun, 03 Nov 2019 07:35:24 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/282763/اقتباس-های-سینمایی-دانته-چخوف-جلال-عطار ترجمه فرزانه دمده است/ ترجمه قیصریه کامل‌تر و دقیق‌تر است/ ترجمه صابری قابل استناد نیست http://www.ibna.ir/fa/doc/report/282761/ترجمه-فرزانه-دمده-قیصریه-کامل-تر-دقیق-تر-صابری-قابل-استناد-نیست آنتونیا شرکا در نشست نقد ترجمه کتاب «شش شخصیت در جست‌وجوی نویسنده» اثر لوئیجی پیراندلو به نقد و بررسی ترجمه‌های بهمن فرزانه، پری صابری و رضا قیصریه پرداخت. ]]> هنر Sun, 03 Nov 2019 07:30:35 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/report/282761/ترجمه-فرزانه-دمده-قیصریه-کامل-تر-دقیق-تر-صابری-قابل-استناد-نیست نگاهی به آثار منتشر شده ابراهیم آبادی http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/282687/نگاهی-آثار-منتشر-شده-ابراهیم-آبادی ابراهیم آبادی بازیگر پیشکسوت که به تازگی درگذشته، علاوه بر بازیگری سابقه نویسندگی هم داشته است. ]]> هنر Sat, 02 Nov 2019 07:19:10 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/282687/نگاهی-آثار-منتشر-شده-ابراهیم-آبادی بررسی کتابی با موضوع طراحی پوشاک http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/282682/بررسی-کتابی-موضوع-طراحی-پوشاک کتاب «سواد بصری در پوشاک» در سرای اهل قلم نقد و بررسی می‌شود. ]]> هنر Sat, 02 Nov 2019 06:52:23 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/282682/بررسی-کتابی-موضوع-طراحی-پوشاک از چه دوره‌ای در ایران گرافیک از نقاشی جدا می‌شود؟ http://www.ibna.ir/fa/doc/report/282393/دوره-ای-ایران-گرافیک-نقاشی-جدا-می-شود کامران افشارمهاجر گفت: از زمان قاجار تمام چیزهایی که امروزه به آن گرافیک می‌گوییم را مشاهده می‌کنیم و از این دوران به بعد گرافیک معنایی جدا از نقاشی در ایران پیدا می‌کند. ]]> هنر Tue, 29 Oct 2019 05:30:00 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/report/282393/دوره-ای-ایران-گرافیک-نقاشی-جدا-می-شود یادی از آثار مکتوب ابراهیم آبادی که این روزها در بیمارستان بستری است http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/282359/یادی-آثار-مکتوب-ابراهیم-آبادی-این-روزها-بیمارستان-بستری ابراهیم آبادی، بازیگر پیشکسوت که این روزها در کما به سر می‌برد، مولف چندین کتاب است. ]]> هنر Tue, 22 Oct 2019 08:28:40 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/282359/یادی-آثار-مکتوب-ابراهیم-آبادی-این-روزها-بیمارستان-بستری «پیوند شعر و موسیقی آوازی» تجربه آهنگ‌سازی دهلوی است http://www.ibna.ir/fa/doc/shortint/282279/پیوند-شعر-موسیقی-آوازی-تجربه-آهنگ-سازی-دهلوی پیروز ارجمند بیان کرد: «پیوند شعر و موسیقی آوازی» کتابی نکته‌گو است؛ یعنی مسائلی که آهنگساز در حین کار با آن روبه‌رو می‌شود در این کتاب آورده شده و یک فرمول و مدل نیست. ]]> هنر Mon, 21 Oct 2019 05:24:20 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/shortint/282279/پیوند-شعر-موسیقی-آوازی-تجربه-آهنگ-سازی-دهلوی تشییع پیکر حسین دهلوی برگزیده جایزه کتاب سال http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/282265/تشییع-پیکر-حسین-دهلوی-برگزیده-جایزه-کتاب-سال پیکر زنده‌یاد حسین دهلوی آهنگساز و موسیقیدان و برگزیده جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی برای کتاب «پیوند شعر و موسیقی آوازی» صبح امروز به خاک سپرده شد. ]]> هنر Sun, 20 Oct 2019 11:47:21 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/282265/تشییع-پیکر-حسین-دهلوی-برگزیده-جایزه-کتاب-سال پایان مهلت ارسال آثار به بخش مسابقه مقالات رادی شناسی http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/282252/پایان-مهلت-ارسال-آثار-بخش-مسابقه-مقالات-رادی-شناسی دبیرخانه دومین جشنواره تئاتر اکبر رادی با صدور اطلاعیه‌ای از عدم تمدید مهلت ارسال اثر به بخش مسابقه نمایشنامه‌نویسی و پایان زمان ارسال اثر به بخش مسابقه مقالات رادی‌شناسی و این جشنواره خبر داد. ]]> هنر Sun, 20 Oct 2019 11:08:11 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/282252/پایان-مهلت-ارسال-آثار-بخش-مسابقه-مقالات-رادی-شناسی ماجرای اطلاع‌رسانی نادرست رسانه‌ها درباره اعطای جایزه وُمِکس به کلهر! http://www.ibna.ir/fa/doc/book/282134/ماجرای-اطلاع-رسانی-نادرست-رسانه-ها-درباره-اعطای-جایزه-و-م-کس-کلهر یادنامه «پرویز مشکاتیان» نام پرونده ویژه جدیدترین شماره مجله «هنر موسیقی» است که علاوه بر آن اطلاعاتی درباره جایزه ومکس و اعطای آن به کیهان کلهر در آبان ماه سال جاری می‌دهد. ]]> هنر Sun, 20 Oct 2019 08:40:02 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/book/282134/ماجرای-اطلاع-رسانی-نادرست-رسانه-ها-درباره-اعطای-جایزه-و-م-کس-کلهر ادبیات نویسندگان فرانسوی بعد از جنگ، تصویری شد http://www.ibna.ir/fa/doc/longint/281828/ادبیات-نویسندگان-فرانسوی-بعد-جنگ-تصویری مریم موسوی اظهار کرد: از قرن بیستم به این طرف در بسیاری از کارهای نویسنده‌های فرانسوی به ویژه نویسنده‌های بعد از جنگ، یعنی از دهه 1950 به بعد ادبیات تصویری دیده می‌شود. کار اکثر افراد جنبش ادبی که به آن «رمان نو» می‌گویند به خصوص آلن رب‌گریه نوشته‌های تصویری است. ]]> هنر Sun, 20 Oct 2019 06:57:47 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/longint/281828/ادبیات-نویسندگان-فرانسوی-بعد-جنگ-تصویری «زندگی مؤلف» با ترجمه روبرت صافاریان منتشر شد http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/282069/زندگی-مؤلف-ترجمه-روبرت-صافاریان-منتشر کتاب «زندگی مؤلف» با ترجمه روبرت صافاریان، اولین کتاب از مجموعه کینو_آگورا با سرپرستی مازیار اسلامی در نشر لِگا منتشر شد. ]]> هنر Mon, 14 Oct 2019 09:50:46 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/282069/زندگی-مؤلف-ترجمه-روبرت-صافاریان-منتشر رونمایی از جلد اول نمایش‌نامه‌های امیررضا کوهستانی http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/282027/رونمایی-جلد-اول-نمایش-نامه-های-امیررضا-کوهستانی «قصه‌های درگوشی و رقص روی لیوان‌ها» عنوان جلد اول از نمایشنامه‌های امیررضا کوهستانی است که به تازگی در مجموعه‌ی تئاتر نشرچشمه منتشر شده است. ]]> هنر Sun, 13 Oct 2019 11:56:23 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/282027/رونمایی-جلد-اول-نمایش-نامه-های-امیررضا-کوهستانی زبان مشخص‌ترین ابزار پینتر در نمایش‌نامه‌نویسی است http://www.ibna.ir/fa/doc/longint/281450/زبان-مشخص-ترین-ابزار-پینتر-نمایش-نامه-نویسی شعله آذر گفت: تنوع در فرم، وحدت در مضمون و معرفی آثار قدیمی‌تر پینتر به مخاطب در کتاب «کولوس و چند اثر دیگر» از مهم‌ترین دلایل انتخاب‌ این آثار برای ترجمه بوده است. ]]> هنر Sun, 13 Oct 2019 05:54:33 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/longint/281450/زبان-مشخص-ترین-ابزار-پینتر-نمایش-نامه-نویسی مراسم نکوداشت محمدحسین عطارچیان برگزار می‌شود http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/281757/مراسم-نکوداشت-محمدحسین-عطارچیان-برگزار-می-شود مراسم نکوداشت استاد محمدحسین عطارچیان، به پاس یک‌ عمر خدمات فرهنگی و اعتلای هنر ایران، برگزار می‌شود. ]]> هنر Mon, 07 Oct 2019 10:59:39 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/281757/مراسم-نکوداشت-محمدحسین-عطارچیان-برگزار-می-شود «گردشگری موسیقی: توسعه پایدار شهری و روستایی در ایران» منتشر شد http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/281693/گردشگری-موسیقی-توسعه-پایدار-شهری-روستایی-ایران-منتشر کتاب گردشگری موسیقی: توسعه پایدار شهری و روستایی در ایران نوشته محمدرضا آزاده‌فر در مهرماه 1398 وارد بازار کتاب ایران شد. ]]> هنر Sun, 06 Oct 2019 09:34:40 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/281693/گردشگری-موسیقی-توسعه-پایدار-شهری-روستایی-ایران-منتشر هیات داوران بخش مسابقه نمایشنامه‌نویسی جشنواره بین‌المللی تئاتر فجر معرفی شدند http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/281686/هیات-داوران-بخش-مسابقه-نمایشنامه-نویسی-جشنواره-بین-المللی-تئاتر-فجر-معرفی-شدند اسامی اعضای هیات داوران بخش مسابقه نمایشنامه‌نویسی سی‌وهشتمین جشنواره بین‌المللی تئاتر فجر اعلام شد. ]]> هنر Sun, 06 Oct 2019 09:04:33 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/281686/هیات-داوران-بخش-مسابقه-نمایشنامه-نویسی-جشنواره-بین-المللی-تئاتر-فجر-معرفی-شدند اگر دریابندری دوباره «خانه برنارد آلبا» را ترجمه کند در آن دست می‌برد http://www.ibna.ir/fa/doc/report/281682/اگر-دریابندری-دوباره-خانه-برنارد-آلبا-ترجمه-کند-دست-می-برد در نشست نقد ترجمه نمایشنامه «خانه برنارد آلبا» مطرح شد که لورکا جزو شاعران و نمایشنامه‌نویسانی بود که گرایش چپ داشت و در ایران از همان دهه چهل سراغ ترجمه آثار او رفتند و نمایشنامه‌نویسی او را واکنش به سبک ناتورالیسم می‌دانند. ]]> هنر Sun, 06 Oct 2019 08:49:27 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/report/281682/اگر-دریابندری-دوباره-خانه-برنارد-آلبا-ترجمه-کند-دست-می-برد بخش ویژه «کتاب و سینما» در سی‌وششمین جشنواره بین‌المللی فیلم کوتاه تهران http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/281501/بخش-ویژه-کتاب-سینما-سی-وششمین-جشنواره-بین-المللی-فیلم-کوتاه-تهران در سی‌وششمین جشنواره بین‌المللی فیلم کوتاه تهران بخش ویژه «کتاب و سینما» با استقبال فیلمسازان همراه شد. ]]> هنر Tue, 01 Oct 2019 10:31:45 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/281501/بخش-ویژه-کتاب-سینما-سی-وششمین-جشنواره-بین-المللی-فیلم-کوتاه-تهران سمانه فرهادی: چوبک در ترجمه «پیش از ناشتایی» در زبان محاوره از اونیل هم جلوتر می‌رود http://www.ibna.ir/fa/doc/report/281384/سمانه-فرهادی-چوبک-ترجمه-پیش-ناشتایی-زبان-محاوره-اونیل-هم-جلوتر-می-رود در نشست نقد ترجمه کتاب «پبش از ناشتایی و سه نمایشنامه دیگر» گفته شد صادق چوبک با ترجمه نمایشنامه «پیش از ناشتایی» زبان محاوره را وارد زبان فارسی کرد و پس از آن کتاب خود را با این زبان نوشت اما لزوم ترجمه مجدد این نمایشنامه با توجه به این که واژگان به روز شدند احساس می‌شد. ]]> هنر Sun, 29 Sep 2019 09:35:23 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/report/281384/سمانه-فرهادی-چوبک-ترجمه-پیش-ناشتایی-زبان-محاوره-اونیل-هم-جلوتر-می-رود ​محمد مفتاحی نقش آموزش به معلمان را در رادیو فرهنگ بررسی می‌کند http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/281376/محمد-مفتاحی-نقش-آموزش-معلمان-رادیو-فرهنگ-بررسی-می-کند برنامه «سکوت کتاب» یکشنبه 7مهرماه با حضور «محمد مفتاحی»، شاعر و پژوهشگر به موضوع ضرورت مهارت آموزی آموزگاران آموزش و پرورش در حوزه ترویج کتاب می پردازد. ]]> هنر Sun, 29 Sep 2019 07:25:12 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/281376/محمد-مفتاحی-نقش-آموزش-معلمان-رادیو-فرهنگ-بررسی-می-کند ​سوگواری سیدالشهدا و تکیه‌دولت http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/281335/سوگواری-سیدالشهدا-تکیه-دولت دوشنبه هشتم مهرماه موزه آبگینه و سفالینه‌‌های‌ ایران میزبان عزاداران سیدالشهدا خواهد شد. ]]> هنر Sat, 28 Sep 2019 10:32:03 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/281335/سوگواری-سیدالشهدا-تکیه-دولت «پیش از ناشتایی و سه نمایشنامه دیگر» بررسی می‌شود http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/281268/پیش-ناشتایی-سه-نمایشنامه-دیگر-بررسی-می-شود دهمین نشست از سلسله نشست‌های زیر چتر نقد با محور بررسی ترجمه کتاب «پیش از ناشتایی و سه نمایشنامه دیگر» در سرای کتاب موسسه خانه کتاب برگزار می‌شود. ]]> هنر Sat, 28 Sep 2019 05:15:58 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/281268/پیش-ناشتایی-سه-نمایشنامه-دیگر-بررسی-می-شود زوجی که عکاسی خیابانی را با ادبیات پیوند زدند http://www.ibna.ir/fa/doc/report/281044/زوجی-عکاسی-خیابانی-ادبیات-پیوند-زدند طلیعه عابدزاده اظهار کرد: نزدیکی ادبیات و عکاسی را کاملا در تصاویر و جملاتی که در کنار آن‌ها نوشته شده است می‌توان دریافت کرد؛ کسی که به عکاسی به عنوان یک اثر هنری نگاه می‌کند علاقه‌مند به شعر و ادبیات هم هست. ]]> هنر Wed, 25 Sep 2019 06:23:25 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/report/281044/زوجی-عکاسی-خیابانی-ادبیات-پیوند-زدند ​هفتمین کتاب از مجموعه «عکاسان جنگ» رونمایی می‌شود http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/281178/هفتمین-کتاب-مجموعه-عکاسان-جنگ-رونمایی-می-شود مراسم رونمایی هفتمین کتاب از مجموعه «عکاسان جنگ» سه شنبه دوم مهرماه در گالری خانه حوزه هنری برگزار می‎شود. ]]> هنر Tue, 24 Sep 2019 12:37:58 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/281178/هفتمین-کتاب-مجموعه-عکاسان-جنگ-رونمایی-می-شود ​شماره‌‌‌ ۲۴۰ «ماهنامه‌‌‌ نمایش» روی پیشخان http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/281158/شماره-۲۴۰-ماهنامه-نمایش-روی-پیشخان شماره‌‌‌ ۲۴۰ «ماهنامه‌‌‌ نمایش» با نگاه ویژه‌ به پژوهش در تئاتر منتشر شد. ]]> هنر Tue, 24 Sep 2019 09:25:25 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/281158/شماره-۲۴۰-ماهنامه-نمایش-روی-پیشخان دیدار و گفت‌وگو با سعید عقیقی http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/281156/دیدار-گفت-وگو-سعید-عقیقی یکصد و هفتادمین نشست از سلسله جلسات صبح پنجشنبه‌های مجله بخارا به دیدار «گفت‌وگو با سعید عقیقی» اختصاص یافته است. ]]> هنر Tue, 24 Sep 2019 08:15:00 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/281156/دیدار-گفت-وگو-سعید-عقیقی نگاه انتقادی به فیلم‌های اینگمار برگمان از نظرگاه خودش! http://www.ibna.ir/fa/doc/report/280723/نگاه-انتقادی-فیلم-های-اینگمار-برگمان-نظرگاه-خودش برگمان در کتاب «تصویرها: زندگانی من در فیلم» همگام با روایت داستان زندگی خود، بیان می‌کند که چگونه داستان فیلم‌هایش از دل ماجر‌اهای واقعی زندگانی‌اش بیرون می‌جهد. ]]> هنر Tue, 24 Sep 2019 06:21:19 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/report/280723/نگاه-انتقادی-فیلم-های-اینگمار-برگمان-نظرگاه-خودش تصنیف‌ها و زندگی هنری استاد شجریان به روایت کتاب‌ها http://www.ibna.ir/fa/doc/report/281099/تصنیف-ها-زندگی-هنری-استاد-شجریان-روایت-کتاب-ها به مناسبت زادروز محمدرضا شجریان، خسرو آواز ایران به کتاب‌هایی که درباره این هنرمند نوشته شده‌ است نگاهی داشتیم. ]]> هنر Mon, 23 Sep 2019 09:55:31 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/report/281099/تصنیف-ها-زندگی-هنری-استاد-شجریان-روایت-کتاب-ها انسان هیچ وقت از سیطره اتمسفرها رهایی ندارد http://www.ibna.ir/fa/doc/longint/280821/انسان-هیچ-وقت-سیطره-اتمسفرها-رهایی-ندارد علیرضا شلویری گفت: «در ستایش سایه‌ها» در دوره‌ای نوشته شد که فرهنگی ژاپن، بعد از اصلاحات شتابان عصر میجی، زیر و رو شده بود و ترس از زیستن در یک جهان به کلی فروپاشیده، روشنفکران و نویسندگان مدرن ژاپنی را به تکاپو برای حفاظت از عناصر منحصر به فرد فرهنگ ژاپنی واداشته بود. ]]> هنر Mon, 23 Sep 2019 05:29:33 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/longint/280821/انسان-هیچ-وقت-سیطره-اتمسفرها-رهایی-ندارد «رویای سهراب» آماده نمایش شد http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/281052/رویای-سهراب-آماده-نمایش «رویای سهراب» پانزدهمین فیلم بلند سینمایی «علی قوی‌تن» آماده نمایش شد. ]]> هنر Sun, 22 Sep 2019 09:35:42 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/281052/رویای-سهراب-آماده-نمایش آغاز پروژه «قلم روشن» همزمان با هفته دفاع مقدس http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/281039/آغاز-پروژه-قلم-روشن-همزمان-هفته-دفاع-مقدس دفتر انتشارات و پژوهش اداره‌کل هنرهای نمایشی همزمان با هفته دفاع مقدس پروژه مجموعه نمایشنامه «قلم روشن» را با حضور و مشارکت نویسندگان شناخته‌شده، آغاز کرد. ]]> هنر Sun, 22 Sep 2019 08:07:53 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/281039/آغاز-پروژه-قلم-روشن-همزمان-هفته-دفاع-مقدس تقیان: تعزیه آیینی اسطوره‌ای است/ فتحعلی‌بیگی: هیچگاه در تعزیه اولیا شروع کننده جنگ نبودند http://www.ibna.ir/fa/doc/report/280936/تقیان-تعزیه-آیینی-اسطوره-ای-فتحعلی-بیگی-هیچگاه-اولیا-شروع-کننده-جنگ-نبودند لاله تقیان گفت: تقریبا تمامی نسخ اصلی تعزیه، مضمون جنگ را با خود دارند. در فرضیه‌ها جنگ لازمه کار است اما از صلح خبری نیست به این دلیل که تعزیه آیینی است که از لحاظ ساختار اسطوره‌ای است. ]]> هنر Thu, 19 Sep 2019 09:46:38 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/report/280936/تقیان-تعزیه-آیینی-اسطوره-ای-فتحعلی-بیگی-هیچگاه-اولیا-شروع-کننده-جنگ-نبودند دومین دوره جشنواره تئاتر اکبر رادی در تهران برگزار می‌شود http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/280823/دومین-دوره-جشنواره-تئاتر-اکبر-رادی-تهران-برگزار-می-شود مؤسسه فرهنگی هنری اکبر رادی با انتشار فراخوان این دوره از جشنواره اعلام کرد با همکاری نهادهای فرهنگی، هنری و اجتماعی، دومین دوره جشنواره تئاتر اکبر رادی را از ۲۷ تا ۳۰ آذر ماه ۱۳۹۸ (۱۸ تا ۲۱ دسامبر ۲۰۱۹) در تهران برگزار می کند. ]]> هنر Tue, 17 Sep 2019 08:08:57 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/280823/دومین-دوره-جشنواره-تئاتر-اکبر-رادی-تهران-برگزار-می-شود