(İBNA) - son başlıklar http://www.ibna.ir/ Mon, 23 Apr 2018 14:05:26 GMT haber stüdyosu ,3.0 baskısı )yazı işleri kurulu otomasyonu ve geniş haber yayıncılık sistemi`ile( /skins/default/tr/normal3/ch01_newsfeed_logo.gif İran Kitap Haber Ajansı (İBNA) http://www.ibna.ir/ 100 70 tr İBNA'da üretilen içerik, kaynak belirtmek koşuluyla kullanılabilir. Mon, 23 Apr 2018 14:05:26 GMT 60 ​İran Kitap Evi Kurumu'nda Hüseyinpour Dönemi Başladı http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/259003/iran-kitap-evi-kurumu-nda-hüseyinpour-dönemi-başladı Niknam Hüseyinpour İran Kitap Evi Kurumu'nun yeni genel müdürü oldu. ]]> Edebiyat Sat, 17 Mar 2018 12:21:42 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/259003/iran-kitap-evi-kurumu-nda-hüseyinpour-dönemi-başladı ​Bayram Kitabı Projesinde Büyük Başarı http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/259000/bayram-kitabı-projesinde-büyük-başarı İran Kültür Bakanlığının doğrudan desteklediği Bayram Kitabı (Nevruz'da Kitap Hediye Verelim) projesinde, beş günde 110 bin'e yakın kitap satldı. ]]> Kültür ve Sanat Sat, 17 Mar 2018 12:08:19 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/259000/bayram-kitabı-projesinde-büyük-başarı ​Stephen Hawking Hayatını Kaybetti http://www.ibna.ir/tr/doc/report/258882/stephen-hawking-hayatını-kaybetti Kuantum fiziği ve kara delikler üzerine yaptığı çalışmalarla bilinen evrenbilimci ve teorik fizikçi Stephen Hawking, 76 yaşında hayatını kaybetti. ]]> Bilim veTeknoloji Wed, 14 Mar 2018 05:25:42 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/report/258882/stephen-hawking-hayatını-kaybetti ​Uluslararası Man Booker Ödülü Uzun Listesi Açıklandı http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/258881/uluslararası-man-booker-ödülü-uzun-listesi-açıklandı Uluslararası edebiyat ödülleri arasında prestijli bir yere sahip olan Uluslararası Man Booker Ödülü’nün uzun listesi açıklandı. Listede “Frankenstein in Baghdad”ın yazarı Iraklı Ahmed Saadawi de var. ]]> Dünya Tue, 13 Mar 2018 05:25:55 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/258881/uluslararası-man-booker-ödülü-uzun-listesi-açıklandı ​Gazeteciler Şiir Ödülü Kazananlarını Açıkladı http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/258826/gazeteciler-şiir-ödülü-kazananlarını-açıkladı Bu yıl 12.düzenlenen Gazeteciler şiir ödülü dün gerçekleşen tören ile sahiplerini buldu. ]]> Edebiyat Mon, 12 Mar 2018 12:02:59 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/258826/gazeteciler-şiir-ödülü-kazananlarını-açıkladı Elif Batuman'ın Romanı ''Women's Prize'' İçin Yarışacak http://www.ibna.ir/tr/doc/naghli/258763/elif-batuman-ın-romanı-women-s-prize-için-yarışacak 1996 yılından bu yana, dünyanın her yanında kadın yazarlar tarafından yazılmış İngilizce kurgu metinleri değerlendirmeye alan ''Women's Prize'', bu seneki ödüller için uzun listesini 8 Mart Dünya Kadınlar Günü'nde duyurdu. ]]> Dünya Sun, 11 Mar 2018 09:36:12 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/naghli/258763/elif-batuman-ın-romanı-women-s-prize-için-yarışacak ​İstanbul Hakkında Söylenmedik Söz Kaldı mı? / Burhan Sönmez'in ''İstanbul İstanbul''u Farsça'da http://www.ibna.ir/tr/doc/book/258753/istanbul-hakkında-söylenmedik-söz-kaldı-mı-burhan-sönmez-in-istanbul-u-farsça-da Müjgan Devletabadi Burhan Sönmez'in 2015 yılında yayınladığı ve olumlu eleştiriler alan ''İstanbul İstanbul'' adlı romanı Farsça'ya çevirerek İranlı okurların beğenisine sundu. ]]> Edebiyat Sun, 11 Mar 2018 08:57:49 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/book/258753/istanbul-hakkında-söylenmedik-söz-kaldı-mı-burhan-sönmez-in-istanbul-u-farsça-da 2018 Uluslararası Tahran Kitap Fuarı İçin Başvuruları Başladı http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/258725/2018-uluslararası-tahran-kitap-fuarı-için-başvuruları-başladı Mayıs ayında gerçekleşecek 31. Uluslararası Tahran Kitap Fuarı'na katılım için başvurular başladı. ]]> Edebiyat Sat, 10 Mar 2018 11:53:08 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/258725/2018-uluslararası-tahran-kitap-fuarı-için-başvuruları-başladı ​"Muhammed Ali Furuği'nin Günlüklerinde Türkiye" Oturumu Düzenlenecek http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/258614/muhammed-ali-furuği-nin-günlüklerinde-türkiye-oturumu-düzenlenecek İranlı siyasetçi ve aydınları Türkiye'ye yaklaşımı konulu oturumların ikincisi, 10 Mayıs'ta Tahran Yunus Emre Enstitüsü Konferans salonuda düzenlenecek. ]]> Tarih ve Siyaset Wed, 07 Mar 2018 07:20:48 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/258614/muhammed-ali-furuği-nin-günlüklerinde-türkiye-oturumu-düzenlenecek ​Şehit Ghanipour Edebiyat Ödülü Sahiplerini Buldu http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/258584/şehit-ghanipour-edebiyat-ödülü-sahiplerini-buldu 17. Şehit Ghanipour Edebiyat Ödülü farklı dallardaki birincilerini açıklayarak son buldu. Muhammed Ali Rokni ''Düşmeyen Taş'' romanı ile yılın en iyi kitabı ödülü'nü aldı. ]]> Devrimi ve Kutsal Savunma Tue, 06 Mar 2018 09:55:53 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/258584/şehit-ghanipour-edebiyat-ödülü-sahiplerini-buldu ''Beni Adınla Çağır'' En İyi Uyarlama Senaryo Dalında Oscar Kazandı http://www.ibna.ir/tr/doc/report/258588/beni-adınla-çağır-en-iyi-uyarlama-senaryo-dalında-oscar-kazandı 90. Akademi Ödülleri töreni geçtiğimiz yılın aksine sürprizsiz bir şekilde geçerken, En İyi Film Oscar'ı Guillermo del Toro imzalı Suyun Sesi’ne gitti. Edebiyat tutkunlarının sonucunu merakla beklediği kategorilerden En İyi Uyarlama Senaryo dalında ise gecenin galibi ''Beni Adınla Çağır'' oldu. ]]> Dünya Tue, 06 Mar 2018 06:46:51 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/report/258588/beni-adınla-çağır-en-iyi-uyarlama-senaryo-dalında-oscar-kazandı ''Çağdaş Türk Öyküsü'' Tahran'da Konuşulacak http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/258534/çağdaş-türk-öyküsü-tahran-da-konuşulacak Tahran Yunus Emre Enstitüsü, Hemşehri Dastan dergisi iş birliği ile Türk edebiyatının daha iyi tanıtılması ve Türk öykücülüğünün son yıllardaki durumunun İranlı edebiyat severlere anlatılması amacıyla ''Çağdaş Türk Öyküsü'' paneli düzenliyor. ]]> Edebiyat Mon, 05 Mar 2018 11:48:54 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/258534/çağdaş-türk-öyküsü-tahran-da-konuşulacak ​İranlı Şairin En Güzel Şiirleri Arapça'da http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/258444/iranlı-şairin-en-güzel-şiirleri-arapça-da Genç İranlı Şair Mehdi Muradi'nin şiir seçmeleri ''حین أضیع فی البیاض الکثیر'' adlı altında Arapça'ya çevrildi. ]]> Edebiyat Sat, 03 Mar 2018 07:43:05 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/258444/iranlı-şairin-en-güzel-şiirleri-arapça-da ''Elif Dal Mim'' Türkçe'de http://www.ibna.ir/tr/doc/book/258363/elif-dal-mim-türkçe-de İranlı yazar Mehdi Hecvani'nin ''Elif Dal Mim'' adlı eseri Türkçe'ye çevirlerek, yayınlandı. ]]> Edebiyat Wed, 28 Feb 2018 10:54:10 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/book/258363/elif-dal-mim-türkçe-de ​Kaşan; İran'ın Dördüncü Kitap Başkenti Seçildi http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/258340/kaşan-iran-ın-dördüncü-kitap-başkenti-seçildi Kaşan, İran'ın bu yılki kitap başkenti olmak için yarışan 20 şehri geride bırakarak, İran’ın 2018 Kitap başkenti seçildi. ]]> Kültür ve Sanat Wed, 28 Feb 2018 07:23:13 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/258340/kaşan-iran-ın-dördüncü-kitap-başkenti-seçildi Uluslararası Fecr Şiir Festivali'ni Bir Markaya Haline Getirmeye Çalışıyoruz http://www.ibna.ir/tr/doc/report/258290/uluslararası-fecr-şiir-festivali-ni-bir-markaya-haline-getirmeye-çalışıyoruz İran Kültür Bakanı yardımcısı Muhsin Cevadi, 12. Uluslararası Fecr Şiir Festivali'nin kapanış törenine katıldı. Cevadi Fecr Şiir Festivali'ni bir markaya dönüştürmeye çalıştıklarını ve her yıl organizasyon ve seçimlerini bu doğrultuda yapmaya çalıştıklarını anlattı. ]]> Edebiyat Tue, 27 Feb 2018 08:40:28 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/report/258290/uluslararası-fecr-şiir-festivali-ni-bir-markaya-haline-getirmeye-çalışıyoruz İranlılar ''Türk Hat ve Tezhip Sanatları'' ile Tanışacaklar http://www.ibna.ir/tr/doc/report/258222/iranlılar-türk-hat-ve-tezhip-sanatları-ile-tanışacaklar Tahran Yunus Emre Enstitüsü kültür ve sanat programlarına tüm hızıyla devam ediyor. Yarın Enstitü'nün düzenlediği ''Geçmişten Günümüze Türk Hat ve Tezhip Sanatları'' başlıklı konferans dizisinin ilki gerçekleşecek. ]]> Kültür ve Sanat Mon, 26 Feb 2018 06:58:16 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/report/258222/iranlılar-türk-hat-ve-tezhip-sanatları-ile-tanışacaklar Saraybosna Orhan Pamuk'u 'Onurlandırmaktan' Vazgeçti http://www.ibna.ir/tr/doc/report/258140/saraybosna-orhan-pamuk-u-onurlandırmaktan-vazgeçti Saraybosna belediyesi, Nobel ödüllü yazar Orhan Pamuk'a ''fahri vatandaşlık'' verme kararını geri çekti. Muhalefet, kararın arkasında Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın tepkisinden duyulan korkunun olduğunu iddia etti. ]]> Edebiyat Sat, 24 Feb 2018 12:28:30 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/report/258140/saraybosna-orhan-pamuk-u-onurlandırmaktan-vazgeçti ​Ahmed Pouri ''Türkçe'den Farsça'ya Çeviri'' konusunu İnceleyecek http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/258137/ahmed-pouri-türkçe-den-farsça-ya-çeviri-konusunu-inceleyecek Tahran Yunus Emre Enstitüsü'nün düzenlediği ''Türkçe'den Farsça'ya Çeviri Söyleşileri'' bugün gerçekleşecek. ]]> Kültür ve Sanat Sat, 24 Feb 2018 12:11:12 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/258137/ahmed-pouri-türkçe-den-farsça-ya-çeviri-konusunu-inceleyecek ​Orhan Pamuk: Altan kardeşler ve Nazlı Ilıcak'a Verilen Ceza Acımasız, Hapis Siyasetini Bırakın! http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/258141/orhan-pamuk-altan-kardeşler-ve-nazlı-ilıcak-a-verilen-ceza-acımasız-hapis-siyasetini-bırakın Nobel ödüllü yazar Orhan Pamuk, gazeteciler Ahmet Altan, kardeşi Prof. Mehmet Altan ve Nazlı Ilıcak’ın ağırlaştırılmış müebbet hapis cezasına çarptırılmasına tepki gösterdi. ]]> Tarih ve Siyaset Fri, 23 Feb 2018 12:30:46 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/258141/orhan-pamuk-altan-kardeşler-ve-nazlı-ilıcak-a-verilen-ceza-acımasız-hapis-siyasetini-bırakın ''Soveşon'' İtalyanca'da http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/258131/soveşon-italyanca-da Ünlü İranlı yazar Simin Daneşver'in ''Soveşon'' adlı romanı İtalyanca'ya çevrilerek, yayınlanacaktır. ]]> Edebiyat Thu, 22 Feb 2018 11:11:52 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/258131/soveşon-italyanca-da Ulusal Ödül, Evrenselleşme Yolundayken... http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/258138/ulusal-ödül-evrenselleşme-yolundayken Amerika’nın Ulusal Kitap Ödülü, bundan böyle "çeviri edebiyat" adı altında yeni bir ödül kategorisi oluşturacağını açıkladı. ]]> Dünya Tue, 20 Feb 2018 03:30:00 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/258138/ulusal-ödül-evrenselleşme-yolundayken ​Dünya Edebiyatının En İyi Aşk Romanı http://www.ibna.ir/tr/doc/report/257941/dünya-edebiyatının-en-iyi-aşk-romanı Devamdaki haberde dünya edebiyat tarihinin gelmiş geçmiş en çok okunan ve en iyi 10 aşk romanı göreceksiniz. ]]> Dünya Tue, 13 Feb 2018 06:42:23 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/report/257941/dünya-edebiyatının-en-iyi-aşk-romanı ​İran Kültür Bakanı: İyi Roman Sinemayı Besler http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/257679/iran-kültür-bakanı-iyi-roman-sinemayı-besler İran Kültür ve İslami İrşad Bakanı Seyyid Abbas Salehi attığı yeni tweetle edebiyet ve sinema hakkındaki düşüncelerini dile getirdi. ]]> Kültür ve Sanat Mon, 12 Feb 2018 06:45:13 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/257679/iran-kültür-bakanı-iyi-roman-sinemayı-besler ​''En Uzağından Unutuşun'' Raflarda http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/257936/en-uzağından-unutuşun-raflarda Nobel Ödüllü Fransız yazar Patrick Modiano'nun ''Du plus loin de loubli'' (En Uzağından Unutuşun) adlı eseri Menuçehr Rüstemi’nin Farsça çevirisi ile yayınlandı. ]]> Edebiyat Mon, 12 Feb 2018 06:40:56 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/257936/en-uzağından-unutuşun-raflarda 25.İran Yılın Kitabı Ödülleri'nde Kazananlar Belli Oldu http://www.ibna.ir/tr/doc/report/257682/25-iran-yılın-kitabı-ödülleri-nde-kazananlar-belli-oldu 25.İİC Dünya Kitabı Ödülleri'nin sahipleri Cumhurbaşkanı Dr.Hasan Ruhani'nin katıldığı görkemli bir tören ile sahiplerini buldu. ]]> Dünya Wed, 07 Feb 2018 06:45:32 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/report/257682/25-iran-yılın-kitabı-ödülleri-nde-kazananlar-belli-oldu ​Hiçbir Kitabı Gözden Kaçırmamaya Özen Gösterdik http://www.ibna.ir/tr/doc/report/257310/hiçbir-kitabı-gözden-kaçırmamaya-özen-gösterdik 25.İİC Dünya Kitap Ödülleri'nin Jüri başkanı Ahmed Ali Heydari eserlerin değerlendirilmesi hakkında konuştu. Heydari yerli ve yabancı araştırmacıların yardımlarından başka, İran'ın farklı ülkelerdeki kültür ataşelerinin de eserleri değerlendirme açısından yardımcı olduklarını söyledi. ]]> Edebiyat Fri, 26 Jan 2018 10:46:35 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/report/257310/hiçbir-kitabı-gözden-kaçırmamaya-özen-gösterdik İİC Yılın Kitabı Ödülü'nü Şeffaflaştırmaya Çalışıyoruz http://www.ibna.ir/tr/doc/report/257306/iic-yılın-kitabı-ödülü-nü-şeffaflaştırmaya-çalışıyoruz İran Kitap Evi Kurumu'nun genel müdürü Mecit Golami Celise bu yıl 35.düzenlenecek İİC Yılın Kitabı Ödülü ve 24. İİC Dünya kitap Ödülü hakkında konuştu. ]]> Edebiyat Wed, 24 Jan 2018 10:18:37 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/report/257306/iic-yılın-kitabı-ödülü-nü-şeffaflaştırmaya-çalışıyoruz Ünlü Amerikalı Bilim-Kurgu Yazarı Yaşamını Yitirdi http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/257028/ünlü-amerikalı-bilim-kurgu-yazarı-yaşamını-yitirdi "Karanlığın Sol Eli", ''Yer Deniz Üçlemes'', ''Mülksüzler'' ve birçok kült romanın yazarı olan Ursula K. Le Guin, 88 yaşında vefat etti. ]]> Dünya Wed, 24 Jan 2018 07:33:02 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/257028/ünlü-amerikalı-bilim-kurgu-yazarı-yaşamını-yitirdi Stephen King'e PEN Ödülü http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/256741/stephen-king-e-pen-ödülü Romanlarını sıkça sinema perdesinde ve televizyon ekranlarında görmeye alıştığımız, korku türünün ustası olarak anılan Stephen King, Pen Amerika'nın 2018'de Edebiyata Hizmet Ödülü'ne layık gördüğü. ]]> Dünya Mon, 15 Jan 2018 11:15:05 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/256741/stephen-king-e-pen-ödülü Bakan Kurtulmuş: Kitap Çeşitliliği Bakımından Dünyada İlk 10 İçindeyiz http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/256663/bakan-kurtulmuş-kitap-çeşitliliği-bakımından-dünyada-ilk-10-içindeyiz Kültür ve Turizm Bakanı Numan Kurtulmuş, Türkiye'nin kitap çeşitliliği bakımından dünyada ilk 10 içinde yer aldığını belirterek ''2017 itibariyle Türkiye'de 60 bin 335 numaralı kitap basılmış, diğerleriyle beraber çeşit olarak ise 65 bin kitap basılmış'' dedi. ]]> Dünya Mon, 15 Jan 2018 05:04:21 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/256663/bakan-kurtulmuş-kitap-çeşitliliği-bakımından-dünyada-ilk-10-içindeyiz Trump'ın Dindiremediği ''Ateş ve Öfke'' http://www.ibna.ir/tr/doc/book/256780/trump-ın-dindiremediği-ateş-ve-öfke Ocak 2018’in başlarında Amerikalı yazar Michael Wolf, Amazon sitesinin en çok satan kitaplarının listesinde en başta yer alan bir kitap yayımladı. Washington’da tüm kitabevlerinde de bu kitap bir anda çok sattı ve ilk günden itibaren bulunmaz kitapların arasında yer aldı. Ancak ilginç olan konu, Amerika Başkanı Donald Trump ve avukatlarının kitap yayımlanmadan bir kaç gün önce piyasaya sürülmesini engellemeye çalışmalarıdır. ]]> Dünya Sun, 14 Jan 2018 08:29:04 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/book/256780/trump-ın-dindiremediği-ateş-ve-öfke ​''Türkiye'de İran Araştırmaları'' Masaya Yatırılacak http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/256623/türkiye-de-iran-araştırmaları-masaya-yatırılacak 3 Ocak'ta düzenlenmesi gereken ama bazı nedenlerden dolayı iptal edilen ''Türkiye'de İran Araştırmaları'' oturumu, bu Salı (16 Ocak) düzenlenecek. ]]> Edebiyat Wed, 10 Jan 2018 10:52:46 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/256623/türkiye-de-iran-araştırmaları-masaya-yatırılacak ''Mecit'in Maceraları'' Yakında Amazon'da http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/256468/mecit-in-maceraları-yakında-amazon-da Ünlü İranlı çağdaş yazar Hûşeng Muradî-yî Kirmânî'nin ''Mecit'in Maceraları'' adlı eserinin İngilizce çevirisi bitti. Eser yakında Amazon'da satışa sunulacak. ]]> Dünya Mon, 08 Jan 2018 13:28:55 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/256468/mecit-in-maceraları-yakında-amazon-da ​10. Celâl Âl-i Ahmed Ödülü'nün Kazananları Açıklandı http://www.ibna.ir/tr/doc/report/256413/10-celâl-âl-i-ahmed-ödülü-nün-kazananları-açıklandı Bu yıl 10'uncusu düzenlenen Celâl-i Âl-i Ahmed Edebiyat Ödülü, dün (7 Ocak) birincilerini açıkladı. ]]> Edebiyat Sun, 07 Jan 2018 08:32:59 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/report/256413/10-celâl-âl-i-ahmed-ödülü-nün-kazananları-açıklandı ​Pantheon-Assas Üniversitesi Kütüphanesi'nde İran'a Özel Bölüm http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/256111/pantheon-assas-üniversitesi-kütüphanesi-nde-iran-a-özel-bölüm Geçen hafta Pantheon-Assas Üniversitesi kütüphanesinde İran ve Farsça eserlere özel bir bölüm açıldı. ]]> Kültür ve Sanat Fri, 29 Dec 2017 07:38:01 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/256111/pantheon-assas-üniversitesi-kütüphanesi-nde-iran-a-özel-bölüm ''​Türkiye'de İran Araştırmaları'' Masaya Yatırılacak http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/256108/türkiye-de-iran-araştırmaları-masaya-yatırılacak ''Türkiye'de İran Araştırmaları'' konolu oturum yılın ilk günlerinde İran Kitap Evi Kurum'ununda düzenlenecek. ]]> Kültür ve Sanat Wed, 27 Dec 2017 07:36:54 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/256108/türkiye-de-iran-araştırmaları-masaya-yatırılacak ​Celâl-i Âl-i Ahmed Ödülü Finalistlerini Açıkladı http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/256114/celâl-i-âl-ahmed-ödülü-finalistlerini-açıkladı 10.Celâl-i Âl-i Ahmed Ödülü jürisi Edebi Eleştiri dalında finale kalan beş ismi açıkladı. ]]> Edebiyat Tue, 26 Dec 2017 07:36:02 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/256114/celâl-i-âl-ahmed-ödülü-finalistlerini-açıkladı ​Don Brown'un Son Eseri Farsça'da http://www.ibna.ir/tr/doc/book/256110/don-brown-un-son-eseri-farsça-da Ünlü Amerikalı yazar Don Brown'un son eseri ''Başlangıç'' yakında Ghoghnoos yayınevi tarafından İranlı okurlarla buluşacak. ]]> Edebiyat Mon, 25 Dec 2017 07:35:11 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/book/256110/don-brown-un-son-eseri-farsça-da ​Ayetullah Subhani'nin ''Kazanmanın Sırrı'' Kitabı Azerice'de http://www.ibna.ir/tr/doc/book/255834/ayetullah-subhani-nin-kazanmanın-sırrı-kitabı-azerice-de Ayetullah Cafer Subhani'nin ''Kazanmanın Sırrı'' adlı eseri İran'ın Gürcistan kültür ataşeliğinin katkıları ile Azeri Türkçesi'ne tercüme edilerek yayınlandı. ]]> Din ve Düşünce Thu, 21 Dec 2017 10:13:56 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/book/255834/ayetullah-subhani-nin-kazanmanın-sırrı-kitabı-azerice-de ​''Kış'tan Üç Bölüm'' Yakında Türkçe'de http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/255835/kış-tan-üç-bölüm-yakında-türkçe-de İranlı genç yazar Maide Murtazavi'nin kaleme aldığı ''Kış'tan Üç Bölüm'' adlı eser, 2018 yılında Hece yayınları tarafından Türkçe'ye çevrilerek, yayınlanacak. ]]> Edebiyat Wed, 20 Dec 2017 10:13:07 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/255835/kış-tan-üç-bölüm-yakında-türkçe-de Oxford Sözlüğü Yılın Sözcüğünü Seçti http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/255832/oxford-sözlüğü-yılın-sözcüğünü-seçti Oxford Sözlüğü her yıl olduğu gibi bu yıl da yılın sözcüğünü açıkladı: "Youthquake." Oxford Sözlüğü, "gençlik depremi" olarak çevrilebilecek sözcüğün anlamını da şu şekilde vermiş: "Gençlerin eylemleri ya da etkilerinden doğan, kayda değer kültürel, politik ya da sosyal değişim." ]]> Edebiyat Tue, 19 Dec 2017 10:11:05 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/255832/oxford-sözlüğü-yılın-sözcüğünü-seçti Brexit İngilz Yazarlarının Önünü Mü Kesiyor? http://www.ibna.ir/tr/doc/report/255831/brexit-ingilz-yazarlarının-önünü-mü-kesiyor İngiltere'nin Avrupa Birliği'nden ayrılma süreci birçok başka alanla birlikte yayıncılık piyasasını da etkilemişe benziyor. Harry Potter serisiyle dünya çapında ünlenen J.K Rowling'in de ilk yayıncısı olan Bloomsbury, Brexit'in ardından İngiltereli yazarların yeni kitap sözleşmeleri yapmak konusunda zorlanacağını düşünüyor. ]]> Tarih ve Siyaset Mon, 18 Dec 2017 14:09:53 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/report/255831/brexit-ingilz-yazarlarının-önünü-mü-kesiyor Aslı Erdoğan'a Stuttgart'ta Barış Ödülü http://www.ibna.ir/tr/doc/report/255566/aslı-erdoğan-a-stuttgart-ta-barış-ödülü Stuttgart Barış Ödülü, AnStifter grubu ile DİDF Stuttgart tarafından, yazar Aslı Erdoğan’a verildi. ]]> Tarih ve Siyaset Thu, 14 Dec 2017 10:16:45 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/report/255566/aslı-erdoğan-a-stuttgart-ta-barış-ödülü Kazuo Ishiguro: Nobel Kürsüsünü Deviren Yazar http://www.ibna.ir/tr/doc/report/255324/kazuo-ishiguro-nobel-kürsüsünü-deviren-yazar İngiliz yazar Kazuo Ishiguro Nobel konuşmasını yaptı: "İyi yazı ve iyi okuma engelleri yıkacaktır." ]]> Dünya Mon, 11 Dec 2017 05:13:32 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/report/255324/kazuo-ishiguro-nobel-kürsüsünü-deviren-yazar Doris Lessing'in Nobel Edebiyat Ödülü Satılıyor http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/255326/doris-lessing-in-nobel-edebiyat-ödülü-satılıyor Edebiyat alanındaki kariyeri 2007 yılında Nobel Edebiyat Ödülü ile taçlanan ve 2013 yılında hayatını kaybeden ünlü Britanyalı yazar Doris Lessing'in Nobel Edebiyat Ödülü madalyası satışa çıkıyor. ]]> Dünya Sat, 09 Dec 2017 05:22:30 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/255326/doris-lessing-in-nobel-edebiyat-ödülü-satılıyor ''Ben Zapata'ydım'' 11 Yıl Sonra Raflarda http://www.ibna.ir/tr/doc/book/255379/ben-zapata-ydım-11-yıl-sonra-raflarda Murtaza Necati'nin kaleme aldığı ''Ben Zapata'ydım'' adlı tiyatro ouyunu 11 yıl sonra tekrar yayımlandı. ]]> Kültür ve Sanat Thu, 07 Dec 2017 07:34:54 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/book/255379/ben-zapata-ydım-11-yıl-sonra-raflarda ​Çağdaş İran Şiirinden Seçmeler Tacikistan'da http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/255372/çağdaş-iran-şiirinden-seçmeler-tacikistan-da ''Şiiristan'' adlı eser, çeğdaş İran şiirinden seçmeleri içeriyor ve İran-Tacikistan kültür Araştırmaları Enstitüsü tarafından hazırlanmıştır. ]]> Edebiyat Tue, 05 Dec 2017 06:54:33 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/255372/çağdaş-iran-şiirinden-seçmeler-tacikistan-da Ahmet Ümit'in "Ninatta" Operası İzleyiciyle Buluştu http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/255137/ahmet-ümit-in-ninatta-operası-izleyiciyle-buluştu Polisiye roman türünün önemli temsilcilerinden Ahmet Ümit'in, "Ninatta'nın Bileziği" adlı romanından uyarlanan "Ninatta" operası, dünya prömiyerinde Kadıköy Belediyesi Süreyya Operası Sahnesi'nde sanatseverlerle buluşacak. ]]> Kültür ve Sanat Mon, 04 Dec 2017 10:27:14 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/255137/ahmet-ümit-in-ninatta-operası-izleyiciyle-buluştu Costa Ödülleri Kısa Listesi ََAçıklandı http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/255058/costa-ödülleri-kısa-listesi-açıklandı Britanya'nın en prestijli kitap ödüllerinden biri olan Costa Ödülleri'nin 2017 yılı kısa listesi açıklandı. ]]> Dünya Wed, 29 Nov 2017 07:01:54 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/255058/costa-ödülleri-kısa-listesi-açıklandı