(İBNA) - son başlıklar Edebiyat http://www.ibna.ir/tr/literature Mon, 23 Apr 2018 13:57:00 GMT haber stüdyosu ,3.0 baskısı )yazı işleri kurulu otomasyonu ve geniş haber yayıncılık sistemi`ile( /skins/default/tr/normal3/ch01_newsfeed_logo.gif İran Kitap Haber Ajansı (İBNA) http://www.ibna.ir/ 100 70 tr İBNA'da üretilen içerik, kaynak belirtmek koşuluyla kullanılabilir. Mon, 23 Apr 2018 13:57:00 GMT Edebiyat 60 ​İran Kitap Evi Kurumu'nda Hüseyinpour Dönemi Başladı http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/259003/iran-kitap-evi-kurumu-nda-hüseyinpour-dönemi-başladı Niknam Hüseyinpour İran Kitap Evi Kurumu'nun yeni genel müdürü oldu. ]]> Edebiyat Sat, 17 Mar 2018 12:21:42 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/259003/iran-kitap-evi-kurumu-nda-hüseyinpour-dönemi-başladı ​Gazeteciler Şiir Ödülü Kazananlarını Açıkladı http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/258826/gazeteciler-şiir-ödülü-kazananlarını-açıkladı Bu yıl 12.düzenlenen Gazeteciler şiir ödülü dün gerçekleşen tören ile sahiplerini buldu. ]]> Edebiyat Mon, 12 Mar 2018 12:02:59 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/258826/gazeteciler-şiir-ödülü-kazananlarını-açıkladı ​İstanbul Hakkında Söylenmedik Söz Kaldı mı? / Burhan Sönmez'in ''İstanbul İstanbul''u Farsça'da http://www.ibna.ir/tr/doc/book/258753/istanbul-hakkında-söylenmedik-söz-kaldı-mı-burhan-sönmez-in-istanbul-u-farsça-da Müjgan Devletabadi Burhan Sönmez'in 2015 yılında yayınladığı ve olumlu eleştiriler alan ''İstanbul İstanbul'' adlı romanı Farsça'ya çevirerek İranlı okurların beğenisine sundu. ]]> Edebiyat Sun, 11 Mar 2018 08:57:49 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/book/258753/istanbul-hakkında-söylenmedik-söz-kaldı-mı-burhan-sönmez-in-istanbul-u-farsça-da 2018 Uluslararası Tahran Kitap Fuarı İçin Başvuruları Başladı http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/258725/2018-uluslararası-tahran-kitap-fuarı-için-başvuruları-başladı Mayıs ayında gerçekleşecek 31. Uluslararası Tahran Kitap Fuarı'na katılım için başvurular başladı. ]]> Edebiyat Sat, 10 Mar 2018 11:53:08 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/258725/2018-uluslararası-tahran-kitap-fuarı-için-başvuruları-başladı ''Beni Adınla Çağır'' En İyi Uyarlama Senaryo Dalında Oscar Kazandı http://www.ibna.ir/tr/doc/report/258588/beni-adınla-çağır-en-iyi-uyarlama-senaryo-dalında-oscar-kazandı 90. Akademi Ödülleri töreni geçtiğimiz yılın aksine sürprizsiz bir şekilde geçerken, En İyi Film Oscar'ı Guillermo del Toro imzalı Suyun Sesi’ne gitti. Edebiyat tutkunlarının sonucunu merakla beklediği kategorilerden En İyi Uyarlama Senaryo dalında ise gecenin galibi ''Beni Adınla Çağır'' oldu. ]]> Dünya Tue, 06 Mar 2018 06:46:51 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/report/258588/beni-adınla-çağır-en-iyi-uyarlama-senaryo-dalında-oscar-kazandı ''Çağdaş Türk Öyküsü'' Tahran'da Konuşulacak http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/258534/çağdaş-türk-öyküsü-tahran-da-konuşulacak Tahran Yunus Emre Enstitüsü, Hemşehri Dastan dergisi iş birliği ile Türk edebiyatının daha iyi tanıtılması ve Türk öykücülüğünün son yıllardaki durumunun İranlı edebiyat severlere anlatılması amacıyla ''Çağdaş Türk Öyküsü'' paneli düzenliyor. ]]> Edebiyat Mon, 05 Mar 2018 11:48:54 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/258534/çağdaş-türk-öyküsü-tahran-da-konuşulacak ​İranlı Şairin En Güzel Şiirleri Arapça'da http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/258444/iranlı-şairin-en-güzel-şiirleri-arapça-da Genç İranlı Şair Mehdi Muradi'nin şiir seçmeleri ''حین أضیع فی البیاض الکثیر'' adlı altında Arapça'ya çevrildi. ]]> Edebiyat Sat, 03 Mar 2018 07:43:05 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/258444/iranlı-şairin-en-güzel-şiirleri-arapça-da ''Elif Dal Mim'' Türkçe'de http://www.ibna.ir/tr/doc/book/258363/elif-dal-mim-türkçe-de İranlı yazar Mehdi Hecvani'nin ''Elif Dal Mim'' adlı eseri Türkçe'ye çevirlerek, yayınlandı. ]]> Edebiyat Wed, 28 Feb 2018 10:54:10 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/book/258363/elif-dal-mim-türkçe-de Uluslararası Fecr Şiir Festivali'ni Bir Markaya Haline Getirmeye Çalışıyoruz http://www.ibna.ir/tr/doc/report/258290/uluslararası-fecr-şiir-festivali-ni-bir-markaya-haline-getirmeye-çalışıyoruz İran Kültür Bakanı yardımcısı Muhsin Cevadi, 12. Uluslararası Fecr Şiir Festivali'nin kapanış törenine katıldı. Cevadi Fecr Şiir Festivali'ni bir markaya dönüştürmeye çalıştıklarını ve her yıl organizasyon ve seçimlerini bu doğrultuda yapmaya çalıştıklarını anlattı. ]]> Edebiyat Tue, 27 Feb 2018 08:40:28 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/report/258290/uluslararası-fecr-şiir-festivali-ni-bir-markaya-haline-getirmeye-çalışıyoruz Saraybosna Orhan Pamuk'u 'Onurlandırmaktan' Vazgeçti http://www.ibna.ir/tr/doc/report/258140/saraybosna-orhan-pamuk-u-onurlandırmaktan-vazgeçti Saraybosna belediyesi, Nobel ödüllü yazar Orhan Pamuk'a ''fahri vatandaşlık'' verme kararını geri çekti. Muhalefet, kararın arkasında Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın tepkisinden duyulan korkunun olduğunu iddia etti. ]]> Edebiyat Sat, 24 Feb 2018 12:28:30 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/report/258140/saraybosna-orhan-pamuk-u-onurlandırmaktan-vazgeçti ''Soveşon'' İtalyanca'da http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/258131/soveşon-italyanca-da Ünlü İranlı yazar Simin Daneşver'in ''Soveşon'' adlı romanı İtalyanca'ya çevrilerek, yayınlanacaktır. ]]> Edebiyat Thu, 22 Feb 2018 11:11:52 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/258131/soveşon-italyanca-da ​''En Uzağından Unutuşun'' Raflarda http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/257936/en-uzağından-unutuşun-raflarda Nobel Ödüllü Fransız yazar Patrick Modiano'nun ''Du plus loin de loubli'' (En Uzağından Unutuşun) adlı eseri Menuçehr Rüstemi’nin Farsça çevirisi ile yayınlandı. ]]> Edebiyat Mon, 12 Feb 2018 06:40:56 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/257936/en-uzağından-unutuşun-raflarda ​Hiçbir Kitabı Gözden Kaçırmamaya Özen Gösterdik http://www.ibna.ir/tr/doc/report/257310/hiçbir-kitabı-gözden-kaçırmamaya-özen-gösterdik 25.İİC Dünya Kitap Ödülleri'nin Jüri başkanı Ahmed Ali Heydari eserlerin değerlendirilmesi hakkında konuştu. Heydari yerli ve yabancı araştırmacıların yardımlarından başka, İran'ın farklı ülkelerdeki kültür ataşelerinin de eserleri değerlendirme açısından yardımcı olduklarını söyledi. ]]> Edebiyat Fri, 26 Jan 2018 10:46:35 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/report/257310/hiçbir-kitabı-gözden-kaçırmamaya-özen-gösterdik İİC Yılın Kitabı Ödülü'nü Şeffaflaştırmaya Çalışıyoruz http://www.ibna.ir/tr/doc/report/257306/iic-yılın-kitabı-ödülü-nü-şeffaflaştırmaya-çalışıyoruz İran Kitap Evi Kurumu'nun genel müdürü Mecit Golami Celise bu yıl 35.düzenlenecek İİC Yılın Kitabı Ödülü ve 24. İİC Dünya kitap Ödülü hakkında konuştu. ]]> Edebiyat Wed, 24 Jan 2018 10:18:37 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/report/257306/iic-yılın-kitabı-ödülü-nü-şeffaflaştırmaya-çalışıyoruz ​''Türkiye'de İran Araştırmaları'' Masaya Yatırılacak http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/256623/türkiye-de-iran-araştırmaları-masaya-yatırılacak 3 Ocak'ta düzenlenmesi gereken ama bazı nedenlerden dolayı iptal edilen ''Türkiye'de İran Araştırmaları'' oturumu, bu Salı (16 Ocak) düzenlenecek. ]]> Edebiyat Wed, 10 Jan 2018 10:52:46 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/256623/türkiye-de-iran-araştırmaları-masaya-yatırılacak ''Mecit'in Maceraları'' Yakında Amazon'da http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/256468/mecit-in-maceraları-yakında-amazon-da Ünlü İranlı çağdaş yazar Hûşeng Muradî-yî Kirmânî'nin ''Mecit'in Maceraları'' adlı eserinin İngilizce çevirisi bitti. Eser yakında Amazon'da satışa sunulacak. ]]> Dünya Mon, 08 Jan 2018 13:28:55 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/256468/mecit-in-maceraları-yakında-amazon-da ​10. Celâl Âl-i Ahmed Ödülü'nün Kazananları Açıklandı http://www.ibna.ir/tr/doc/report/256413/10-celâl-âl-i-ahmed-ödülü-nün-kazananları-açıklandı Bu yıl 10'uncusu düzenlenen Celâl-i Âl-i Ahmed Edebiyat Ödülü, dün (7 Ocak) birincilerini açıkladı. ]]> Edebiyat Sun, 07 Jan 2018 08:32:59 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/report/256413/10-celâl-âl-i-ahmed-ödülü-nün-kazananları-açıklandı ​Celâl-i Âl-i Ahmed Ödülü Finalistlerini Açıkladı http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/256114/celâl-i-âl-ahmed-ödülü-finalistlerini-açıkladı 10.Celâl-i Âl-i Ahmed Ödülü jürisi Edebi Eleştiri dalında finale kalan beş ismi açıkladı. ]]> Edebiyat Tue, 26 Dec 2017 07:36:02 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/256114/celâl-i-âl-ahmed-ödülü-finalistlerini-açıkladı ​Don Brown'un Son Eseri Farsça'da http://www.ibna.ir/tr/doc/book/256110/don-brown-un-son-eseri-farsça-da Ünlü Amerikalı yazar Don Brown'un son eseri ''Başlangıç'' yakında Ghoghnoos yayınevi tarafından İranlı okurlarla buluşacak. ]]> Edebiyat Mon, 25 Dec 2017 07:35:11 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/book/256110/don-brown-un-son-eseri-farsça-da ​''Kış'tan Üç Bölüm'' Yakında Türkçe'de http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/255835/kış-tan-üç-bölüm-yakında-türkçe-de İranlı genç yazar Maide Murtazavi'nin kaleme aldığı ''Kış'tan Üç Bölüm'' adlı eser, 2018 yılında Hece yayınları tarafından Türkçe'ye çevrilerek, yayınlanacak. ]]> Edebiyat Wed, 20 Dec 2017 10:13:07 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/255835/kış-tan-üç-bölüm-yakında-türkçe-de Oxford Sözlüğü Yılın Sözcüğünü Seçti http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/255832/oxford-sözlüğü-yılın-sözcüğünü-seçti Oxford Sözlüğü her yıl olduğu gibi bu yıl da yılın sözcüğünü açıkladı: "Youthquake." Oxford Sözlüğü, "gençlik depremi" olarak çevrilebilecek sözcüğün anlamını da şu şekilde vermiş: "Gençlerin eylemleri ya da etkilerinden doğan, kayda değer kültürel, politik ya da sosyal değişim." ]]> Edebiyat Tue, 19 Dec 2017 10:11:05 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/255832/oxford-sözlüğü-yılın-sözcüğünü-seçti ​Çağdaş İran Şiirinden Seçmeler Tacikistan'da http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/255372/çağdaş-iran-şiirinden-seçmeler-tacikistan-da ''Şiiristan'' adlı eser, çeğdaş İran şiirinden seçmeleri içeriyor ve İran-Tacikistan kültür Araştırmaları Enstitüsü tarafından hazırlanmıştır. ]]> Edebiyat Tue, 05 Dec 2017 06:54:33 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/255372/çağdaş-iran-şiirinden-seçmeler-tacikistan-da ​''Kış Kitabı'' Projesi Rekor Kırdı http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/255057/kış-kitabı-projesi-rekor-kırdı ''Kış Kitabı'' Projesi ilk beş gününde 191 bin 812 cilk kitap satarak, kırılması güç bir rekora ulaştı. ]]> Edebiyat Wed, 29 Nov 2017 06:59:17 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/255057/kış-kitabı-projesi-rekor-kırdı Kayıp Şehirler; Tahran'da New York'a Uzanan Modern Bir Hikaye http://www.ibna.ir/tr/doc/book/255056/kayıp-şehirler-tahran-da-new-york-a-uzanan-modern-bir-hikaye Genç İranlı yazar Ayda Moradi Ahani, yakında yayınlanacak ikinci romanının heyecenını yaşıyor. Genç yazar ''Kayıp Şehirler'' isimli bu eserin modern bir hikayeye sahip olduğunu söyledi. ]]> Edebiyat Mon, 27 Nov 2017 06:58:40 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/book/255056/kayıp-şehirler-tahran-da-new-york-a-uzanan-modern-bir-hikaye Şems Lengerudi 67 Yaşına Girdi http://www.ibna.ir/tr/doc/naghli/254374/şems-lengerudi-67-yaşına-girdi İran’ın önemli çağdaş şair, araştırmacı, tarihçi ve oyuncularından olan Muhammed Şems Lengerudi 17 Kasımda 67. yaş gününü kutladı. ]]> Edebiyat Sat, 18 Nov 2017 06:42:55 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/naghli/254374/şems-lengerudi-67-yaşına-girdi ''Ey İnsanlar'' Diyerek Bir Halkı Kendine Getiren Şair http://www.ibna.ir/tr/doc/report/254137/ey-insanlar-diyerek-bir-halkı-kendine-getiren-şair Bugün Modern İran şiirinin kurucusu Nîmâ Yûşic'in 120'inci yaş günüdür. İran şiirinin biçimsel özelliklerinde devrim yapan, şairin toplumsal görevi olduğunu savunan Nima, geleneksel şiirin dönüşümünde önemli rol oynadı, kendisinden sonra gelen şairleri derinden etkiledi. ]]> Edebiyat Sun, 12 Nov 2017 13:28:31 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/report/254137/ey-insanlar-diyerek-bir-halkı-kendine-getiren-şair 2017 Attilâ İlhan Edebiyat Ödülleri sahiplerini buldu http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/253894/2017-attilâ-ilhan-edebiyat-ödülleri-sahiplerini-buldu Attilâ İlhan Bilim Sanat ve Kültür Vakfı’nca düzenlenen ve Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları tarafından desteklenen Attilâ İlhan Edebiyat Ödülleri’nin bu yılki sahipleri belli oldu. ]]> Edebiyat Tue, 07 Nov 2017 11:31:02 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/253894/2017-attilâ-ilhan-edebiyat-ödülleri-sahiplerini-buldu İran, Viyana Kitap Fuarı'na Çıkarma Yapacak http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/253844/iran-viyana-kitap-fuarı-na-çıkarma-yapacak İran farklı konular içeren 500 kitap ile 8-12 Kasım tarihleri arasında düzenlenencek 17.Uluslararası Viyana Kitap Fuarı'na katılacak. ]]> Dünya Mon, 06 Nov 2017 12:30:27 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/253844/iran-viyana-kitap-fuarı-na-çıkarma-yapacak Doktor Kâsım Ganî'nin Hatıralarında Türkiye Günleri http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/253757/doktor-kâsım-ganî-nin-hatıralarında-türkiye-günleri Tahran Yunus Emre Enstitüsü ''İranlı aydın ve devlet adamlarının yazmış olduğu hatıra ve seyahatnameler göre Türkiye'' başlıklı bir konuşma dizisi düzenlemektedir. ]]> Edebiyat Sun, 05 Nov 2017 07:50:33 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/253757/doktor-kâsım-ganî-nin-hatıralarında-türkiye-günleri Safarkhani: İran ve Türkiye'nin, Tarihi ve Kültür Alanında Çok Sayıda Ortak Değeri Var http://www.ibna.ir/tr/doc/report/253640/safarkhani-iran-ve-türkiye-nin-tarihi-kültür-alanında-çok-sayıda-ortak-değeri-var "İran Edebiyatında Kadın" sempozyumu Ankara Yıldırım Beyazıt Üniversitesi (AYBÜ), Hece Yayınları ve İran Kültür Müsteşarlığı iş birliğiyle "Çağdaş İran Edebiyatında Kadın" adlı sempozyum düzenlendi. ]]> Edebiyat Thu, 02 Nov 2017 07:04:42 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/report/253640/safarkhani-iran-ve-türkiye-nin-tarihi-kültür-alanında-çok-sayıda-ortak-değeri-var ​İran, 36.Uluslararası İstanbul Kitap Fuarı'na Katılacak http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/253607/iran-36-uluslararası-istanbul-kitap-fuarı-na-katılacak İran Kültürel Fuarlar Kurumu 4-12 Kasım tarihleri arasında düzenlenen 36.Uluslararası İstanbul Kitap Fuarı'nda İran yayın sektörünün temsilcisi olarak katılacak. ]]> Dünya Wed, 01 Nov 2017 10:20:13 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/253607/iran-36-uluslararası-istanbul-kitap-fuarı-na-katılacak ​Muhsin Cevadi İran Kültür ve İslami İrşad Bakanı'nın Yardımcısı Oldu http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/253544/muhsin-cevadi-iran-kültür-ve-islami-irşad-bakanı-nın-yardımcısı-oldu İran Kültür ve İslami İrşad Bakanı Muhsin Cevadi'yi kültürel işlerinden sorumlu yardımcısı olarak seçti. ]]> Edebiyat Sun, 29 Oct 2017 09:36:21 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/253544/muhsin-cevadi-iran-kültür-ve-islami-irşad-bakanı-nın-yardımcısı-oldu ​İBNA, Uluslararası İran Basın ve Haber Ajansları Fuarın'nda Önemli Yüzleri Ağırlayacak http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/253293/ibna-uluslararası-iran-basın-ve-haber-ajansları-fuarın-nda-önemli-yüzleri-ağırlayacak İran Kitap Haber Ajansı (İBNA) ilk ve tek kitap haber ajansı olarak 23. Uluslararası İran Basın ve Haber Ajansları Fuarın'nda önemli yüzleri ağırlayacak. ]]> Edebiyat Wed, 25 Oct 2017 09:43:34 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/253293/ibna-uluslararası-iran-basın-ve-haber-ajansları-fuarın-nda-önemli-yüzleri-ağırlayacak Tahran'da Türk Şiiri Paneli Düzenlendi http://www.ibna.ir/tr/doc/report/253269/tahran-da-türk-şiiri-paneli-düzenlendi Tahran Yunus Emre Enstitüsü ile İran'ın Şehri Kitap Kültür Merkezinin iş birliğinde, başkent Tahran'da Türk şiiri paneli düzenlendi. ]]> Edebiyat Wed, 25 Oct 2017 05:37:18 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/report/253269/tahran-da-türk-şiiri-paneli-düzenlendi Charles Bukowski'den ''Factotum'' Raflarda http://www.ibna.ir/tr/doc/book/253268/charles-bukowski-den-factotum-raflarda Charles Bukowski'nin ilk kez 1975 yılında basılan ikinci romanı ''Factotum'', Ali Emirriyahi'nin Farsça çevirisi ile kitapseverler ile buluştu. ]]> Edebiyat Wed, 25 Oct 2017 05:15:02 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/book/253268/charles-bukowski-den-factotum-raflarda ​Elif Şafak'ın ''Firarperest''i Farsça'da http://www.ibna.ir/tr/doc/book/253253/elif-şafak-ın-firarperest-i-farsça-da Ünlü Türk yazar Elif Şafak Zaman ve Haber Türk gazetesinde yazdığı yazılardan bir seçkiyi, M.K. Perker'in çizimleriyle ''Firarperest''te bir araya getirdi. Eser Sima Hüseyin Zade'nin Farsça çevirisi ile yayınlandı. ]]> Edebiyat Tue, 24 Oct 2017 13:13:19 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/book/253253/elif-şafak-ın-firarperest-i-farsça-da ​İran, 69.Frankfuart Kitap Fuarı'ndaki Faaliyetine Başladı http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/252733/iran-69-frankfuart-kitap-fuarı-ndaki-faaliyetine-başladı İran'ın Frankfuart Kitap Fuarı'ndaki ulusal standı fuarın ilk saatlerinde yetkili ve ziyaretçilerin katılımı ile açıldı. ]]> Edebiyat Wed, 11 Oct 2017 12:55:33 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/252733/iran-69-frankfuart-kitap-fuarı-ndaki-faaliyetine-başladı Bugün Suya, Toprağa ve Rüzgara İnanan Şair, Sohrab Sepehri'nin Dünyaya Geliş Günü http://www.ibna.ir/tr/doc/report/252557/bugün-suya-toprağa-ve-rüzgara-inanan-şair-sohrab-sepehri-nin-dünyaya-geliş-günü Şüphesiz İran Moder şiirinin en etkileyici şairlerinden birisidir Sohrab Sepehri. Suya, Toprağa ve Rüzgara İnanan Şair olarak nam salan Sepehri eğer yaşasaydı bugün 89 yaşını kutlayacaktı. ]]> Edebiyat Sat, 07 Oct 2017 11:35:02 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/report/252557/bugün-suya-toprağa-ve-rüzgara-inanan-şair-sohrab-sepehri-nin-dünyaya-geliş-günü ''Orada Olmayan Kız'' Şimdi İran'da http://www.ibna.ir/tr/doc/book/252533/orada-olmayan-kız-şimdi-iran-da Joy Fielding'in 2016 yılında yayınladığı ''She's Not There'' isimli romanı Elahe Shemsnejad'ın Farsça çevirisi ile Morvarid yayınevi tarafından yayımlandı. ]]> Edebiyat Sat, 07 Oct 2017 07:42:20 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/book/252533/orada-olmayan-kız-şimdi-iran-da ​Nobel Edebiyat Ödülü Kazuo Ishiguro'nun http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/252509/nobel-edebiyat-ödülü-kazuo-ishiguro-nun 2017 Nobel Edebiyat ödülü Beni ''Asla Bırakma'' ve ''Günden Kalanlar' gibi eserlerle dünyaya adını duyuran İngiliz yazar Kazuo Ishiguro'ya verildi. ]]> Dünya Thu, 05 Oct 2017 10:13:57 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/252509/nobel-edebiyat-ödülü-kazuo-ishiguro-nun ​Uluslararası ''İstanbul Şiir ve Edebiyat Festivali'' Başlıyor http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/252475/uluslararası-istanbul-şiir-ve-edebiyat-festivali-başlıyor Şiir ve edebiyatseverleri bir araya getirecek olan festival başlıyor. ]]> Edebiyat Thu, 05 Oct 2017 03:30:00 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/252475/uluslararası-istanbul-şiir-ve-edebiyat-festivali-başlıyor İran ve Dünyada Dini Edebiyat Masaya Yatırılacak http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/252428/iran-ve-dünyada-dini-edebiyat-masaya-yatırılacak Arasbaran Kültür Merkezi bugün ''İran ve Dünyada Dini Edebiyat'' adlı oturuma ev sahipliği yapacak. ]]> Edebiyat Tue, 03 Oct 2017 06:28:19 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/252428/iran-ve-dünyada-dini-edebiyat-masaya-yatırılacak Diğer Dillere Çevrilen Farsça Eserler İçin 3 Bin Dolarlık Destek http://www.ibna.ir/tr/doc/shortint/252392/diğer-dillere-çevrilen-farsça-eserler-için-3-bin-dolarlık-destek İran Yayıncılar ve Kitapçılar Birliği Başkanı Kültür Bakanlığın Farsça eserlerin tercümesini desteklemek adına başlatılar projeden GRANT'ten bahsederek, her kitap için 3 bin dolarlık destek bütçesi ayrıldığını söyledi. ]]> Edebiyat Mon, 02 Oct 2017 11:41:30 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/shortint/252392/diğer-dillere-çevrilen-farsça-eserler-için-3-bin-dolarlık-destek Lois lowry ''Oğul'' ile İran'da http://www.ibna.ir/tr/doc/book/252386/lois-lowry-oğul-ile-iran-da Ünlü ABD'li yazar Lois lowry'nin 2012 yılında yayımladığı ''Son'' (Oğul) adlı roman, Keyvan Ubadi Aştiyani'nin Farsça çevirisi ile kitapseverlerin eline ulaştı. ]]> Edebiyat Mon, 02 Oct 2017 09:58:23 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/book/252386/lois-lowry-oğul-ile-iran-da ​İran'ın Kitap Karnesi Frankfurt Kitap Fuarı'nda ! http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/252374/iran-ın-kitap-karnesi-frankfurt-fuarı-nda İran'ın 38 yıllık kitap karnesi (1978-2016) İran Kitap Evi Kurumu'nun hazırladığı bir kitapta sunuluyor. Eser Frankfurt Kitap Fuarı'nda görücüye çıkacak. ]]> Edebiyat Mon, 02 Oct 2017 06:38:04 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/252374/iran-ın-kitap-karnesi-frankfurt-fuarı-nda ​Bisikletle Şems'in İzinde: Tebriz'den Konya'ya-Konya'dan Şam'a http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/252262/bisikletle-şems-in-izinde-tebriz-den-konya-ya-dan-şam-a ''Bisikletle Şems'in İzinde: Tebriz'den Konya'ya-Konya'dan Şam'a'' adlı kitap, Şems-i Tebrizi'nin diyarı Tebriz'den Mevlana Celaleddin-i Rumi'nin diyarı Konya'ya ve oturup kalktıkları Şam'a bisikletle yapılan mistik bir geziyi anlatmaktadır. ]]> Edebiyat Sun, 24 Sep 2017 09:28:22 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/252262/bisikletle-şems-in-izinde-tebriz-den-konya-ya-dan-şam-a ''Müslüman Aileler ve Sosyal Medya'' Masaya Yatırılacak http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/252244/müslüman-aileler-ve-sosyal-medya-masaya-yatırılacak Said Rıza Ameli'nin kaleme aldığı ''Müslüman Aileler ve Sosyal Medya'' kitabı, Şehr-i kitabın gelenek haline gelen Salı toplantısında masaya yatırılacak. ]]> Edebiyat Sun, 24 Sep 2017 07:03:39 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/252244/müslüman-aileler-ve-sosyal-medya-masaya-yatırılacak ​1089 Eser Tahran Hikaye Ödülü'nün Sekreterliğine Gönderildi http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/252239/1089-eser-tahran-hikaye-ödülü-nün-sekreterliğine-gönderildi Tahran Hikaye Ödülü'nün jürisi dünden itibaren yarışma için gönderilen 1089 eserin değerlendirmesini başladı. ]]> Edebiyat Sun, 24 Sep 2017 05:45:47 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/252239/1089-eser-tahran-hikaye-ödülü-nün-sekreterliğine-gönderildi ​Kitap Okuma Zili İki Bakanın Katılımı ile Çalındı http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/252226/kitap-okuma-zili-iki-bakanın-katılımı-ile-çalındı Okulların ilk gününde kitap okuma zili İran kültür ve İslami İrşad Bakanı ve Çalışma ve Sosyal Rifah Bakanı'nın katılımı ile çalındı. ]]> Edebiyat Sat, 23 Sep 2017 11:40:42 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/tolidi/252226/kitap-okuma-zili-iki-bakanın-katılımı-ile-çalındı ​Ahmed Şamlu Ödülü'nün Uzun Listesi Açıklandı http://www.ibna.ir/tr/doc/report/252208/ahmed-şamlu-ödülü-nün-uzun-listesi-açıklandı Bu yıl üçüncüsü düzenlenecek olan Ahmed Şamlu Şiir Ödülü'nün adayları açıklandı. ]]> Edebiyat Sat, 23 Sep 2017 07:38:13 GMT http://www.ibna.ir/tr/doc/report/252208/ahmed-şamlu-ödülü-nün-uzun-listesi-açıklandı