خبرگزاری کتاب ايران (IBNA) - آخرين عناوين پدیدآوران :: نسخه کامل http://www.ibna.ir/fa/authors Tue, 18 Jul 2017 17:02:46 GMT استوديو خبر (سيستم جامع انتشار خبر و اتوماسيون هيئت تحريريه) نسخه 3.0 /skins/default/fa/normal3/ch01_newsfeed_logo.gif تهيه شده توسط خبرگزاری کتاب ايران (IBNA) http://www.ibna.ir/ 100 70 fa نقل و نشر مطالب با ذکر نام خبرگزاری کتاب ايران آزاد است. Tue, 18 Jul 2017 17:02:46 GMT پدیدآوران 60 انعکاس مطالعه منابع غنی پنج قاره در «حشره‌شناسی جنگل»/ کتابی ماحصل نزدیک به 40 سال پژوهش http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/234213/انعکاس-مطالعه-منابع-غنی-پنج-قاره-حشره-شناسی-جنگل-کتابی-ماحصل-نزدیک-40-سال-پژوهش دکتر منصور عبایی،‌ عضو انجمن حشره‌شناسی ایران در گفت‌و‌گو با خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران‌(ایبنا) درباره انتشار کتاب «حشره‌شناسی جنگل» اظهار کرد: کتاب «حشره‌شناسی‌ جنگل» با پشتوانه چهار دهه پژوهش در کمتر از یک‌سال به چاپ دوم رسیده و برای بیست و نهمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران با ویرایش جدید در حال آماده‌سازی است. در ویرایش جدید، اطلاعات درباره جنس‌ و گونه‌ انواع حشرات با تجدیدنظر به‌روز‌رسانی شده است.       وی با اشاره به این‌که کتاب در 9 فصل تدوین شده، درباره محتوای کتاب افزود: سرآغاز این کتاب به قلم دکتر محمدحسین جزیره‌ای، چهره ماندگار محیط زیست کشور نگاشته شده است. فصل نخست کتاب با عنوان «روش‌‌های جمع‌آوری مطالعه حشرات» در 10 صفحه با هدف تاکید بر اهمیت جایگاه جنگل همچنین اقلیم‌های متنوع ایران که مملو از انواع حشرات بوده، نوشته شده است. متأسفانه در دانشگاه‌های کشور چندان به این شاخه حشره‌شناسی جنگل توجه نمی‌شود.   عبایی ادامه داد: «شکل‌شناسی، رشد و نمو و رده‌بندی حشره‌های جنگل»، «گروه‌‌بندی آفات درختان و درختچه‌های جنگلی و فضای سبز»، «آفات کلیدی درختان و درختچه‌های سوزنی‌برگ جنگل‌ها،‌ جنگل‌کاری‌‌ها و فضای سبز شهری»، «آفات کلیدی درختان و درختچه‌های پهن‌برگ‌ جنگل‌های: شمال، شمال‌غرب،‌ زاگرس و سایر درختان»، «سایر آفات سوزنی‌برگان و پهن‌برگان»، «آفات درختان و درختچه‌های مناطق بیابانی و کویری»، «آفات مهم چوب‌های خشک و درختان افتاده» و «آفات قرنطینه‌ای جنگل‌ها و نهالستان‌ها» عنوان‌های هشت فصل دیگر کتاب هستند که در واقع انعکاسی از طرح تحقیقاتی پنج‌ساله مشترک با دانشگاه تهران است.   نویسنده کتاب «فهرست آفات درختان و درختچه‌های جنگلی و غيرمثمر ايران» گفت: کارشناسان و محققانی از کشور فرانسه در اجرای طرح‌های پژوهشی حضور داشتند. نتیجه دو سال پژوهش مشترک با کارشناسان فرانسوی درباره پارازیت‌ها و عوامل بیماری‌زا و آفات برگ درختان به‌ویژه در منطقه شمال، در نشریه بین‌المللی «آﻧﺘﻮﻣﻮﻓﺎگ» منتشر شد. وی با اشاره به پوشش جنگلی ایران در مقایسه با معیار جهانی افزود: ایران از نظر پوشش جنگلی در بین 56 کشور در جایگاه 45 قرار دارد، بنابراین از نظر پوشش جنگلی جزو کشور‌های ضعیف و به‌اصطلاح به‌عنوان منطقه خشک و نیمه‌خشک تعریف می‌شویم و با توجه به این شرایط، ایران مجبور به واردات چوب از دیگر کشور‌هاست که مشکلاتی از جمله ورود انواع آفات چوب را نیز به دنبال دارد.   این عضو انجمن حشره‌شناسی ایران اظهار کرد: کتاب «حشره‌شناسی جنگل» در 818 صفحه، با دارابودن 521 عکس رنگی و سیاه‌ و سفید و  استفاده از 321 کتاب داخلی و خارجی، منبع قابل توجهی برای مخاطبان دانشگاهی و پژوهشگران حشره‌شناسی به‌حساب می‌آید.   عبایی ادامه داد: کتاب «حشره‌شناسی جنگل» ماحصل نزدیک به 40 سال پژوهش است و یکی از شانس‌های من در کسب تجربه دانش حشره‌شناسی دریافت مدرک دکترا از دانشگاه مونیخ آلمان بود. رئیس دانشکده آفات و جنگل دانشگاه مونیخ، استاد راهنمای من در دفاع از تز دکترا بود. ارتباط قوی ما با کارشناسان حشره‌شناس آلمانی موجب شد تا زمینه بهره‌مندی از غنی‌ترین منابع این حوزه فراهم شود.   نویسنده کتاب «آفات درختان و درختچه‌های جنگلی و غيرمثمر ايران» گفت: ویژگی‌های مشترکی بین جنگل‌های ایران و اروپا وجود دارد و از سوی دیگر برای کسب اطلاعات بیشتر، مدتی را در موزه «پراگ» این کشور کار‌آموزی کردم. می‌توان گفت پژوهش‌هایی که نتایج آن در کتاب «حشره‌شناسی جنگل» آمده، ماحصل مطالعات منابع غنی در موزه‌های معتبر پنج قاره است. ]]> دانش‌و‌فناوری Sat, 12 Mar 2016 03:30:00 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/234213/انعکاس-مطالعه-منابع-غنی-پنج-قاره-حشره-شناسی-جنگل-کتابی-ماحصل-نزدیک-40-سال-پژوهش انتشار دو کتاب جدید حوزه کشاورزی از سوی انتشارات جهاد دانشگاهی واحد مشهد http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/233411/انتشار-دو-کتاب-جدید-حوزه-کشاورزی-سوی-انتشارات-جهاد-دانشگاهی-واحد-مشهد دکترعبدالمجید مهدوی‌دامغانی، استادیار پژوهشکده علوم محیطی دانشگاه شهید بهشتی در گفت‌و‌گو با خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران‌(ایبنا) درباره کتاب‌‌های زیرچاپ خود اظهار کرد: کتاب «تولید پایدار محصولات زراعی: زراعت تخصصی» که دومین جلد کتاب «تولید پایدار محصولات زراعی: زراعت عمومی» است به‌زودی از سوی انتشارات جهاد دانشگاهی واحد مشهد منتشر می‌شود. جلد نخست این کتاب در سی‌‌و‌دومین جایزه کتاب سال، به‌عنوان اثر شایسته تقدیر انتخاب شد. این کتاب در آستانه برگزاری بیست و نهمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران به بازار نشر عرضه می‌شود.   وی با اشاره به دومین کتاب در دست چاپ خود افزود: «بررسی اثرات تغییر اقلیم تولیدات کشاورزی در ایران» با تمرکز بر اثرات گرمایشی زمین بر محصولات کشاورزی مناطق مختلف ایران تا پیش از آغاز نمایشگاه کتاب سال 95 از سوی انتشارات دانشگاه شهید بهشتی به بازار کتاب عرضه خواهد شد.   مهدوی‌دامغانی در تشریح محتوای کتاب «بررسی اثرات تغییر اقلیم تولیدات کشاورزی در ایران» گفت: در برخی از مناطق کشاورزی ایران، به دلیل تغییرات آب‌وهوایی جهانی، با اُفت عملکرد مواجه بوده‌ایم. مولفه‌های تغییر اقلیم در تولیدات محصولات کشاورزی در این کتاب بررسی شده است.   این پژوهشگر حوزه کشاورزی ادامه داد: تالیف کتاب «بررسی اثرات تغییر اقلیم تولیدات کشاورزی در ایران» با احتساب زمان داوری و ویرایش، دو سال به طول انجامید. پژوهش‌های میدانی مناطق کشاورزی استان‌های خراسان،‌‌ فارس،‌ خوزستان و تهران و مناطق همجوار تهران مانند شهر‌ری در این کتاب منعکس شده است. پژوهش‌های میدانی از دهه 80 با مشارکت جمعی از پژوهشگران دانشگاه‌های مختلف شکل گرفت.   وی با اشاره به ارائه راهکار‌های مختلف برای مقابله با آسیب‌های تغییرات اقلیمی آب‌و‌هوا در کتاب خود اظهار کرد: راهکا‌ر‌ها در فصل پایانی کتاب «بررسی اثرات تغییر اقلیم تولیدات کشاورزی در ایران» ارائه شده‌اند. دو راهکار اصلی برای مقابله با آسیب‌های تغییرات اقلیمی موثر بر محصولات کشاورزی وجود دارد؛ سازگاری و راهکار‌های افزایش بهره‌وری گیاهان و سازگاری به‌معنای اصلاح نباتات و گیاهان که در کتاب به تفصیل تشریح شده است.   این مدرس دانشگاه شهید بهشتی درباره تجربه دیگر کشور‌ها در مواجهه با آسیب‌های تغییرات اقلیم افزود: از بخش‌های مهم این کتاب، مطالعات تطبیقی بوده که مفاهیم و نتایج دستاورد‌های کشور‌هایی مانند استرالیا، آمریکا شمالی و برخی مناطق اروپایی است. کشور‌های مورد مطالعه، پژوهش‌های خود را از دهه 1960 آغاز کرده‌اند و بنابراین مطالعات در این حوزه در کشور ما جوان است. ]]> دانش‌و‌فناوری Wed, 17 Feb 2016 04:00:00 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/233411/انتشار-دو-کتاب-جدید-حوزه-کشاورزی-سوی-انتشارات-جهاد-دانشگاهی-واحد-مشهد کتاب های«خانه ای با شیروانی نارنجی» و «دو و نیم» در راه بازار کتاب http://www.ibna.ir/fa/doc/shortint/218812/کتاب-های-خانه-شیروانی-نارنجی-دو-نیم-راه-بازار سیدجواد راهنما در گفت‌وگو با خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) از انتشار کتاب داستانی تازه‌ای برای کودکان خبر داد و گفت: جدیدترین کتابی که برای بچه‌ها نوشته‌ام «دو و نیم» نام دارد که بزودی از سوی نشر شباویز برای کودکان گروه سنی «ب» منتشر خواهد شد.   این نویسنده کودک و نوجوان ادامه داد: داستان این کتاب درباره یک گورخر است که روی بدنش فقط دو و نیم خط‌ دارد آن‌هم به صورت افقی. به همین علت کسی حاضر نمی‌شود با او دوست شود. این کتاب با بیان داستانی فانتزی و تخیلی به کودکان می‌آموزد که همه مثل هم نیستند .   وی تصریح کرد: علاوه بر این مشغول نوشتن یک رمان کودک با عنوان «خرسی که چپق می‌کشید» هستم که قرار است از سوی نشر هوپا منتشر شود. این رمان ماجرای پسری را بیان می‌کند که پدرش گم می‌شود و هرچه جستجو می‌کند او را نمی‌یابداما او ناامید نشده و بالاخره متوجه می‌شود که پدرش تبدیل به یک خرس شده و در یک سیرک نمایش اجرا می‌کند.   راهنما در ادامه به سایر کتاب‌های جدیدش اشاره کرد و گفت: همچنین مجموعه هفت جلدی با عنوان «خانه‌ای با شیروانی نارنجی» برای نوجوانان نوشته‌ام که به زودی از سوی نشر فنی ایران منتشر می‌شود. این مجموعه دربرگیرنده داستان‌هایی فانتزی است که بطور غیر مستقیم پیام‌هایی درباره مصرف بهینه انرژی برای مخاطبان بیان می‌کنند.   وی افزود: علاوه بر این مشغول نوشتن فیلمنامه‌ای درباره مواد مخدر با عنوان «قربانی» هستم که به صورت یک تله فیلم اجرا خواهد شد.   سید جواد راهنما، نویسنده و ویراستار کتاب‌های کودک و نوجوان، در سال 1360 در تهران متولد شد. وی از سال 1379 فعالیتش را در زمینه روزنامه نگاری آغازکرد. راهنما نوشتن  برای کودکان را از سال 1382 آغاز کرد و نخستین اثرش «ممش جان من را نخور» از سوی نشر شباویز منتشر شد. از دیگر آثار وی می‌توان به «اینجا جنگله»، «دنیای دایلی»، «روز گمشده‌ها»، «گوش گلدونی»، «نقاشی‌های سفید»، «بابای من» و «موش‌های من و بابام» اشاره کرد. ]]> کودک و نوجوان Sat, 23 May 2015 07:04:56 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/shortint/218812/کتاب-های-خانه-شیروانی-نارنجی-دو-نیم-راه-بازار ۴۰ سال خدمت حسین قندی به مطبوعات و رسانه‌های ایران / چرا روزنامه‌نگاران به قندی علاقه دارند؟ http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/221534/۴۰-سال-خدمت-حسین-قندی-مطبوعات-رسانه-های-ایران-چرا-روزنامه-نگاران-علاقه خبرگزاری كتاب ايران(ايبنا) آيين پاسداشت از خدمات 40 ساله حسين قندي پيشكسوت روزنامه‌نگاري ايران  چندی پیش با حضور جمعی از استادان ارتباطات در دانشگاه سوره برگزار شد و امروز در غم هجران این استاد پیشکسوت روزنامه نگاری، مجيد رضاییان دوست و همکار حسین قندی از او می گوید. مجيد رضاییان درباره حسین قندی گفت: من از حسین قندی خاطرات بسیاری دارم و یک روزنامه‌نگار قبل از انقلاب با یک روزنامه‌نگار بعد از انقلاب همراه شد. وی ادامه داد: این همراهی سه وجه داشت که من می‌خواهم از آن با عنوان پیوستگی روزنامه‌نگاری قبل و بعد از انقلاب یاد کنم. البته من در حدی نیستم که از قندی بگویم چون باید بالاتر از او باشم که نیستم.  رضاييان با بيان اين‌كه وجه اول، درک مهارت روزنامه‌نگاری است، گفت:‌ ارتباطات، تماماً فرم و ابزار نیست و هر چقدر هم که رسانه‌ها جدید شوند ما نباید در ساخت پیام ضعیف باشیم. «لیندرمن» می‌گوید روزنامه‌نگاري باید کارکرد عملی و معنایی داشته باشد که به نظر من کارکرد ارتباطی را نیز باید به آن اضافه کرد.  وي تاكيد كرد: قندی مظهر و مصداق روزنامه‌نگاری عملی در ایران است. رسانه‌ها هر چقدر هم که عوض شوند اما روزنامه‌نگاری عشق و قلم است و باید بجوشد.  اين پيشكسوت روزنامه‌نگاري كشور با اشاره به اين‌كه باید به این تجربه‌ها احترام عملی و پژوهشی گذاشت و احترام لفظی به درد نمی‌خورد، گفت: روزنامه‌نگاری مهارت می‌خواهد چرا که کار سختی است و نوع آن هم فرقي نمی‌کند این که روزنامه‌نگاري چاپی باشد یا سایبری.   وي ادامه داد: وجه دوم روزنامه‌نگاری، فهم و شعور است که خود از سه عنصر درك ارزش رویداد، درک نیاز مخاطب و درک سیاست رسانه تشکیل می‌شود. روزنامه‌نگار حرفه‌ای هر سه عنصر را با یکدیگر می‌بیند و درک این سه با یکدیگر بسیار مهم است.   وي اضافه كرد: خیلی از روزنامه‌نگاران تیتر می‌زنند ولی تناسب رویداد را درک نمی‌کنند.   رضاييان با تاكيد بر اين‌كه «اخلاق» گمشده روزنامه‌نگاری ایران است، گفت: من در ویژه‌نامه‌ای که در روزنامه شرق برای ایشان در آمده تيتر زدم «این هرم وارونه نمي‌ماند» (اشاره به يك نوع سبك تنظيم خبر در مطبوعات با عنوان «هرم وارونه») معتقدم تجربیات آدم‌هایی مانند قندی متوقف نمی‌شود.   وي افزود: یک نفر را در بین شاگردان قندی پیدا کنید که نگوید سخت‌گیر نبوده ولی همواره با مهربانی و لبخند روزنامه‌نگار تربیت کرده و اين همان اخلاق است؛ چرا روزنامه‌نگاران به قندی علاقه دارند؟ تنها به دلیل اخلاق او.   اين روزنامه‌نگار كشور با تاكيد بر نگاه پژوهشي در اين حوزه گفت: بايد به خودمان بیایيم و به نگاه پژوهشی و علمی روی بیاوریم.  وي اضافه كرد:‌ قله روزنامه‌نگاری، تیترزنی است. خیلی‌ها ممکن است در كار خبر به این قله نرسند؛ چرا که تیترزنی روح شاعرانه‌ای می‌خواهد و ممکن است یک نفر گزارشگر خوبی باشد ولی تیتر زن خوبی نباشد و قندي به قله روزنامه‌نگاري كه همان تيترزني است، دست يافت و براي اين كار انتخاب شد. رضاييان افزود: یکی از وجوه مشترک من و قندی این است که هر دو در عرصه تیترزنی انتخاب شدیم و شايد دستي در كار بود.   ]]> هنرورسانه Thu, 23 Apr 2015 15:06:11 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/221534/۴۰-سال-خدمت-حسین-قندی-مطبوعات-رسانه-های-ایران-چرا-روزنامه-نگاران-علاقه خداحافظی مرد تیترهای ماندگار با زندگی / کتاب‌های استاد مرحوم حسین قندی را بشناسید http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/221531/خداحافظی-مرد-تیترهای-ماندگار-زندگی-کتاب-های-استاد-مرحوم-حسین-قندی-بشناسید به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) حسین قندی روزنامه‌نگار، استاد رشته علوم ارتباطات دانشگاه علامه طباطبایی و مدرس روزنامه‌نگاری، فارغ‌التحصیل کارشناسی ارشد از آمریکا در رشته مدیریت بین‌الملل، متولد اسفند ۱۳۳۰ در سبزوار و بزرگ شده تهران بود. ویژه‌ترین مهارت استاد حسین قندی را در انتخاب تیترهای مناسب برای مطالب مطبوعاتی می‌دانند. او ازجمله روزنامه‌نگارانی بود که بسیار بر اخلاق روزنامه‌نگاری تأکید می‌کرد.   وی از اوایل دهه‌ ۵۰ تا اوایل دهه ۹۰ نزدیک به ۴۰ سال فعالیت و تدریس روزنامه‌نگاری را در کارنامه خود به ثبت رسانده بود.   از استاد حسین قندی تألیفات متعددی چاپ و منتشر شده که کتاب‌های تخصصی «روزنامه‌نگاری نوین»، «مقاله‌نویسی در مطبوعات» «روزنامه‌نگاری تخصصی» و «تخیل در روزنامه‌نگاری» از مهم‌ترین آن‌هاست. کتاب روزنامه‌نگاری نوین و مقاله‌نویسی در مطبوعات از کتاب‌های مهم دانشگاهی استاد قندی است. کتاب روزنامه‌نگاری تخصصی هم حاصل چندین سال تدریس و تجربه حرفه‌ای او است که گام مؤثری در درک پایه‌ای و مقدماتی از مطبوعات تخصصی، نحوه انتشار و فعالیت ثمربخش برای دانش‌پژوهان ارتباطات به‌ویژه روزنامه‌نگاران است.   ]]> هنرورسانه Thu, 23 Apr 2015 14:08:58 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/221531/خداحافظی-مرد-تیترهای-ماندگار-زندگی-کتاب-های-استاد-مرحوم-حسین-قندی-بشناسید شمس آقاجانی: سازوکار ممیزی شعر نیازمند بازنگری است http://www.ibna.ir/fa/doc/longint/221154/شمس-آقاجانی-سازوکار-ممیزی-شعر-نیازمند-بازنگری شمس آقاجانی، شاعر، در پاسخ به مسئله ممیزی در شعر به خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) گفت: من به‌طور کلی با ممیزی موافق نیستم اما منکر این واقعیت هم نمی‌شوم که تقریباً در همه جای دنیا شکلی از نظارت بر روی آثار وجود دارد. به‌عنوان نمونه اگر چیزی برای تربیت و سلامت روان کودکان مضر باشد در همه جای دنیا جلوی آن را خواهند گرفت. این طبیعی است. اما سؤال اصلی این‌گونه مطرح می‌شود که این نظارت چگونه و تا چه حد است ؟ در واقع نحوه‌ی کنترل و اعمال نظارت محل بحث است. از این بابت شخصاً با ممیزی مخالف هستم اما فکر می‌کنم که نظارت باید وجود داشته باشد.   وی افزود: نظارت می‌تواند دو شکل داشته باشد؛ نظارت درونی و بیرونی. یعنی اگر بخواهیم ممیزی را به معنای اعمال کنترل در نظر بگیریم این مسئله لزوماً فقط از سوی قدرت مسلط یا قوه مجریه صورت نمی‌گیرد بلکه شکل درونیِ آن برمی‌گردد به خود نویسنده یا شاعر. هر کدام از ما که دست به عملی می‌زنیم در نوشتن نوعی از خود نظارتی را با خود به همراه داریم. جامعه نیز در این میان نقش خودش را ایفا می‌کند یعنی او هم بر ما نظارت می‌کند، طبیعی است که ما هر چه که به ذهنمان می‌رسد را نمی‌نویسیم. مخاطب فرضی همیشه در پسِ ذهن ما حضور دارد و عکس العمل‌های او را نسبت به متن لحاظ می‌کنیم. این دو در کنار نظارت حکومت و دولت پازل نظارت را شکل می‌دهد.   شاعر مجموعه شعر «گزارش‌ ناگزیری» در خصوص تأثیرات ممیزی بر سازوکار شعر توضیح داد: به نظرم نمی‌شود به این سادگی‌ها راجع به تأثیرات مثبت و منفی ممیزی بحث کرد. مثلاً اگر بخواهیم به‌عنوان نمونه در رابطه‌های نمادگان (سمبُلیسم) و ممیزی دقیق‌تر بشویم؛ و آن سمبلیسم نوع جدیدی که با نیما آغاز می‌شود، می‌بینیم که نیما و شعر او غرق در یک نمادسازی‌ شده که این وضعیت خود زاییده شرایط اجتماعی آن دوره بوده است. چون نمی‌توانستند به‌صورت مستقیم حرفشان را بزنند مجبور می‌شدند سمبل اختراع بکنند. مثل تیرگی و ظلمات و این‌ها در مقابل روشنایی، که هرکدامشان هم اشاره به چیزی داشتند. این سمبلیسمی که به شعر ما تحمیل شد کاملاً برای آن مضر بود. برای اینکه جلوی بسیاری از حرکت‌های آزادانه را که می‌شد صورت بگیرد گرفت و خودش را به متن تحمیل کرد. چرا که ما می‌بینیم این اتفاق بعد از نیما برای شاعران دیگر به شکلی دیگر اتفاق می‌افتد. بنابراین من زیاد اعتقادی به اثرگذاری مثبتِ ممیزی ندارم.   آقاجانی در ادامه سخنانش با انتقاد از شیوه‌ی ممیزی ادامه داد: پرسش اینجاست که ما دقیقاً بر چه چیزی می‌خواهیم نظارت کنیم؟ بر مباحث اندیشگی و تفکر ؟ خب، سؤال پیش می‌آید که مبنا و موازین این نظارت چه‌ها هستند؟ یعنی بر اساس کدام سند و قوانینی این کار انجام می‌شود؟ چون عملاً پرداختن و نوشتن چنین قاعده‌ای کار بسیار مشکل و غیرممکنی به نظر می‌رسد. اینجاست که مسئله ایجاد می‌شود. به این صورت که بحث سلیقه و خوش‌آمد مطرح می‌شود و نظرات شخصی ممیز ورود می‌کند می‌شود حرف اول و آخر.   وی در خصوص تجربه‌های خودش از مسئله ممیزی نیز تصریح کرد: شاید برایتان جالب باشد کتابی که اخیراً با عنوان «گزارش ناگزیری» چاپ کردم دو بار ممنوع الچاپ اعلام شده بود، یعنی نه اینکه اصلاح بخورد و با تصحیح اجازه چاپ پیدا کند بلکه از دم غیر قابل چاپ شمرده شده بود. من هر چه قدر با خودم فکر می‌کردم نمی‌توانستم بفهمم این کتاب چه مشکلی دارد. نه بحث اخلاقی در آن مطرح شده بود و نه رویکرد سیاسی آن‌چنانی داشت. وقتی که دقیق‌تر نگاه می‌کنید می‌بینید همه‌ی این‌ها از یک سری دخالت‌ها و اعمال نظرهای شخصی آب می‌خورد. کما اینکه این کتاب یک سال بعدش مجوز گرفت و همه دیدند که هیچ مشکلی هم پیش نیامد. به خاطر همین می‌گویم که پاشنه آشیل این وضعیت دقیقاً در همین شکل نظارت قرار گرفته است. باید قبول کنیم که نظارت‌هایمان قاعده‌مند نیست.   مؤلف کتاب «سخن رمز دهان» در خصوص رویکردها و حساسیت‌های اصحاب ممیزی نیز اضافه کرد: من فکر می‌کنم این‌گونه حساسیت‌ به شکل واقعی‌اش اصلاً وجود ندارد. شما فرض کنید یک مطلبی در روزنامه‌ای منتشر می‌شود، خب مگر چند نفر مخاطب دارد؟ تیراژش بیشتر از چند هزار یا چند صد هزار که نیست. کتاب که دیگر جای خود دارد، فکر می‌کنید یک کتاب شعر هر چه قدر هم که خوب باشد چند نسخه چاپ می‌شود؟ خیلی که خوب باشد هزار نسخه و آن‌هم تازه چند سال دست ناشرش خواهد ‌ماند. خب، این کتاب با این حجم که بیشتر شبیه شوخی است چه مشکلی می‌خواهد ایجاد کند؟ این حساسیت‌ها و انرژی و اتلاف وقت واقعاً برای چیست؟ که حالا چندین مرحله طی بشود و مجوز و بررسی و چه و چه. من معتقدم که درباره‌ی کتاب نیز باید مثل مطبوعات عمل بشود و ممیزی پیش از چاپ عملاً نباید وجود داشته باشد. من نمی‌توانم با این قضیه کنار بیایم که ممیز حتی در تصویرپردازی یک شاعر هم دخالت کند. یا مثلاً منِ شمس آقاجانیِ نوعی که تفکری نسبت به شعر و «شعرِ زبان» دارم، حالا ممیز به خودش اجازه بدهد که سعی کند جلوی این تفکر را بگیرد. هیچ‌کس نمی‌تواند چنین حقی به خودش بدهد.   آقاجانی در خصوص تفاوت‌های ممیزی در شعر با سایر ژانرها نیز تشریح کرد: به نظر من رمان یا داستان کوتاه به‌حسب سهل‌الوصول بودنشان و صراحتشان در ارتباط با مخاطب در این مقوله نسبت به شعر آسیب‌پذیرترند. شعر به دلیل اینکه حوزه‌ی مخاطب آن‌چنان وسیعی ندارد و نیز جنسیتِ خاصش در رفتار با کلمه همیشه از اشارات مستقیم دوری می‌کند. بنابراین اتفاقاً به نظر من از این جنبه نسبت به رمان و نمایشنامه و دیگر ژانرها ممیزی گریز تر است، از این بابت به نظر من اگر نوشته‌ای واقعاً شعر باشد از اساس قابلیت نظارت بر آن وجود ندارد. اگر حافظ در این زمانه شعرهایش را می‌نوشت ممکن بود جلوی انتشار خیلی از غزل‌هایش را بگیرند؛ کما اینکه در همان دوره هم محدودیت‌های اجتماعی و اعتقادی شدیدی وجود داشته است، اما حافظ به اتکای تکنیک‌ها و ظرافت‌های ذاتی شعر از زیر تیغِ حساب پس دادن در می‌رود. به همین دلیل من فکر می‌کنم ابهام و استعاره و آیرونی ذاتی شعر و نوشتار شاعرانه‌اند و در قالب یک مشخصه ساختاری در مکانیزمِ عملکرد آن به‌صورت درونی وجود دارد و همین مسئله شرایط شعر را نسبت به دیگر هنرها متفاوت می‌کند. اما همچنان باید در نظر داشته باشیم که این ابهام با سمبلیسمی که در شعر نیما به آن اشاره کردم بسیار تفاوت دارد. در واقع آنجا امری است که به طبیعت شعر تحمیل می‌شود و آن را از مسیر خودش خارج می‌کند. مثلاً شما اگر بخواهید کارنامه‌ی صدسال اخیر شعر خودمان را با صدسال اخیر شعر اروپا مقایسه کنید می‌بینید که آن‌ها چقدر شفاف و کم لایه‌تر می‌نویسند. در حالی که ما در عمل پیچیده‌تر هستیم و اتفاقاً این مورد یکی از همان مشخصه‌های تحمیلی به شعر ماست. یعنی این پیچیدگی ذاتی شعر ما نیست بلکه از بیرون به آن تحمیل شده است.   شاعر مجموعه شعر «مخاطب اجباری» در بخش پایانی سخنانش افزود: خوشبختانه شعر من زیاد درگیر اصلاحیه خوردن و بازنویسی نشده است، همان‌طور که گفتم اگر هم به ممیزی برخورده از دم غیرقابل چاپ تشخیص داده شده است. انگار که می‌خواهند بگویند این تفکر و گرایش نباید اصلاً وجود داشته باشد که این رویه بی‌شک به شعر ما ضربه خواهد زد. وگرنه اصلاً در شعرهایم گرایش‌های صریح سیاسی وجود ندارد و اعتقادی هم به چنین شعری ندارم که شما بتوانید از آن برداشت‌های صریح سیاسی و اجتماعی و فلان و بهمان داشته باشید.   شمس آقاجانی، شاعر و منتقد، از شاگردان حلقه‌ی رضا براهنی در دهه هفتاد است. شعرهای او را می‌توان تجربه‌هایی قابل‌تأمل در باب برجسته کردن زبانیت زبان و گسترش مرزهای زبان برشمرد. در این باره بخوانید:   ضیاء موحد: مگر می‌شود ادبیات را بدون همدلی خواند؟/ اگر حافظ نیز در زمانه ما شعر می‌سرود شعرهایش ممیزی می‌شد! در شعر نوعی رمز گذاری و کد گذاری را اعمال می‌کند که اصلا به سود آن نیست. در واقع پیچیدگی‌های زائدی را فراهم می‌کند که در ادبیات تاثیر مثبتی نخواهد داشت؛ برای این‌که من هم‌چنان ... ]]> ادبیات Thu, 23 Apr 2015 08:12:39 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/longint/221154/شمس-آقاجانی-سازوکار-ممیزی-شعر-نیازمند-بازنگری کمال خرازی: کتاب جدیدم یک درسنامه علمی است / علوم شناختی برای نیل به کمال راه درازی در پیش دارد http://www.ibna.ir/fa/doc/shortint/221241/کمال-خرازی-کتاب-جدیدم-یک-درسنامه-علمی-علوم-شناختی-نیل-راه-درازی-پیش سیدکمال خرازی، وزیر امور خارجه دولت اصلاحات و رئیس هیات امنای پژوهشکده علوم شناختی، در حاشیه آیین رونمایی از کتاب «مبانی علوم اعصاب شناختی» در گفت‌و‌گو با خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) درباره دلایل انتخاب این کتاب برای ترجمه گفت: کتاب «مبانی علوم اعصاب شناختی» که در سال 2014 منتشر شده، از به‌روزترین کتاب‌‌های حوزه علوم‌ شناختی است. برنارد بارس و نیکول گیج، نویسندگان این کتاب نیز از پژوهشگران و نظریه‌پردازان مطرح علوم‌شناختی هستند.   علوم شناختی، رشته‌ای جدید و پیش‌رونده رئیس هیات امنای پژوهشکده علوم شناختی افزود: برای معرفی مطلوب این رشته در کشور و رفع نیاز دانشجویان، ترجمه یک کتاب نیاز بود بنابراین کتاب «مبانی علوم اعصاب شناختی» را به عنوان ‌یک منبع معتبر برای ترجمه انتخاب کردم.   خرازی درباره تأمین منابع بومی در حوزه علوم‌شناختی اظهار کرد: علوم‌شناختی، رشته جدیدی است و چند‌ دهه از عمر آن می‌گذرد، اما به سرعت در حال پیشروی است. در ایران نیز چند سالی از طرح این رشته می‌گذرد و پژوهش‌ها در این حوزه با اقبال خوبی در دانشگاه‌ها دنبال می‌شود.   راه درازی در پیش داریم وزیر امور خارجه پیشین کشورمان در ادامه گفت: رشته علوم‌شناختی با توجه به تازگی آن در کشور ما برای رسیدن به کمال راه درازی دارد. آنچه مهم است همت اندیشمندان و دانشجویان برای تخصص و توسعه در این حیطه است.   رئیس هیات امنای پژوهشکده علوم شناختی افزود: پیشرفت‌‌ها در حوزه‌های مختلف علوم‌شناختی یکسان نبوده است، اما حُسن کار در وجود هماهنگی در مطالعات این حوزه است. بنابراین هر کشوری که زودتر در مسیر دستیابی به این دانش حرکت کند، می‌تواند همپای سایر مراکز علمی در توسعه این دانش سهیم باشد.   تالیف یک درسنامه برای علوم شناختی این عضو هیأت علمی دانشکده روان‌شناسی و علوم تربیتی دانشگاه تهران، عنوان کرد: ایران که در حوزه‌های مختلف مانند نانو به جایگاه خوبی رسیده است، امید‌واریم در رشته علوم ‌شناختی نیز بتواند رتبه‌های بالایی را احراز کند.   خرازی همچنین درباره تازه‌ترین فعالیت خود در حوزه نشر گفت: کتاب «مبانی علوم اعصاب شناختی» آخرین کتابم است و در حال حاضر نیز مشغول ترجمه کتاب دیگری در همین حوزه هستم.   وی افزود: کتاب جدیدم، رویکردی تلفیقی نسبت به علوم شناختی دارد و به‌عبارتی دیگر، به این پرسش پاسخ می‌دهد که مجموعه رشته‌‌های علوم‌شناختی چگونه می‌توانند در قالب یک رشته بین‌رشته‌ای مطرح شوند؛ کتابی که می‌تواند به‌عنوان یک درسنامه مطرح شود.   تحولات بزرگ در کتابخانه ملی مترجم کتاب «روان‌شناسی شناختی برای معلمان» در ادامه درباره تحولات صورت گرفته در کتابخانه ملی اظهار کرد: در دوران مدیریت دکتر صالحی امیری، کتابخانه ملی با توجه به استفاده از امکانات عظیمی که سرمایه‌گذاری شده در کشور تحولات خوبی را به خود می‌بیند.   خرازی ادامه داد: برگزاری نشست‌های مختلف نشان می‌دهد که کتابخانه ملی، فقط محل نگهداری کتاب نیست، بلکه در کنار استفاده از کتاب از فضای موجود نیز برای توسعه علم و فناوری و معرفی رشته‌های مختلف استفاده می‌‌شود.     ‌      آیین رونمایی از کتاب «مبانی علوم اعصاب شناختی» نوشته مشترک دکتر برنارد بارس و نیکول گیج، با ترجمه دکتر سیدکمال خرازی، عصر شنبه (29 فروردین‌ماه) در اندیشگاه مرکز اسناد و کتابخانه ملی ایران با حضور دکتر سیدرضا صالحی امیری برگزار شد. ]]> دانش‌و‌فناوری Mon, 20 Apr 2015 08:10:54 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/shortint/221241/کمال-خرازی-کتاب-جدیدم-یک-درسنامه-علمی-علوم-شناختی-نیل-راه-درازی-پیش کزازی: سعدی، سالار سترگ سخن پارسی، بر ستیغ فرهنگ ایران ایستاده است http://www.ibna.ir/fa/doc/longint/221341/کزازی-سعدی-سالار-سترگ-سخن-پارسی-ستیغ-فرهنگ-ایران-ایستاده خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)- فرشاد شیرزادی: میرجلال‌الدین کزازی از شاهنامه‌پژوهان و صاحب نظران زبده ادبیات کلاسیک روزگار ماست. وی به بهانه یکم اردیبهشت روز بزرگداشت سعدی شیرازی گفت: سعدی یکی از بزرگترین سخنواران جهان نیز شمرده می‌شود. او سخنوری است که آوازه و آفریده‌اش مرزهای ایران را در نوردیده است. او یکی از بزرگترین سخنوران جهان نیز شمرده می‌شود. سعدی در سخنوری راه به دیگر سرزمین‌های جهان برده است به گونه‌ای که پاره‌ای از سخنوران نامدار از سروده‌های او بهره‌مندند و اثر پذیرفته‌اند.    کزازی متولد کرمانشاه است. او در دانشکده ادبیات فارسی و علوم انسانی دانشگاه تهران دوره‌های گوناگون آموزشی را گذراند و در سال 1370 در مقطع دکترای رشته زبان و ادبیات فارسی فارغ‌التحصیل شد. از مجموعه شعرهای او می‌توان به «دستان مستان» اشاره کرد.    مجموعه‌های چند جلدی «نامه باستان» حاصل شاهنامه پژوهی‌های وی است. «بند و پیوند»، «دیر مغان»، «دیدار با اژدها» و «سوزن عیسی» از دیگر آثار اوست. «فرزند ایران» داستانی درباره زندگی فردوسی، «پدر ایران» و «وخشور ایران» تازه‌ترین آثار پژوهشی اوست که به تازگی از سوی انتشارات معین تجدید چاپ شده است. کتاب «دفتر دانایی و داد» وی نیز که خلاصه شاهنامه به نثر است که سال 92 از سوی نشر معین منتشر شد.   جناب کزازی، بسیاری از مثل‌های سعدی در گلستان امروز به ضرب‌المثل تبدیل شده است و امروز ورد زبان مردم است. اگر بخواهید درباره سخنوری و سخن‌سرایی سعدی برایمان بگویید از کجا شروع می‌کنید؟ سعدی بی هیچ گمان و گزافه نه تنها یکی از سالاران سترگ سخن پارسی است که شکوهمند و بلند بالا بر ستیغ فرهنگ ایران ایستاده است. او یکی از بزرگترین سخنوران جهان نیز شمرده می‌شود.   او سخنوری است که آوازه و آفریده‌اش مرزهای ایران را درنوردیده است و راه به دیگر سرزمین‌های جهان برده است به گونه‌ای که پاره‌ای از سخنوران نامدار از سروده‌های او بهره‌مندند و اثر پذیرفته‌اند.   اگر بخواهید به نمونه‌هایی اشاره کنید قبل هر سخنور ایرانی و خارجی چه کسی را مثال می‌زنید؟ اگر بخواهم تنها به یک نمونه بسنده کنم می‌توانم از سخنور نامدار امریکایی یعنی «امرسون» یاد بیاورم. سرزمین ما در درازنای تاریخ همواره سرزمین سپند سخن بوده است. بزرگترین سخنواران جهان از همین روی در ایران پدید آمده‌اند و شگفتی آفریده‌اند و بالا برافراخته‌اند.   چه عوامل و شاخصه‌هایی باعث شد که سعدی به این پایه از سخنوری در ایران و جهان برسد؟ به پرآوارگی و شکوه سخنوری رسیدن در ایران بر پایه آنچه گفته شد کاری است بسیار باریک و دشوار زیرا هر سخنوری که سربر می‌آورد به نام و آوازه می‌رسد همالان و هم‌بالایانی بسیار دارد. چه همواره بیم آن می‌رود که در سایه آنان بماند. خواست من این است که سعدی شدن در ایران کاری خرد و خام نیست. پایگاهی است بلند، ارجمند، بی‌مانند که تنها بزرگمردی یگانه با توان‌های شگرف در اندیشه‌ورزی و سخنوری چون سعدی بدان راه تواند برد و دست تواند یافت.   آنچه سعدی را از دیگر سخنواران متمایر می‌کند چیست؟ آنچه سعدی را از دیگر بزرگان سخن پارسی جدا می‌دارد و بازمی‌شناساند از دید من آن است که سعدی سخنوری است همه سویه و همه رویه. او در هر کالبد از سخن پارسی که سروده است یا نوشته است شاهکار آفریده است. بر همین پایه است که من سعدی را فرزانه آموزگار و یگانه روزگار برمی‌نامم.   سعدی علاوه بر گلستان در غزلیات هم سرآمد است. قدرت و قوت و جان غزل‌های سعدی در چیست؟ سعدی در غزل‌سرایی سرآمد است. اگر ما بخواهیم دو غزل‌سرا را برگزنیم که برترینان در این کالبد از سخن پارسی باشند هر آینه (بی گمان) سعدی از سرآمدان است. سرآمد دیگر که شیوه‌ای دیگر سان را در غزل‌سرایی پی‌گرفته است و از این روی توانسته همال و هم‌بالای سعدی بشود و باشد حافظ است. هنگامی که سعدی چامه می‌سراید همچنان پاره‌ای از سپندترین، ستوارترین چامه‌ها را در ادب فارسی پدید می‌آورد. چامه‌هایی که در سختگی و ستواری، در استواری و کوهواری با برترین چامه‌های استادان بزرگ خراسان پهلو می‌زند.   سعدی اندرزنامه‌های زیبایی هم دارد. گلستان و از آن مهم‌تر بوستان دارای بهترین اندرزهای سخن فارسی است. سعدی هنگامی که بر آن سر می‌افتد که اندرزنامه بسراید در کالبد دوگانه (مثنوی) شاهکار این گونه از سخن را می‌‌آفریند... بوستان یا سعدی‌نامه را. به گونه‌ای که هر زمان سخن از اندرزنامه می‌رود نخستین سروده‌ای که در یاد انگیخته می‌شود بوستان است. زمانی که در این اندیشه می‌افتد که به شیوه‌ای نگارین هنزورزانه، آهنگین داستان‌های کوتاه بنویسد شاهکاری پدید می‌آورد، بی‌مانند، ورجاوند، همچون گلستان. او با نوشتن گلستان این گونه از نگارش پارسی را به فرازنای سختگی و پختگی، پروردگی و پیراستگی می‌برد. آن را به ستیغ به برترین جای می‌کشاند و می‌رساند. به جایی که هیچ نویسنده‌ای به هر پایه چیره دست و شیرین کار باشد، فراتر از آن نمی‌تواند رفت. دیگر بزرگان بالا بلند سخن هر کدام در یکی از گونه‌ها و کالبدهای سخن پارسی به سرآمدگی رسیده‌اند.   تنها سعدی است که در هر شوره بوم هنگامی که گام می‌زند از آن شوره بوم پالیزی دلاویز می‌سازد بیگانه با پژمردگی و پاییز. اگر در بوستانی خرم و باغی دلگشای و جان افسای نیز به گلگشت برود از آن بوستان و باغ بهشتی به آیین و برین می‌آفریند.   این هنر شگرف و والای سعدی است که او را برازنده این برنام (لقب) بلند و بهینه گردانیده است؛ فرزانه آموزگار و یگانه روزگار.     ]]> ادبیات Mon, 20 Apr 2015 07:57:06 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/longint/221341/کزازی-سعدی-سالار-سترگ-سخن-پارسی-ستیغ-فرهنگ-ایران-ایستاده «اسفار کاتبان» خسروی بعد از 15 سال تجدید چاپ می‌شود/ کتاب‌های موهومی که در انبار ناشر خاک می‌خوردند! http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/221272/اسفار-کاتبان-خسروی-بعد-15-سال-تجدید-چاپ-می-شود-کتاب-های-موهومی-انبار-ناشر-خاک-می-خوردند خسروی در گفت‌وگو با خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) عنوان کرد: رمان «اسفار کاتبان» که 15 سال پیش منتشر شده بود امسال و همزمان با بیست و هشتمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران از سوی انتشارات گمان راهی بازار کتاب می‌شود.   وی افزود: «اسفار کاتبان» پس از 15 سال به چاپ پنجم خواهد رسید. من قراردادم را با نشر ثالث فسخ کردم و البته مشکلاتی نیز برای فسخ قرارداد داشتم اما در نهایت با جیب خالی حاضر شدم همه نسخه‌های کتابم را از ناشر بخرم چون ناشرم می‌گفت که کتاب‌هایت فروش نرفته و در انبار باقی مانده است.   این داستان‌نویس ادامه داد: وقتی ناشر دید که من برای خرید کتاب مصمم هستم ناچار شد قرارداد فسخ کتاب را بنویسد. ما که در زمینه نشر و چاپ کتاب‌هایمان این‌قدر تجربه داریم چنین بلاهایی سر کتابمان می‌آید پس خدا به داد جوان‌های کم سن و سال برسد.   نویسنده کتاب «دیوان سومنات» افزود: برخی ناشران از حسن نیت و کم اطلاعی ما نویسندگان سو استفاده می‌کنند و چه بسا زیرجلکی و بدون قانون کتاب‌های نویسندگان را تجدید چاپ می‌کنند و پولی به مؤلفانش نمی‌پردازند.   این برنده جایزه جلال آل‌احمد اضافه کرد: قبل از عید ناشر ارقامی نجومی به من می‌داد و می‌گفت کتابم فروش نرفته در حالی که یک نسخه از همان چاپ باقی نمانده بود از این‌رو شک کردم که ناشر کتابم را به شکل غیرقانونی چاپ می‌کند.   خسروی یادآور شد: کتاب «ملکان عذاب» نیز که بارها چاپ شده امسال چاپ دومش راهی نمایشگاه کتاب می‌شود. این کتاب هم حتی وقتی برنده شد از سوی ناشر بدون اطلاع من به چاپ‌های دوم و سوم رسید.   این رمان‌نویس گفت: به هر حال امسال هر دو کتابم را انتشارات گمان راهی بازار کتاب می‌کند و از این موضوع خوشحالم که دو کتابم بدون مشکل تجدید چاپ می‌شود.   ]]> ادبیات Mon, 20 Apr 2015 04:59:40 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/221272/اسفار-کاتبان-خسروی-بعد-15-سال-تجدید-چاپ-می-شود-کتاب-های-موهومی-انبار-ناشر-خاک-می-خوردند زیبا‌کلام: «دکتر ملکی، مردی برای همه فصول» را می‌خوانم http://www.ibna.ir/fa/doc/shortint/219672/زیبا-کلام-دکتر-ملکی-مردی-همه-فصول-می-خوانم صادق زیبا‌کلام، نویسنده و استاد رشته علوم سیاسی دانشگاه تهران درباره کتاب مورد مطالعه خود در روزهای بهار به خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) گفت: قصد دارم کتاب«دکتر ملکی، مردی برای همه فصول» که کار تالیف آن را خودم بر عهده داشتم بخوانم. وی درباره دلیل این انتخاب اظهار کرد: این کتاب حاوی خاطرات دوران تحصن استادان دانشگاه است که دکتر ملکی نیز در آن حضور داشت و این روزها علاقه‌مند هستم آن روزها را که خودم نیز در آن تحصن شرکت داشتم مرور کنم.   زیبا‌کلام افزود:  دکتر ملکی استاد دامپزشکی دانشگاه تهران است که در تحصن استادان در زمان انقلاب اسلامی تاثیر ‌بسزایی داشت. نويسنده كتاب هم در آن تحصن بوده و پس از آن ارتباط عمیق و عاطفی میان آن‌دو شکل گرفته است. در بخشی از این کتاب آمده است:«در آذرماه نزدیک به 100 تن از اساتید دانشگاه تهران به رهبری دکتر محمد ملکی، استاد دانشکده دامپزشکی، در طبقه پنجم ساختمان مرکزی دانشگاه تهران متحصن شدند. خواسته آنان بازگشایی دانشگاه تهران بود که به دستور دولت نظامی ارتشبد غلامرضا ازهاری به همراه سایر دانشگاه های کشور تعطیل شده بود. این کتاب شرح آن رویداد و شمه ای از زندگی سیاسی یکی از قهرمانان اصلی مبارزات دانشگاهیان در دوران انقلاب، یعنی دکتر محمد ملکی، می باشد. در عین حال کتاب، پنجره کوچکی نیز هست به بخشی از مبارزات علیه رژیم گذشته که همچون بسیاری از بخش های دیگر آن مبارزات پنهان مانده است.» این کتاب، بیانگر افکار، عقاید و نگاه‌های استادان دانشگاه است که در جریان مبارزات دوران انقلاب اسلامی حضور داشتند و بیان می‌کند که این افراد به چه دلایلی از نظام حاکم آن زمان نارضایتی‌هایی داشتند.   «دکتر ملکی، مردی برای همه فصول» از سوی انتشارات روزنه در 168 صفحه، به قیمت 9 هزار و 500 تومان منتشر شده است. * در این باره بخوانید:   امرایی: خلوتی تهران در نوروز جان می‌دهد برای مطالعه!/ کتاب‌هایی که مترجم پیشکسوت برای مطالعه پیشنهاد می‌دهد اسدالله امرایی گفت: تعطیلات عید نوروز در تهران هستم چون فکر می‌کنم بهترین زمان برای خلوت شدن تهران همین تعطیلات است. برنامه مطالعاتی‌ام را مثل قبل ادامه می‌دهم و به مخاطبان نیز پیشنهاد می‌کنم که چند کتاب ... شاعر تهران تعطیلات را در تهران به سر می‌برد/پیشنهاد خواندن «پیش روی» دکترو از سوی سپانلو محمدعلی سپانلو، شاعر تهران در تعطیلات عید نوروز در تهران می‌ماند و در خانه خود در خیابان جمالزاده به مطالعه می‌پردازد. او برای تعطیلات عید کتاب «پیش روی» اثر ا.ال.دکتروف را به مخاطبان پیشنهاد کرد.   کتاب«ایران در زمان ساسانیان» پیشنهاد نوروزی شیرین بیانی شیرین بیانی کتاب «ایران در زمان ساسانیان» نوشته آرتور کریستین سن با ترجمه رشید یاسمى را به دلیل قرار گرفتن در فهرست منابع اصلی حوزه تاریخ به اهل کتاب برای مطالعه تعطیلات نوروزی پیشنهاد می‌کند. احمد اقتداری کتاب «خلیج فارس از دیرباز تا کنون» را برای نوروز پیشنهاد داد احمد اقتداری، تاریخ‌پژوه حوزه مطالعات خلیج‌فارس کتاب «خلیج‌فارس از دیرباز تا کنون» را برای مطالعه در تعطیلات نورزو پشنهاد داد. مجابی: تعطیلات کتاب‌های دندان‌گیری را که برایم می‌فرستند می‌خوانم/کتاب «آونگ فوکو» اومبرتو اکو را به مخاطبان پیشنهاد می‌کنم جواد مجابی گفت: تعطیلات عید نوروز در تهران می‌مانم. چند کتاب دارم که باید آنها را پس از اصلاح نهایی به ناشرانم برگردانم اما در همین تعطیلات کتاب‌های دندان‌گیری را که برایم می‌فرستند می‌خوانم. این اواخر ... کلیات عبید زاکانی؛ پیشنهاد نوروزی مدیرعامل شهر کتاب پیشنهاد نوروزانه مهدی فیروزان، مدیرعامل موسسه شهر کتاب برای مطالعه در تعطیلات نوروز کتاب «کلیات عبید زاکانی» است. عبدالله انوار پیشنهاد می‌دهد کتاب‌های فلسفی بخوانید سید عبدالله انوار، کتابشناس و از پیشکسوتان معاصر نسخه‌شناسی در ایران، مطالعه کتاب‌های فلسفی با نگارش و بیان ساده را در ایام نوروز برای مطالعه به خوانندگان پیشنهاد می‌دهد. میرصادقی: جوان که بودم عید به مسافرت می‌رفتم/مطالعه هزار و یک شب پیشنهاد اوقات فراغت نوروز است جمال میرصادقی گفت: در سال‌های جوانی تعطیلات نوروز به مسافرت می‌رفتم اما در دوران سالمندی و پیری دیگر سفر کردن برایم سخت است. به همین دلیل مثل هر سال در تهران می‌مانم و به مطالعه می‌پردازم. پیشنهادم به ... میرعباسی: تهران خلوت را بیشتر دوست دارم/ توصیه به خواندن رمانی با ترجمه فرزانه طاهری کاوه میرعباسی گفت: دوست ندارم وقتی به مسافرت می‌روم با ازدحام روبه‌رو باشم و برای گرفتن هتل به مشکل بربخورم به همین دلیل مسافرتم را به اردیبهشت ماه موکول می‌کنم و در تعطیلات نوروز در تهران خواهم ماند.... زیباکلام مطالعه «دکتر محمد ملکی؛ استادی برای همه فصول» را پیشنهاد می‌دهد صادق زیباکلام، نویسنده، پژوهشگر و تحلیل‌گر سیاسی کتاب«دکتر محمد ملکی؛ استادی برای همه فصول» را به اهالی مطالعه در ایام نوروز پیشنهاد می‌دهد. خلعتبری برای نوروز کتابی را که ۱۳ بار بازچاپ شده است را پیشنهاد داد اللهیار خلعتبری برای مطالعه در نوروز کتاب «مقاومت شکننده، تاریخ تحولات اجتماعی ایران از صفویه تا وقوع انقلاب اسلامی» اثر جان فوران با ترجمه احمد تدین را پشنهاد داد. پیشنهاد شاعر جاده و اسب مهیاست بیا تا برویم، برای مطالعه نوروزی پاسخ ابوالقاسم حسینجانی به دو پرسش «بهترین کتابی که در سال 1393 خوانده‌اید» و «پیشنهاد شما برای مطالعه در ایام نوروز چیست؟»، تنها یک کلمه است ... کزازی: تعطیلات نوروز در تهران می‌مانم و «نفحات الانس» جامی را ورق می‌زنم میرجلال‌الدین کزازی گفت: من در تعطیلات نوروز در تهران می‌مانم و کتاب «نفحات الانس» اندیشمند، سخنور و نهان‌گرای نامبردار ایرانی نوالدین عبدالرحمان جامی را به مخاطبان پیشنهاد می‌کنم تا در این روزها آن را ... میرعابدینی: با خواندن دو کتاب کاری می‌کنم کارستان/«داستان پسامدرنیستی» و «جمهوری جهانی ادبیات» را می‌خوانم حسن میرعابدینی گفت: تعطیلات عید نوروز در تهران هستم و می خواهم مطالعه کنم. همین روزها شروع به خواندن دو کتاب «داستان پسامدرنیستی» و «جمهوری جهانی ادبیات» کرده‌ام که هر دو کتاب خوبی‌اند. معتقدی: دید و بازدید عید تهران را بدون آلودگی هوا تجربه کنیم/کتاب «پنج اقلیم حضور» را در نوروز می‌خوانم محمود معتقدی گفت: با این‌که چند روز از تعطیلات نوروز را گذرانده‌ایم هنوز برای سفر عید برنامه‌ریزی خاصی نکرده‌ام. شاید قدری کوهنوردی در تهران حالم را جا بیاورد و در دید و بازدید عید تهران را بدون آلودگی ... مطالعه رمان‌های تاریخی، پیشنهاد مجتهدزاده در تعطیلات نوروز پیروز مجتهدزاده، جغرافیدان، محقق و کارشناس مسائل سیاسی، مطالعه رمان‌های تاریخی، اجتماعی و ادبی را در ایام تعطیلات نوروز به اهل کتاب توصیه کرد. آل داوود «خواب آشفته نفت» را در تعطیلات نوروزی توصیه می‌کند سید علی آل داوود، پژوهشگر متون قدیمی و نسخ خطی مجموعه چهارجلدی «خواب آشفته نفت» را برای مطالعه در تعطیلات نوروز پیشنهاد می‌دهد. پرویز شهدی: مجموعه داستان «آدم‌ها» نوشته احمد غلامی را بخوانید پرویز شهدی گفت: در ایام نوروز من و همسرم چند روز به زادگاهم مشهد می‌رویم. البته بقیه تعطیلات در تهران می‌مانیم چون می‌خواهیم در 10 یا 12 روز تهران را بدون آلودگی صوتی و هوا تجربه کنیم. من به مخاطبانی ... حجت‌الاسلام خسرو پناه: «سکولاریسم نقاب‌دار» را ویرایش می‌کنم/ «معمای زمان و حدوث جهان» را بخوانید حجت‌الاسلام دکتر عبدالحسین خسروپناه، نویسنده و رئیش موسسه پژوهشی حکمت و فلسفه درباره کتاب مورد مطالعه خود در ایام تعطیلات نوروز گفت: در ایام نوروز قصد دارم کتاب «سکولاریسم نقاب‌دار» را ویرایش کنم. جعفر ابراهیمی: نوروز اردبیل هستم/ آثاری از استاد کدکنی را خوانده‌ام جعفر ابراهیمی(شاهد) گفت: تعطیلات نوروز را در آستارا و اردبیل به سر بردم و کتاب «دفتر روشنایی»(از میراث عرفانی) نوشته محمدرضا شفیعی کدکنی را خواندم که انصافاً کتاب درخشان و خوبی بود. خدایار: کرج اولین جایی بود که رفتم/ در نوروز نگاهی تطبیقی به منطق الطیر و لسان‌الطیر عطار نیشابوری داشته‌ام ابراهیم خدایار گفت: تعطیلات نوروز از تهران به کرج رفتم تا پدر و مادرم را ببینم که این جابه‌جایی هم یک سفر کوچک به حساب می‌آید. من در این تعطیلات نگاهی تطبیقی به منطق الطیر و لسان‌الطیر عطار نیشابوری داشته‌ام.... حبیبی: «قانون» ابن‌سینا را تصحیح می‌کنم/ آثار بزرگان فلسفه را بخوانید نجفقلی حبیبی‏، مؤلف و استاد فلسفه درباره کتاب‌های مورد مطالعه خود در ایام تعطیلات نوروز گفت: قصد دارم در تعطیلات بر روی ویرایش و تصحیح چند کتاب فلسفی کار کنم. دیباج: در ایام نوروز «قرآن» می‌خوانم/ «قرآن» مهم‌ترین کتاب فلسفه اسلامی است دکتر موسی دیباج، مولف و استاد‌یار گروه فلسفه دانشگاه تهران درباره کتاب مورد مطالعه خود در ایام نوروز گفت: قصد دارم اگر توفیق رفیق راهم باشد کتاب و کلام خدا «قرآن» را مطالعه و تلاوت کنم. ابومحبوب: «زمستان» اشتاین بک را در آغاز بهار تجربه کردم/ نوبل خوانی در تهران احمد ابومحبوب گفت: تعطیلات نوروز بهترین فرصت برای در خانه ماندن و رسیدگی به کارهای نیمه تمام است اما در این تعطیلات علاوه بر رسیدن به کارهای نیمه تمام قصد دارم رمان «زمستان» اثر جان اشتاین بک را نیز بخوانم.... خسروی: تعطیلات در شیراز می‌مانم و «قصص العلما» را می‌خوانم ابوتراب خسروی گفت: تعطیلات عید در شیراز می‌مانم و کتابی درباره رویکرد و نگاه روحانیت در دوره قاجار خواهم خواند. تورق «جشن‌نامه دکتر محمدعلی موحد» پیشنهاد نوروزی اکبر ایرانی اکبر ایرانی برای مطالعه در تعطیلات نوروز «جشن‌نامه دکتر محمدعلی موحد» را توصیه می‌کند. این کتاب پربرگ و بار از آثار بزرگان ادب و تاریخ است. خواندن ترانه‌های بهاری توصیه نصرالله حدادی در ایام نوروز نصرالله حدادی، تهران‌شناس و تاریخدان، کتاب «آتش کاروان» از سروده‌های بیژن ترقی، شاعر درگذشته کشورمان را برای ایام نوروز به اهالی مطالعه پیشنهاد می‌دهد. راشدمحصل، مطالعه دینکرد را پیشنهاد می‌دهد محمدتقی راشدمحصل، محقق تاریخ ایران باستان، کتاب دینکرد 5 و 6 و 7 را که با تحقیقات و پژوهش‌های او ارتباط نزدیکی دارد برای مطالعه نوروزی توصیه می‌کند. منشی‌زاده: دنیا را هم به من بدهند رها می‌کنم و به کرمان می‌روم/ توصیه به مطالعه «دن کیشوت» شاهکار پس از اختراع خط! کیومرث منشی‌زاده گفت: در روزهای تعطیل کتاب «دن کیشوت» را بخوانید. هم فرصت دارید و هم فراغت لازم که در این روزها «دن کیشوت» را به پایان ببرید. من هم در سفرم و در کرمان به سر خواهم برد. اکبریانی: بجنورد و فریدون‌کنار مقصدهایم در نوروزند/ پیشنهاد همجواری با «دیوار» در تعطیلات عید محمدهاشم اکبریانی گفت: ایام نوروز را در زادگاهم بجنورد و همچنین شهر فریدون‌کنار به سر می‌برم و کتاب «دیوار» نوشته علیرضا غلامی را می‌خوانم و مطالعه همین کتاب را به خوانندگان پیشنهاد می‌کنم. حسینی‌زاد: تعطیلات عید را در نوشهر سپری می‌کنم/ تاریخ بیهقی بخوانید محمود حسینی‌زاد گفت: تعطیلات عید چند روزی به شمال می‌روم و یک سفر خارج از کشور هم در پیش دارم. اگر خوانندگان می‌خواهند از متون کلاسیک کتابی را در سفر همراه خود ببرند و مطالعه کنند تاریخ بیهقی، تاریخ طبری... طاهری: «روزها در راه» حاوی تلخی‌ها و فراز و فرودهای زندگی مسکوب/کتابی که مترجم کارور پیشنهاد می‌کند فرزانه طاهری گفت: تعطیلات نوروز در تهران می‌مانم، چه جایی برای تعطیلات از تهران بهتر وجود دارد؟ برای مطالعه نوروزی مخاطبان کتاب «روزها در راه» شاهرخ مسکوب را به مخاطبان پیشنهاد می‌کنم. طبایی: شیراز آمیخته به شعر است/اگر به فارس می‌روید گلستان بخوانید علیرضا طبایی گفت: تعطیلات نوروز به مسافرت می‌روم و برای مسافرتم نیز شهر شیراز را انتخاب کرده‌ام. پیشنهاد می‌کنم که مخاطبان در این تعطیلات گلستان سعدی و سپس دیوان حافظ را بخوانند. دستغیب: نمایندگان روشنفکری ما اشتباه کردند/کتاب دیجیتال بهتر از کتاب کاغذی است عبدالعلی دستغیب که چند ماه پیش به زادگاهش شیراز سفر کرد تعطیلات عید نوروز هم در شیراز می‌ماند و به گفته خودش شاید تابستان به تهران بازگردد. او معتقد است که به جای کتاب کاغذی مخاطبان و خوانندگان در هر ... «واحد در ادیان» توصیه عماد افروغ برای مطالعه نوروزی عماد افروغ، نویسنده، سیاست‌مدار ایرانی، کتاب «واحد در ادیان» نوشته فردریک کاپلستون با ترجمه سید محمود یوسف‌ثانی را که اثر مورد علاقه اوست برای مطالعه در ایام نوروز توصیه می‌کند.   بقایی: «نگرش‌های ایرانی» را در تعطیلات بخوانید محمدبقایی، پژوهشگر فلسفه و اقبال‌شناس به اهالی قلم و کتاب پیشنهاد داد در ایام نوروز خود دست به قلم شده و همراه با تحولات طبیعت بنویسند. مقربین: رمان «دشمنان» سینگر را پیشنهاد می‌کنم شهاب مقربین گفت: تعطیلات نوروز چند روز به زادگاهم اصفهان سفر می‌کنم تا خانواده‌ام را ببینم و رمان «دشمنان» را می‌خوانم و همین رمان را نیز به مخاطبان پیشنهاد می‌کنم. تعطیلات شاعر «حبس سکوت» با شعرخوانی در نور/ سه کتابی کاکایی به کتاب‌خوان‌های حرفه‌ای پیشنهاد می‌کند عبدالجبار کاکایی گفت: تعطیلات عید را به شهرستان نور می‌روم و گاهی آنجا آقای افشین علا را می‌بینیم. هفته اول برای دید و بازدید در تهران می‌مانیم و هفته دوم به شمال می‌رویم و گاهی شب شعری با آقای علا و ... پیشنهاد مترجم قدیمی برای مطالعه آثار برگزیده مهرگان ادب مهدی غبرایی گفت: روزهای بهار به شمال کشور و استان گیلان می‌روم و در لنگرود هستم یا رشت. چند کتاب به زبان اصلی با خودم به مسافرت می‌برم تا ببینم قابل ترجمه هستند یا نه. البته به مخاطبان در این ایام مطالعه ... توصیه خسرو معتضد، خواندن کتاب «استالین جوان» در ایام بهار خسرو معتضد، تاریخدان برای روزهای بهاری کتاب‌های «استالین جوان، دربار تزار سرخ» و «استالین جوان: از تولد تا انقلاب اکتبر» نوشته سایمن سیبیگ مانتیفوری از انتشارات ثالث را به خوانندگان پیشنهاد می‌دهد. کوثری: «خواب آشفته نفت» در بهار خواب شما را آشفته نمی‌کند عبدالله کوثری گفت: در روزهای بهار کتاب «خواب آشفته نفت» نوشته محمدعلی موحد را می‌خوانم و به مخاطبان هم پیشنهاد می‌کنم که این کتاب را بخوانند. استاد انوار: «نقد خرد ناب» را در بهار تصحیح می‌کنم استاد عبدالله انوار، نسخه‌شناس پیشکسوت درباره مطالعه کتاب در ایام بهار گفت: در این روزها کتاب «نقد خرد ناب» اثر ایمانوئل کانت را تصحیح می‌کنم. کتاب «ما و پاریس» را به پیشنهاد خیراندیش در بهار بخوانید روایت‌های تاریخی روابط مردم ایران با شهر پاریس در قالب کتابی با نام «ما و پاریس» با تدوین امیرسعید الهی، پیشنهاد عبدالرسول خیراندیش برای روزهای بهار است. «تاریخ ادبیات فارسی» را به توصیه جعفری‌دهقی در بهار بخوانیم محمود جعفری‌دهقی، دانشیار گروه فرهنگ و زبان‌های باستانی دانشگاه تهران، کتاب «تاریخ ادبیات فارسی» را در ایام بهار برای مطالعه به اهالی کتاب توصیه می‌کند. مطالعه «آشپز و آشپزخانه» به توصیه علی بلوکباشی در بهار علی بلوکباشی، مردم‌شناس پیشکسوت، مطالعه کتاب «آشپز و آشپزخانه» را که خودش نوشته است به دلیل ویژگی آگاهی دهندگی برای مطالعه در روزهای بهاری به خوانندگان توصیه کرد. سناپور: از این چرخ و فلک پیاده شوید و کتاب بخوانید حسین سناپور گفت: کتابی را که اخیرا خودم خوانده‌ام به مخاطبان ادبیات برای مطالعه روزهای بهاری معرفی می‌کنم. پوری: رمان «دشمنان»، اثر برنده نوبل را در بهار بخوانید احمد پوری گفت: در روزهای بهاری مطالعه رمان «دشمنان» را به مخاطبان پیشنهاد می‌کنم. سیدعرب: «سهروردی و افکار او» اثر دکتر مجتهدی را مطالعه می‌کنم دکتر حسن سیدعرب، مؤلف و عضو هیات علمی دانشنامه جهان اسلام در ایام بهار کتاب «سهروردی و افکار او» اثر دکتر کریم مجتهدی را می‌خواند. مطالعه «ریشه‌ها» پیشنهاد بهاری فریدون مجلسی فریدون مجلسی، نویسنده مترجم و پژوهشگر، کتاب «ریشه‌ها» نوشته آلکس هیلی را با ترجمه علیرضا فرهمند برای خوانندگان در ایام بهار پیشنهاد می‌دهد.   ]]> دين‌واندیشه Sun, 19 Apr 2015 07:39:04 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/shortint/219672/زیبا-کلام-دکتر-ملکی-مردی-همه-فصول-می-خوانم کتابخوانی؛ پدیده روشنگری http://www.ibna.ir/fa/doc/note/215720/کتابخوانی-پدیده-روشنگری خبرگزاری کتاب ایران ( ایبنا)-مجید مددی: موضوع یا معضل کتاب و کتابخوانی در جامعه امروز ما که شکل طنزآمیز به خود گرفته است گرچه مساله با اهمیت و در خور تعمقی است، اما در عین‌حال عصبانی کننده نیز است زیرا در جامعه امروز ما کتاب کالای کم‌ارزشی است که طبق اظهار‌کنندگان دستگاه‌های فرهنگی در سبد کالای خانواده‌ها جایی ندارد. من در مقاله‌ای که با عنوان «بحران کتاب و کتابخوانی» برای روزنامه شهروند نوشتم به این نکته اشاره کردم که در جامعه امروز ما فرزانگانی هستند که دغدغه کتابخوانی مردم را دارند آن هم تشویق کودکان و نسل جوان به مطالعه و برآنند که دست‌اندرکاران در این حوزه تلاش نکرده و نمی‌کنند و اگر هم صحبتی جسته و گریخته  پیرامون این مساله می‌کنند بیشتر جنبه تبلیغاتی دارد و چندان از اصالت برخوردار نیست.   کتابخوانی؛ پدیده روشنگری تولید گسترده کتاب و تشویق مردم،‌ به‌ویژه نسل جوان به کتابخوانی، پدیده‌ای است که مختص دورانی به نام روشنگری است. در جهان مدرن رسانه‌ها نقش با اهمیت را دارند. کتاب نیز رسانه است. رسانه‌ای که در خلوت مردم همدم و مونس آنها است با تاثیر ژرف و تعیین‌کننده‌ای در شکل‌گیری اندیشه و بر پایه آن، کنش و واکنش‌های اجتماعی، سیاسی و ... حال به آسانی می‌توان فهمید، که در جوامع پرتضاد امروز، که تضادها در اغلب موارد دشمنانه هم هست، چرا و چگونه از این رسانه استفاده می‌شود، به خدمت گرفته شده و از آن بهره‌برداری و ممانعت به عمل می‌آید. سخن کوتاه، این کالای فرهنگی و یا رسانه تاثیر‌بخش، ممکن نیست به شکلی تصنعی وارد زندگی انسان‌ها شود. زمینه می‌خواهد و برنامه‌ریزی پژوهشگرانه. اگر به راستی بخواهیم تاثیرات آن را چه منفی (در جهت منافع حاکمان) و چه مثبت (در راستای بهبودبخشی و گذران زندگی توده‌ها) ببینیم باید به این نکته توجه داشته باشیم  که کتاب کالایی است که برنامه‌ریزی آن یک شبه هم انجام شدنی باشد. اشاره به این نکته در پایان این یادداشت، بی‌معنا نیست. اگر جامعه به راستی و البته خانواده هستی‌بخش جامعه هستنند، در این راستا اقدامی به عمل نیاوردند، در گذشته‌ها حتی در جامعه ما بودند بزرگان و خانواده‌هایی که شاید خودسرانه با توجه به مهم بودن مطالعه عامل بازدارنده فرزندانشان از مطالعه نبودند. من و هم نسلانم تا پایان نوجوانی و نخستین سال‌های دوره جوانی، خوب خوانده بودیم شاید به همین دلیل به کتاب و کتابخوانی عشق می‌ورزیدیم. ولی این فقط محدود به انگشت شمار خانواده‌هایی بود که نسبت به کتاب، بیزاری نداشتند و فرزندان خود را اگر نه تشویق، که از کتاب خواندن بازنمی‌داشتند. ]]> مدیریت‌کتاب Sun, 19 Apr 2015 04:38:00 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/note/215720/کتابخوانی-پدیده-روشنگری ابراهیم خدایار: شاعران خراسان شادترین بهاریه‌ها را دارند/زندگی و شادی مردم در بهاریه‌ها نمایان است http://www.ibna.ir/fa/doc/shortint/215612/ابراهیم-خدایار-شاعران-خراسان-شادترین-بهاریه-ها-زندگی-شادی-مردم-نمایان خدایار به خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) گفت: دلیل اصلی ماندگار شدن بهاریه‌ها در ادبیات فارسی رویکرد زمینی شاعران در سرودن شعرها بود. رودکی، منوچهری، عنصری و فرخی آغازگر این طرز در سبک خراسانی به شمار می‌روند.   وی اضافه کرد: بهترین بهاریه‌ها مربوط به دوره مکتب خراسانی است. آن دوره دوران شگفت انگیزی است و در جهت‌گیری‌های شاعران، نمایش زندگی روزمره مردم و شادی‌هایشان بیشتر نمایان است.   وی افزود: اوج سرودن بهاریه‌ها قبل از حمله خانمان سوز مغول است. اگر بخواهیم از میان این چهار شاعر دو نفر را نام ببریم رودکی و منوچهری دامغانی از دیگران یک سر و گردن بزرگترند. آنان در کنار ستایشی که از پادشاهان وقت می‌کردند، در بخشی از قصیده‌ها که سهم خودشان بود به وصف بهار یا خران می‌پرداختند. از این بابت به آن بخش بهاریه یا خزانیه می‌گفتند.   این پژوهشگر ادامه داد: شاعران اغلب، آرزوهای خود را در قالب بهاریه بیان می‌کردند. در این شعرها منِ شاعر به نمایش گذاشته می‌شد و این شعرها نیز زیباترین شعرهای شخصی محسوب می‌شد. آغاز ظهور غزل هم همین دوره بود. پیش از این ما قالب مستقل غزل نداشتیم. عنصری بلخی در بیتی می‌نویسد: «غزل رودکی وار نیکو بود/ غزل‌های من رودکی وار نیست».   خدایار اضافه کرد: عنصری بلخی وقتی این حرف را می‌زند نمی‌خواهد بگوید رودکی غزلسراست بلکه اشاره به بخش تغزلی قصاید او دارد.   وی به بهاریه‌هایی که توسط شاعران معاصر سروده شده اشاره کرد و گفت: ملک الشعرا بهار در شعرهایش بهار را دستاویزی قرار می‌دهد تا به بیان موضوعات مورد نظر خودش بپردازد. او در یکی از قصایدی که در پاریس نوشته بهار را بهانه می‌کند و وارد مسایل سیاسی می‌شود. اما در مجموع آنچه در مکتب خراسان اتفاق افتاد و تقلیدش را در دوران بازگشت شاهد بودیم، معادلی در عصر حاضر نداشت.   نویسنده کتاب «سمرقند چو قند» یادآور شد: شعر «بنفشه‌ها» محمدرضا شفیعی کدکنی یک بهاریه است. این شعر جزو شعرهای درخشان در این عرصه محسوب می‌شود. اگر از ایران پا را فراتر بگذاریم در زمینه سرودن بهاریه در کشورهای افغانستان، تاجیکستان و حتی ازبکستان می‌توان کتاب مفصلی نوشت.   صاحب کتاب «غریبه‌های آشنا» یادآور شد: دلیل روی آوردن شاعران تاجیک و ازبک به بهاریه‌ها جشنواره‌هایی هست که در این کشورها در طول سال برگزار می‌شود. در ازبکستان هر سال جشنواره ترانه‌سرایی نوروزی با حضور رئیس جمهوری آن کشور برپا می‌شود و شاعران بهترین نوروزنامه‌های خود را می‌خوانند و بهترین‌ها هم برای ساخت ترانه انتخاب می‌شوند.   وی ادامه داد: در دوران شوروی کمونیستی حکومت نمی‌خواست تاجیک‌ها به موضوع نوروز بپردازند. وقتی 21 و 22 مارس تاجیکستان تعطیل شد آنها انباشت احساسات خود را با سرودن نوروزنامه‌ها بیان کردند. شاعران تاجیک بزرگداشت بهار را در قالب اشعار مختلف سرودند و این باعث پررنگ شدن نوروز در شعرهایشان شد.   ابراهیم خدایار متولد اشتهارد کرج، پژوهشگر و استاد دانشگاه است. «سفر به مشرق»، «از سمرقند چو قند»، «غريبه‌هاي آشنا»، «سرود باران»، «ضرب المثلهاي مشترك ازبكي – فارسي»، «باغ بسيار درخت»، «ديوان ميرزا هادي سمرقندي»، «رخسار انديشه» و «دعا در مثنوي» نام برخی از آثار اوست. دراین باره بخوانید:   کزازی: می‌توانیم منوچهری را نگارگر بهار بنامیم / زیباترین بهاریه‌ها از خراسان می‌آید میرجلال‌الدین کزازی، شاعر و پژوهشگر معتقد است که نمی‌توانم در میان چامه‌های بهاری یکی را به عنوان زیباترین چامه برگزینم، اما یکی از چامه سرایان خراسانی که به ویژه درباره بهار سروده، منوچهری دامغانی است.... کمالی سروستانی: بهاریه در قصیده محدود نمانده است/ منوچهری، عنصری و فرخی بهترین بهاریه‌ها را سروده‌اند کورش کمالی‌سروستانی، پژوهشگر و مدیر مرکز سعدی‌شناسی شیراز، معتقد است بهاریه تنها در قصیده محدود نمانده است و در قالب‌های دیگر شعر فارسی چون غزل، مثنوی، شعر نیمایی و سپید خود را در هزار سال شعر فارسی به ... ]]> ادبیات Sun, 19 Apr 2015 03:30:00 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/shortint/215612/ابراهیم-خدایار-شاعران-خراسان-شادترین-بهاریه-ها-زندگی-شادی-مردم-نمایان ضیاء موحد: مگر می‌شود ادبیات را بدون همدلی خواند؟/ اگر حافظ نیز در زمانه ما شعر می‌سرود شعرهایش ممیزی می‌شد! http://www.ibna.ir/fa/doc/longint/221153/ضیاء-موحد-مگر-می-شود-ادبیات-بدون-همدلی-خواند-اگر-حافظ-نیز-زمانه-شعر-می-سرود-شعرهایش-ممیزی-می-شد  موحد به خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) گفت: ممیزی در شعر نوعی رمز گذاری و کد گذاری را اعمال می‌کند که اصلا به سود آن نیست. در واقع پیچیدگی‌های زائدی را فراهم می‌کند که در ادبیات تاثیر مثبتی نخواهد داشت؛ برای این‌که من هم‌چنان معتقد هستم که شعر خوب اثری است که هرقدر هم امکانات فنی را در خودش لحاظ می‌کند باز شفاف باشد تا خواننده بتواند با آن ارتباط برقرار کند. تجربه‌ ما از ادبیات جهانی نیز چیزی جز این نیست. چرا که بهترین شعرها و رمان‌ها آنهایی هستند که در نهایت صریح بودن قابل تاویل‌اند؛ به عبارتی سهلِ ممتنع‌اند. مثل غزلیات سعدی و حافظ که همه می‌خوانند و ارتباط می‌گیرند و از طرفی اصلا هم نمی‌شود آنها را فقط به یک برداشت منحصر کرد. بنابراین ممیزی زبان شعر را به لکنت می‌اندازد و با هیچ توجیهی هم نمی‌شود از آن دفاع کرد. شاعر مجموعه شعر «مشتی نور سرد» با اشاره به ساز و کار ممیزی توضیح داد: مساله‌ دیگری که وجود دارد شکل ممیزی است که در اداره‌های ممیزی انجام می‌شود و به نظرم خیلی وحشتناک به نظر می‌‌رسد. من نمی‌دانم چقدر این حرف درست است اما شنیده‌ام که آثار را به صورت مکانیکی و به وسیله‌ یک سری نرم‌ افزار‌های خاص بررسی می‌کنند. به شکلی که یک سری کلمات در این نرم‌افزارها ذخیره شده و آنها را در اثر جست‌وجو می‌کنند، اگر یکی از کلمات مذکور در دفتر شعر وجود داشته باشد با مناسبت و بی مناسبت آن بند شعر حذف می‌شود. نمونه‌ حاضرش که همین چند وقت پیش اتفاق افتاد، کلمه‌ی «آغوش» بود. در متن اثر جایی زن می‌خواسته از اسب پیاده شود و شوهرش برای کمک کردن به او، وی را در آغوش گرفته و پیاده‌اش کرده بود. بعد گفته بودند که این کلمه را باید حذف کنید! نمی‌خواهم مساله را شخصی کنم اما برای خود من هم بارها این اتفاق افتاده و سعی کرده‌ام از واژه‌هایی که همین معنا را می‌دهند استفاده کنم. اگرچه اصلا نمی‌تواند جای واژه‌ معلوم را بگیرد. مثلا من در این جور مواقع به جای «آغوش» از کلمه‌ی «کنار» استفاده کرده‌ام. ضیاء موحد در خصوص آسیب‌شناسی مساله ممیزی و ترسِ مولف نیز عنوان کرد: مرحوم محمد حقوقی تعریف می‌کرد که رفته بود به اداره ممیزی و معترض شده بود که چرا این کلمات را از شعر بیرون کشیده‌اید. آنها گفته بودند که « حق با شماست این کلمات بار جنسی ندارند اما می‌خواهیم شما را به خود کلمات حساس کنیم». خب، این رویکرد به جایی ختم می‌شود که منِ شاعر برای نوشتن یک دفتر همیشه با یک وسواس و ترسی دست به قلم می‌شوم که حالا این کلمه را در شعر به کار ببرم یا نه. این وضعیت وضعیت خطرناکی است. زبان را که نمی‌شود ممیزی کرد. بعد نتیجه‌اش می‌شود این که می‌بینید. کسانی در جاهایی نشسته‌اند که نه شعر خوانده‌اند و نه رمان، اما به خودشان اجازه می‌دهند آثار ادبی را مثله کنند. مگر می‌شود ادبیات را بدون همدلی خواند؟ انگار اصلا متوجه نیستند که شما وقتی می‌خواهید روحیه‌ یک ملت را بشناسید بهترین گزینه‌ پیش رویتان «هنر» است. مخصوصا رمان؛ چرا که گاهی خواندن یک رمان، روشنی و شناختی که از یک مملکت به شما می‌دهد صدها برابر بیشتر از مطالب سیاسی است. مترجم کتاب «نظریه ادبیات» از رنه ولک، در خصوص تفاوت‌های ممیزی در شعر نسبت به رمان نیز افزود: ممیزی در شعر با رمان و نمایشنامه کاملا متفاوت است، در شعر هر کلمه جای خودش و شخصیت خودش را دارد. من نمی‌خواهم بگویم که در رمان کلمات اهمیت ندارند؛ ابدا. اما اصلا این دو زمینه با هم قابل مقایسه نیستند. شما اگر در شعر حافظ یک کلمه را بردارید و کلمه‌ مترادف آن را بگذارید می‌بیند که شعر از دست می‌رود. مثلا این شعر اخوان را فرض بگیرید که می‌گوید: «ز پوچ جهان هیچ اگر دوست دارم/ تو را ای کهن بوم و بر دوست دارم». خب، از آنجایی که دو کلمه‌ی هیچ و پوچ مترادف هستند، شما بیایید و جای‌شان را با هم عوض کنید، یعنی بشود «ز هیچ جهان پوچ اگر دوست دارم». اینجا این جمله هیچ معنایی ندارد و به همین سادگی از بین می‌رود. در صورتی که «هیچ» و «پوچ» خارج از زمینه‌ شعر یک معنا را می‌دهند، اما مساله اینجاست که ذات شعر وابسته به ذات کلمه است و نه فقط معنای آن. چرا که موزیک و هارمونی کلمات و آن چیزی که شعر تداعی می‌کند در یک ارتباط تنگاتنگ با هم گره خورده‌اند و کوچکترین دخالتی منجر به برهم زدن این تعادل و هارمونی می‌شود. شما در شعر نمی‌توانید به جای کلمه‌ «اسب» که اتفاقا وسیله‌ رفت و آمد هم هست کلمه‌ی «ماشین» را بگذارید. برای این‌که اسب فقط یک کلمه نیست، تکه‌ای از جهانِ خودش است که جهانش را با خود به همراه می‌آورد، فرهنگ خودش را به دنبالش می‌کشد. «اسب» صبغه فرهنگی و تاریخی‌اش را در متن دخیل می‌کند، ماشین اما این‌طور نیست. شعر دقیقا در همین ظرافت‌هاست که اتفاق می‌افتد. موحد درباره‌ فاصله‌گیری نوشتار شاعرانه از انواع دیگر نوشتار نیز ادامه داد: من این نکته را از ویتگنشتاین در Philosophical Investigations نقل می‌کنم که می‌گوید: «اگر جمله‌ای به من بدهند و معنی‌اش را بخواهند من می‌توانم با کلمات مترادف و ساختمان دستوری جمله‌ دیگری بسازم و بگویم که این جمله این معنا را می‌دهد. اما اگر جمله‌ای باشد که معنای آن همان جمله باشد و همان کلمات و عینا با همان ترتیب، آن وقت است که می‌شود ادعا کرد آن جمله «شعر» است.» برای همین است که نوشتار شاعرانه را نمی‌شود ترجمه کرد، چون موسیقی کلمات و مخصوصا شکل کلمات از دست می‌رود. شکل کلمه مساله‌ مهمی است. برای این‌که کلمه در شعر حکم شئ را پیدا می‌کند. شما کلمه‌ «کج و معوج» را در نظر بگیرید، معنای خودش را در شکل و معماری‌اش هم دارد. شما نمی‌توانید کلمه‌ای را در شعر جایگزینش بکنید، حتی اگر همان معنا را داشته باشد. شاعر مجموعه شعر «نردبان اندر بیابان» درباره آسیب‌پذیری انحصار متن به یک رای و تاویل اضافه کرد: هر قرائت و خوانشی از یک شعر فقط تعبیر و تاویلی از آن است. هیچ خواننده‌ای (ممیز) حق ندارد که تعبیر خودش را تنها تعبیر برآمده از متن قلمداد کند و به همین دلیل در متن دخالت کند یا با بهانه‌هایی از قبیل خلاف اخلاق شمردن و خلاف عرف پنداشتن و ... جلو انتشارش را بگیرد. اگر قرار است این‌گونه با ادبیات برخورد شود که بالای هشتاد درصد از ادبیات کلاسیک ما و تذکره‌ها و چه و چه زیر سوال خواهد رفت. گاهی اوقات فکر می‌کنم که خود حافظ هم اگر در زمان ما بود بیشتر از نیمی از اشعارش را ممیزی می‌کردند. مثنوی هم همین‌طور؛ شما الان اگر داستان‌های مثنوی را بدون نام مولانا به اداره کتاب بدهید با شما چگونه برخورد می‌کنند. ضیاء موحد در بخش پایانی سخنانش نیز درباره ویژگی‌های خود سانسوری این‌گونه توضیح داد: خودسانسوری یکی از عوارض‌ و پیامدهای ممیزی رسمی است که به شدت هم با آن بده بستان دارد. یعنی همزمان که از آن نشأت می‌گیرد قوت هم می‌دهد. خودسانسوری مثل این است که پرنده‌ای برای پرواز از بال و پر خود صرف نظر کند یا به اکراه و به صورت غیر طبیعی از آن استفاده کند. بال و پر یک شاعر هم کلمات او هستند، حالا چگونه می‌شود به او دستور داد که از این کلمات استفاده بکن و از این‌ها نه؟ ضیاء موحد، شاعر و استاد فلسفه و منطق است. مدرک کارشناسی ارشد فیزیک از دانشگاه تهران دارد و دکترای خود را در رشته‌ فلسفه از یونیورسیتی کالج لندن گرفته است. از اعضای حلقه‌ اصفهان در دهه ‌چهل بوده و از پیشروان فلسفه‌ تحلیلی در کشور ماست. خیلی‌ از بزرگان او را اجتماعِ شگرفِ ذهن منطقی و ذوق ادبی می‌دانند. «و جهان آبستن زاده شد» آخرین کتابی است که از او منتشر شده است.   ]]> ادبیات Sat, 18 Apr 2015 07:29:25 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/longint/221153/ضیاء-موحد-مگر-می-شود-ادبیات-بدون-همدلی-خواند-اگر-حافظ-نیز-زمانه-شعر-می-سرود-شعرهایش-ممیزی-می-شد «زندگی‌نامه امام جواد(ع)» و «داستان گرشاسپ» منتشر می‌شود http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/221173/زندگی-نامه-امام-جواد-ع-داستان-گرشاسپ-منتشر-می-شود به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از پایگاه خبری حوزه هنری، احمد عربلو نویسنده كودك و نوجوان با اشاره به همكاری‌های گسترده خود با مركز انیمیش‌ حوزه هنری، از انتشار مجموعه زندگی نامه امام جواد(ع) توسط انتشارات سوره مهر برای گروه سنی كودك و نوجوان خبر داد. عربلو گفت: زندگی امام جواد(ع) در دو جلد برای گروه سنی كودك و نوجوان تهیه شده كه نوشتار آن بر عهده من بوده و مركز انیمیشن حوزه هنری نیز كار تهیه تصویر آن را انجام داده است. این نویسنده ابراز امیدواری كرد كه انتشارات سوره مهر بتواند این كتاب دو جلدی را برای نمایشگاه بین المللی كتاب تهران به چاپ برساند. عربلو همچنین از انتشار بازنویسی گرشاسپ نامه تحت عنوان «داستان گرشاسپ» برای كودك و نوجوان خبر داد و گفت: این كتاب را به  انتشارات سوره مهر سپرده ام كه امیدوارم تا نمایشگاه بین المللی كتاب چاپ شود. ]]> کودک و نوجوان Sat, 18 Apr 2015 07:15:11 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/221173/زندگی-نامه-امام-جواد-ع-داستان-گرشاسپ-منتشر-می-شود «لب خط قرمز» منتشر می‌شود http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/221172/لب-خط-قرمز-منتشر-می-شود به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از پایگاه خبری حوزه هنری، اسماعیل امینی شاعر و طنزپرداز درباره كتاب «لب خط قرمز» گفت: این كتاب مجموعه‌ای از طنزهای مطبوعاتی است كه به همراه تعدادی از داستان‌های كوتاه منتشر نشده من در یك كتاب گردآوری شده است. وی ادامه داد: این یادداشت‌ها گزیده‌ای از یادداشت‌های مطبوعاتی من است كه كمتر وابسته به تاریخ و به تبع فاقد تاریخ مصرف هستند. امینی در همین زمینه گفت: برخی از دوستان طنزپرداز و البته غیرطنزپرداز حس می‌كنند كه هر چه در مطبوعات از آن ها منتشر می‌شود را می‌توانند در قالب كتاب منتشر كنند. البته اگر این اتفاق بیفتد برای محققان عرصه های مختلف و نیز منتقدان می‌تواند مرجع خوبی باشد اما حتما مخاطب عمومی نخواهد داشت. وی در ادامه به مشكل اساسی طنزهای مطبوعاتی از نگاه خود اشاره كرد و گفت: به نظر من مشكل اساسی طنزپردازان مطبوعاتی ایران این است كه بدون سبك هستند و انگار همه سعی دارند از روی دست هم بنویسند. اینكه برخی از این افراد در چهار یا گنج نشریه طنز می نویسند نیز به این مساله دامن زده است. ]]> ادبیات Sat, 18 Apr 2015 06:20:19 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/221172/لب-خط-قرمز-منتشر-می-شود میرمعزی: آخرین غول ادبیات! / گونتر گراس از شهرتش به بهترین شکل بهره برد http://www.ibna.ir/fa/doc/longint/221125/میرمعزی-آخرین-غول-ادبیات-گونتر-گراس-شهرتش-بهترین-شکل-بهره-برد مهشید میرمعزی، مترجم ادبیات آلمانی درباره‌ اقبال آثار گونتر گراس در کشورمان به خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) گفت: به نظر من گراس تا آن اندازه که باید در ایران شناخته می‌شد، شناخته شد. مترجمان خوبی به سراغ او رفته‌اند و ترجمه‌های قابل اعتنایی از آثار او به فارسی موجود هست و مخاطبان ما گراس را می‌شناسند. هم سه‌گانه‌ دانتزیگ‌اش و هم «در حال پوست کندن پیاز» در ایران ترجمه و خوانده شده است. گونتر گراس همیشه با انتشار کتاب تازه‌ای بحث‌های زیادی را با خودش به دنبال می‌آوُرد. دلیل اصلی این وضعیت از آنجا ناشی می‌شد که مخاطبان گراس به دو دسته تقسیم می‌شدند؛ آنها که گراس را خیلی دوست داشتند و آنهایی که او را اصلا دوست نداشتند، طیفِ میانه‌ای وجود نداشت. گراس همیشه مخاطب‌های خودش را داشت، در سن نسبتا جوانی هم به شهرت رسید، پس از آن وارد گروه «47» شد و با هاینریش بُل و زیگفرید لنز آشنا شد. دوستی او با هاینریش بل دوستی دامنه‌داری بود و خیلی داستان و حکایت هم در این باره وجود دارد. گونتر گراس نویسنده‌ای بود که می‌خواست سیاسی نباشد اما سیاسی بود، یعنی نمی‌توانست که نباشد، به این دلیل که اصرار زیادی روی «بحث» داشت. چون فکر می‌کرد وجود بحث و صداهای مخالف و مختلف باعث می‌شود که دموکراسی ریشه‌اش را در متن جامعه سفت‌تر کند. اتفاقا دیشب در تفسیری که من نگاه می‌کردم یکی از این منتقدانِ معروف آلمانی حرف خوبی زد. گفت: «جای گراس درست در همین زمان در دنیا خالی خواهد بود؛ در زمانی که تعصب و تندروی روز به روز دارد گسترده‌تر می‌شود و آدم‌هایی مثل گراس صدایشان خاموش شده است». مترجم رمان «زن ظهر» از یولیا فرانک ادامه داد: واقعا حیف شد. به عقیده‌ من آخرین غول ادبیات دنیا از میان ما رفت. وقتی که از غول حرف می‌زنم منظورم یک چیزی مثل مولانا، تالستوی، بالزاک یا گوته است. نویسنده‌ خوب و بسیار خوب زیاد هست، اما غول‌ها تمام شدند. ما پارسال یک غول را از دست دادیم؛ مارکز. و من فکر می‌کنم گراس آخرین بازمانده از یک نسل دایناسوری بود که از دست رفت. دنیای ادبیات حالا در سوگ آخرین غول خود نشسته است و این واقعا حس بدی است. دست کم برای خود من. چون من دلبستگی عجیبی به مارکز و گراس داشتم. احساس من بعد از شنیدن خبر مرگ گونتر گراس طوری بود که فکر کردم یکی از خویشاوندانم را از دست داده‌ام و این‌ها را دارم با بغض دارم می‌گویم... میرمعزی که ترجمه‌ رمان «و نیچه گریه کرد» از اروین یالوم را هم در کارنامه دارد درباره وجه روشنفکری گونتر گراس توضیح داد: گراس یک روشنفکر به تمام معناست. وقتی قرار است از روشنفکر نمونه بیاوریم می‌توانیم با آرامشِ تمام نام او را ببریم و بگوییم «گونتر گراس». گراس می‌گوید که من سیاسی نیستم. اما حتی آدم‌هایی هم که می‌گویند سیاسی نیستند یک عقیده سیاسی دارند. یک سری تمایلات هست. من نمی‌شناسم کسی را که اصلا تمایلات سیاسی نداشته باشد. به هر‌حال ما الف را به ب ترجیح می‌دهیم و این خود تمایل سیاسی است. ببینید، آدم‌ها وقتی به شهرت می‌رسند قدرت هم پیدا می‌کنند و به نوعی ایمن می‌‍شوند. گراس از این ایمنی‌اش به بهترین شکل استفاده می‌کرد. مثلا زمانی رفت و از کرد‌های ترکیه حمایت کرد یا در مورد یاشار کمال حرف زد. گراس از شهرت و ایمنی خودش حداکثر استفاده را می‌کرد. چون نوبلیست بود نمی‌توانستند زیاد با او کاری داشته باشند. بنابراین می‌رفت و با خیال راحت درباره‌ یک اقلیت تحت فشار حرف می‌زد. صداش را به گوش همه می‌رساند. نمی‌گفت من نوبلیست هستم و فلان نویسنده برای من کوچک است یا نمی‌خواهم فلانی را ببینم. در عین حال آدمِ بسیار واقع بینی هم بود، در خانه‌اش زندگی بدون سر و صدایی داشت، ولی هوشیار بود و ساکت نمی‌شد. خودش گفته بود که: «بسیاری آرزو دارند من خفه شوم»، اما هرگز نشد! هیچ‌کس نتوانست گراس را ساکت کند. وقتی قرار بود گراس حرف بزند همه می‌دانستند که اگر جمله‌ای بگوید بحث در خواهد گرفت. چون دو دسته بیشتر نبود. موافقان شدید او و مخالفان شدیدش. از جمله همان شعر معروفش درباره اسرائیل با عنوان «چیزهایی که باید گفته شود». مترجم «در محفل شاعران مرده» اضافه کرد: گراس یک شعری دارد که از شعرهای آخر او نیز محسوب می‌شود. می‌گوید: «من را با یک کیسه گردو به خاک بسپارید/ و یک دست دندان کاملا نو/ و اگر از آن زیر صدایی آمد/ بدانید که منم/ این منم که دارم دوباره سر و صدا می‌کنم». به قدری این شعر زیباست که ترجمه‌اش را گذاشته‌ام توی برنامه‌ام، آیا واقعا از عهده‌اش بر می‌آیم که این همه کلمه قشنگ و حیرت‌انگیز را به فارسی برگردانم ؟ چون فوق العاده زیباست. انگار برای بعد از مرگش این را گفته و هِی هم دارد این شعر در تلویزیون آلمان تکرار می‌شود. و صدای او هنوز هم به گوش می‌رسد. گراس در پوزیشن یک نوبلیست همیشه حرفش را می‌زد، چیزی را که فکر می‌کرد حق است. و دعوت می‌کرد که دیگران هم حرفشان را بزنند. چرا که یکی از شرایط اصلی دموکراسی همین است، یکی حرف بزند، یک عده‌ای مخالف باشند و عده‌ای هم موافق و در نهایت بحث به وجود بیاید و این بحث‌ها آدم‌ها را بسازد. این چیزی بود که گراس می‌خواست به همه یاد بدهد؛ بحث کنید با همدیگر. بگویید اگر حرفی برای گفتن دارید و بگذارید که مخالفان هم حرفشان را بزنند. میرمعزی تاکید کرد: این رویکرد هزینه‌هایی هم برای او داشت. چه در خصوص کتاب «حوزه پهناور» و چه کتاب «در حال کندن پوست پیاز». یعنی این‌طور نبود که بخواهند نقدش کنند، بلکه رسما توهین می‌کردند. خودش می‌گفت: بسیاری از این‌ها کتاب را نخوانده‌اند. چهار جمله از این ور و آن ور شنیده‌اند و دست به قلم شده‌اند. من از این نقدی که نوشته‌اند می‌فهمم که نخوانده‌اند. ولی به قدری آرام و بدون کینه درباره اینها صحبت می‌کرد که شما متوجه می‌شدید به اصل «بحث» ایمان دارد. وقتی اشپیگل کاریکاتور یکی از بزرگترین منتقدین آلمان را در حال پاره کردن کتاب گراس منتشر کرد او چنان با آرامش و طمأنینه برخورد کرد که همه شگفت‌زده شدند. مترجم «او بازگشته است» از تیمور ورمش ادامه داد: گونتر گراس در دانتزیگ به دنیا آمد. بعدا که دانتزیگ به عنوان شهر مرزی به خاک لهستان پیوست، این کشور گراس را شهروند افتخاری خود اعلام کرد. شهروند افتخاری دانتزیگ بود، چون دانتزیگ را به شهرتی جهانی رسانده بود. زبان او اما آلمانی بود و تسلط کامل به زبانش داشت. در رشته مجسمه‌سازی درس خوانده بود و نقاشی هم می‌کرد. حتی می‌گفت هنگام نوشتن بدون این‌که بخواهد مدام متن را رها می‌کند و طرح می‌کشد. همه‌ این کارها را به صورت موازی در کنار هم انجام می‌داد بدون این‌که مشکلی پیش بیاید. هر کدام را در مدیوم و اندازه مخصوص خودش به کار می‌گرفت. قدرت تخیل فوق العاده‌ای داشت. به طبل حلبی نگاه کنید. خارق العاده است. چگونه این اتفاق‌ها می‌افتند ؟ چگونه توانسته اینها را در کنار هم جمع کند ؟ از طرفی شما می‌بینید که همه‌ نویسنده‌های جدید آلمانی او را می‌ستایند. نمونه‌اش دانیل کلمان، که می‌گویند نوبلیست آینده است. وقتی که کتاب «اندازه‌گیری دنیا» را در چندین میلیون نسخه در سراسر جهان منتشر کرد -خوشبختانه این کتاب در ایران با ترجمهی بسیار عالیِ خانم ناتالی چوبینه منتشر شده است- و با او درباره‌ گونتر گراس حرف می‌زدند بسیار با تحسین و احترام از او سخن می‌گفت. او نیز معتقد بود که «غول رفت!». کلمان هم نویسنده‌ی خیلی خوبی است و من کتاب «شهرت» او را ترجمه کرده‌ام. کلا دو کتاب از او در ایران منتشر شده است. می‌بینیم که نویسنده‌های خیلی خوب هم در برابر گراس با احترام صحبت می‌کنند. خیلی‌ها هستند که شاید عقاید گراس را قبول نداشته باشند اما به شدت برای او احترام قائل‌اند. مطمئن باشید هر دو گروه، هم آنها که دوستش داشتند و هم آنها که دوستش نداشتند دلشان برای او تنگ خواهد شد. گراس یک روشنفکر دوست داشتنی بود. روشنفکری که نمی‌شد آدم دوستش نداشته باشد. همین تابستان هم آخرین کتابش به بازار می‌آید، کتابی که تمام کرد و رفت. اما باز هم می‌گویم اگر همه‌ حرف‌هایم را بخواهم در یک جمله خلاصه کنم چیزی جز این نخواهد بود: «آخرین غول ادبیات هم رفت!»   ]]> ادبیات Sat, 18 Apr 2015 06:10:54 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/longint/221125/میرمعزی-آخرین-غول-ادبیات-گونتر-گراس-شهرتش-بهترین-شکل-بهره-برد شهدی: دبووار نویسنده‌ای چند بعدی است/ روشنفکری که از بهشت موعود کمونیسم پرده برداشت http://www.ibna.ir/fa/doc/longint/221141/شهدی-دبووار-نویسنده-ای-چند-بعدی-روشنفکری-بهشت-موعود-کمونیسم-پرده-برداشت خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) - علی نورانی: مردی آرام، آراسته و گرم است. در فرازهای آخر گفت و گومان از او خواستم اندکی از آب بگوید. جایی ‌خواندم که گفته بود آب باشید؛ آرام اما طغیان گر، لطیف و نرم و زندگی بخش. گفت و بسیار گفت. از آب، از حرکت، از سیال بودن و در جا نزدن. در همان دو ساعتی که در کنارش بودم، فهمیدم که از خودش می‌گوید و چه شباهت بی‌اندازه‌ای میان او با آب وجود دارد. تنها تفاوت‌شان در آن بود که حتی آب هم می‌گندد، راکد یا خشک می شود اما پرویز شهدی در سن 79 سالگی هنوز مشغول ترجمه است، تا ترجمان انسانی آب و آرامش باشد... آقای شهدی به عنوان سوال نخست، وضعیت ترجمه امروز ایران را چگونه ارزیابی می‌کنید؟ به نظر من وضع ترجمه امروز ایران از نظری خوب و از نظر دیگر بد است؛ خوب است از این منظر که افرادی به شکل آکادمیک در رشته مترجمی زبان تحصیل می‌کنند. از زمانی که این رشته در سیستم دانشگاهی ما وارد شد امید به آینده ترجمه نیز قوت گرفت. می‌شود به ترجمه هایی که امروز توسط همین دانشجویان و درس آموختگان انجام می شود خوش بین بود. ولی وضعیت نامطلوب آنجاست که هیچ نوع ضابطه‌ای برای بررسی دقیق ترجمه‌هایی که این روزها منتشر می‌شود وجود ندارد. در واقع ما دچار فقدان مجلاتی هستیم که به شکل تخصصی در زمینه‌ ترجمه کار کنند. می‌بینیم که مساله نقد در حوزه ترجمه به شکل جدی وجود ندارد. بعضی دوستان با بی‌تجربگی، بدون این که به فنون کار مسلط باشند شروع به ترجمه می‌کنند، برخی ناشران هم بدون در نظر گرفتن بخش کیفیِ کار از این مترجم‌ها حمایت ویژه می‌کنند. من معتقدم که ترجمه هم فن است و هم هنر.  افراد تازه کار اگر واقعا تجربه و دانش کافی در این زمینه نداشته باشند آسیب های جدی خواهند دید. جوانانی که بیرون از سیستم دانشگاهی زبان را می‌آموزند و بعد دست به ترجمه می‌زنند بیشتر در معرض این آسیب ها هستند. به هر حال نظر من این است که دانش زبانی به تنهایی برای ترجمه کافی نیست و این دانش باید به وسیله حضور در دانشگاه و تحصیل، دقیق و معتبر شود. فضای ادبی و جامعه‌ هنری ما از دهه‌ 30 وارد فضای جدی ترجمه می‌شود، و همه می‌دانیم که ترجمه‌ی آثار، خصوصا آثار شاخص، تاثیری مستقیم بر نویسندگان می‌گذارد. مثلا وقتی بودلر در فرانسه تصمیم به ترجمه‌ آثار آلن پو می‌گیرد تاثیر بسیار مثبتی بر نویسندگان هم عصر و حتی عصر بعد از خودش می‌گذارد. سوال این جاست، آیا آثاری که ترجمه می‌شوند تاثیری هم بر نویسندگان ما دارند؟  برای نویسندگی ابتدا باید آثار ترجمه شده مطالعه شود. به هر حال همه‌ نویسنده‌های ایرانی به زبان‌های غیر فارسی مثلا انگلیسی و فرانسه یا آلمانی و ایتالیایی مسلط نیستند. این وظیفه بر عهده‌ مترجم است که جامعه‌ ادبی خودش را با فردی مثل آلن پو آشنا کند. ترجمه آثار جدی از دهه‌  30 در ایران شروع شد. در آن زمان کتاب های پلیسی و جنایی روی دور بودند، رفته رفته رمان‌های جدی‌تری ترجمه شدند. آثاری را هم مرحوم منصوری از کریستی ترجمه کردند. مثلا اولین کتابی که ترجمه شد و آن را مطالعه کردم کتاب وداع با اسلحه همینگوی بود. ترجمه کتاب‌های جدی از همان زمان آغاز شد، و نمی‌شود از خدمات بزرگ مشفق همدانی که آثاری از داستایوفسکی را ترجمه کرد چشم پوشید؛ البته باید گفت که قبل از همه این افراد فردی به نام میرزا طاهر اسکندری در زمان قاجار ترجمه‌ کتاب «سه تفنگ دار» را انجام داده بود، ولی در مجموع نویسندگان کشور ما این تاثیر را پذیرفتند و ترجمه آثار نتایج مثبتی روی آنها گذاشت. آقای شهدی می رسیم به موضوع اصلی این گفت و گو. هنرمندان، نویسندگان و روشنفکران ما تا چه اندازه دوبووار را می شناسند و با اندیشه های او آشنایی دارند؟ ببینید، جنبشی در نیمه‌ اول قرن بیستم اتفاق افتاد که «رمان نو» نام گرفت و از سردمداران این جنبش می توان به «آلن رب گریه» و «ناتالی ساروت» و «ژرژ سیمنون» و چند نفر دیگر اشاره کرد. از طرف دیگر هم روشنفکر‌های چپ‌گرا مثل «کامو» و «سارتر» و «دوبووار» و دیگران آثار جدیدی خلق کردند. این دو جنبش تقریبا به شکل هم زمان آغاز شد و به طور موازی شروع به حرکت کرد و هر دو نیز برای ادبیات موثر و مفید بودند. من بارها و بارها در مصاحبه‌های قبلی و در مقدمه‌ هم کتاب‌هایم اشاره کرده‌ام؛ جنبش «رمان نو» با این ادعا ظهور پیدا کرد که «ما مخاطب را به میان می آوریم و نقش منفعلی را که در خوانش رمان‌های کلاسیک دارد از او می‌گیریم. مخاطب باید در اثر حضور داشته باشد». من متاسفانه فرصت کافی برای مطالعه‌ آثار نویسندگان ایرانی را ندارم، به دلیل این که اغلب اوقات مشغول خواندن کتاب‌های تازه برای ترجمه هستم. ولی تا جایی که اطلاع دارم، نویسندگان ما تاثیرات مثبتی از آثار ترجمه پذیرفته‌اند و می‌شود گفت که تا حدودی دوبووار را می‌شناسند. به نظر من این تاثیر‌پذیری نه تنها اشکالی ندارد چه بسا که خوب هم هست. با توجه به تمایلی که دوبووار به جریان اگزیستانسیالیم داشت و مراوداتی که با بزرگان این جریان داشت، به نظر شما این اندیشه تا چه اندازه روی دوبووار و نوشتن او تاثیر گذاشته است. البته خیلی خوب می‌شود اگر این تاثیر را در رمان ماندارن بررسی کنیم. ببینید، به نظر من دوبووار چهار مسیر را انتخاب و در آن ها حرکت کرد. اول آشنایی با سارتر و پیروی از جریان فکری-هنری بود که او معرفی کرد، یعنی پیگیری جریان اگزیستانسیالیسم. دوم برملا کردن اردوگاه‌های کار اجباری و باز کردن مشت بهشت خیالی‌ای بود که کمونیسم معرفی کرده بود و مدام از آن حرف می زد و حتی دفاع می کرد. نکته جالب این است که دوبووار اولین کسی بود که آن بهشت موعودِ کمونیسم را در همین کتاب ماندارن ها با چهره واقعی‌اش نشان داد. و مسیر سوم استفاده از جریان سیال ذهن بود که این رویکرد در کتاب «همه می میرند» بیشتر به چشم می خورد. و چهارم گرایش او به فمنیسم بود با کتاب «جنس دوم» و «جستار کهنسالی». می شود گفت که دوبووار نویسنده ای کاملا چند بعدی است. بله، جنبشی در سال 1960 در فرانسه با عنوان «رمان نو» آغاز می شود و عده ای از اعضای این جنبش دست به خلق و آفرینش در این جریان می زنند، جایگاه دوبووار در این جنبش مهم چیست؟ ببینید، این اتفاق که دوبووار به شکل مستقیم تحت تاثیر رمان نویی‌ها و آن اندیشه باشد نمی‌افتد، اما تا اندازه‌ای می شود گفت که در آن جریان هم قرار می گیرد. یعنی می‌شود این طور برداشت کرد که دوبووار مخاطب‌اش را از آن فضای منفعل کلاسیک وارد فضای اکتیو و فعال «رمان نو» می کند؟ بله، همان‌طور که اشاره کردم یکی از اِلمان‌ها و مولفه‌های مهم و اساسی «رمان نو» خارج کردن مخاطب از فرم منفعل و پرسوناژ بخشی به اوست. زمانی که از دوبووار کتابی می خوانیم ذهنیت‌مان شدیدا به کار گرفته می شود. بگذریم که خود جنبش رمان نو هم متاثر از آثار ادگار آلن پو است. پو بود که برای اولین بار این کار را انجام داد. من چند جایی خوانده بودم که یکی از مهم‌ترین معیار‌های شما برای انتخاب یک اثر برای ترجمه نزدیکی‌های فکری است که باید با آن اثر داشته باشید. این نزدیکی در کجای رمان «ماندارن‌ها» به وجود آمد. به‌هر حال باید بدون هیچ گونه تعارفی  اعتراف کرد که پرویز شهدی فارغ از تمام وجوه اقتصادی و مالی که انتشار یک کتاب برای او به همراه دارد تنها به ایده‌های خودش برای ترجمه‌ یک اثر فکر می کند. کجای این رمان به ایده های شما نزدیک بود؟ ببینید، این سوال بار‌ها پیش آمده که شهدی چرا به شکلی که باید و انتظار می‌رود شناخته شده نیست؟ یا چرا اسمش را کم‌تر می شنویم؟ و این که چرا من فضاهای مختلفی را برای ترجمه انتخاب می کنم؟ از کلاسیک گرفته تا طنز و رمان بیوگرافی و فضاهای نئورئالیستی و غیره. من در جواب‌هایم همیشه گفته‌ام که: من از شانزده سالگی کتاب می‌خوانم و در کل خواندن را دوست دارم. مطالعات یک خط مشی فکری مشخصی را در من ایجاد کرده است. به همین علت هم هست که در انتخاب کتاب برای ترجمه چند موضوع را در نظر دارم؛ اول این که آن کتاب باید رگه‌هایی از خط مشی فکری من را داشته باشد و قرابت‌هایی بین اثر با من وجود داشته باشد. دوم این که خواننده بتواند در ازای پرداخت هزینه برای تهیه کتاب چیزی عایدش بشود، به این معنا که بعد از خواندن کتاب نتیجه‌گیری شخصی خودش را داشته باشد و از خواندن و فهمیدن آن اثر لذت کافی را ببرد. می شود این طور گفت که خواننده بعد از مطالعه‌ کتاب احساس بیهودگی و اتلاف وقت نکند. به همین علت است که من محدودیتی برای انتخاب اثر ندارم. نه محدودیت زمانی نه محدویت فکری یا جریانی. اما در درجه‌ اول اثر باید برای خودم دل‌نشین باشد تا به دل مخاطب هم بنشیند. و از طرفی هم اگر مترجم با اندیشه و جهان‌بینی نویسنده آشنایی نداشته باشد طبعا نمی تواند ترجمه خوبی از آن اثر ارائه بدهد، به خصوص از نویسندگان بزرگی مثل آلن پو یا اشتاین بک و ... کجای اندیشه یا قلم دوبووار شما را راغب به این کار کرد که دست به ترجمه‌ رمان ماندارن‌ها بزنید؟ خوب ببینید، کاری که دوبووار کرد این بود که از زندگی‌نامه و بیوگرافی خودش به شکل غیرمستقیم در این رمان استفاده کرد. البته زندگی‌نامه‌ای که در خاطراتش آمده نه به شکلی که در رمان نگاشته شده. دلیلش هم مشخص است، به هرحال ماندارن‌ها رمان است. وقتی که او خاطراتش را به صورت خاطرات می‌نویسد یک سری محدودیت ها برایش ایجاد می شود که دستش را می بندد. به هر حال خاطرات شکل مستند و واقعی دارند و نمی شود که برخی چیزها را در آن منعکس کرد، اما رمان فرق می کند. چون در رمان و داستان عنصر تخیل وجود دارد نویسنده می تواند تنها با عوض کردن نام خودش، تمام خاطراتش را در قالب شخصیتی که در آن رمان وجود دارد بریزد. دوبووار هم به این کار دست می‌زند و تصویر واقعی خودش را در این رمان منعکس می کند. اما کار ارزشمندی که دوبووار در درجه‌ دوم انجام داد این بود که از آن آرمانشهر و بهشت موعودی که کمونیسم ارائه داد و خیلی‌ها را جذب خودش کرده بود پرده برداشت؛ با ارائه‌ تصاویری از اردوگاه‌های کار اجباری و اتفاقاتی که در آن جا می‌افتاد. او خیلی از افراد را که سوسیالیسم و کمونیسم مراد مطلوب‌شان بود با حقیقت موجود مواجه کرد. پیش از انقلاب در کشور خودمان هم چه افراد کثیری درگیر این اندیشه‌ها بودند و به شکل محکم و خشک بدون شنیدن نقد و نظر های بقیه، چشم بسته این افکار را پذیرفته بودند... دقیقا؛ و ما چه آسیب های جدی را از این نظر متحمل شدیم. متاسفانه روشنفکران ما هم به شکل کورکورانه دنبال این موضوع رفتند و نتیجه‌اش پیش آمدن اتفاقاتی بود که ما را گرفتار کرد و هنوز هم گرفتار آنها هستیم. البته نکته‌ دیگری که در این کتاب وجود دارد این است که ما به شخصیت های هم عصر دوبووار هم برخورد می کنیم و این ماجرا بسیار لذت بخش است. شخصیت‌هایی چون سارتر و کامو و نویسندگان دیگر. یعنی همان شخصیت‌های واقعی با نام‌های خیالی. زمانی که این کتاب چاپ شد -فکر ‌کنم سال 1954- فرانسوی ها و رمان شناسان اظهار کردند که این کتاب یک رویداد است، یک واقعه، رخدادی که تا به حال سابقه نداشته است. از این‌رو کتابی است که می تواند در نسل معاصر و در نسل های بعد تاثیر گذار باشد. البته این کتاب در همان دهه ی 30 یا 40 یک بار ترجمه شد اما با گذشت این همه سال احساس کردم که باید دوباره کتاب را ترجمه و منتشر کنم. ترجمه قبلی این کتاب به وسیله بنگاه معرفت به شکل جزوه‌ای و قسمت قسمت بیرون آمد و همین اتفاق ضربه شدیدی به این کتاب زد که باعث شد آن گونه که باید و شاید کتاب مورد توجه قرار نگیرد. علت هم این بود که آن زمان این کتاب در ردیف کتاب های الکساندر دوما که به شکل جزوه‌ای در می‌آمد قرار گرفت. به نوعی می شود گفت که این رمان به دلیل عدم انتشار منسجم، خیلی مورد توجه واقع نشد. دلیل دیگری هم که باعث شد که این رمان خیلی دیده نشود این بود که زمینه پذیرش‌اش در آن زمان فراهم نبود. ترجمه‌ ماندارن‌ها چقدر توسط مخاطبان مورد استقبال قرار گرفت؟ ببنید، یکی از اصول و معیارهای من برای قیاس و تخمین استقبال مخاطب تجدید چاپ کتاب است. اگر کتابی بعد از چاپش تجدید چاپ نشد و به دست فراموشی سپرده شد پس موفق نبوده است. اما واقعا نمی‌شود این معیار را مطلق در نظر گرفت. چون من معتقدم کتاب هم در مملکت ما بدبخت و خوشبخت‌اش وجود دارد. به این معنا که اگر کتابی خوب چاپ بشود، پخشش خوب باشد، تبلیغات مناسبی پشتش باشد و زمان خوبی چاپ بشود مورد استقبال قرار می‌گیرد، حتی اگر آن کتاب شرایط استقبال را هم نداشته باشد. البته ماندارن‌ها با کم‌کاری‌هایی که برای پخشش صورت گرفت به چاپ دوم هم رسید ولی آن چیزی که انتظار می‌رفت اتفاق نیفتاد. البته همه‌ی کتاب‌های دوبووار دچار این سونوشت شدند، چه بسا کتاب‌هایی مثل جنس دوم و ... که آقای صنعوی ترجمه کردند بعد از 20 یا 30 سال تجدید چاپ شد. «همه می‌میرند» را که زنده‌یاد سحابی ترجمه کرد بعد از 30 سال تجدید چاپ شد. یعنی دوبووار در کل آن‌طور که باید و شاید مورد توجه و عنایت واقع نشد. پس با توجه به اهمیت کتاب وانتظاری که خودتان از پیش داشتید استقبال مناسبی از این رمان نشد؟ نه متاسفانه. یکی از من پرسید که شما با توجه به حدود 60 عنوان کتابی که ترجمه کردید چرا آن‌طوری که باید و شاید شناخته شده نیستید؟ من هم در جواب گفتم که خیلی اهل تبلیغ و شلوغ کردن نیستم، کتاب را برای مخاطبم ترجمه می کنم و پاسخم را هم از او می‌گیرم. طرف حساب من مخاطبان من هستند که اتفاقا با من در ارتباطند. آقای شهدی اگر درباره دوبووار حرفی یا نکته‌ای از قلم افتاده اشاره بفرمایید. همان طوری که گفتم دوبووار نویسنده‌ای چند بعدی است. یعنی از طرفی «جنس دوم»را دارد که با مسائل فمنیستی در ارتباط است و با «جستار کهن‌سالی» هیچ ارتباطی ندارد. از سویی دیگر در جریان اگزیستانسیالیم حضور دارد. از دیگر سو داستان «همه می‌میرند» را نوشته است و این‌ها نشان می‌دهد که او نویسنده‌ای است با ابعاد گوناگون. برای خود من به شخصه جالب است و شاید برای خوانندگان هم جالب باشد، که شما در ترجمه و نگاهتان به این حوزه از چه افرادی تاثیر گرفته‌اید؟ ببینید، از نظر من مترجمِ اول، خواننده است. مثل هر کسی که بر اساس ذهنیات خودش برداشتی از یک کتاب دارد مترجم هم دارای برداشت‌های شخصی است.  باید هم این برداشت را داشته باشد. به همین دلیل من برخی از آثار را باز ترجمه می کنم. به چندین دلیل؛ دلیل اولش این است که زبان پدیده‌ای سیال است و نمی‌شود زبان دیروز را با زبان امروز یکی و برابر در نظر گرفت. دوم این که برخی کتاب‌ها سال‌ها پیش ترجمه شده‌اند و حالا این الزام به وجود آمده که باز ترجمه شوند، مثلا کتاب «شرق بهشت». این کتاب بی‌شک یکی از شاهکار‌های جهان ادبیات است. این الزام به دلایلی که گفتم برای من شکل می‌گیرد که کتاب دوباره ترجمه شود. و وقتی که من این کار را من انجام می‌دهم کتاب دوباره مورد توجه و خوانش قرار می‌گیرد. من از اکثر کتاب هایی که خوانده‌ام تاثیر گرفته‌ام. به عنوان سوال پایانی؛ آقای شهدی چه کتاب‌هایی در دست چاپ دارید؟ کتاب‌هایی که زیر چاپ دارم و احتمالا در نمایشگاه کتاب امسال هم هستند شامل این عناوین اند: سه عنوان از داستایفسکی که شامل «مردمان فرو دست»، «تحقیر و توهین شده‌ها» و «یاداشت های زیر زمینی و شب های روشن» است. احتمالا «بارون درخت‌ نشین» کالوینو با نشر چشمه منتشر شود. با انشار این کتاب سه‌گانه‌ کالوینو با ترجمه من کامل می شود. کتاب «عنکبوت» با نشر پارسه نیز احتمالا به نمایشگاه خواهد رسید و کتاب «دژ» از اگزوپری در یک مجموعه‌ی هفت جلدی شامل کل آثار او. «توفان» جوزف کنراد و چند عنوان دیگر را هم به این فهرست اضافه کنید.     ]]> ادبیات Sat, 18 Apr 2015 05:46:02 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/longint/221141/شهدی-دبووار-نویسنده-ای-چند-بعدی-روشنفکری-بهشت-موعود-کمونیسم-پرده-برداشت مطالعه «ریشه‌ها» پیشنهاد بهاری فریدون مجلسی http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/219160/مطالعه-ریشه-ها-پیشنهاد-بهاری-فریدون-مجلسی مجلسی در گفت‌وگو با خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) با اشاره به اینکه در این کتاب سعی شده ریشه سیاهان آمریکای در قالب رمانی شیرین بررسی شود، گفت: خواندن این کتاب که توسط انتشارات خوارزمی منتشر شده، در من تاثیر بسیاری به جای گذاشته است. وی ادامه داد: پی بردن به ریشه و تاریخچه سیاهان در کتاب به تنهایی برایم جالب‌ نبود بلکه توانایی ملت‌ها در ریشه‌یابی تاریخ و فرهنگ و آنچه  طی سال‌ها بر آنها گذشته نیز برایم از اهمیت بسزایی برخوردار بود. مجلسی افزود: تاریخ سیاهان آفریقایی روشن و شفاف نیست اما نویسنده در این کتاب به ریشه‌یابی تاریخچه آنان پرداخته و سیاهان را صاحب هویت کرده است. این نویسنده به آشنایی خود با مترجم کتاب اشاره کرد و گفت: ترجمه کتاب توسط زنده یاد علیرضا فرهنمد از مترجمان و روزنامه‌نگاران برجسته کشور، بسیار روان و خوب انجام شده و ترجمه بی‌نظیر آن باعث قوت کتاب شده است. «ریشه‌ها، حماسه یک خانواده آمریکایی»، کتابی است نوشته آلکس هیلی، نویسنده معاصر آمریکایی. او در این داستان، زندگی خانواده و نیاکانش را به تصویر می‌کشد. پیام محوری این داستان، وضعیت نابسامان آمریکایی‌های آفریقایی‌تبار و بیان رنج‌ها و کاستی‌های زندگی آنها در دوران برده‌داری و پس از آن است. در نگاهی دقیق‌تر، نویسنده به شناساندن مفاهیم تبعیض نژادی، بردگی، بیگاری و زیر تملک دیگران بودن می‌پردازد و آن را محکوم می‌کند. این اثر  که به شکل رمان نوشته شده و بیانی واقع‌گرایانه دارد، با زایش قهرمان اصلی داستان کونتا کینته (نیای هفتم نویسنده کتاب)، در دهکده‌ای مسلمان و در باختر قاره آفریقا آغاز می‌شود. او با فرهنگ سنتی رشد می‌کند و زندگی آرام و بی‌دغدغه‌ای را به همراه خانواده و قبیله‌اش می‌گذراند. اما تراژدی از جایی آغاز می‌شود که بازرگانان برده، او را غافلگیر کرده و می‌ربایند. او به همراه عده‌ای دیگر در بدترین وضع با کشتی‌های تجارت برده به آمریکا برده می‌شود و به فروش می‌رسد. کونتا کینته در آمریکا متحمل رنج‌های بسیاری می‌شود. او که تا پیش از این آزاد و شرافتمندانه زندگی کرده است، باید صبح تا شام عرق بریزد و کار کند و ناظر تصاحب دست‌رنجش به دست دیگران باشد. او در آغاز زبان انگلیسی نمی‌داند و نسبت به سایر بردگان سیاه، با نظر تحقیر روبه‌رو می‌شود و از این رو همه از او کناره می‌گیرند. او که مسلمانی باورمند و مقید است، عقیده دارد که این بردگان از اصل و ریشه خویش فاصله گرفته و سرسپرده سفیدپوستان شده‌اند، اما به تدریج زبان انگلیسی را می‌آموزد و درمی‌یابد که اینان هرگز در آفریقا نبوده‌اند و برده زاده شده‌اند. همچنین می‌فهمد که این بردگان هرگز از وضع خود راضی نیستند و گاه‌گاهی هم به فرار یا حتی به شورش فکر می‌کنند، بدین ترتیب با آنان احساس همدردی می‌کند. اما هرگز از اعتقادات خود برنمی‌گردد و پیوسته تلاش می‌کند آفریقایی‌تباران را با میراث خویش آشنا سازد. آلکس هیلی در بخش‌های پایانی کتاب، به شرح حال مختصری از خویشتن می‌پردازد، از چگونگی دستیابی‌اش به شرح حال قهرمانان داستان سخن می‌گوید و از انگیزه‌هایش برای نوشتن زندگی‌نامه خانواده و نیاکانش پرده برمی‌دارد. * در این باره بخوانید:   امرایی: خلوتی تهران در نوروز جان می‌دهد برای مطالعه!/ کتاب‌هایی که مترجم پیشکسوت برای مطالعه پیشنهاد می‌دهد اسدالله امرایی گفت: تعطیلات عید نوروز در تهران هستم چون فکر می‌کنم بهترین زمان برای خلوت شدن تهران همین تعطیلات است. برنامه مطالعاتی‌ام را مثل قبل ادامه می‌دهم و به مخاطبان نیز پیشنهاد می‌کنم که چند کتاب ... شاعر تهران تعطیلات را در تهران به سر می‌برد/پیشنهاد خواندن «پیش روی» دکترو از سوی سپانلو محمدعلی سپانلو، شاعر تهران در تعطیلات عید نوروز در تهران می‌ماند و در خانه خود در خیابان جمالزاده به مطالعه می‌پردازد. او برای تعطیلات عید کتاب «پیش روی» اثر ا.ال.دکتروف را به مخاطبان پیشنهاد کرد.   کتاب«ایران در زمان ساسانیان» پیشنهاد نوروزی شیرین بیانی شیرین بیانی کتاب «ایران در زمان ساسانیان» نوشته آرتور کریستین سن با ترجمه رشید یاسمى را به دلیل قرار گرفتن در فهرست منابع اصلی حوزه تاریخ به اهل کتاب برای مطالعه تعطیلات نوروزی پیشنهاد می‌کند. احمد اقتداری کتاب «خلیج فارس از دیرباز تا کنون» را برای نوروز پیشنهاد داد احمد اقتداری، تاریخ‌پژوه حوزه مطالعات خلیج‌فارس کتاب «خلیج‌فارس از دیرباز تا کنون» را برای مطالعه در تعطیلات نورزو پشنهاد داد. مجابی: تعطیلات کتاب‌های دندان‌گیری را که برایم می‌فرستند می‌خوانم/کتاب «آونگ فوکو» اومبرتو اکو را به مخاطبان پیشنهاد می‌کنم جواد مجابی گفت: تعطیلات عید نوروز در تهران می‌مانم. چند کتاب دارم که باید آنها را پس از اصلاح نهایی به ناشرانم برگردانم اما در همین تعطیلات کتاب‌های دندان‌گیری را که برایم می‌فرستند می‌خوانم. این اواخر ... کلیات عبید زاکانی؛ پیشنهاد نوروزی مدیرعامل شهر کتاب پیشنهاد نوروزانه مهدی فیروزان، مدیرعامل موسسه شهر کتاب برای مطالعه در تعطیلات نوروز کتاب «کلیات عبید زاکانی» است. عبدالله انوار پیشنهاد می‌دهد کتاب‌های فلسفی بخوانید سید عبدالله انوار، کتابشناس و از پیشکسوتان معاصر نسخه‌شناسی در ایران، مطالعه کتاب‌های فلسفی با نگارش و بیان ساده را در ایام نوروز برای مطالعه به خوانندگان پیشنهاد می‌دهد. میرصادقی: جوان که بودم عید به مسافرت می‌رفتم/مطالعه هزار و یک شب پیشنهاد اوقات فراغت نوروز است جمال میرصادقی گفت: در سال‌های جوانی تعطیلات نوروز به مسافرت می‌رفتم اما در دوران سالمندی و پیری دیگر سفر کردن برایم سخت است. به همین دلیل مثل هر سال در تهران می‌مانم و به مطالعه می‌پردازم. پیشنهادم به ... میرعباسی: تهران خلوت را بیشتر دوست دارم/ توصیه به خواندن رمانی با ترجمه فرزانه طاهری کاوه میرعباسی گفت: دوست ندارم وقتی به مسافرت می‌روم با ازدحام روبه‌رو باشم و برای گرفتن هتل به مشکل بربخورم به همین دلیل مسافرتم را به اردیبهشت ماه موکول می‌کنم و در تعطیلات نوروز در تهران خواهم ماند.... زیباکلام مطالعه «دکتر محمد ملکی؛ استادی برای همه فصول» را پیشنهاد می‌دهد صادق زیباکلام، نویسنده، پژوهشگر و تحلیل‌گر سیاسی کتاب«دکتر محمد ملکی؛ استادی برای همه فصول» را به اهالی مطالعه در ایام نوروز پیشنهاد می‌دهد. خلعتبری برای نوروز کتابی را که ۱۳ بار بازچاپ شده است را پیشنهاد داد اللهیار خلعتبری برای مطالعه در نوروز کتاب «مقاومت شکننده، تاریخ تحولات اجتماعی ایران از صفویه تا وقوع انقلاب اسلامی» اثر جان فوران با ترجمه احمد تدین را پشنهاد داد. پیشنهاد شاعر جاده و اسب مهیاست بیا تا برویم، برای مطالعه نوروزی پاسخ ابوالقاسم حسینجانی به دو پرسش «بهترین کتابی که در سال 1393 خوانده‌اید» و «پیشنهاد شما برای مطالعه در ایام نوروز چیست؟»، تنها یک کلمه است ... کزازی: تعطیلات نوروز در تهران می‌مانم و «نفحات الانس» جامی را ورق می‌زنم میرجلال‌الدین کزازی گفت: من در تعطیلات نوروز در تهران می‌مانم و کتاب «نفحات الانس» اندیشمند، سخنور و نهان‌گرای نامبردار ایرانی نوالدین عبدالرحمان جامی را به مخاطبان پیشنهاد می‌کنم تا در این روزها آن را ... میرعابدینی: با خواندن دو کتاب کاری می‌کنم کارستان/«داستان پسامدرنیستی» و «جمهوری جهانی ادبیات» را می‌خوانم حسن میرعابدینی گفت: تعطیلات عید نوروز در تهران هستم و می خواهم مطالعه کنم. همین روزها شروع به خواندن دو کتاب «داستان پسامدرنیستی» و «جمهوری جهانی ادبیات» کرده‌ام که هر دو کتاب خوبی‌اند. معتقدی: دید و بازدید عید تهران را بدون آلودگی هوا تجربه کنیم/کتاب «پنج اقلیم حضور» را در نوروز می‌خوانم محمود معتقدی گفت: با این‌که چند روز از تعطیلات نوروز را گذرانده‌ایم هنوز برای سفر عید برنامه‌ریزی خاصی نکرده‌ام. شاید قدری کوهنوردی در تهران حالم را جا بیاورد و در دید و بازدید عید تهران را بدون آلودگی ... مطالعه رمان‌های تاریخی، پیشنهاد مجتهدزاده در تعطیلات نوروز پیروز مجتهدزاده، جغرافیدان، محقق و کارشناس مسائل سیاسی، مطالعه رمان‌های تاریخی، اجتماعی و ادبی را در ایام تعطیلات نوروز به اهل کتاب توصیه کرد. آل داوود «خواب آشفته نفت» را در تعطیلات نوروزی توصیه می‌کند سید علی آل داوود، پژوهشگر متون قدیمی و نسخ خطی مجموعه چهارجلدی «خواب آشفته نفت» را برای مطالعه در تعطیلات نوروز پیشنهاد می‌دهد. پرویز شهدی: مجموعه داستان «آدم‌ها» نوشته احمد غلامی را بخوانید پرویز شهدی گفت: در ایام نوروز من و همسرم چند روز به زادگاهم مشهد می‌رویم. البته بقیه تعطیلات در تهران می‌مانیم چون می‌خواهیم در 10 یا 12 روز تهران را بدون آلودگی صوتی و هوا تجربه کنیم. من به مخاطبانی ... حجت‌الاسلام خسرو پناه: «سکولاریسم نقاب‌دار» را ویرایش می‌کنم/ «معمای زمان و حدوث جهان» را بخوانید حجت‌الاسلام دکتر عبدالحسین خسروپناه، نویسنده و رئیش موسسه پژوهشی حکمت و فلسفه درباره کتاب مورد مطالعه خود در ایام تعطیلات نوروز گفت: در ایام نوروز قصد دارم کتاب «سکولاریسم نقاب‌دار» را ویرایش کنم. جعفر ابراهیمی: نوروز اردبیل هستم/ آثاری از استاد کدکنی را خوانده‌ام جعفر ابراهیمی(شاهد) گفت: تعطیلات نوروز را در آستارا و اردبیل به سر بردم و کتاب «دفتر روشنایی»(از میراث عرفانی) نوشته محمدرضا شفیعی کدکنی را خواندم که انصافاً کتاب درخشان و خوبی بود. خدایار: کرج اولین جایی بود که رفتم/ در نوروز نگاهی تطبیقی به منطق الطیر و لسان‌الطیر عطار نیشابوری داشته‌ام ابراهیم خدایار گفت: تعطیلات نوروز از تهران به کرج رفتم تا پدر و مادرم را ببینم که این جابه‌جایی هم یک سفر کوچک به حساب می‌آید. من در این تعطیلات نگاهی تطبیقی به منطق الطیر و لسان‌الطیر عطار نیشابوری داشته‌ام.... حبیبی: «قانون» ابن‌سینا را تصحیح می‌کنم/ آثار بزرگان فلسفه را بخوانید نجفقلی حبیبی‏، مؤلف و استاد فلسفه درباره کتاب‌های مورد مطالعه خود در ایام تعطیلات نوروز گفت: قصد دارم در تعطیلات بر روی ویرایش و تصحیح چند کتاب فلسفی کار کنم. دیباج: در ایام نوروز «قرآن» می‌خوانم/ «قرآن» مهم‌ترین کتاب فلسفه اسلامی است دکتر موسی دیباج، مولف و استاد‌یار گروه فلسفه دانشگاه تهران درباره کتاب مورد مطالعه خود در ایام نوروز گفت: قصد دارم اگر توفیق رفیق راهم باشد کتاب و کلام خدا «قرآن» را مطالعه و تلاوت کنم. ابومحبوب: «زمستان» اشتاین بک را در آغاز بهار تجربه کردم/ نوبل خوانی در تهران احمد ابومحبوب گفت: تعطیلات نوروز بهترین فرصت برای در خانه ماندن و رسیدگی به کارهای نیمه تمام است اما در این تعطیلات علاوه بر رسیدن به کارهای نیمه تمام قصد دارم رمان «زمستان» اثر جان اشتاین بک را نیز بخوانم.... خسروی: تعطیلات در شیراز می‌مانم و «قصص العلما» را می‌خوانم ابوتراب خسروی گفت: تعطیلات عید در شیراز می‌مانم و کتابی درباره رویکرد و نگاه روحانیت در دوره قاجار خواهم خواند. تورق «جشن‌نامه دکتر محمدعلی موحد» پیشنهاد نوروزی اکبر ایرانی اکبر ایرانی برای مطالعه در تعطیلات نوروز «جشن‌نامه دکتر محمدعلی موحد» را توصیه می‌کند. این کتاب پربرگ و بار از آثار بزرگان ادب و تاریخ است. خواندن ترانه‌های بهاری توصیه نصرالله حدادی در ایام نوروز نصرالله حدادی، تهران‌شناس و تاریخدان، کتاب «آتش کاروان» از سروده‌های بیژن ترقی، شاعر درگذشته کشورمان را برای ایام نوروز به اهالی مطالعه پیشنهاد می‌دهد. راشدمحصل، مطالعه دینکرد را پیشنهاد می‌دهد محمدتقی راشدمحصل، محقق تاریخ ایران باستان، کتاب دینکرد 5 و 6 و 7 را که با تحقیقات و پژوهش‌های او ارتباط نزدیکی دارد برای مطالعه نوروزی توصیه می‌کند. منشی‌زاده: دنیا را هم به من بدهند رها می‌کنم و به کرمان می‌روم/ توصیه به مطالعه «دن کیشوت» شاهکار پس از اختراع خط! کیومرث منشی‌زاده گفت: در روزهای تعطیل کتاب «دن کیشوت» را بخوانید. هم فرصت دارید و هم فراغت لازم که در این روزها «دن کیشوت» را به پایان ببرید. من هم در سفرم و در کرمان به سر خواهم برد. اکبریانی: بجنورد و فریدون‌کنار مقصدهایم در نوروزند/ پیشنهاد همجواری با «دیوار» در تعطیلات عید محمدهاشم اکبریانی گفت: ایام نوروز را در زادگاهم بجنورد و همچنین شهر فریدون‌کنار به سر می‌برم و کتاب «دیوار» نوشته علیرضا غلامی را می‌خوانم و مطالعه همین کتاب را به خوانندگان پیشنهاد می‌کنم. حسینی‌زاد: تعطیلات عید را در نوشهر سپری می‌کنم/ تاریخ بیهقی بخوانید محمود حسینی‌زاد گفت: تعطیلات عید چند روزی به شمال می‌روم و یک سفر خارج از کشور هم در پیش دارم. اگر خوانندگان می‌خواهند از متون کلاسیک کتابی را در سفر همراه خود ببرند و مطالعه کنند تاریخ بیهقی، تاریخ طبری... طاهری: «روزها در راه» حاوی تلخی‌ها و فراز و فرودهای زندگی مسکوب/کتابی که مترجم کارور پیشنهاد می‌کند فرزانه طاهری گفت: تعطیلات نوروز در تهران می‌مانم، چه جایی برای تعطیلات از تهران بهتر وجود دارد؟ برای مطالعه نوروزی مخاطبان کتاب «روزها در راه» شاهرخ مسکوب را به مخاطبان پیشنهاد می‌کنم. طبایی: شیراز آمیخته به شعر است/اگر به فارس می‌روید گلستان بخوانید علیرضا طبایی گفت: تعطیلات نوروز به مسافرت می‌روم و برای مسافرتم نیز شهر شیراز را انتخاب کرده‌ام. پیشنهاد می‌کنم که مخاطبان در این تعطیلات گلستان سعدی و سپس دیوان حافظ را بخوانند. دستغیب: نمایندگان روشنفکری ما اشتباه کردند/کتاب دیجیتال بهتر از کتاب کاغذی است عبدالعلی دستغیب که چند ماه پیش به زادگاهش شیراز سفر کرد تعطیلات عید نوروز هم در شیراز می‌ماند و به گفته خودش شاید تابستان به تهران بازگردد. او معتقد است که به جای کتاب کاغذی مخاطبان و خوانندگان در هر ... «واحد در ادیان» توصیه عماد افروغ برای مطالعه نوروزی عماد افروغ، نویسنده، سیاست‌مدار ایرانی، کتاب «واحد در ادیان» نوشته فردریک کاپلستون با ترجمه سید محمود یوسف‌ثانی را که اثر مورد علاقه اوست برای مطالعه در ایام نوروز توصیه می‌کند.   بقایی: «نگرش‌های ایرانی» را در تعطیلات بخوانید محمدبقایی، پژوهشگر فلسفه و اقبال‌شناس به اهالی قلم و کتاب پیشنهاد داد در ایام نوروز خود دست به قلم شده و همراه با تحولات طبیعت بنویسند. مقربین: رمان «دشمنان» سینگر را پیشنهاد می‌کنم شهاب مقربین گفت: تعطیلات نوروز چند روز به زادگاهم اصفهان سفر می‌کنم تا خانواده‌ام را ببینم و رمان «دشمنان» را می‌خوانم و همین رمان را نیز به مخاطبان پیشنهاد می‌کنم. تعطیلات شاعر «حبس سکوت» با شعرخوانی در نور/ سه کتابی کاکایی به کتاب‌خوان‌های حرفه‌ای پیشنهاد می‌کند عبدالجبار کاکایی گفت: تعطیلات عید را به شهرستان نور می‌روم و گاهی آنجا آقای افشین علا را می‌بینیم. هفته اول برای دید و بازدید در تهران می‌مانیم و هفته دوم به شمال می‌رویم و گاهی شب شعری با آقای علا و ... پیشنهاد مترجم قدیمی برای مطالعه آثار برگزیده مهرگان ادب مهدی غبرایی گفت: روزهای بهار به شمال کشور و استان گیلان می‌روم و در لنگرود هستم یا رشت. چند کتاب به زبان اصلی با خودم به مسافرت می‌برم تا ببینم قابل ترجمه هستند یا نه. البته به مخاطبان در این ایام مطالعه ... توصیه خسرو معتضد، خواندن کتاب «استالین جوان» در ایام بهار خسرو معتضد، تاریخدان برای روزهای بهاری کتاب‌های «استالین جوان، دربار تزار سرخ» و «استالین جوان: از تولد تا انقلاب اکتبر» نوشته سایمن سیبیگ مانتیفوری از انتشارات ثالث را به خوانندگان پیشنهاد می‌دهد. کوثری: «خواب آشفته نفت» در بهار خواب شما را آشفته نمی‌کند عبدالله کوثری گفت: در روزهای بهار کتاب «خواب آشفته نفت» نوشته محمدعلی موحد را می‌خوانم و به مخاطبان هم پیشنهاد می‌کنم که این کتاب را بخوانند. استاد انوار: «نقد خرد ناب» را در بهار تصحیح می‌کنم استاد عبدالله انوار، نسخه‌شناس پیشکسوت درباره مطالعه کتاب در ایام بهار گفت: در این روزها کتاب «نقد خرد ناب» اثر ایمانوئل کانت را تصحیح می‌کنم. کتاب «ما و پاریس» را به پیشنهاد خیراندیش در بهار بخوانید روایت‌های تاریخی روابط مردم ایران با شهر پاریس در قالب کتابی با نام «ما و پاریس» با تدوین امیرسعید الهی، پیشنهاد عبدالرسول خیراندیش برای روزهای بهار است. «تاریخ ادبیات فارسی» را به توصیه جعفری‌دهقی در بهار بخوانیم محمود جعفری‌دهقی، دانشیار گروه فرهنگ و زبان‌های باستانی دانشگاه تهران، کتاب «تاریخ ادبیات فارسی» را در ایام بهار برای مطالعه به اهالی کتاب توصیه می‌کند. مطالعه «آشپز و آشپزخانه» به توصیه علی بلوکباشی در بهار علی بلوکباشی، مردم‌شناس پیشکسوت، مطالعه کتاب «آشپز و آشپزخانه» را که خودش نوشته است به دلیل ویژگی آگاهی دهندگی برای مطالعه در روزهای بهاری به خوانندگان توصیه کرد. سناپور: از این چرخ و فلک پیاده شوید و کتاب بخوانید حسین سناپور گفت: کتابی را که اخیرا خودم خوانده‌ام به مخاطبان ادبیات برای مطالعه روزهای بهاری معرفی می‌کنم. پوری: رمان «دشمنان»، اثر برنده نوبل را در بهار بخوانید احمد پوری گفت: در روزهای بهاری مطالعه رمان «دشمنان» را به مخاطبان پیشنهاد می‌کنم.   سیدعرب: «سهروردی و افکار او» اثر دکتر مجتهدی را مطالعه می‌کنم دکتر حسن سیدعرب، مؤلف و عضو هیات علمی دانشنامه جهان اسلام در ایام بهار کتاب «سهروردی و افکار او» اثر دکتر کریم مجتهدی را می‌خواند. ]]> تاريخ‌،سیاست،علوم اجتماعی Thu, 16 Apr 2015 10:49:10 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/219160/مطالعه-ریشه-ها-پیشنهاد-بهاری-فریدون-مجلسی استاد عبدالله انوار: حائری، زریاب‌خویی، جهانداری و جعفریان دوران طلایی کتابخانه مجلس را رقم زدند http://www.ibna.ir/fa/doc/shortint/220930/استاد-عبدالله-انوار-حائری-زریاب-خویی-جهانداری-جعفریان-دوران-طلایی-کتابخانه-مجلس-رقم-زدند عبدالله انوار، استاد پیشکسوت فهرست‌نگاری در گفت‌وگو با خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) و در سخنان کوتاهی به فعالیت کتابخانه مجلس در ادوار مختلف اشاره کرد و گفت: کتابخانه مجلس باید تلاش کند تا به اهداف اولیه تأسیس یعنی جمع‌آوری نسخه‌های خطی، تجهیز کتابخانه به کتاب‌های ایران‌شناسی و اسلام‌شناسی، انتشار کتاب‌هایی ارزشمندی که مخاطب عام ندارد و... پایبند بماند.   وی درباره عملکرد کتابخانه مجلس اظهار کرد: سید عبدالحسین حائری، کتاب‌شناس و نسخه پژوه برجسته‌ای است که در محضر استادان بزرگی به تعلیم سطوح عالی فقه پرداخته و از پنجاه سال گذشته  (سال 1331) با کتابخانه مجلس ارتباط داشت.   انوار ادامه داد: حائری چه در زمان فعالیت خود در کتابخانه مجلس و چه در تصدی ریاست این نهاد فرهنگی به مدت 20 سال خدمات شایانی در کتابخانه مجلس به انجام رساند. وی صاحب نظریه «بازنویسی تاریخ علم بر اساس بازنویسی فهارس نسخ خطی» است که جایزه‌ای جهانی را نیز برای وی به ارمغان آورده است.   این استاد فهرست‌نگاری در ادامه گفت‌وگو با ایبنا اظهار کرد: عباس زریاب خویی، ادیب و نسخه‌شناس از دیگر افراد مؤثر در کتابخانه مجلس بود که از سال 1328 وارد کتابخانه مجلس شد و با بضاعت خود دوران درخشانی را در این کتابخانه رقم زد که می‌توان به فهرست‌نویسی آثار سید محمد طباطبایی اشاره کرد.   وی پس از اشاره به دوره ریاست کیکاووس جهانداری اظهار کرد: جهانداری احاطه کاملی به کتاب داشت و در تلاش بود که کتاب‌های تخصصی ایران‌شناسی و اسلام‌شناسی را از اروپا گردآوری و در کتابخانه مجلس تجمیع کند.   انوار در پاسخ به این پرسش که  در سال‌های اخیر کدام دوره در کتابخانه مجلس دارای فعالیت‌های چشمگیری بود؟ گفت: همان‌طور که می‌دانید نسخه‌های خطی در دسترس مراجعه‌کننده به کتابخانه قرار نمی‌گیرد. دکتر رسول جعفریان در سال 1387 ریاست کتابخانه مجلس را بر عهده گرفت و با تدبیر خود نسخه‌های خطی را اسکن کرده و در اختیار مراجعه‌کنندگان به کتابخانه مجلس قرارداد که این امر یکی از اقدامات خوب و مناسب در کتابخانه مجلس به شمار می‌آید.   این استاد نسخه‌شناس درباره وضعیت و عملکرد کتابخانه مجلس در دوره ریاست محمد رجبی گفت: در دوره ریاست وی بر کتابخانه مجلس هیچ‌گونه رفت و آمدی به کتابخانه مجلس نداشتم و نمی‌توانم درباره این دوره اظهارنظری کنم. ]]> مدیریت‌کتاب Tue, 14 Apr 2015 06:26:47 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/shortint/220930/استاد-عبدالله-انوار-حائری-زریاب-خویی-جهانداری-جعفریان-دوران-طلایی-کتابخانه-مجلس-رقم-زدند آیت‌اللهی: طرح مباحث جدید در کتاب‌های فلسفه دین باید با توجه به اوضاع کنونی دنیا باشد http://www.ibna.ir/fa/doc/shortint/215610/آیت-اللهی-طرح-مباحث-جدید-کتاب-های-فلسفه-دین-باید-توجه-اوضاع-کنونی-دنیا-باشد حمیدرضا آیت‌اللهی، رئیس انجمن علمی فلسفه دین ایران و استاد گروه فلسفه دانشگاه علامه طباطبایی در ارزیابی کمی و کیفی خود از کتاب‌های فلسفه دین در ایران به خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) گفت: خوشبختانه شرایط ما در ایران بسیار خوب است. ما اگر می‌خواستیم 20 سال پیش به این مساله نگاه کنیم وضعیت بدی داشتیم و کتاب‌های ما در این حوزه خیلی کم بود. وی ادامه داد: اما اکنون ما آنچه را در منابع روز دنیا موجود است در داخل کشور داریم و استادان و دانشجویان بسیار زیادی با این منابع آشنا هستند. وی افزود: بنابراین به صورت کلی وضعیت فلسفه در کشور ما خوب است به ویژه اینکه در هشت سال اخیر توانستیم یک مبنایی برای تفکر خودمان داشته باشیم و ایده‌های جدیدی طراحی کرده و به دنیا عرضه کنیم. این استاد فلسفه با اشاره به تدوین مقالات قوی درباره فلسفه دین در کشور یادآور شد: به نظر من ما در حوزه مقالات نیز فعالیت خیلی خوبی داشتیم و هر سال در همایش بین‌المللی فلسفه دین معاصر مقالات خوبی ارائه می‌شود. آیت‌اللهی تاکید کرد: هر ساله مقالات ارائه شده در همایش بین‌المللی فلسفه دین معاصر به صورت کتاب منتشر می‌شود و البته به صورت آنلاین نیز در سایت این کنفرانس قرار می‌گیرد. امسال نیز که این همایش در 16 و 17 دی‌ماه برگزار می‌شود، مقالات آن در قالب کتاب منتشر می‌شود. رئیس انجمن علمی فلسفه دین ایران در بخش پایانی سخنانش گفت: خوشبختانه موضوعی نیست که در فلسفه دین از آن غفلت کرده باشیم و تقریباً به تمامی مسایل پرداخته‌ایم اما به صورت کلی این موضوع بستگی به شرایط دارد که ببینیم چه نیازهایی اکنون داریم. به گفته وی، گاهی در دنیا برخی از بحث‌ها داغ می‌شود و گاهی نیز افول پیدا می‌کند و ما نیز بسته به شرایط دنیا باید بحث‌های خود را در کتاب‌های مرتبط به فلسفه دین ارائه کنیم.  ]]> دين‌واندیشه Sun, 12 Apr 2015 05:30:00 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/shortint/215610/آیت-اللهی-طرح-مباحث-جدید-کتاب-های-فلسفه-دین-باید-توجه-اوضاع-کنونی-دنیا-باشد کزازی: می‌توانیم منوچهری را نگارگر بهار بنامیم / زیباترین بهاریه‌ها از خراسان می‌آید http://www.ibna.ir/fa/doc/shortint/215564/کزازی-می-توانیم-منوچهری-نگارگر-بهار-بنامیم-زیباترین-بهاریه-ها-خراسان-می-آید به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) کزازی گفت: زیباترین بهارانه‌ها در چامه‌های خراسان سروده شده‌اند، زیرا چامه‌سرایان خراسانی بیش از دیگر سخنوران ایرانی دلبسته بهار و ستاینده زیبایی‌ها و دل‌آرایی‌های آن بوده‌اند. بهار در چامه‌های فارسی کارکرد گسترده یافته است. هر سخنور بزرگ خراسانی که دارای دیوان است بهارانه‌هایی چند نیز در دیوانش گنجانده است.   وی افزود: نمی‌توانم در میان این چامه‌های بهاری یکی را به عنوان زیباترین چامه برگزینم، اما یکی از چامه سرایان خراسانی که به ویژه درباره بهار سروده، منوچهری دامغانی است. منوچهری زیبایی‌های گیتی را بیش از دیگر سخنوران می‌ستوده است.   این شاعر اضافه کرد: گونه‌ای شیفتگی به چشم‌اندازهای گیتی او را وا می‌داشته که بیشتر به زیبایی‌های بهار بیندیشد و در چامه‌های خود از آن‌ها به ستایش یاد کند. از همین روست که می‌توانیم منوچهری را نگارگر بهار بنامیم چون او زیبایی‌های بهار را باریک، ژرف‌کاو و موشکاف دیده و از آن‌ها سخن گفته است.   کزازی توضیح داد: سخنورانی به شیوه کهن در این روزگار سروده‌هایی در ستایش بهار پدید آورده‌اند اما دیگر سخنوران شاید از این رو که نمی‌خواسته‌اند سخنشان هم‌سو و هم‌ساز با ادب کهن و سنتی باشد کمتر در آن‌چه پدید آورده‌اند به بهار پرداخته‌اند.   کزازی متولد کرمانشاه است. او در دانشکده ادبیات فارسی و علوم انسانی دانشگاه تهران دوره‌های گوناگون آموزشی را گذراند و در سال 1370 در مقطع دکترای رشته زبان و ادبیات فارسی فارغ‌التحصیل شد.   از مجموعه شعرهای او می‌توان به «دستان مستان» اشاره کرد.   مجموعه‌های چند جلدی «نامه باستان» حاصل شاهنامه پژوهی‌های وی است. «بند و پیوند»، «دیر مغان»، «دیدار با اژدها» و «سوزن عیسی» از دیگر آثار اوست.   «فرزند ایران» داستانی درباره زندگی فردوسی، تازه‌ترین اثر این پژوهشگر، امسال(1392) از سوی انتشارات معین به چاپ رسید.   کتاب «دفتر دانایی و داد» تازه‌ترین اثر وی است. این کتاب خلاصه شاهنامه به نثر است که سال 92 از سوی نشر معین منتشر شد. دراین باره بخوانید:   کمالی سروستانی: بهاریه در قصیده محدود نمانده است/ منوچهری، عنصری و فرخی بهترین بهاریه‌ها را سروده‌اند   ]]> ادبیات Sun, 12 Apr 2015 05:00:00 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/shortint/215564/کزازی-می-توانیم-منوچهری-نگارگر-بهار-بنامیم-زیباترین-بهاریه-ها-خراسان-می-آید فلسفه؛ از تعلل به مستی http://www.ibna.ir/fa/doc/note/220770/فلسفه-تعلل-مستی خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)- دکتر نصرالله پورجوادی: بهترین کتابی که من درباره عشق خوانده‌ام «سوانح» احمد غزالی است. نظیر آن در هیچ زبانی نیست. اگر هم باشد من ندیده‌ام. راجع به ماهیت عشق است، چگونگی پیدایش آن، رابطه‌اش با جان و دل، رابطه‌اش با حسن و زیبائی، با درد و بلای عشق، بی دردی عشق، فراق و وصال، حقیقت وصال، همه‌اش سخن گفته است.  کلمه «شاهکار» به‌راستی برازنده این کتاب است و من بیشتر عمرم را ، بیش از چهل سال، صرف آن کرده‌ام و بعد از این هم خواهم کرد. در اول کتاب، غزالی نکته‌ای می‌گوید خطاب به خواننده، یا دوستش که از او تقاضا کرده بود که این کتاب را برایش بنویسد. می گوید: من این کتاب را محض تعلل کردن نوشتم. یعنی چه؟ تعلل کردن در تصوف یعنی چیزی را بدل چیز دیگری به کار بردن، برای تسکین و تسلی خاطر.  بچه گریه می کند. شیر می‌خواهد. مادرش به جای این که پستانش را در دهان او بگذارد پستانک می‌گذارد. بچه هم آرام می شود و مک می‌زند. کرمانی‌ها به پستانک می گویند « گول زنو». تعلل کردن نوعی گول زدن است.  کسی که یک عمر درباره عشق کتاب می‌خواند خودش را گول می‌زند. عشق را باید ورزید. باید رفت عاشق شد. دردش را باید چشید. باید ناز معشوق را خرید. باید خوار و ذلیل شد. گرفتار درد فراق شد. با آتش شوق سوخت.  برادر بزرگ احمد غزالی، همان غزالی معروف می‌گفت: اگر شراب را در یقه‌ات بریزی که مست نمی‌کنی، بالام جان. باید شراب را بخوری تا مست کنی. فلسفه خواندن هم تعلل کردن است.    کسانی که کتاب فلسفه می‌خوانند خودشان را گول می‌زنند. در قدیم قدیم‌ها فلسفه روش زیستن بود. روش که می‌گویم یعنی رفتن، کردن، شدن. فلسفه را زندگی می‌کردند. فلسفه راه زندگی بود و فیلسوف این راه را می‌رفت. اما از یک زمان به بعد، شاید از زمان ارسطو، یا قبل از آن، فلسفه شد، به قول هملت، حرف، حرف، حرف. این یعنی تعلل کردن.  رواقیون و نوافلاطونیان شاید آخرین فیلسوف‌ها در غرب بودند. در شرق هم بودند. در عالم اسلام هم تعلل می‌کردند. سهروردی و بعضی دیگر سعی کردند با کمک گرفتن از تصوف از تعلل بیرون بیایند.  امروزه همه‌اش تعلل است. کسانی که به دانشگاه می‌روند و فلسفه می‌خوانند تعلل می‌کنند. فقط گاهی، در بعضی‌ها، جرقه‌هایی دیده می‌شود. این وسط‌ها مادر شیر پاک خورده‌ای پیدا می‌شود که پستان در دهان بچه می‌گذارد و بچه طعم شیر را در کام خود می‌چشد و پائین رفتن آن را از گلوی خود حس می‌کند. وسیر می‌شود و، به قول قدیمی‌ها، مست می کند. ]]> دين‌واندیشه Sun, 12 Apr 2015 02:30:00 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/note/220770/فلسفه-تعلل-مستی سال گذشته اتفاق تازه‌ای در ادبیات عاشورایی نیفتاد/ بهترین مطالعه شکارسری در سال ۹۳ و پیشنهاد بهاری‌اش http://www.ibna.ir/fa/doc/shortint/219966/سال-گذشته-اتفاق-تازه-ای-ادبیات-عاشورایی-نیفتاد-بهترین-مطالعه-شکارسری-۹۳-پیشنهاد-بهاری-اش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) ــ سعیده محبی: «مهم‌ترین اتفاق سال در حوزه ادبیات عاشورایی» بهانه‌ای بود برای گفت‌وگویی کوتاه با حمیدرضا شکارسری ــ شاعر و منتقد ادبی ــ که «تقریباً هیچ» پاسخ صریح و روشن او بود. شکارسری توضیح داد که «در زمینه ادبیات عاشورایی باید کاری کنیم که تا به حال نکرده‌ایم. باید با وسعت و کیفیت تازه قدمی رو به جلو برداریم نه این که درجا بزنیم و کارهای قبلی را تکرار کنیم.»  به اعتقاد وی در سال گذشته کار شگفت و متفاوتی در زمینه ادبیات عاشورایی انجام نشده است. شکارسری در این گفت وگوی کوتاه از بهترین کتابی که در سال 93 خوانده سخن گفت و البته پیشنهادی داشت برای مطالعه بهاری. مهم‌ترین رویداد و اتفاقی که در عرصه ادبیات عاشورایی در سال 93 شاهد آن بودیم، چه بود؟ تقریبا هیچ. «تقریبا هیچ» به این معنی است که کار شده، اما این طور کار یا این قدر کار، همیشه بوده است. به گمان من در ارتباط با ادبیات عاشورایی باید کاری کنیم که تا به حال نکرده‌ایم. باید با وسعت و کیفیت تازه قدمی رو به جلو برداریم نه این که درجا بزنیم و کارهای قبلی را تکرار کنیم. بنابراین به اعتقاد من کار شگفت و متفاوتی که به نظر برسد برای اولین بار، آن را می‌بیند، انجام نشده است. در حیطه ادبیات عاشورایی مثل همیشه و  هر سال خلق اثر داریم؛ غزل‌ها، رباعی‌ها، دوبیتی‌ها، مثنوی‌ها، ترکیب‌بندها، ترجیع بندها و حتی بعضاً شعرهای نو خوب پیدا می‌شود. حتی می‌توانیم شب‌های شعری را پیدا کنیم که در گوشه و کنار برگزار می‌شوند. اما من به کاری می‌گویم کارستان که باعث شود ادبیات عاشورایی تکانی به خود بدهد و فضاها، فرم‌ها و ساختارهای تازه را تعریف کند. چنین کاری تا به حال انجام نشده و پژوهشی درباره ادبیات عاشورایی، کنگره یا جشنواره‌ای درباره ادبیات عاشورایی که بیاید افق‌های تازه را ببیند و ادبیات عاشورایی را آسیب‌شناسی کند، صورت نگرفته است. بنابراین به گمان من اگر ما ده‌ها و صدها سال دیگر با همین شیوه حرکت کنیم، درحقیقت، همان فرم‌ها و ساختارهای از پیش تجربه‌شده را مجدد تجربه می‌کنیم. به عبارتی داریم انجام وظیفه یا رفع تکلیف می‌کنیم ولی متأسفانه افق‌های تازه را پیدا نکرده‌ایم. ما درباره حادثه عاشورا و شخصیت‌های مثبت و منفی کربلا اطلاعات خیلی جزئی و دقیق نداریم. در حوزه سینما این کار تا حدی با سریال «مختارنامه» انجام شد اما در حیطه ادبیات عاشورایی این کار نشده است. شاعران ما باید با پرداختن به دو کتابی که در این زمینه طی یکی دو سال گذشته منتشر شده مثل «آینه در کربلاست» و «آینه‌داران آفتاب» نوشته دکتر سنگری در این مسیر حرکت کنند. این دو کتاب منبعی بسیار غنی است که ما تا پیش از این گونه منسجم نداشتیم و شاعران نمی‌توانستند بگویند که به طور دقیق در فلان صحنه چه اتفاقی افتاده است. این دو کتاب منبع است و اگر ما بتوانیم از آنها استفاده کنیم و عملاً به شیوه شعر مدرن، یک جزئی‌نگری و عینی‌گرایی را به شعر عاشورایی ارائه کنیم، قدمی به جلو برداشته‌ایم و کاری تازه کرده‌ایم ولی به گمان من هنوز این کار نشده و ادبیات عاشورایی ما روی کاکل شب‌های شعری می چرخد که همان روال و فرم‌های سابق را تکرار می‌کنند؛ و البته این صرفاً انجام وظیفه است نه اینکه بد باشد و ارزش نداشته باشد. در جای خود ارزش دارد. اما این که بگوییم اتفاقی در ادبیات عاشورایی است، به گمان من نیست. خود شما سال گذشته در حوزه ادبیات عاشورایی چه کاری انجام دادید؟  چیزی برای انکارکردن ندارم و شاید خود من هم در این وادی اسیر باشم، اما طی صحبتی که با یکی ـ دو ناشر انجام دادم، در تلاش هستم، مجموعه شعرهای دینی و ازجمله شعرهای عاشورایی خودم را که به گمان خودم فضاها و افق‌های تازه را در حد توانم نشانه گرفته‌اند، سال آینده منتشر کنم. همه این آثار ظرف یک سال گذشته سروده شده‌اند و بیشتر آنها به چاپ نرسیده‌اند. بهترین کتابی که در سال 93 خواندید چه کتابی بود؟ کتاب «کندوکاوی در جامعه‌شناسی ادبیات» نوشته فرهنگ ارشاد. با توجه به این که ادبیات، درهم‌تنیدگی خاصی با جامعه دارد و نمی‌توانیم ادبیات را جدا از مسائل اجتماعی و موقعیت جامعه ببینیم، کتاب خوبی است که رابطه ادبیات و جامعه را مورد بررسی قرار می‌دهد و مقابل چشم مخاطب می‌گذارد. چه کتابی را برای مطالعه در ایام بهار توصیه می‌کنید؟ من کتاب «جامعه شناسی خودمانی» نوشته حسن نراقی را پیشنهاد می‌کنم. این کتاب با وجود خلاصه بودن، به گونه‌ای ببسیار خودمانی، خصوصیات اخلاقی و اجتماعی ایرانی جماعت را نمایان می‌کند. به عبارتی مشخصات اخلاق و فرهنگ ایرانی را که تحت تأثیر شرایط اجتماعی، سیاسی، ژنتیکی یا آب و هوایی به وجود می‌آید، خیلی صریح وعریان به رخ ایرانی‌جماعت می‌کشد. این کتاب بنا به دو ویژگی خود ــ یعنی خلاصه بودن و داشتن زبان ساده و صمیمی ــ برای مطالعه در اوقات فراغت که همه، مشغولیات خاص خودمان را داریم و از طرفی ممکن است خیلی فرصت پرداختن عمیق به مطالب را نداشته باشیم، مناسب است. ]]> دين‌واندیشه Sat, 11 Apr 2015 05:17:47 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/shortint/219966/سال-گذشته-اتفاق-تازه-ای-ادبیات-عاشورایی-نیفتاد-بهترین-مطالعه-شکارسری-۹۳-پیشنهاد-بهاری-اش کامبیز درم‌بخش: ممیزی سلیقه‌ای قانون نانوشته عرصه کتاب است/ مردم خرید کتاب را جزو مخارج زندگی نمی‌دانند http://www.ibna.ir/fa/doc/shortint/215434/کامبیز-درم-بخش-ممیزی-سلیقه-ای-قانون-نانوشته-عرصه-کتاب-مردم-خرید-جزو-مخارج-زندگی-نمی-دانند خبرگزاری کتاب ایران ( ایبنا)- کامبیز درم‌بخش، از جمله هنرمندان نام‌آشنای ایرانی است که سال‌هاست در عرصه هنرهای تجسمی فعالیت کرده و چندین نمایشگاه در گالری‌های معتبر ایرانی و خارجی برگزار کرده است. او اعتقاد دارد، به کتاب هم باید مانند یک کالا توجه کرد و برای  آن تبلیغ کرد. تسریع در صدور مجوز درم‌بخش تبلیغ کتاب را بهترین راهکار برای ترغیب مردم به کتابخوانی می‌داند و تسریع صدور مجوز در موقعیت کنونی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی تحسین می‌کند و ادامه می‌دهد: نویسندگان انتظار دارند دولت دکتر روحانی به قول خود عمل کرده و کتاب‌‌ها با کمترین ممیزی منتشر شود. درم‌بخش با تاکید بر این‌که نویسنده و روشنفکر ایرانی به خوبی می‌داند که چه مساله‌ای را بنویسد و چه مساله‌ای را ننویسد، ادامه می‌دهد: ممیزی های سلیقه‌ای تنها قوانین نانوشته عرصه کتاب هستند در حالی‌که این ضوابط باید مشخص شود تا ناشر و نویسنده از این موضوع مطلع باشند که تا چه حد می‌توانند آزادانه بنویسند. کتابفروش حلقه واسط خواننده و ناشر وی کتابفروشان را دیگر حلقه تولید و فروش کتاب معرفی می‌کند و می‌افزاید: کتاب‌های کتابفروشی، کالایی است که کتابفروش از ناشران می‌گیرد و می‌فروشد و در اصل کتاب‌ها تمام دارایی‌های یک کتابفروش نیستند به همین دلیل این قشر نیز نیازمند حمایت هستند. درم‌بخش می‌افزاید: توجه کنید بسیاری از کتابفروشان اگر فروشگاه عرضه فست فود تاسیس کنند به‌طور قطع منافع مالی بیشتری کسب می‌کنند. این کاریکاتوریست به طرح چند میلیاردی ساخت بانک و موسسات اعتباری به جای کتابفروشی‌ها اشاره می‌کند و می‌گوید: تنها عاملی که باعث می‌شود کتابفروشان محل کار خود را با پول‌های هنگفت معاوضه نکنند عشق به کار است، بنابراین باید دلسردی را در میان این گروه از بین برد.   درم‌بخش به آثار نویسندگان و هنرمندان ایرانی نیز می‌پردازد و می‌گوید: هنرمندان و شاعران مطرح ایرانی تنها حافظ و سعدی نیستند که آثارشان به زبان‌های مختلف ترجمه شده است بلکه بسیاری از هنرمندان علاوه بر آثارحوزه تخصصی‌شان دارای تالیفاتی نیز هستند، که باید اقداماتی برای ترجمه آنها به زبان‌های مختلف فراهم شود تا هنرمندان علاوه بر آثار هنری‌شان، تالیفاتشان نیز در دنیا مطرح و خواندن شود؛ مانند اقدامی که در کشور همسایه یعنی ترکیه انجام می شود و بیشتر آثار هنرمندان منتشر و ترجمه می‌شود.   ]]> مدیریت‌کتاب Sat, 11 Apr 2015 04:08:32 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/shortint/215434/کامبیز-درم-بخش-ممیزی-سلیقه-ای-قانون-نانوشته-عرصه-کتاب-مردم-خرید-جزو-مخارج-زندگی-نمی-دانند سیدعرب: «سهروردی و افکار او» اثر دکتر مجتهدی را مطالعه می‌کنم http://www.ibna.ir/fa/doc/shortint/219531/سیدعرب-سهروردی-افکار-او-اثر-دکتر-مجتهدی-مطالعه-می-کنم دکتر حسن سید عرب در گفت‌و‌گو با خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) گفت: قصد دارم در ایام بهار کتاب «سهروردی و افکار او» اثر دکتر کریم مجتهدی را مطالعه کنم. وی درباره دلیل انتخاب این کتاب گفت:‌ این کتاب با کتاب‌های دیگری که درباره سهروردی تالیف شده است در مبنا متفاوت است و دلیل دیگرم این است که این کتاب را یک استاد فلسفه غرب تالیف کرده است. سیدعرب ادامه داد: این کتاب که در آن به اندیشه‌های اشراقی سهروردی پرداخته شده است تذکری به اهل امروز داده شده و به نوعی سفر معنوی معکوس اهالی امروز به گذشته‌ها است. این عوض هیات علمی دانشنامه جهان اسلام  اظهار کرد: به شخصه دکتر مجتهدی را با هانری کُربن مقایسه می‌کنم. کُربن از هایدگر به سهروردی رسید و دکتر مجتهدی از سهروردی به هایدگر رسید. هانری کربن به منطق سهروردی کوچکترین توجهی نداشته است دکتر مجتهدی درباره کتاب خود گفته است: من در فصلی از کتابم( سهرودی و افکار او) به افکار ماسینیون و دو محقق دیگر پرداخته‌ام. هانری کربن به منطق سهروردی کوچکترین توجهی نداشته است چون منطق سهروردی منطق صوری ارسطو نیست و یک منطق جدید است. کربن به این موضوع کاری ندارد در حالی که این موضوع بسیار مهمی است. سهروردی تعریف ارسطو را قبول نمی‌کند. ذات انسان برای سهروردی ناشناخته است در حالی که برای ارسطو انسان حیوان ناطق است. این بحث‌ها در کربن نیست و اشتباه است که ما این مباحث را کنار بگذاریم و به آن نپردازیم. وی گفت: در هیچ جای این کتاب ادعا نشده که من متخصص سهروردی باشم و من متخصص سهروردی نیستم بلکه مسائلی به نظرم رسیده که ما ایرانیان باید آنها را دقیق تر تحلیل کنیم و آنها را به راحتی قبول یا رد نکنیم. من با اینکه مخالف یا موافق سهروردی باشیم موافق نیستم. مجتهدی با بیان اینکه ما از کارهای سهروردی شگفت زده می‌شویم چون می‌خواهد به وارستگی و عدم تعلق برسد افزود: سهروردی فرد سالمی است چون کسی است که ریاضت می‌کشد و مراقب است که روحش نجس نشود و چنین فردی منحرف نیست. امروز من به جوانان می گویم که اگر جسم سالم داشته باشند روح سالم دارند و به معنویت می رسند.    وی در پایان به فصلی از کتاب خود درباره عطار و سهروردی اشاره کرد و گفت: مقدمه عطار بر تذکرة‌الاولیا روی من خیلی اثر گذاشت و واقعاً به لحاظ زیبایی متن و صلابتش عجیب است. او ۷۰۰ سال پیش نگران است که زبان از بین برود. ماسینیون با خواندن تذکرة‌الاولیا به حلاج علاقه پیدا کرد و چهار جلد کتاب درباره حلاج نوشت که بسیار جالب است.   «سهروردی و افکار او»نوشته دکتر کریم مجتهدی بهمن‌ماه از سوی پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی منتشر شده است. * در این باره بخوانید:   امرایی: خلوتی تهران در نوروز جان می‌دهد برای مطالعه!/ کتاب‌هایی که مترجم پیشکسوت برای مطالعه پیشنهاد می‌دهد اسدالله امرایی گفت: تعطیلات عید نوروز در تهران هستم چون فکر می‌کنم بهترین زمان برای خلوت شدن تهران همین تعطیلات است. برنامه مطالعاتی‌ام را مثل قبل ادامه می‌دهم و به مخاطبان نیز پیشنهاد می‌کنم که چند کتاب ... شاعر تهران تعطیلات را در تهران به سر می‌برد/پیشنهاد خواندن «پیش روی» دکترو از سوی سپانلو محمدعلی سپانلو، شاعر تهران در تعطیلات عید نوروز در تهران می‌ماند و در خانه خود در خیابان جمالزاده به مطالعه می‌پردازد. او برای تعطیلات عید کتاب «پیش روی» اثر ا.ال.دکتروف را به مخاطبان پیشنهاد کرد.   کتاب«ایران در زمان ساسانیان» پیشنهاد نوروزی شیرین بیانی شیرین بیانی کتاب «ایران در زمان ساسانیان» نوشته آرتور کریستین سن با ترجمه رشید یاسمى را به دلیل قرار گرفتن در فهرست منابع اصلی حوزه تاریخ به اهل کتاب برای مطالعه تعطیلات نوروزی پیشنهاد می‌کند. احمد اقتداری کتاب «خلیج فارس از دیرباز تا کنون» را برای نوروز پیشنهاد داد احمد اقتداری، تاریخ‌پژوه حوزه مطالعات خلیج‌فارس کتاب «خلیج‌فارس از دیرباز تا کنون» را برای مطالعه در تعطیلات نورزو پشنهاد داد. مجابی: تعطیلات کتاب‌های دندان‌گیری را که برایم می‌فرستند می‌خوانم/کتاب «آونگ فوکو» اومبرتو اکو را به مخاطبان پیشنهاد می‌کنم جواد مجابی گفت: تعطیلات عید نوروز در تهران می‌مانم. چند کتاب دارم که باید آنها را پس از اصلاح نهایی به ناشرانم برگردانم اما در همین تعطیلات کتاب‌های دندان‌گیری را که برایم می‌فرستند می‌خوانم. این اواخر ... کلیات عبید زاکانی؛ پیشنهاد نوروزی مدیرعامل شهر کتاب پیشنهاد نوروزانه مهدی فیروزان، مدیرعامل موسسه شهر کتاب برای مطالعه در تعطیلات نوروز کتاب «کلیات عبید زاکانی» است. عبدالله انوار پیشنهاد می‌دهد کتاب‌های فلسفی بخوانید سید عبدالله انوار، کتابشناس و از پیشکسوتان معاصر نسخه‌شناسی در ایران، مطالعه کتاب‌های فلسفی با نگارش و بیان ساده را در ایام نوروز برای مطالعه به خوانندگان پیشنهاد می‌دهد. میرصادقی: جوان که بودم عید به مسافرت می‌رفتم/مطالعه هزار و یک شب پیشنهاد اوقات فراغت نوروز است جمال میرصادقی گفت: در سال‌های جوانی تعطیلات نوروز به مسافرت می‌رفتم اما در دوران سالمندی و پیری دیگر سفر کردن برایم سخت است. به همین دلیل مثل هر سال در تهران می‌مانم و به مطالعه می‌پردازم. پیشنهادم به ... میرعباسی: تهران خلوت را بیشتر دوست دارم/ توصیه به خواندن رمانی با ترجمه فرزانه طاهری کاوه میرعباسی گفت: دوست ندارم وقتی به مسافرت می‌روم با ازدحام روبه‌رو باشم و برای گرفتن هتل به مشکل بربخورم به همین دلیل مسافرتم را به اردیبهشت ماه موکول می‌کنم و در تعطیلات نوروز در تهران خواهم ماند.... زیباکلام مطالعه «دکتر محمد ملکی؛ استادی برای همه فصول» را پیشنهاد می‌دهد صادق زیباکلام، نویسنده، پژوهشگر و تحلیل‌گر سیاسی کتاب«دکتر محمد ملکی؛ استادی برای همه فصول» را به اهالی مطالعه در ایام نوروز پیشنهاد می‌دهد. خلعتبری برای نوروز کتابی را که ۱۳ بار بازچاپ شده است را پیشنهاد داد اللهیار خلعتبری برای مطالعه در نوروز کتاب «مقاومت شکننده، تاریخ تحولات اجتماعی ایران از صفویه تا وقوع انقلاب اسلامی» اثر جان فوران با ترجمه احمد تدین را پشنهاد داد. پیشنهاد شاعر جاده و اسب مهیاست بیا تا برویم، برای مطالعه نوروزی پاسخ ابوالقاسم حسینجانی به دو پرسش «بهترین کتابی که در سال 1393 خوانده‌اید» و «پیشنهاد شما برای مطالعه در ایام نوروز چیست؟»، تنها یک کلمه است ... کزازی: تعطیلات نوروز در تهران می‌مانم و «نفحات الانس» جامی را ورق می‌زنم میرجلال‌الدین کزازی گفت: من در تعطیلات نوروز در تهران می‌مانم و کتاب «نفحات الانس» اندیشمند، سخنور و نهان‌گرای نامبردار ایرانی نوالدین عبدالرحمان جامی را به مخاطبان پیشنهاد می‌کنم تا در این روزها آن را ... میرعابدینی: با خواندن دو کتاب کاری می‌کنم کارستان/«داستان پسامدرنیستی» و «جمهوری جهانی ادبیات» را می‌خوانم حسن میرعابدینی گفت: تعطیلات عید نوروز در تهران هستم و می خواهم مطالعه کنم. همین روزها شروع به خواندن دو کتاب «داستان پسامدرنیستی» و «جمهوری جهانی ادبیات» کرده‌ام که هر دو کتاب خوبی‌اند. معتقدی: دید و بازدید عید تهران را بدون آلودگی هوا تجربه کنیم/کتاب «پنج اقلیم حضور» را در نوروز می‌خوانم محمود معتقدی گفت: با این‌که چند روز از تعطیلات نوروز را گذرانده‌ایم هنوز برای سفر عید برنامه‌ریزی خاصی نکرده‌ام. شاید قدری کوهنوردی در تهران حالم را جا بیاورد و در دید و بازدید عید تهران را بدون آلودگی ... مطالعه رمان‌های تاریخی، پیشنهاد مجتهدزاده در تعطیلات نوروز پیروز مجتهدزاده، جغرافیدان، محقق و کارشناس مسائل سیاسی، مطالعه رمان‌های تاریخی، اجتماعی و ادبی را در ایام تعطیلات نوروز به اهل کتاب توصیه کرد. آل داوود «خواب آشفته نفت» را در تعطیلات نوروزی توصیه می‌کند سید علی آل داوود، پژوهشگر متون قدیمی و نسخ خطی مجموعه چهارجلدی «خواب آشفته نفت» را برای مطالعه در تعطیلات نوروز پیشنهاد می‌دهد. پرویز شهدی: مجموعه داستان «آدم‌ها» نوشته احمد غلامی را بخوانید پرویز شهدی گفت: در ایام نوروز من و همسرم چند روز به زادگاهم مشهد می‌رویم. البته بقیه تعطیلات در تهران می‌مانیم چون می‌خواهیم در 10 یا 12 روز تهران را بدون آلودگی صوتی و هوا تجربه کنیم. من به مخاطبانی ... حجت‌الاسلام خسرو پناه: «سکولاریسم نقاب‌دار» را ویرایش می‌کنم/ «معمای زمان و حدوث جهان» را بخوانید حجت‌الاسلام دکتر عبدالحسین خسروپناه، نویسنده و رئیش موسسه پژوهشی حکمت و فلسفه درباره کتاب مورد مطالعه خود در ایام تعطیلات نوروز گفت: در ایام نوروز قصد دارم کتاب «سکولاریسم نقاب‌دار» را ویرایش کنم. جعفر ابراهیمی: نوروز اردبیل هستم/ آثاری از استاد کدکنی را خوانده‌ام جعفر ابراهیمی(شاهد) گفت: تعطیلات نوروز را در آستارا و اردبیل به سر بردم و کتاب «دفتر روشنایی»(از میراث عرفانی) نوشته محمدرضا شفیعی کدکنی را خواندم که انصافاً کتاب درخشان و خوبی بود. خدایار: کرج اولین جایی بود که رفتم/ در نوروز نگاهی تطبیقی به منطق الطیر و لسان‌الطیر عطار نیشابوری داشته‌ام ابراهیم خدایار گفت: تعطیلات نوروز از تهران به کرج رفتم تا پدر و مادرم را ببینم که این جابه‌جایی هم یک سفر کوچک به حساب می‌آید. من در این تعطیلات نگاهی تطبیقی به منطق الطیر و لسان‌الطیر عطار نیشابوری داشته‌ام.... حبیبی: «قانون» ابن‌سینا را تصحیح می‌کنم/ آثار بزرگان فلسفه را بخوانید نجفقلی حبیبی‏، مؤلف و استاد فلسفه درباره کتاب‌های مورد مطالعه خود در ایام تعطیلات نوروز گفت: قصد دارم در تعطیلات بر روی ویرایش و تصحیح چند کتاب فلسفی کار کنم. دیباج: در ایام نوروز «قرآن» می‌خوانم/ «قرآن» مهم‌ترین کتاب فلسفه اسلامی است دکتر موسی دیباج، مولف و استاد‌یار گروه فلسفه دانشگاه تهران درباره کتاب مورد مطالعه خود در ایام نوروز گفت: قصد دارم اگر توفیق رفیق راهم باشد کتاب و کلام خدا «قرآن» را مطالعه و تلاوت کنم. ابومحبوب: «زمستان» اشتاین بک را در آغاز بهار تجربه کردم/ نوبل خوانی در تهران احمد ابومحبوب گفت: تعطیلات نوروز بهترین فرصت برای در خانه ماندن و رسیدگی به کارهای نیمه تمام است اما در این تعطیلات علاوه بر رسیدن به کارهای نیمه تمام قصد دارم رمان «زمستان» اثر جان اشتاین بک را نیز بخوانم.... خسروی: تعطیلات در شیراز می‌مانم و «قصص العلما» را می‌خوانم ابوتراب خسروی گفت: تعطیلات عید در شیراز می‌مانم و کتابی درباره رویکرد و نگاه روحانیت در دوره قاجار خواهم خواند. تورق «جشن‌نامه دکتر محمدعلی موحد» پیشنهاد نوروزی اکبر ایرانی اکبر ایرانی برای مطالعه در تعطیلات نوروز «جشن‌نامه دکتر محمدعلی موحد» را توصیه می‌کند. این کتاب پربرگ و بار از آثار بزرگان ادب و تاریخ است. خواندن ترانه‌های بهاری توصیه نصرالله حدادی در ایام نوروز نصرالله حدادی، تهران‌شناس و تاریخدان، کتاب «آتش کاروان» از سروده‌های بیژن ترقی، شاعر درگذشته کشورمان را برای ایام نوروز به اهالی مطالعه پیشنهاد می‌دهد. راشدمحصل، مطالعه دینکرد را پیشنهاد می‌دهد محمدتقی راشدمحصل، محقق تاریخ ایران باستان، کتاب دینکرد 5 و 6 و 7 را که با تحقیقات و پژوهش‌های او ارتباط نزدیکی دارد برای مطالعه نوروزی توصیه می‌کند. منشی‌زاده: دنیا را هم به من بدهند رها می‌کنم و به کرمان می‌روم/ توصیه به مطالعه «دن کیشوت» شاهکار پس از اختراع خط! کیومرث منشی‌زاده گفت: در روزهای تعطیل کتاب «دن کیشوت» را بخوانید. هم فرصت دارید و هم فراغت لازم که در این روزها «دن کیشوت» را به پایان ببرید. من هم در سفرم و در کرمان به سر خواهم برد. اکبریانی: بجنورد و فریدون‌کنار مقصدهایم در نوروزند/ پیشنهاد همجواری با «دیوار» در تعطیلات عید محمدهاشم اکبریانی گفت: ایام نوروز را در زادگاهم بجنورد و همچنین شهر فریدون‌کنار به سر می‌برم و کتاب «دیوار» نوشته علیرضا غلامی را می‌خوانم و مطالعه همین کتاب را به خوانندگان پیشنهاد می‌کنم. حسینی‌زاد: تعطیلات عید را در نوشهر سپری می‌کنم/ تاریخ بیهقی بخوانید محمود حسینی‌زاد گفت: تعطیلات عید چند روزی به شمال می‌روم و یک سفر خارج از کشور هم در پیش دارم. اگر خوانندگان می‌خواهند از متون کلاسیک کتابی را در سفر همراه خود ببرند و مطالعه کنند تاریخ بیهقی، تاریخ طبری... طاهری: «روزها در راه» حاوی تلخی‌ها و فراز و فرودهای زندگی مسکوب/کتابی که مترجم کارور پیشنهاد می‌کند فرزانه طاهری گفت: تعطیلات نوروز در تهران می‌مانم، چه جایی برای تعطیلات از تهران بهتر وجود دارد؟ برای مطالعه نوروزی مخاطبان کتاب «روزها در راه» شاهرخ مسکوب را به مخاطبان پیشنهاد می‌کنم. طبایی: شیراز آمیخته به شعر است/اگر به فارس می‌روید گلستان بخوانید علیرضا طبایی گفت: تعطیلات نوروز به مسافرت می‌روم و برای مسافرتم نیز شهر شیراز را انتخاب کرده‌ام. پیشنهاد می‌کنم که مخاطبان در این تعطیلات گلستان سعدی و سپس دیوان حافظ را بخوانند. دستغیب: نمایندگان روشنفکری ما اشتباه کردند/کتاب دیجیتال بهتر از کتاب کاغذی است عبدالعلی دستغیب که چند ماه پیش به زادگاهش شیراز سفر کرد تعطیلات عید نوروز هم در شیراز می‌ماند و به گفته خودش شاید تابستان به تهران بازگردد. او معتقد است که به جای کتاب کاغذی مخاطبان و خوانندگان در هر ... «واحد در ادیان» توصیه عماد افروغ برای مطالعه نوروزی عماد افروغ، نویسنده، سیاست‌مدار ایرانی، کتاب «واحد در ادیان» نوشته فردریک کاپلستون با ترجمه سید محمود یوسف‌ثانی را که اثر مورد علاقه اوست برای مطالعه در ایام نوروز توصیه می‌کند.   بقایی: «نگرش‌های ایرانی» را در تعطیلات بخوانید محمدبقایی، پژوهشگر فلسفه و اقبال‌شناس به اهالی قلم و کتاب پیشنهاد داد در ایام نوروز خود دست به قلم شده و همراه با تحولات طبیعت بنویسند. مقربین: رمان «دشمنان» سینگر را پیشنهاد می‌کنم شهاب مقربین گفت: تعطیلات نوروز چند روز به زادگاهم اصفهان سفر می‌کنم تا خانواده‌ام را ببینم و رمان «دشمنان» را می‌خوانم و همین رمان را نیز به مخاطبان پیشنهاد می‌کنم. تعطیلات شاعر «حبس سکوت» با شعرخوانی در نور/ سه کتابی کاکایی به کتاب‌خوان‌های حرفه‌ای پیشنهاد می‌کند عبدالجبار کاکایی گفت: تعطیلات عید را به شهرستان نور می‌روم و گاهی آنجا آقای افشین علا را می‌بینیم. هفته اول برای دید و بازدید در تهران می‌مانیم و هفته دوم به شمال می‌رویم و گاهی شب شعری با آقای علا و ... پیشنهاد مترجم قدیمی برای مطالعه آثار برگزیده مهرگان ادب مهدی غبرایی گفت: روزهای بهار به شمال کشور و استان گیلان می‌روم و در لنگرود هستم یا رشت. چند کتاب به زبان اصلی با خودم به مسافرت می‌برم تا ببینم قابل ترجمه هستند یا نه. البته به مخاطبان در این ایام مطالعه ... توصیه خسرو معتضد، خواندن کتاب «استالین جوان» در ایام بهار خسرو معتضد، تاریخدان برای روزهای بهاری کتاب‌های «استالین جوان، دربار تزار سرخ» و «استالین جوان: از تولد تا انقلاب اکتبر» نوشته سایمن سیبیگ مانتیفوری از انتشارات ثالث را به خوانندگان پیشنهاد می‌دهد. کوثری: «خواب آشفته نفت» در بهار خواب شما را آشفته نمی‌کند عبدالله کوثری گفت: در روزهای بهار کتاب «خواب آشفته نفت» نوشته محمدعلی موحد را می‌خوانم و به مخاطبان هم پیشنهاد می‌کنم که این کتاب را بخوانند. استاد انوار: «نقد خرد ناب» را در بهار تصحیح می‌کنم استاد عبدالله انوار، نسخه‌شناس پیشکسوت درباره مطالعه کتاب در ایام بهار گفت: در این روزها کتاب «نقد خرد ناب» اثر ایمانوئل کانت را تصحیح می‌کنم. کتاب «ما و پاریس» را به پیشنهاد خیراندیش در بهار بخوانید روایت‌های تاریخی روابط مردم ایران با شهر پاریس در قالب کتابی با نام «ما و پاریس» با تدوین امیرسعید الهی، پیشنهاد عبدالرسول خیراندیش برای روزهای بهار است. «تاریخ ادبیات فارسی» را به توصیه جعفری‌دهقی در بهار بخوانیم محمود جعفری‌دهقی، دانشیار گروه فرهنگ و زبان‌های باستانی دانشگاه تهران، کتاب «تاریخ ادبیات فارسی» را در ایام بهار برای مطالعه به اهالی کتاب توصیه می‌کند. مطالعه «آشپز و آشپزخانه» به توصیه علی بلوکباشی در بهار علی بلوکباشی، مردم‌شناس پیشکسوت، مطالعه کتاب «آشپز و آشپزخانه» را که خودش نوشته است به دلیل ویژگی آگاهی دهندگی برای مطالعه در روزهای بهاری به خوانندگان توصیه کرد. سناپور: از این چرخ و فلک پیاده شوید و کتاب بخوانید حسین سناپور گفت: کتابی را که اخیرا خودم خوانده‌ام به مخاطبان ادبیات برای مطالعه روزهای بهاری معرفی می‌کنم. پوری: رمان «دشمنان»، اثر برنده نوبل را در بهار بخوانید احمد پوری گفت: در روزهای بهاری مطالعه رمان «دشمنان» را به مخاطبان پیشنهاد می‌کنم. ]]> دين‌واندیشه Fri, 10 Apr 2015 07:52:15 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/shortint/219531/سیدعرب-سهروردی-افکار-او-اثر-دکتر-مجتهدی-مطالعه-می-کنم رضیئی ترجمه کتاب «مقدمه‌ای بر تاریخ روابط بین‌الملل از آغاز تا 1871» را به پایان رساند http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/214631/رضیئی-ترجمه-کتاب-مقدمه-ای-تاریخ-روابط-بین-الملل-آغاز-1871-پایان-رساند سیدحامد رضیئی در گفت‌وگو با خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) از پایان ترجمه کتاب «مقدمه‌ای برتاریخ روابط بین‌الملل از آغاز تا 1871» خبر داد و عنوان کرد: این کتاب برای چاپ در اختیار انتشارات امیرکبیر قرار گرفته است. وی درباره این کتاب توضیح داد: آنچه در این اثر مورد بحث و بررسی قرار می‌گیرد، گذری بسیار کوتاه بر تاریخ امپراتوری‌های بزرگ جهان در گذشته است که پایه و اساس کشورهای متمدن بعدی قرار گرفته‌اند؛ اگرچه برای هریک از امپراتوری‌های بزرگ یونان، روم، پارس، بیزانس، چین و... آثار ارزشمند زیادی به زیور طبع آراسته شده که علاقه‌مندان می‌توانند آنها را مطالعه کنند. رضیئی گفت: در حقیقت این کتاب مکمل ترجمه سه کتاب دیگر با عناوین «تاریخ روابط بین‌الملل از 1871 تا 1914» (نوشته پی یِر میلزا)، «تاریخ روابط بین‌الملل از 1918 تا 1939» (تالیف پی یر میلزا) و «تاریخ روابط بین‌الملل از 1945 تا 2008» (تالیف موریس واعیس) است. این مترجم کتاب‌های تاریخی افزود: در دو بخش عمده این کتاب یعنی «توازن‌های اروپایی» و «اروپا و جهان» سعی شده است تا از یک طرف خواننده را متوجه اهمیت کانون اروپایی کنند و از طرف دیگر شروعی باشد برای مناسبات بین‌المللی. وی گفت: برخلاف باور خیلی‌ها، جهانی‌شدن پدیده‌ای بسیار قدیمی است که تنها در قرن بیستم به آن پرداخته‌اند. از این‌رو مطالب و محتوای این کتاب در دو بخش به واکاوی این موضوع می‌پردازد. بخش نخست مشتمل بر مطالب تالیفی و بخش دوم ترجمه کتاب مذکور است.   رضیئی افزود: در بخش نخست کتاب قبل از این‌که برتری و درخشندگی اروپا را از خلال نقش جهانی بریتانیا در جهان و رقابت‌های سلطه‌طلبی و استعماری که در بین قدرت‌های اروپایی وجود داشت بررسی کند، به خطرات دیپلماتیکی که قدرت‌های اروپایی را رودرروی یکدیگر قرار داده، می‌پردازد. این مترجم با اشاره به بخش دیگر این کتاب بیان کرد: بخش دوم از پیمان صلح 1880 میلادی (دوران بعد از ناپلئون بناپارت) شروع می‌شود و تا سقوط ناپلئون سوم و تشکیل امپراتوری آلمان ادامه دارد.  سید حامد رضیئی متولد 1316 و فارغ‌التحصیل ادبیات فرانسه و روابط بین‌الملل از کشور فرانسه، استاد سابق زبان در دانشگاه‌های تهران و دانشکده روابط بین‌الملل است. وی دارای تالیفاتی از جمله «دستور زبان و تمرینات» در دو جلد، «روش تدریس زبان فرانسه»، «فرانسه سال اول دبیرستان»، «متون اسلامی به زبان فرانسه» و «فارسی نوشتاری و گفتاری» است. برخی کتاب‌های وی در زمینه ترجمه «حکومت صد روزه ناپلئون بناپارت»، «شناخت و درک مفاهیم جغرافیای سیاسی»، «جمهوری اروپا»، «گروه فکر»، «تاریخ روابط بین‌الملل از 1918 تا  1939»، «روابط بین‌الملل از 1945 تا امروز» و «تاریخ روسیه از پطر کبیر تا امروز» است. ]]> تاريخ‌،سیاست،علوم اجتماعی Fri, 10 Apr 2015 04:40:47 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/214631/رضیئی-ترجمه-کتاب-مقدمه-ای-تاریخ-روابط-بین-الملل-آغاز-1871-پایان-رساند کمالی سروستانی: بهاریه در قصیده محدود نمانده است/ منوچهری، عنصری و فرخی بهترین بهاریه‌ها را سروده‌اند http://www.ibna.ir/fa/doc/shortint/215790/کمالی-سروستانی-بهاریه-قصیده-محدود-نمانده-منوچهری-عنصری-فرخی-بهترین-بهاریه-ها-سروده-اند کمالی سروستانی به خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) گفت:  «بهاریه» وصف بهار و یکی از پربسامدترین سروده‌های شعر فارسی از قرن چهارم تاکنون است. اگرچه نخستین «بهاریه» ماندگار در تاریخ شعر فارسی را با قصیده‌ای از رودکی با مطلع «آمد بهار خرم با رنگ و بوی و طیب/ با صد هزار نزهت و آرایش عجیب» می‌شناسند.   این پژوهشگر توضیح داد: هرچند بهاریه تنها در قصیده محدود نماند و در قالب‌های دیگر شعر فارسی چون غزل، مثنوی، شعر نیمایی و سپید خود را در هزار سال شعر فارسی به رخ می‌کشد. در قرن چهارم و پنجم در آثار شاعران سبک خراسانی وصف طبیعت و زیبایی‌های آن درخشش جاودانه‌ای یافته‌ است. مسمط‌های منوچهری، قصاید عنصری و اشعار فرخی نمونه‌هایی ماندگار از آن آثارند.   کمالی‌سروستانی اشاره‌ای به روایت‌های متفاوت شاعران از بهار داشت و گفت: فردوسی، ناصرخسرو و خیام هر یک به روایت خود بهار را وصف کرده‌اند. نظامی در عاشقانه‌هایش و سنایی و عطار در عارفانه‌هایشان بهار را با عشق و عرفان پیوند زده‌اند.   وی توضیح داد: در قرن هفتم مولوی رستاخیز طبیعت را نشانه‌ای از تصرف خداوندگار در کائنات می‌خواند و پرشور و پرگداز از وصف بهار و عشق و وصال می‌گوید. سعدی چنان به وصف بهار می‌نشیند که نوزایی و طرب‌انگیزی گل و گیاه و باغ و صحرا  در جان انسان شور می‌انگیزد؛ مانند این بیت «درخت، غنچه برآورد و بلبلان مستند/ جهان جوان شد و یاران به عیش بنشستند» یا در قصاید خود می‌سراید «بامدادی که تفاوت نکند لیل و نهار/ خوش بود دامن صحرا و تماشای بهار».   کمالی‌سروستانی در ادامه به ابیات دیگری از سعدی مانند «باد بوی سمن آورد و گل و نرگس و بید/ در دکان به چه رونق بگشاید عطار» اشاره کرد.   وی همچنین از حافظ یاد کرد و توضیح داد: پس از سعدی در شیراز، حافظ با آمیزه‌ای از نگاه عاشقانه و عارفانه به بهار می‌پردازد. برای حافظ نیز طبیعت و انسان هر دو بهاری می‌شوند و نشاط بهاری را بهانه توبه‌شکنی می‌شناسد و می‌سراید «به عزم توبه سحر گفتم استخاره کنم/ بهار توبه‌شکن می‌رسد چه چاره کنم»  مدیر مرکز سعدی‌شناسی شیراز اظهار کرد: بهار شعر فارسی در سبک هندی و بازگشت ادبی و نیز شاعران دوران مشروطه و شاعران معاصری چون ملک‌الشعرا بهار، هوشنگ ابتهاج، فریدون مشیری، احمد شاملو، قیصر امین‌پور، منصور اوجی و بسیاری دیگر دیده می‌شود.   کمالی‌سروستانی در پایان تاکید کرد: بی‌شک یکی از زیباترین توصیف‌های بهاری در دیباچه گلستان سعدی آمده است که می‌گوید: «فراش باد صبا را گفته تا فرش زمردی بگسترد و دایه ابر بهاری را فرموده تا بنات نبات در مهد زمین بپرورد. درختان را به خلعت نوروزی قبای سبز ورق دربرگرفته و اطفال شاخ را به قدوم موسم ربیع، کلاه شکوفه بر سر نهاده».   کمالی سروستانی در سال 1341 در سروستان فارس متولد شد. وی علاوه بر عضویت در مؤسسات مختلف از سال 1372 تاکنون دبیر اجرایی و علمی برگزاری بیش از 40 کنگره، سمینار، نشست علمی و فرهنگی، منطقه‌ای و ملی و بین‌المللی  همچون کنگره‌های بزرگ فارس‌شناسی، 9 یادروز سعدی، هفت یادروز حافظ، ماه فرهنگ آلمان، فلسفه و حکمت در فارس، بزرگداشت مجدالدین فیروزآبادی، بزرگداشت عبدالحسین لاری، کنگره بین‌المللی مکتب فلسفی شیراز و... بوده است.   سروستانی در سال 1376 پس از اعلام و تثبیت یادروز حافظ در بیستم مهرماه و یادروز سعدی در اول اردیبهشت ماه جلالی، در سال 1378 به عضویت هیأت مؤسس و هیأت مدیره مرکز حافظ‌شناسی و نیز عضو هیأت مؤسس و مدیر عامل و رئیس هیأت مدیره مرکز سعدی‌شناسی رسید.   ]]> ادبیات Fri, 10 Apr 2015 04:36:51 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/shortint/215790/کمالی-سروستانی-بهاریه-قصیده-محدود-نمانده-منوچهری-عنصری-فرخی-بهترین-بهاریه-ها-سروده-اند سید ابراهیمی: عزم اندکی برای پژوهش در زندگی شهید آوینی وجود دارد/ شخصیت چندوجهی آوینی برایم جذاب بود http://www.ibna.ir/fa/doc/shortint/220710/سید-ابراهیمی-عزم-اندکی-پژوهش-زندگی-شهید-آوینی-وجود-شخصیت-چندوجهی-برایم-جذاب سیدعباس سید ابراهیمی، نویسنده کتاب زندگی زیباست که به زندگی شهید سیدمرتضی آوینی می‌پردازد، در گفت و گو با خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) درباره زمینه‌های نگارش این کتاب توضیح داد: چند وجهی بودن شخصیت شهید آوینی برایم جذابیت داشت. وی در مدت زندگی خود در فضاهای مختلف فکری و حوزه های متنوع اندیشه حرکت کرده بود. از سوی دیگر، من در رشته ادیان و عرفان تحصیل کرده‌ام و این موضوع سبب گرایش بیشترم به بررسی زندگی و تفکرات شهید آوینی شده بود. وی از سال 1391 به عنوان زمان آغاز پژوهش برای نگارش این کتاب یاد کرد و گفت: در موسسه اشراق پژوهشی درباره زندگی شهید آوینی انجام شد که قرار بود به صورت مستند کار شود. بخشی از مصاحبه‌ها درباره شهید آوینی قبلا منتشر شده بود و برخی هم در آرشیو موسسه روایت فتح قرار داشت. زمان انجام این پژوهش طولانی شد و تصمیم گرفتم مصاحبه‌های اختصاصی هم با دوستان و آشنایان شهید آوینی داشته باشتم. سید ابراهیمی ادامه داد: مصاحبه با حدود 40 نفر از اعضای خانواده، دوستان و آشنایان شهید آوینی انجام شد. بهروز افخمی، یوسفعلی میرشکاک، مهدی شجاعی، سردار علیرضا افشار، حسین معززی‌نیا و مهدی همایون‌فر،  شماری از افرادی بوده‌ند که با آنها مصاحبه اختصاصی داشته‌ام. به دلیل طولانی شدن روند مصاحبه و مطالبی که عنوان شده بود، ترجیح دادم این کتاب را در قالب مستند داستانی بنویسم. قالب این کتاب شبیه به زندگینامه داستانی است. وی در پاسخ به این سوال که «زندگی زیباست» از چه مقطعی به زندگی شهید آوینی می پردازد؟ گفت: نگارش اولیه کتاب از زمان تولد شهید آوینی بود اما با توجه به خلاء‌های اطلاعاتی که درباره زندگی وی در پیش از انقلاب وجود داشت، در ابتدای کتاب چند گزارش کوتاه درباره این دوران آوردم و سپس از دی‌ماه 1357 به روایت داستانی زندگی شهید آوینی پرداختم. این نویسنده درباره محدودیت‌های نوشتن «زندگی زیباست» توضیح داد: بخش نخست این محدودیت‌ها به خانواده شهید آوینی مربوط می‌شد. آنها تمایلی برای مطرح شدن فضای فکری قبل از انقلاب اسلامی شهید آوینی نداشتند. بخش دیگری از دشواری‌های نگارش این کتاب نیز، کم بودن مطالب مستند درباره شهید آوینی بود. فضای داستانی و مستند کتاب با هم برابری نمی‌کردند. در برخی بخش‌هایی از کتاب که نیازمند پرداخت بیشتر داستانی بودم، نبود اطلاعات مستند ضربه می‌زد. زاویه دید این اثر دانای کل است و به این ترتیب فضای زنده‌ای ترسیم شده است. سیدابراهیمی که از کتاب‌های منتشر شده در باره شهید آوینی هم برای تالیف کتاب «زندگی زیباست» بهره گرفته است، مهم‌ترین ضعف آثار نوشته شده درباره شهید آوینی را انجام نشدن تحقیق جامع برای نوشتن زندگی وی دانست و گفت: معمولا نویسندگان از طریق یافتن بخش کوچکی در متن خاطراتی درباره شهید آوینی یا برداشتی کوتاه از فیلم‌های مستند شهید آوینی، وارد فضای زندگی وی شده‌اند و عزمی برای یافتن نقاط کمتر پرداخته شده در زندگی شهید آوینی نبوده است. وی در پاسخ به این سوال که آیا با توجه به حجم بالای مصاحبه‌های اختصاصی انجام شده درباره شهید آوینی، خروجی دیگری هم از این تحقیقات وجود خواهد داشت؟ اظهار کرد: فضاسازی داستانی کتاب، آن را بسیار جذاب کرده است. در پایان «زندگی زیباست» نشانی پست الکترونیکی خودم را هم نوشته‌ام. بازخورد‌های خوبی از این طریق داشته‌ام. بر اساس مصاحبه‌های انجام شده، در حال ساخت مستندی تصویری هستیم که بخشی از آن هم پیش رفته است.   کتاب «زندگی زیباست» را انتشارات دفتر نشر معارف (وابسته به نهاد نمايندگي مقام معظم رهبري در دانشگاه‌ها) در قطع رقعی، 368 صفحه با شمارگان دو‌هزارنسخه و به بهای 130‌هزار ریال به چاپ رساند. در بخشی از مقدمه نویسنده می‌خوانیم: «اولش قرار بود که یک تحقیق کوتاه و جمع و جور باشد در مورد شخصیت فکری و فرهنگیِ مرتضی آوینی. دنبال کتابی بودم که در آن، کسی مبتنی بر یک تحقیق جامع همه زندگیِ آوینی را روی دایره ریخته باشد، اما نبود. بعدها فهمیدم که برای خیلی شخصیت های مهمِ دیگر هم این اتفاق نیفتاده است. غصه‌ام شد. به سرم زد که این کار را انجام دهم.   اولش به هر کسی که می‌گفتم می‌خواهم چنین کاری را انجام دهم جدی نمی‌گرفت. حتی بعضی‌ها تا همین آخرش هم جدی نگرفتند. بماند. تحقیقاتم حدود یک سالی طول کشید. خیلی سخت بود، چون تقریباً از صفر شروع کرده بودم و کم کم باید همه آنهایی را که به مرتضی ربطی داشتند پیدا می‌کردم. نکته‌ای که کار را سخت تر می‌کرد آن بود که عده ای از نزدیکان آوینی حتی حاضر نبودند اندک صحبتی از او بکنند. نه تنها با من، که در این بیست سالِ بعد از شهادت مرتضی تقریباً با هیچ کس. هیچ کس یعنی آن کسی که بعداً بخواهد نتایجِ گفت‌وگویش را جوری منتشر کند.   همسر مرتضی، دخترانش، پسرش، برادرانش، خواهرش، پدرش، شوهر خواهرش که دوست نزدیکش هم بوده، پسردایی و دختردایی اش، بعضی از همکاران نزدیکش و.... و این کار را بسیار سخت می‌کرد. اما خیلی ها هم بودند که یا قبلاً صحبت هایشان منتشر شده بود  یا فرصت گفت‌وگو را در اختیار من گذاشتند...» در این باره بخوانید:   بازخوانی آثار و شخصیت سیدمرتضی آوینی در آینه کتاب/ از «سید شهیدان اهل قلم» تا «همسفر خورشید» همزمان با سالروز شهادت سید مرتضی آوینی، سید شهیدان اهل قلم، خبرگزاری کتاب ایران با استفاده از اطلاعات ثبت شده در «خانه کتاب» و «کتابخاته ملی ایران»، نگاهی بر آثار مکتوبی که در 3 سال گذشته، با موضوع شهید ... مدیر انتشارات روایت فتح: دست‌نوشته‌های چاپ نشده‌ شهید آوینی منتشر می‌شوند حسن علایی، مدیر انتشارات روایت فتح گفت: این انتشارات دست‌نوشته‌های چاپ نشده‌ای از شهید آوینی در اختیار دارد که در فرصت مناسب به چاپ می‌رسند. ]]> انقلاب و دفاع‌مقدس Thu, 09 Apr 2015 09:18:50 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/shortint/220710/سید-ابراهیمی-عزم-اندکی-پژوهش-زندگی-شهید-آوینی-وجود-شخصیت-چندوجهی-برایم-جذاب توجه به ابعاد وجودی انسان از ویژگی‌های سیره حضرت زهرا (س) است/ ضرورت تاکید بر جنبه‌های علمی و تربیتی شخصیت حضرت فاطمه (س) http://www.ibna.ir/fa/doc/shortint/220709/توجه-ابعاد-وجودی-انسان-ویژگی-های-سیره-حضرت-زهرا-س-ضرورت-تاکید-جنبه-های-علمی-تربیتی-شخصیت-فاطمه  فرزانه حکیم زاده مولف و پژوهشگر حوزه تاریخ اسلام در گفت‌وگو با خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) با بیان این‌که در سیره حضرت زهرا (ص) بعد تربیتی و علمی شخصیت ایشان کمتر مورد توجه قرار گرفته است توضیح داد: تاکنون کمتر درباره ابعاد علمی شخصیت حضرت زهرا (ص)  صحبت شده و برخی سخنان ایشان در این باره گزارش نشده است. بیشتر به خطبه فدکیه این بانوی بزرگ توجه شده و به طور مثال دعاهای روزانه ایشان که دارای معنی بسیار عمیق و بلندی است توضیح چندانی داده نشده است. وی ادامه داد: از سوی دیگر سیره تربیتی حضرت زهرا (ص)  و ارتباط ایشان با فرزندانشان کمتر مورد توجه بوده است؛ با این‌که مسلم است  ایشان تاثیر اخلاقی و تربیتی بسیاری روی فرزندانشان و اعضای خانواده‌اشان داشته است. نویسنده کتاب «شیوه استفاده از متون تاریخی» در بخش دیگری از سخنانش با تاکید بر این‌که در نگارش کتاب‌های جدید با موضوع حضرت زهرا (س)  باید نیازهای جوانان امروزی مد نظر باشد گفت: باید بخشی از سیره ایشان که مطابقت بیشتری با نیازهای جوانان امروزی دارد بررسی شود به طور مثال برای زن امروزی بسیار مهم است که هم زیبا و آراسته باشد و هم بتواند حجاب و عفاف خود را رعایت کنند. به گفته وی، باید مولفان این موضوع را بررسی کنند که حضرت زهرا (ص) چگونه توانسته بین موضوعات این چنینی توازن ایجاد کند. وی در پایان با اشاره به این‌که یکی از ویژگی‌های سیره حضرت زهرا (س) توجه به تمام ابعادی وجودی انسان است توضیح داد: ایشان همواره می‌دانستند که چگونه بین نیازهای دنیوی و اخروی خود مطابقت ایجاد کنند؛ به عبارت دیگر حضرت زهرا (س) توانسته بین نیازهای خود اولویت گذاشته و به آنها توجه کند.  نویسنده کتاب «رفتار پیامبر(ص) با همسرانش» یادآور شد: آنچه که مشخص است این است که حضرت زهرا (س) در هیچ زمینه‌ای کوتاهی نکرده و به همه ابعاد وجودی انسان توجه داشته و می‌دانسته انسان چگونه می‌تواند غرایز و نیازهایش را مدیریت کند تا هم از زندگی دنیوی بهره‌مند شده و هم در آخرت سعادتمند شود. ]]> دين‌واندیشه Thu, 09 Apr 2015 08:53:28 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/shortint/220709/توجه-ابعاد-وجودی-انسان-ویژگی-های-سیره-حضرت-زهرا-س-ضرورت-تاکید-جنبه-های-علمی-تربیتی-شخصیت-فاطمه تجار: ناشران پیرو قانون نمایشگاه کتاب باشند/ جلوگیری از سردرگمی بازدیدکنندگان با طبقه‌بندی موضوعی آثار http://www.ibna.ir/fa/doc/shortint/220726/تجار-ناشران-پیرو-قانون-نمایشگاه-کتاب-باشند-جلوگیری-سردرگمی-بازدیدکنندگان-طبقه-بندی-موضوعی-آثار تجار در گفت‌وگو با خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) اظهار کرد: پابرجایی نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران و برگزاری همه ساله آن، نقطه مثبت این رویداد عظیم فرهنگی است. همچنین این نمایشگاه هر سال با استقبال روزافزون مواجه می‌شود که این موضوع بیانگر اجرای راهکارهای کاربردی و ارائه برنامه‌های جذاب در نمایشگاه، به منظور تشویق مردم برای حضور در این رویداد فرهنگی است. وی با بیان این‌که با وجود این همه استقبال از نمایشگاه کتاب تهران، شایسته است که یک مکان دائمی برای این رویداد فرهنگی در نظر گرفته شود، ادامه داد: پیشنهاد می‌کنم کتاب‌های نمایشگاه کتاب تهران به منظور پیشگیری از سردرگمی بازدیدکنندگان و صرفه‌جویی در وقت آنها، به صورت موضوعی و طبقه‌بندی شده عرضه شوند. این نویسنده و مدرس داستان‌نویسی عنوان کرد: مسئولان برپایی نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران به دلیل اهمیتی که این نمایشگاه در ترویج فرهنگ کتاب و کتابخوانی دارد، باید همواره پیشنهادها و نظرات اصحاب فرهنگ و ادب درباره بهبود سطح کمی و کیفی نمایشگاه کتاب تهران، رصد کنند و کاربردی‌ترین آنها را در دستور کار خود قرار دهند. تجار افزود: متأسفانه هر سال با وجود دقت و نظارت مسئولان، باز هم شاهد تخلفات متعددی از سوی ناشران هستیم البته ناگفته نماند که تعداد این تخلفات انگشت شمار هستند اما معتقدم ناشران باید پیرو قوانین نمایشگاه کتاب تهران باشند چرا که اصلاً تخلف در شأن جامعه نشر نیست. وی افزود: آرزو می‌کنم که برپایی نمایشگاه کتاب تهران به صورت مستمر ادامه داشته باشد. به عنوان یک نویسنده امیدوارم معضلات حوزه نشر که در چند سال اخیر بنا به دلایلی مانند تحریم‌ها و مشکلات اقتصادی به وجود آمده‌اند و باعث کاهش شمارگان کتاب‌ها  شده‌اند و عدم چاپ به موقع کتاب‌ها و عدم پرداخت به موقع حق مؤلف را موجب شده‌اند، از میان برداشته شوند.   ]]> مدیریت‌کتاب Thu, 09 Apr 2015 05:39:23 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/shortint/220726/تجار-ناشران-پیرو-قانون-نمایشگاه-کتاب-باشند-جلوگیری-سردرگمی-بازدیدکنندگان-طبقه-بندی-موضوعی-آثار پیکر علی بابا عسگری، پژوهشگر تاریخ و جغرافیای بهشهر فردا به خاک سپرده می‌‌شود http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/220701/پیکر-علی-بابا-عسگری-پژوهشگر-تاریخ-جغرافیای-بهشهر-فردا-خاک-سپرده-می-شود به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) بابا عسگری تحصیلات ابتدایی را به علت فقر مالی خانواده از 12 سالگی آغاز کرد و با استعدادی که داشت توانست در سال 1330 به عنوان معلم پیمانی در گلوگاه مشغول به کار شود. موفقیت در دانشسرای مقدماتی گرگان و گرفتن دیپلم با نمره عالی موجب شد تا در اولین کنکور سراسری دانشگاه‌های کشور شرکت کرده، مدرک لیسانس تاریخ و جغرافیا را از دانشکده ادبیات دانشگاه تهران دریافت کند. عسگری از سال 1342 به عنوان دانشجوی کارشناسی ارشد به دانشگاه تهران رفت و تدریس را در مدارس عالی و دانشگاه های کشور آغاز کرد. وی علاوه بر تدریس، از سال 1343 آثار ارزشمند و گرانسنگی را در حوزه تاریخ، جغرافیا و نقشه‌برداری از مناطق مختلف کشور به جامعه فرهنگی عرضه داشت و بیش از پنج دهه از عمر خود را وقف خدمت در مدرسه جغرافیایی سحاب کرد. عسگری با تالیف کتاب‌های تاریخی و تحقیقی «بهشهر (اشرف البلاد)» در سال 1350، جغرافیای مفصل هزار جریب و نقشه هزار جریب(نکا،بهشهر و گلوگاه) در سال 1365به زادگاه خود ادای دین کرد. کتاب بهشهر این استاد گرانمایه به عنوان نخستین کتاب تاریخی منطقه، هم چنان مورد استناد و استفاده پژوهشگران بومی مازندران و کشور است. از دیگر آثار ارزشمند استاد علی بابا عسگری می‌توان به کتاب‌های «اطلس جهان» (سال 1343)، «تاریخ عمومی و جغرافیای عمومی» (سال 1348)، «جغرافیای کشورها » (سال 1351)، «اطلس اسناد درتاریخ خلیج فارس به سه زبان» (سال 1352)، «تهیه نقشه کتاب دانشنامه علی ابن ابیطالب»، «تهیه نقشه کتاب دانشنامه امام حسین (ع)، «تهیه نقشه کتاب دانشنامه غدیر عاشورا» (سال 1391)، «اطلس تاریخی ایران و جغرافیا»،  «اطلس مناسک حج در 10جلد» و نظارت بر ویراستاری و چاپ تمام کتاب‌ها، نقشه‌ها و اطلس‌ها از سال 1340 تا 1391 در مدرسه جغرافیایی اشاره کرد. این محقق مازندرانی و چهره ماندگار جغرافیا و تاریخ مازندران(شرقی) 8 فروردین سال 1394 پس از عمری تلاش علمی و خدمات فرهنگی در خارج از کشور بدرود حیات گفت و طبق وصیت وی (20 فروردین) در آرامگاه تاریخی سفید چاه در هزار جریب به خاک سپرده می‌شود.   ]]> تاريخ‌،سیاست،علوم اجتماعی Wed, 08 Apr 2015 07:30:16 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/220701/پیکر-علی-بابا-عسگری-پژوهشگر-تاریخ-جغرافیای-بهشهر-فردا-خاک-سپرده-می-شود علی‌اکبر تشکری سلسله خوانین بافقی را به روایت می‌کشد http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/214821/علی-اکبر-تشکری-سلسله-خوانین-بافقی-روایت-می-کشد دکتر علی‌اکبر تشکری، استادیار گروه تاریخ دانشگاه یزد در گفت‌وگو با خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) درباره کتاب در دست تالیفش که به احتمال زیاد عنوان آن «یزد در حکومت خوانین بافق» نامگذاری خواهد شد گفت: این کتاب  روایتی است از سلسله خوانین بافق که بخشی از تاریخ یزد را تشکیل‌ می‌دهد. تشکری درباره این کتاب گفت: در آستانه سقوط سلسله صفویه، یزد یکی از مراکزی بود که بیشترین مقاومت را در مقابل افغان‌ها داشت. به طوری‌که در اسناد و مدارک موجود در یکی از تهاجمات محمود افغان، دو هزار نفر از سربازان افغانی، به دست یزدی‌ها کشته شدند. وی ادامه داد: در این زمان بود که «میرزا عنایت سلطان بافقی»، فرزند فخر‌الدین احمد بافقی که منصب مین‌باشی‌گری را در دربار شاه سلطان حسین داشت به یزد آمد و به دلیل استقبال زیاد و در خواست مردم یزد از وی، فرماندهی یزد را در این زمان بر عهده گرفت. این استادیار تاریخ دانشگاه یزد در ادامه توضیحات خود از محتوای کتاب بیان کرد: نهایتا میرزا عنایت سلطان با وجود مقاومت‌های زیاد در مقابل افاغنه تسلیم شد و افغان‌ها وی و تمام اعضای خانواده‌اش، به جز خواهر زاده‌هایش (محمد مومن و محمد تقی) را کشتند. نویسنده کتاب «یزد عصر صفوی» افزود: در دوره افشاریه (عادل‌شاه افشار) یکی از خواهرزاده‌های میرزا عنایت سلطان به نام «محمد تقی‌خان» در سال 1161 هجری قمری سلسله‌ای را به نام «خوانین بافقی» تشکیل داد که این سلسله باعث ‌ثبات سیاسی یزد شد. وی با بیان این‌که محمدتقی‌خان در این دوران اقدامات متعددی در یزد انجام داد گفت: نقش‌آفرینی در فتح کرمان، همراهی با آقامحمد و سقوط سلسله زندیه از جمله اقدامات وی هستند که در این کتاب به تفصیل به آنها اشاره شده است. تشکری عنوان کرد: این سلسه تا سال 1213 هجری قمری حیات داشت. تا این‌که در زمان یکی از فرزندان وی به نام «عبدالرضاخان» در سال 1245 هجری قمری (بعد از قرارداد ترکمنچای) شورشی در یزد از سوی عباس‌میرزای ولیعهد به وجود آمد و یزد به تصرف درآمد. نویسنده کتاب «م‍ش‍روطی‍ت‌ در ی‍زد» با اشاره به این‌که بسیاری از بناهای کنونی یزد یادگار عصر خوانین بافقی است، ادامه داد: اقدامات فرهنگی، موقوفات متعدد، ثبات، امنیت سیاسی و آرامش نسبی در یزد و مبدل‌شدن ‌یزد به یکی از قطب‌های محوری در جنوب از جمله اقدامات بسیار متعددی این سلسله است که مشخصا در این کتاب به آنها  پرداخته می‌شود و  در اختیار تاریخ‌پژوهان یزد قرار می‌گیرد. دکتر علی‌اکبر تشکری، استادیار گروه تاریخ دانشگاه یزد است. وی تحصیلات خود را در رشته تاریخ در مقطع کارشناسی ارشد در دانشگاه شهید بهشتی تهران و دکترای خود را در همین رشته در دانشگاه اصفهان گذرانده و در حال حاضر علاوه بر تدریس تاریخ در دانشگاه یزد ، مدیرگروه تاریخ این دانشگاه را نیز بر عهده دارد. «مشروطیت در یزد» و «خاطرات وکیل التولیه» در دو مجلد با مقدمه استاد ایرج افشار و «یزد عصر صفوی ( از تاسیس سلسله تا پایان حکومت شاه عباس اول)» برخی از کتاب‌های وی هستند که تاکنون به چاپ رسیده‌اند. همچنین وی در کتاب «دانشنامه مشاهیر یزد» به عنوان مدیر بخش تاریخ آن، فعالیت داشته و مقالات مربوط به شخصیت های تاریخی استان را نگارش کرده است.   ]]> تاريخ‌،سیاست،علوم اجتماعی Wed, 08 Apr 2015 07:30:00 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/214821/علی-اکبر-تشکری-سلسله-خوانین-بافقی-روایت-می-کشد پوری: رمان «دشمنان»، اثر برنده نوبل را در بهار بخوانید http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/220036/پوری-رمان-دشمنان-اثر-برنده-نوبل-بهار-بخوانید به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)  صاحب کتاب «تو خواب عشق می‌بینی من خواب استخوان» ادامه داد: برای مطالعه اهل ادبیات در روزهای بهاری رمان «دشمنان» اثر آیساک باشویس سینگر را به مخاطبان پیشنهاد می‌کنم.   وی اضافه کرد: این رمان را خودم ترجمه کرده‌ام. «دشمنان» رمانی درخشان و نویسنده‌اش برنده نوبل ادبیات است. این رمان زندگی درونی مردی را تصویر می‌کند که از جنگ جهانی دوم جان سالم به در برده است.   این مترجم توضیح داد: رمان «دشمنان» حالات روحی و پیچیدگی زندگی این مرد را نشان می‌دهد. حالا که جنگ تمام شده او و چند نفر دیگر بازماندگان این جنگند و او به لحاظ احساسی درگیرهایی دارد. رمان سینگر حالات بغرنج و درونی این مرد را برای ما بازگو می‌کند.   رمان «دشمنان» اثر آیساک باشویس سینگر با ترجمه احمد پوری به تازگی در اسفند ماه سال گذشته از سوی نشر باغ راهی بازار کتاب شده است. این کتاب پیش‌تر چهار سال در انتظار دریافت مجوز بود. * در این باره بخوانید:   امرایی: خلوتی تهران در نوروز جان می‌دهد برای مطالعه!/ کتاب‌هایی که مترجم پیشکسوت برای مطالعه پیشنهاد می‌دهد اسدالله امرایی گفت: تعطیلات عید نوروز در تهران هستم چون فکر می‌کنم بهترین زمان برای خلوت شدن تهران همین تعطیلات است. برنامه مطالعاتی‌ام را مثل قبل ادامه می‌دهم و به مخاطبان نیز پیشنهاد می‌کنم که چند کتاب ... شاعر تهران تعطیلات را در تهران به سر می‌برد/پیشنهاد خواندن «پیش روی» دکترو از سوی سپانلو محمدعلی سپانلو، شاعر تهران در تعطیلات عید نوروز در تهران می‌ماند و در خانه خود در خیابان جمالزاده به مطالعه می‌پردازد. او برای تعطیلات عید کتاب «پیش روی» اثر ا.ال.دکتروف را به مخاطبان پیشنهاد کرد.   کتاب«ایران در زمان ساسانیان» پیشنهاد نوروزی شیرین بیانی شیرین بیانی کتاب «ایران در زمان ساسانیان» نوشته آرتور کریستین سن با ترجمه رشید یاسمى را به دلیل قرار گرفتن در فهرست منابع اصلی حوزه تاریخ به اهل کتاب برای مطالعه تعطیلات نوروزی پیشنهاد می‌کند. احمد اقتداری کتاب «خلیج فارس از دیرباز تا کنون» را برای نوروز پیشنهاد داد احمد اقتداری، تاریخ‌پژوه حوزه مطالعات خلیج‌فارس کتاب «خلیج‌فارس از دیرباز تا کنون» را برای مطالعه در تعطیلات نورزو پشنهاد داد. مجابی: تعطیلات کتاب‌های دندان‌گیری را که برایم می‌فرستند می‌خوانم/کتاب «آونگ فوکو» اومبرتو اکو را به مخاطبان پیشنهاد می‌کنم جواد مجابی گفت: تعطیلات عید نوروز در تهران می‌مانم. چند کتاب دارم که باید آنها را پس از اصلاح نهایی به ناشرانم برگردانم اما در همین تعطیلات کتاب‌های دندان‌گیری را که برایم می‌فرستند می‌خوانم. این اواخر ... کلیات عبید زاکانی؛ پیشنهاد نوروزی مدیرعامل شهر کتاب پیشنهاد نوروزانه مهدی فیروزان، مدیرعامل موسسه شهر کتاب برای مطالعه در تعطیلات نوروز کتاب «کلیات عبید زاکانی» است. عبدالله انوار پیشنهاد می‌دهد کتاب‌های فلسفی بخوانید سید عبدالله انوار، کتابشناس و از پیشکسوتان معاصر نسخه‌شناسی در ایران، مطالعه کتاب‌های فلسفی با نگارش و بیان ساده را در ایام نوروز برای مطالعه به خوانندگان پیشنهاد می‌دهد. میرصادقی: جوان که بودم عید به مسافرت می‌رفتم/مطالعه هزار و یک شب پیشنهاد اوقات فراغت نوروز است جمال میرصادقی گفت: در سال‌های جوانی تعطیلات نوروز به مسافرت می‌رفتم اما در دوران سالمندی و پیری دیگر سفر کردن برایم سخت است. به همین دلیل مثل هر سال در تهران می‌مانم و به مطالعه می‌پردازم. پیشنهادم به ... میرعباسی: تهران خلوت را بیشتر دوست دارم/ توصیه به خواندن رمانی با ترجمه فرزانه طاهری کاوه میرعباسی گفت: دوست ندارم وقتی به مسافرت می‌روم با ازدحام روبه‌رو باشم و برای گرفتن هتل به مشکل بربخورم به همین دلیل مسافرتم را به اردیبهشت ماه موکول می‌کنم و در تعطیلات نوروز در تهران خواهم ماند.... زیباکلام مطالعه «دکتر محمد ملکی؛ استادی برای همه فصول» را پیشنهاد می‌دهد صادق زیباکلام، نویسنده، پژوهشگر و تحلیل‌گر سیاسی کتاب«دکتر محمد ملکی؛ استادی برای همه فصول» را به اهالی مطالعه در ایام نوروز پیشنهاد می‌دهد. خلعتبری برای نوروز کتابی را که ۱۳ بار بازچاپ شده است را پیشنهاد داد اللهیار خلعتبری برای مطالعه در نوروز کتاب «مقاومت شکننده، تاریخ تحولات اجتماعی ایران از صفویه تا وقوع انقلاب اسلامی» اثر جان فوران با ترجمه احمد تدین را پشنهاد داد. پیشنهاد شاعر جاده و اسب مهیاست بیا تا برویم، برای مطالعه نوروزی پاسخ ابوالقاسم حسینجانی به دو پرسش «بهترین کتابی که در سال 1393 خوانده‌اید» و «پیشنهاد شما برای مطالعه در ایام نوروز چیست؟»، تنها یک کلمه است ... کزازی: تعطیلات نوروز در تهران می‌مانم و «نفحات الانس» جامی را ورق می‌زنم میرجلال‌الدین کزازی گفت: من در تعطیلات نوروز در تهران می‌مانم و کتاب «نفحات الانس» اندیشمند، سخنور و نهان‌گرای نامبردار ایرانی نوالدین عبدالرحمان جامی را به مخاطبان پیشنهاد می‌کنم تا در این روزها آن را ... میرعابدینی: با خواندن دو کتاب کاری می‌کنم کارستان/«داستان پسامدرنیستی» و «جمهوری جهانی ادبیات» را می‌خوانم حسن میرعابدینی گفت: تعطیلات عید نوروز در تهران هستم و می خواهم مطالعه کنم. همین روزها شروع به خواندن دو کتاب «داستان پسامدرنیستی» و «جمهوری جهانی ادبیات» کرده‌ام که هر دو کتاب خوبی‌اند. معتقدی: دید و بازدید عید تهران را بدون آلودگی هوا تجربه کنیم/کتاب «پنج اقلیم حضور» را در نوروز می‌خوانم محمود معتقدی گفت: با این‌که چند روز از تعطیلات نوروز را گذرانده‌ایم هنوز برای سفر عید برنامه‌ریزی خاصی نکرده‌ام. شاید قدری کوهنوردی در تهران حالم را جا بیاورد و در دید و بازدید عید تهران را بدون آلودگی ... مطالعه رمان‌های تاریخی، پیشنهاد مجتهدزاده در تعطیلات نوروز پیروز مجتهدزاده، جغرافیدان، محقق و کارشناس مسائل سیاسی، مطالعه رمان‌های تاریخی، اجتماعی و ادبی را در ایام تعطیلات نوروز به اهل کتاب توصیه کرد. آل داوود «خواب آشفته نفت» را در تعطیلات نوروزی توصیه می‌کند سید علی آل داوود، پژوهشگر متون قدیمی و نسخ خطی مجموعه چهارجلدی «خواب آشفته نفت» را برای مطالعه در تعطیلات نوروز پیشنهاد می‌دهد. پرویز شهدی: مجموعه داستان «آدم‌ها» نوشته احمد غلامی را بخوانید پرویز شهدی گفت: در ایام نوروز من و همسرم چند روز به زادگاهم مشهد می‌رویم. البته بقیه تعطیلات در تهران می‌مانیم چون می‌خواهیم در 10 یا 12 روز تهران را بدون آلودگی صوتی و هوا تجربه کنیم. من به مخاطبانی ... حجت‌الاسلام خسرو پناه: «سکولاریسم نقاب‌دار» را ویرایش می‌کنم/ «معمای زمان و حدوث جهان» را بخوانید حجت‌الاسلام دکتر عبدالحسین خسروپناه، نویسنده و رئیش موسسه پژوهشی حکمت و فلسفه درباره کتاب مورد مطالعه خود در ایام تعطیلات نوروز گفت: در ایام نوروز قصد دارم کتاب «سکولاریسم نقاب‌دار» را ویرایش کنم. جعفر ابراهیمی: نوروز اردبیل هستم/ آثاری از استاد کدکنی را خوانده‌ام جعفر ابراهیمی(شاهد) گفت: تعطیلات نوروز را در آستارا و اردبیل به سر بردم و کتاب «دفتر روشنایی»(از میراث عرفانی) نوشته محمدرضا شفیعی کدکنی را خواندم که انصافاً کتاب درخشان و خوبی بود. خدایار: کرج اولین جایی بود که رفتم/ در نوروز نگاهی تطبیقی به منطق الطیر و لسان‌الطیر عطار نیشابوری داشته‌ام ابراهیم خدایار گفت: تعطیلات نوروز از تهران به کرج رفتم تا پدر و مادرم را ببینم که این جابه‌جایی هم یک سفر کوچک به حساب می‌آید. من در این تعطیلات نگاهی تطبیقی به منطق الطیر و لسان‌الطیر عطار نیشابوری داشته‌ام.... حبیبی: «قانون» ابن‌سینا را تصحیح می‌کنم/ آثار بزرگان فلسفه را بخوانید نجفقلی حبیبی‏، مؤلف و استاد فلسفه درباره کتاب‌های مورد مطالعه خود در ایام تعطیلات نوروز گفت: قصد دارم در تعطیلات بر روی ویرایش و تصحیح چند کتاب فلسفی کار کنم. دیباج: در ایام نوروز «قرآن» می‌خوانم/ «قرآن» مهم‌ترین کتاب فلسفه اسلامی است دکتر موسی دیباج، مولف و استاد‌یار گروه فلسفه دانشگاه تهران درباره کتاب مورد مطالعه خود در ایام نوروز گفت: قصد دارم اگر توفیق رفیق راهم باشد کتاب و کلام خدا «قرآن» را مطالعه و تلاوت کنم. ابومحبوب: «زمستان» اشتاین بک را در آغاز بهار تجربه کردم/ نوبل خوانی در تهران احمد ابومحبوب گفت: تعطیلات نوروز بهترین فرصت برای در خانه ماندن و رسیدگی به کارهای نیمه تمام است اما در این تعطیلات علاوه بر رسیدن به کارهای نیمه تمام قصد دارم رمان «زمستان» اثر جان اشتاین بک را نیز بخوانم.... خسروی: تعطیلات در شیراز می‌مانم و «قصص العلما» را می‌خوانم ابوتراب خسروی گفت: تعطیلات عید در شیراز می‌مانم و کتابی درباره رویکرد و نگاه روحانیت در دوره قاجار خواهم خواند. تورق «جشن‌نامه دکتر محمدعلی موحد» پیشنهاد نوروزی اکبر ایرانی اکبر ایرانی برای مطالعه در تعطیلات نوروز «جشن‌نامه دکتر محمدعلی موحد» را توصیه می‌کند. این کتاب پربرگ و بار از آثار بزرگان ادب و تاریخ است. خواندن ترانه‌های بهاری توصیه نصرالله حدادی در ایام نوروز نصرالله حدادی، تهران‌شناس و تاریخدان، کتاب «آتش کاروان» از سروده‌های بیژن ترقی، شاعر درگذشته کشورمان را برای ایام نوروز به اهالی مطالعه پیشنهاد می‌دهد. راشدمحصل، مطالعه دینکرد را پیشنهاد می‌دهد محمدتقی راشدمحصل، محقق تاریخ ایران باستان، کتاب دینکرد 5 و 6 و 7 را که با تحقیقات و پژوهش‌های او ارتباط نزدیکی دارد برای مطالعه نوروزی توصیه می‌کند. منشی‌زاده: دنیا را هم به من بدهند رها می‌کنم و به کرمان می‌روم/ توصیه به مطالعه «دن کیشوت» شاهکار پس از اختراع خط! کیومرث منشی‌زاده گفت: در روزهای تعطیل کتاب «دن کیشوت» را بخوانید. هم فرصت دارید و هم فراغت لازم که در این روزها «دن کیشوت» را به پایان ببرید. من هم در سفرم و در کرمان به سر خواهم برد. اکبریانی: بجنورد و فریدون‌کنار مقصدهایم در نوروزند/ پیشنهاد همجواری با «دیوار» در تعطیلات عید محمدهاشم اکبریانی گفت: ایام نوروز را در زادگاهم بجنورد و همچنین شهر فریدون‌کنار به سر می‌برم و کتاب «دیوار» نوشته علیرضا غلامی را می‌خوانم و مطالعه همین کتاب را به خوانندگان پیشنهاد می‌کنم. حسینی‌زاد: تعطیلات عید را در نوشهر سپری می‌کنم/ تاریخ بیهقی بخوانید محمود حسینی‌زاد گفت: تعطیلات عید چند روزی به شمال می‌روم و یک سفر خارج از کشور هم در پیش دارم. اگر خوانندگان می‌خواهند از متون کلاسیک کتابی را در سفر همراه خود ببرند و مطالعه کنند تاریخ بیهقی، تاریخ طبری... طاهری: «روزها در راه» حاوی تلخی‌ها و فراز و فرودهای زندگی مسکوب/کتابی که مترجم کارور پیشنهاد می‌کند فرزانه طاهری گفت: تعطیلات نوروز در تهران می‌مانم، چه جایی برای تعطیلات از تهران بهتر وجود دارد؟ برای مطالعه نوروزی مخاطبان کتاب «روزها در راه» شاهرخ مسکوب را به مخاطبان پیشنهاد می‌کنم. طبایی: شیراز آمیخته به شعر است/اگر به فارس می‌روید گلستان بخوانید علیرضا طبایی گفت: تعطیلات نوروز به مسافرت می‌روم و برای مسافرتم نیز شهر شیراز را انتخاب کرده‌ام. پیشنهاد می‌کنم که مخاطبان در این تعطیلات گلستان سعدی و سپس دیوان حافظ را بخوانند. دستغیب: نمایندگان روشنفکری ما اشتباه کردند/کتاب دیجیتال بهتر از کتاب کاغذی است عبدالعلی دستغیب که چند ماه پیش به زادگاهش شیراز سفر کرد تعطیلات عید نوروز هم در شیراز می‌ماند و به گفته خودش شاید تابستان به تهران بازگردد. او معتقد است که به جای کتاب کاغذی مخاطبان و خوانندگان در هر ... «واحد در ادیان» توصیه عماد افروغ برای مطالعه نوروزی عماد افروغ، نویسنده، سیاست‌مدار ایرانی، کتاب «واحد در ادیان» نوشته فردریک کاپلستون با ترجمه سید محمود یوسف‌ثانی را که اثر مورد علاقه اوست برای مطالعه در ایام نوروز توصیه می‌کند.   بقایی: «نگرش‌های ایرانی» را در تعطیلات بخوانید محمدبقایی، پژوهشگر فلسفه و اقبال‌شناس به اهالی قلم و کتاب پیشنهاد داد در ایام نوروز خود دست به قلم شده و همراه با تحولات طبیعت بنویسند. مقربین: رمان «دشمنان» سینگر را پیشنهاد می‌کنم شهاب مقربین گفت: تعطیلات نوروز چند روز به زادگاهم اصفهان سفر می‌کنم تا خانواده‌ام را ببینم و رمان «دشمنان» را می‌خوانم و همین رمان را نیز به مخاطبان پیشنهاد می‌کنم. تعطیلات شاعر «حبس سکوت» با شعرخوانی در نور/ سه کتابی کاکایی به کتاب‌خوان‌های حرفه‌ای پیشنهاد می‌کند عبدالجبار کاکایی گفت: تعطیلات عید را به شهرستان نور می‌روم و گاهی آنجا آقای افشین علا را می‌بینیم. هفته اول برای دید و بازدید در تهران می‌مانیم و هفته دوم به شمال می‌رویم و گاهی شب شعری با آقای علا و ... پیشنهاد مترجم قدیمی برای مطالعه آثار برگزیده مهرگان ادب مهدی غبرایی گفت: روزهای بهار به شمال کشور و استان گیلان می‌روم و در لنگرود هستم یا رشت. چند کتاب به زبان اصلی با خودم به مسافرت می‌برم تا ببینم قابل ترجمه هستند یا نه. البته به مخاطبان در این ایام مطالعه ... توصیه خسرو معتضد، خواندن کتاب «استالین جوان» در ایام بهار خسرو معتضد، تاریخدان برای روزهای بهاری کتاب‌های «استالین جوان، دربار تزار سرخ» و «استالین جوان: از تولد تا انقلاب اکتبر» نوشته سایمن سیبیگ مانتیفوری از انتشارات ثالث را به خوانندگان پیشنهاد می‌دهد. کوثری: «خواب آشفته نفت» در بهار خواب شما را آشفته نمی‌کند عبدالله کوثری گفت: در روزهای بهار کتاب «خواب آشفته نفت» نوشته محمدعلی موحد را می‌خوانم و به مخاطبان هم پیشنهاد می‌کنم که این کتاب را بخوانند. استاد انوار: «نقد خرد ناب» را در بهار تصحیح می‌کنم استاد عبدالله انوار، نسخه‌شناس پیشکسوت درباره مطالعه کتاب در ایام بهار گفت: در این روزها کتاب «نقد خرد ناب» اثر ایمانوئل کانت را تصحیح می‌کنم. کتاب «ما و پاریس» را به پیشنهاد خیراندیش در بهار بخوانید روایت‌های تاریخی روابط مردم ایران با شهر پاریس در قالب کتابی با نام «ما و پاریس» با تدوین امیرسعید الهی، پیشنهاد عبدالرسول خیراندیش برای روزهای بهار است. «تاریخ ادبیات فارسی» را به توصیه جعفری‌دهقی در بهار بخوانیم محمود جعفری‌دهقی، دانشیار گروه فرهنگ و زبان‌های باستانی دانشگاه تهران، کتاب «تاریخ ادبیات فارسی» را در ایام بهار برای مطالعه به اهالی کتاب توصیه می‌کند. مطالعه «آشپز و آشپزخانه» به توصیه علی بلوکباشی در بهار علی بلوکباشی، مردم‌شناس پیشکسوت، مطالعه کتاب «آشپز و آشپزخانه» را که خودش نوشته است به دلیل ویژگی آگاهی دهندگی برای مطالعه در روزهای بهاری به خوانندگان توصیه کرد. سناپور: از این چرخ و فلک پیاده شوید و کتاب بخوانید حسین سناپور گفت: کتابی را که اخیرا خودم خوانده‌ام به مخاطبان ادبیات برای مطالعه روزهای بهاری معرفی می‌کنم.   ]]> ادبیات Wed, 08 Apr 2015 06:41:55 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/220036/پوری-رمان-دشمنان-اثر-برنده-نوبل-بهار-بخوانید اصنافی: بسیاری از استادان رشته کتابداری، تجربه حرفه‌ای در کتابخانه‌ها ندارند http://www.ibna.ir/fa/doc/shortint/217862/اصنافی-بسیاری-استادان-رشته-کتابداری-تجربه-حرفه-ای-کتابخانه-ها-ندارند به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) امیر رضا اصنافی درباره ضرورت پیوند بخش آموزشی و پژوهشی حوزه کتابداری و کتابخانه‌های کشور گفت: فلسفه پیدایش رشته کتابداری که در قرن نوزدهم و از سال 1876 در دانشگاه‌ها مطرح شد، ایجاد کتابخانه‌های متعدد با حضور افراد متخصص در جامعه بوده است؛ به خصوص کتابخانه‌های عمومی. وی با بیان اینکه کتابداری از بدو پیدایش، به دلیل اینکه با گروه‌ها و علوم مختلف مرتبط است، فراز و نشیب‌های بسیاری را از سر گذرانده افزود: از آنجا که کتابخانه‌ها به عنوان بخش صنعتی کتابداری با کاربران مختلفی در جامعه در تماس بودند، نیازها و انتظارات این کاربران را دریافت و ثبت می‌کردند؛ بطوریکه این حوزه در هر برهه بر اساس نیازهای جامعه دستخوش تغییر می‌شده و به این ترتیب نیاز تعامل موثر بخش آموزشی و حرفه‌ای این رشته بیش از پیش احساس شد. استادیار گروه کتابداری دانشگاه شهید بهشتی تصریح کرد: کتابخانه‌ به عنوان بخش حرفه‌ای یا به عبارتی بخش صنعتی کتابداری نمی‌تواند اعلام کند که بدون علم و تحصیلات آکادمیک می‌تواند به فعالیت خود ادامه دهد و از طرف دیگر بخش آموزشی و پژوهشی کتابداری نیز نمی‌تواند خود را بی‌نیاز از بدنه کتابخانه‌ها تلقی کند و تنها به موضوعات تئوری بپردازد. اصنافی تصریح کرد: بخش قابل توجهی ازاستادان شناخته شده رشته کتابداری با سال‌ها کار تجربی در کتابخانه‌ها، سعی در نزدیک کردن کتابخانه و دانشگاه داشتند، اما در این برهه شاهد هستیم که دانشگاه‌ها افرادی را به عنوان هیئت علمی و استاد جذب می‌کنند که تنها در بخش تئوری فعالیت داشته‌اند و هیچ آگاهی نسبت به بخش حرفه‌ای کتابداری و آنچه در کتابخانه‌ها می‌گذرد ندارند. وی درباره یکی از آسیب‌های ایجاد شده در حوزه کتابداری نیز گفت: ما بیش از حد به فربهی علمی توجه کرده‌ایم؛ یعنی خودمان را در اتاقی در دانشگاه محبوس می‌کنیم و فقط به نگارش می‌پردازیم. البته این موضوع لازمه این حوزه است، اما نباید ارتباط بین کتابخانه‌ها مورد غفلت قرار گیرد. اصنافی در پایان گفت: بر اساس آنچه در کتابخانه‌ها مشاهده می‌شود، وضعیت حرفه کتابداری و دید عمومی درباره  این حرفه، نسبت به گذشته بهبود یافته و این موضوع حاصل تلاش خود کتابداران در کتابخانه‌ها، فعالیت انجمن‌های کتابداری و همین طور گسترش رسانه‌های مرتبط با حوزه کتاب و کتابداری مانند خبرگزاری ایبنا و خبرگزاری لیزنا بوده است. ]]> مدیریت‌کتاب Wed, 08 Apr 2015 06:30:00 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/shortint/217862/اصنافی-بسیاری-استادان-رشته-کتابداری-تجربه-حرفه-ای-کتابخانه-ها-ندارند اسدالله شعبانی: شعرهایی که امروزه برای کودکان گفته می‌شود عبوس است http://www.ibna.ir/fa/doc/shortint/216489/اسدالله-شعبانی-شعرهایی-امروزه-کودکان-گفته-می-شود-عبوس به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) اسدالله شعبانی درباره وضعیت شعر کودک گفت: یکی از مشکلاتی که شعر کودک با آن دست به گریبان است، بیان حرف‌های جدی در قالب شعر برای کودکان است که بچه‌ها آنها را شوخی می‌گیرند.   این شاعر ادامه داد: بیشتر شعرهایی که امروزه برای کودکان گفته می‌شود عبوس است و بچه‌ها علاقه‌ای به خواندن آنها ندارند. باید توجه داشت که دنیای بچه‌ها رنگی است و شعرهایی که برای بچه‌ها گفته می‌شود می‌بایست متناسب با دنیای آنها و شادی بخش و نشاط برانگیز باشد.   وی افزود: شعر کودک منحصر به بیان کردن نکات اخلاقی و دستورات تربیتی در قالب شعر نیست. باید حرف‌های مورد نظر را شوخی شوخی و غیرمستقیم برای کودکان بیان کرد.   شعبانی گفت: زبان شعر برای همه گروه‌های سنی باید زبانی خیال‌برانگیز باشد؛ زبان شعر با زبان قصه و نقاشی و مقاله تفاوت دارد. زبان شعر باید در قالب ایجاز باشد یعنی هرچه کلمات کمتر و حرف‌ها موجزتر باشد به زبان شعر نزدیک‌تر است. در حالی که در متن منظوم چنین نیست و با بیشترین کلمات کمترین حرف‌ها بیان و بیشتر به جزئیات پرداخته می‌شود.   وی تصریح کرد: برای افزایش اطلاعات نویسندگان و شاعران نوپا و همچنین علاقه‌مندان به ادبیات کودک تلاش کرده‌ام نکات و جزئیات مختلف پیرامون شعر کودک را در کتابی با عنوان«جستاری پیرامون شعر کودک در ایران» بیان کنم. این کتاب به تازگی از سوی انتشارات کانون پرورش فکری برای گروه سنی «و» منتشر شده است.   شعبانی ادامه داد: در این کتاب به مباحثی مانند خاستگاه شعر، انواع شعر به اعتبار مضمون، موضوع، زبان و شیوه‌ بیان و قالب را همراه با مثال‌هایی از هر نوع، تاریخچه‌ شعر کودک در ایران، دو رویکرد عامیانه و تلفیقی، تناسب شعر کودک با نیازها و امکانات مخاطب، ویژگی‌های شعر خردسال، کودک و نوجوان، زمینه‌ پیدایش نخستین شعرهای خردسالان بر بستر ادبیات فولکلوریک و شعر کودک در گریز از ذهنیت آموزش محور اشاره شده است.   وی افزود: مطالعه این کتاب می‌تواند برای دست‌اندرکاران این حوزه مفید باشد. همچنین به تازگی یکی از جدیدترین کتاب‌هایم با عنوان «نوژیله شکل تیله» در قالب 24 صفحه با تصویرسازی سیروس آقاخانی از سوی انتشارات دانش‌نگار برای گروه سنی خردسال منتشر خواهد شد. این کتاب حاصل همکاری من با پیوند فرهادی است که بخش روایت‌های کردی به‌وسیله وی تهیه شده است.   وی ادامه داد: ماجرای این کتاب برگرفته از یک افسانه فولکلوریک عامیانه قدیمی به نام «نخودی» است و ماجرای پیرزنی به نام «پینو» و پیرمردی به نام «عمو یادگار» را بیان می‌کند که در مزرعه‌ای کار می‌کنند و هیچ فرزندی هم ندارند. شخصیت اصلی داستان پسر بچه‌ای به نام «نوژیله» است که به جنگ خان می‌رود و طی آن اتفاقاتی برایش رخ می‌دهد.   شعبانی گفت: علاوه بر این به‌زودی مجموعه شعر«ای میهن من ایران» را که شامل 40 شعر برای کودکان است از سوی انتشارات کانون پرورش فکری منتشر خواهم کرد.   وی ادامه داد: مدت زمان زیادی را صرف کار بر روی این کتاب کردم زیرا می‌خواستم همه بچه‌های ایران از هر نژاد و قومی را به میهن عزیزمان علاقه‌مند کنم. در واقع از سرودن این کتاب هدفی ملی میهنی داشتم و می‌خواستم ایران در ذهن بچه‌ها ماندگار شود.   شعبانی افزود: از دیگر کتاب‌هایم که به تازگی منتشر شده می‌توانم به «قصه زاغ و روباه» که شامل قصه‌های منظوم کوتاه برای خردسالان است و ازجمله برگزیدگان جشنواره رشد بوده اشاره کنم که به تازگی از سوی انتشارات مدرسه منتشر شده است.   وی ادامه داد: یک مجموعه شعر دیگر نیز برای خردسالان در دست انتشار دارم به نام «پولک به پولک» که به زودی از سوی انتشارات پیدایش منتشر خواهد شد و شامل 12 شعر در قالب منظوم است.   این شاعر کودک ونوجوان گفت: همچنین مجموعه شعر «پرسه‌های شبانه» برای نوجوانان و «فعالیت‌های آموزشی برای کودکان شیرخوار»را شامل مجموعه‌ای از ترانه‌ها و آموزش‌هایی برای مادرانی که کودک زیر دو سال دارند به تازگی منتشر کرده‌ام.   وی ادامه داد: البته تعدادی از کتاب‌هایم نیز در طول چندماه اخیر تجدید چاپ شده است که از آن جمله می‌توانم به «فعالیت‌های یاددهی-یادگیری برای مربیان پیش دبستان»، «یک نفر رد شد از کنار دلم» و «شکار برگ‌های تو با من» اشاره کنم.   اسدالله شعبانی در سال 1337 در روستای بهادربیک (بین کردستان و همدان) به دنیا آمد. از وی تاکنون کتاب‌های داستان و مجموعه شعرهایی برای گروه سنی کودک و نوجوان منتشر شده است که از جمله آنها می‌توان به «شیشه‌های آسمان»، «زمین کوچک من»، «شنگول و منگول (بازنویسی منظوم)»، «برکه (منظومه برای نوجوانان)»، «هزار سال شعر فارسی (گزینه‌ی شعر کهن برای بچه‌ها، به اتفاق سیروس طاهباز، احمدرضا احمدی، جعفر ابراهیمی و غیره)» اشاره کرد.         ]]> کودک و نوجوان Wed, 08 Apr 2015 05:35:00 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/shortint/216489/اسدالله-شعبانی-شعرهایی-امروزه-کودکان-گفته-می-شود-عبوس گشایش باب اقتباس از تاریخ شفاهی با «نگاهی دیگر» http://www.ibna.ir/fa/doc/note/216492/گشایش-باب-اقتباس-تاریخ-شفاهی-نگاهی-دیگر خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)- آذر خزاعی سرچشمه-پژوهشگر: سوژه اولیه طرح کتاب «نگاهی دیگر؛ ظرفیت‌های نمایشی خاطرات مکتوب دفاع مقدس» حدود سال 1380 بود که به فکرمان رسید. طرح را به بنیاد حفظ آثار ارائه دادیم. چون کار خیلی گسترده بود می‌خواستیم مکتوب و غیرمکتوب حتی داستان‌ها و کلیه آثار تاریخ شفاهی و تاریخی را هم بررسی کنیم، چون خیلی کار گسترده بود و به خاطر گستردگی کار و کمبود نیرو و بودجه، آن زمان این کار عملی نشد. همزمان که کتاب‌های خاطرات را جمع آوری می کردیم، شروع کردیم به خواندن کتاب‌ها، البته کار تیمی هست و خاطرات اندک اندک خوانده شد. به این نتیجه رسیدیم که تنها خاطرات مکتوب را از وضعیت‌های نمایشی اش را بیرون بکشیم. رصدی که کردیم با مشاوره آقای کمری، آقای جمشید خانیان، آقای دکتر فرهاد مهندس پور و سردار گلعلی بابایی از 100 عنوانی که کنار گذاشته بودیم در نهایت به 26 خاطره رسیدیم که این 26 کتاب خلاصه‌نویسی شد و خانم جلینی ظرفیت‌های نمایشی خاطرات را در آورد. آقای بابایی در خلاصه‌ها و آقای  مهندس پور و آقای خانیان هم در ظرفیت ها مشاوره دادند. هدف از این کار هم چون در تاریخ شفاهی و خاطرات مکتوب کارهای بسیار خوبی در دفاع مقدس هست و تاکنون از ظرفیت نمایشی اینها استفاده درستی نشده ما تمام تلاشمان را کردیم که نمونه‌هایی از این ظرفیت ها را در اختیار مخاطبان نمایشنامه نویس، کارگردان‌های تئاتر و حتی فیلمنامه نویس‌ها و کارگردانهای سینما و تلویزیون قرار بدهیم. وضعیت نمایشنامه‌نویسی دفاع مقدس وضعیت خوبی است، چون نمایشنامه نویس‌های خوبی دارد، کسانی مثل علیرضا نادری،حمیدرضا آذرنگ، جمشید خانیان، عبدالحی شماسی و ... چون کارهای خوبی تا الان نوشتند. نسل جدید هم توی نمایشنامه دفاع مقدس کارهای خوبی نوشتند و اجراء کردند. کار ما هم می‌تواند به یک نوعی باب اقتباس را از تاریخ شفاهی بازکند و باعث تنوع موضوع و تکثر درونمایه آثار نمایشی شود.   ]]> انقلاب و دفاع‌مقدس Wed, 08 Apr 2015 03:30:00 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/note/216492/گشایش-باب-اقتباس-تاریخ-شفاهی-نگاهی-دیگر شعر ماتمی محض، پاسخگوی نیازهای معنوی توده‌ها نیست/کاهش آثار آفت‌زده در شعر عاشورایی ۹۳ http://www.ibna.ir/fa/doc/longint/219944/شعر-ماتمی-محض-پاسخگوی-نیازهای-معنوی-توده-ها-نیست-کاهش-آثار-آفت-زده-عاشورایی-۹۳ خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) ـ سعیده محبی: سال نو فرصت مناسبی است برای ارزیابی اتفاقاتی که در حوزه‌های مختلف در سال پیش رخ داده است. و این فرصتی شد برای گفت وگویی با محمدعلی مجاهدی (پروانه) شاعر آیینی کشورمان درباره فراز و فرود شعر عاشورایی و مهمت‌رین رویدادهای رخ داده در این حوزه در سال 1393. مجاهدی در این گفت‌وگو بزرگداشت و پاسداشت زحمات پیشکسوتان شعر عاشورایی که در روزهای پایانی سال 93 در تهران و مراکز استان ها برگزار شد و انتشار آثاری از دکتر سنگری در زمینه شعر هیات را در شمار اتفاقات مهمی دانست که در قلمرو شعر عاشورا رخ داد. و البته در لابه‌لای توضیحاتش درباره آفت‌ها و آسیب‌های شعر آیینی تأکید کرد که در 5ـ6 سال گذشته آن‌قدر مجموعه شعر آسیب زده داشتیم که خوراک‌های مناسبی را برای دشمنان قسم‌خورده فرهنگ شیعی آماده کرده بود و وهابیت از همین نقطه ضعف استفاده‌های بسیاری بر ضدّ فرهنگ عاشورایی کرد. اما  90 درصد مجموعه شعر آیینی منتشر شده در سال 93 به لحاظ محتوایی هیچ مشکلی نداشت. وی همچنین درباره دو کتاب «سیری در قلمرو شعر توحیدی در زبان فارسی» و «تذکره شاعران روحانی» ــ دو اثری که این روزها مشغول پژوهش و کار روی آنهاست و به تعبیر خودش زمان زیادی از وقت او را به خود اختصاص داده است ــ توضیح داد. ارزیابی شما از مجموعه اتفاقاتی که در حوزه شعر عاشورایی در سال 93 رخ داد، چیست؟ یکی از اتفاقات و رخدادهای مهمی که در قلمرو شعر عاشورا رخ داد، پاسداشت از زحمات پیشکسوتان شعر عاشورایی بود که توسط نهادهای مختلف فرهنگی در روزهای پایانی سال 93 در تهران و مراکز استان‌ها برگزار شد؛ چرا که تعداد این جلسات و پاسداشت ها از لحاظ کمی و کیفی قابل مقایسه با سال‌های گذشته نبود. افزایش تعداد این جلسات، ارائه نگاه‌های انتقادی، ارتقای محتوای آثار و معرفی شخصیت‌های مطرح شعر عاشورایی معاصر از نقاط قوت این جلسات بود. کار مهم دیگری که در زمینه شعر عاشورایی اتفاق افتاد، انتشارکارهایی است که دکتر سنگری در زمینه شعر هیات انجام دادند. پژوهش‌هایی جامع و فراگیر که توسط ایشان در زمینه شعر هیات انجام شد، برای اولین بار اتفاق می‌افتاد و ایشان با نگاهی علمی و در عین حال هیاتی فضایی را در مقابل چشم مخاطبان و شیفتگان شعر عاشورا تصویر کردند که برای بسیاری از عزیزان، حتی کسانی که در زمینه شعر هیات تجربه های مفیدی داشتند، کار ارزشمندی بود. کیفیت و کمیت آثار عاشورایی به ویژه آثاری که بعضاً آسیب‌‌هایی را متوجه حوزه شعر عاشورایی می‌کند، در سال 93 چگونه بود؟  در سال 93 چاپ مجموعه‌های شعر عاشورایی نسبت به سال‌های گذشته، هم به لحاظ تعداد کتاب و هم شمارگان کتاب‌ها افزایش داشت. انصافاً در مجموعه‌های شعر عاشورایی که سال گذشته چاپ شد، کارهای آفت‌زده و پرآسیب کمتر دیدیم. انتشار این آثار پیامدها و نتایجی بسیار خوب را در درازمدت و کوتاه مدت خواهد داشت. خوشبختانه پس از هشدارهایی که در مناسبت‌ها، مراسم‌ها، مصاحبه‌ها و میزگردهای مختلف درباره مؤلفه‌های الزامی و پرهیزی شعر آیینی معاصر از جمله شعر عاشورایی داشتم، آسیب‌های این حوزه کمتر شده است. من در صحبت‌هایم مصادیق این نوع  اشعار پرآسیب و پرآفت را معرفی کردم و از وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی و دکتر صالحی ــ معاون فرهنگی ایشان ــ درخواست کردم که هیاتی که مأمور بررسی مجموعه‌های شعر عاشورایی هستند، با دقت بیشتری این کار را انجام دهند زیرا در 5ـ6 سال گذشته آن‌قدر مجموعه شعر آسیب‌زده داشتیم که خوراک‌های مناسبی را برای دشمنان قسم‌خورده فرهنگ شیعی آماده کرده بود و وهابیت از همین نقطه ضعف بر ضدّ فرهنگ عاشورایی استفاده‌های بسیاری کرد. البته این عزیزان روی صفای باطن و از روی علاقه و ارادتی که به سالار شهیدان و اصحاب عاشورا داشتند، آثاری را سروده بودند و هیچ کس در صداقت و اخلاص این عزیزان ــ که آثار و اشعار عاشورایی شان دچار اشکال‌هایی بود ــ تردیدی ندارد. اما مساله این است که حریم، حریمی مقدس، محترم و ارزشمند است و باید ناگفته‌ها و ناشنیده‌های فرهنگ عاشورا به ویژه ابعاد حماسی، ارزشی، اخلاقمداری، استقامت و پایداری، بیداری و ایستادگی در برابر ستمگری‌هایی که وجود داشته و دارد در شعر عاشورایی امروز پاسخ داده شود. شعر عاشورایی امروز باید پاسخگوی نیازهای معنوی توده‌هایی میلیونی باشد که درکشورهای همجوار ما ــ حتی کشورهای غیرمسلمان ــ دیده می‌شود. این خیزش و این جوشش نیاز به تغذیه دارد و شعر عاشورایی که صرفا جنبه ماتمی محض داشته باشد، پاسخگوی نیازهای معنوی این توده‌ها نیست و باید به ابعاد حماسی، ارزشی، عرفانی، اخلاقی، حکمی، پایداری، رهایی و ایستادگی که در شعر عاشورایی گذشته ما مورد غفلت قرار گرفته، پرداخت. یعنی با توجه به این توضیحات، ما در سال 93 آثار آسیب‌زننده در حوزه شعر عاشورایی نداشتیم؟ در مجموع، ارزیابی مثبتی نسبت به آثار تولیدشده در حوزه شعر عاشورایی سال 93 دارم. خوشبختانه در کنار آثار پرآسیب، شاهد کاهش چشمگیر این گونه آثار بودیم و ناشران و مسئولان وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی که مسئول بررسی و صدور مجوز چاپ و انتشار مجموعه شعر ولایی و آیینی هستند، با دقت بیشتری این مساله را دنبال کردند و این تعامل باعث شده که 90 درصد مجموعه شعر آیینی منتشر شده در سال 93 هیچ مشکلی به لحاظ محتوایی ندارد. ولی می‌شود بیش از اینها دقت کرد و با پرداختن به ابعادی که کمتر مورد توجه شاعران گذشته قرار گرفته، بتوانیم در این مقطع حساس تاریخی رسالتی خطیر را که بر عهده یک شاعر متعهد آیینی و عاشورایی است، تا حد امکان به سرانجام برسانیم. شما سال گذشته چه کار شاخصی در حوزه شعر عاشورایی انجام دادید؟ از آنجا که هفته‌هاست مشغول دو کار پژوهشی جامع و کامل هستم، نتوانستم امسال اثری را منتشر کنم. با این حال یک مجموعه شعر عاشورایی که جنبه گردآوری داشت، توسط مؤسسه علمی‌ ـ‌ فرهنگی دارالحدیث در اختیار من گذاشته شد که آنها را مورد بازنگری قرار دادم و بعضی اشعار را حذف کردم و تعدادی از اشعاری را که احساس می‌شد جای آنها در این مجموعه عاشورایی خالی است، به مجموعه افزودم. من بر روند گردآوری این مجموعه نظارت داشتم و مقدمه‌ای نیز برای آن نوشتم. ان‌شاءالله  این کتاب امسال با عنوان «بال سرخ قنوت» منتشر می‌شود. الآن چه کارهایی در دست دارید؟ «سیری در قلمرو شعر توحیدی در زبان فارسی» یکی از دو کاری است که الآن مشغول انجام آن هستم. این اثر جنبه پژوهشی میدانی دارد و بسیار وقتگیر است که تاکنون انجام نشده و به شاعران متعهد آیینی‌سرا و جامعه ستایشگران آل‌الله کمک می کند که وقتی می‌خواهند یک شعر نیایشی، ستایشی یا پرستشی نسبت به ذات ربوبی بخوانند، بتوانند از بهترین‌ها انتخاب کنند. سعی کردم به لحاظ تاریخی هر مقطع صد سال را به صورت جداگانه به معرفی شعرای مطرح و پرآوازه‌ای که دارای اشعار توحیدی قابل ملاحظه‌ای بودند، اختصاص دهم. این کار در شرف اتمام است ولی چاپ آن تا یک سال آینده طول خواهد کشید که قرار است موسسه علمی ـ فرهنگی دارالحدیث آن را منتشر کند. و کار دیگر؟ کار دیگر که در شرف اتمام است و احتمالاً همین امسال شاهد چاپ آن خواهیم بود، اثری است با عنوان «تذکره شاعران روحانی». این مجموعه به شاعرانی از سده سوم و چهارم تا دوران معاصر می‌پردازد که روحانی بودند، طبع شعر داشتند و آثاری منظوم به زبان فارسی دارند. سعی کردم با مراجعه به منابع تاریخی و ادبی دست اول و تذکره‌های مختلف، آنها را شناسایی کنم و بُعد ذوقی، ادبی و هنری روحانیت شیعه را که کمتر مطرح شده است، به شیفتگان فرهنگ شیعی بشناسانم. قرار است این کتاب توسط دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم منتشر شود. همچنین پیشنهاد تألیف مجموعه شعر عاشورایی دیگری به من شده که قرار است به صورت موضوعی و تفکیکی انجام بگیرد و ان شاء الله همین امسال آن را  شروع خواهم کرد. ]]> دين‌واندیشه Tue, 07 Apr 2015 07:24:36 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/longint/219944/شعر-ماتمی-محض-پاسخگوی-نیازهای-معنوی-توده-ها-نیست-کاهش-آثار-آفت-زده-عاشورایی-۹۳ سناپور: از این چرخ و فلک پیاده شوید و کتاب بخوانید http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/220023/سناپور-این-چرخ-فلک-پیاده-شوید-کتاب-بخوانید به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) نویسنده رمان «نیمه غایب» گفت: مخاطبانی که هنوز در سفر به سر می‌برند یا در خانه هستند می‌توانند در این روزهای بهاری به کتابفروشی بروند و رمان «کی از این چرخ و فلک پیاده می‌شوم؟» را تهیه کنند و بخوانند.   این داستان‌نویس یادآور شد: رمان نوشته گلرنگ رنجبر است. این کتاب در عین حال که جذاب است رمانی است درباره زندگی یک جوان در شرایط معاصر.   وی اضافه کرد: شخصیت نخست این رمان با خیلی چیزها درگیر است. از اجتماع و خانواده گرفته تا هر چیز دیگر که فکرش را بکنید. من توصیه می‌کنم که در این روزهای بهاری حتماً این کتاب را بخوانید.   رمان «کی از این چرخ و فلک پیاده می‌شوم» نوشته گلرنگ رنجبر از مجموعه کتاب‌های «قفسه آبی» نشر چشمه، اسفندماه سال گذشته منتشر شد. * در این باره بخوانید:   امرایی: خلوتی تهران در نوروز جان می‌دهد برای مطالعه!/ کتاب‌هایی که مترجم پیشکسوت برای مطالعه پیشنهاد می‌دهد اسدالله امرایی گفت: تعطیلات عید نوروز در تهران هستم چون فکر می‌کنم بهترین زمان برای خلوت شدن تهران همین تعطیلات است. برنامه مطالعاتی‌ام را مثل قبل ادامه می‌دهم و به مخاطبان نیز پیشنهاد می‌کنم که چند کتاب ... شاعر تهران تعطیلات را در تهران به سر می‌برد/پیشنهاد خواندن «پیش روی» دکترو از سوی سپانلو محمدعلی سپانلو، شاعر تهران در تعطیلات عید نوروز در تهران می‌ماند و در خانه خود در خیابان جمالزاده به مطالعه می‌پردازد. او برای تعطیلات عید کتاب «پیش روی» اثر ا.ال.دکتروف را به مخاطبان پیشنهاد کرد.   کتاب«ایران در زمان ساسانیان» پیشنهاد نوروزی شیرین بیانی شیرین بیانی کتاب «ایران در زمان ساسانیان» نوشته آرتور کریستین سن با ترجمه رشید یاسمى را به دلیل قرار گرفتن در فهرست منابع اصلی حوزه تاریخ به اهل کتاب برای مطالعه تعطیلات نوروزی پیشنهاد می‌کند. احمد اقتداری کتاب «خلیج فارس از دیرباز تا کنون» را برای نوروز پیشنهاد داد احمد اقتداری، تاریخ‌پژوه حوزه مطالعات خلیج‌فارس کتاب «خلیج‌فارس از دیرباز تا کنون» را برای مطالعه در تعطیلات نورزو پشنهاد داد. مجابی: تعطیلات کتاب‌های دندان‌گیری را که برایم می‌فرستند می‌خوانم/کتاب «آونگ فوکو» اومبرتو اکو را به مخاطبان پیشنهاد می‌کنم جواد مجابی گفت: تعطیلات عید نوروز در تهران می‌مانم. چند کتاب دارم که باید آنها را پس از اصلاح نهایی به ناشرانم برگردانم اما در همین تعطیلات کتاب‌های دندان‌گیری را که برایم می‌فرستند می‌خوانم. این اواخر ... کلیات عبید زاکانی؛ پیشنهاد نوروزی مدیرعامل شهر کتاب پیشنهاد نوروزانه مهدی فیروزان، مدیرعامل موسسه شهر کتاب برای مطالعه در تعطیلات نوروز کتاب «کلیات عبید زاکانی» است. عبدالله انوار پیشنهاد می‌دهد کتاب‌های فلسفی بخوانید سید عبدالله انوار، کتابشناس و از پیشکسوتان معاصر نسخه‌شناسی در ایران، مطالعه کتاب‌های فلسفی با نگارش و بیان ساده را در ایام نوروز برای مطالعه به خوانندگان پیشنهاد می‌دهد. میرصادقی: جوان که بودم عید به مسافرت می‌رفتم/مطالعه هزار و یک شب پیشنهاد اوقات فراغت نوروز است جمال میرصادقی گفت: در سال‌های جوانی تعطیلات نوروز به مسافرت می‌رفتم اما در دوران سالمندی و پیری دیگر سفر کردن برایم سخت است. به همین دلیل مثل هر سال در تهران می‌مانم و به مطالعه می‌پردازم. پیشنهادم به ... میرعباسی: تهران خلوت را بیشتر دوست دارم/ توصیه به خواندن رمانی با ترجمه فرزانه طاهری کاوه میرعباسی گفت: دوست ندارم وقتی به مسافرت می‌روم با ازدحام روبه‌رو باشم و برای گرفتن هتل به مشکل بربخورم به همین دلیل مسافرتم را به اردیبهشت ماه موکول می‌کنم و در تعطیلات نوروز در تهران خواهم ماند.... زیباکلام مطالعه «دکتر محمد ملکی؛ استادی برای همه فصول» را پیشنهاد می‌دهد صادق زیباکلام، نویسنده، پژوهشگر و تحلیل‌گر سیاسی کتاب«دکتر محمد ملکی؛ استادی برای همه فصول» را به اهالی مطالعه در ایام نوروز پیشنهاد می‌دهد. خلعتبری برای نوروز کتابی را که ۱۳ بار بازچاپ شده است را پیشنهاد داد اللهیار خلعتبری برای مطالعه در نوروز کتاب «مقاومت شکننده، تاریخ تحولات اجتماعی ایران از صفویه تا وقوع انقلاب اسلامی» اثر جان فوران با ترجمه احمد تدین را پشنهاد داد. پیشنهاد شاعر جاده و اسب مهیاست بیا تا برویم، برای مطالعه نوروزی پاسخ ابوالقاسم حسینجانی به دو پرسش «بهترین کتابی که در سال 1393 خوانده‌اید» و «پیشنهاد شما برای مطالعه در ایام نوروز چیست؟»، تنها یک کلمه است ... کزازی: تعطیلات نوروز در تهران می‌مانم و «نفحات الانس» جامی را ورق می‌زنم میرجلال‌الدین کزازی گفت: من در تعطیلات نوروز در تهران می‌مانم و کتاب «نفحات الانس» اندیشمند، سخنور و نهان‌گرای نامبردار ایرانی نوالدین عبدالرحمان جامی را به مخاطبان پیشنهاد می‌کنم تا در این روزها آن را ... میرعابدینی: با خواندن دو کتاب کاری می‌کنم کارستان/«داستان پسامدرنیستی» و «جمهوری جهانی ادبیات» را می‌خوانم حسن میرعابدینی گفت: تعطیلات عید نوروز در تهران هستم و می خواهم مطالعه کنم. همین روزها شروع به خواندن دو کتاب «داستان پسامدرنیستی» و «جمهوری جهانی ادبیات» کرده‌ام که هر دو کتاب خوبی‌اند. معتقدی: دید و بازدید عید تهران را بدون آلودگی هوا تجربه کنیم/کتاب «پنج اقلیم حضور» را در نوروز می‌خوانم محمود معتقدی گفت: با این‌که چند روز از تعطیلات نوروز را گذرانده‌ایم هنوز برای سفر عید برنامه‌ریزی خاصی نکرده‌ام. شاید قدری کوهنوردی در تهران حالم را جا بیاورد و در دید و بازدید عید تهران را بدون آلودگی ... مطالعه رمان‌های تاریخی، پیشنهاد مجتهدزاده در تعطیلات نوروز پیروز مجتهدزاده، جغرافیدان، محقق و کارشناس مسائل سیاسی، مطالعه رمان‌های تاریخی، اجتماعی و ادبی را در ایام تعطیلات نوروز به اهل کتاب توصیه کرد. آل داوود «خواب آشفته نفت» را در تعطیلات نوروزی توصیه می‌کند سید علی آل داوود، پژوهشگر متون قدیمی و نسخ خطی مجموعه چهارجلدی «خواب آشفته نفت» را برای مطالعه در تعطیلات نوروز پیشنهاد می‌دهد. پرویز شهدی: مجموعه داستان «آدم‌ها» نوشته احمد غلامی را بخوانید پرویز شهدی گفت: در ایام نوروز من و همسرم چند روز به زادگاهم مشهد می‌رویم. البته بقیه تعطیلات در تهران می‌مانیم چون می‌خواهیم در 10 یا 12 روز تهران را بدون آلودگی صوتی و هوا تجربه کنیم. من به مخاطبانی ... حجت‌الاسلام خسرو پناه: «سکولاریسم نقاب‌دار» را ویرایش می‌کنم/ «معمای زمان و حدوث جهان» را بخوانید حجت‌الاسلام دکتر عبدالحسین خسروپناه، نویسنده و رئیش موسسه پژوهشی حکمت و فلسفه درباره کتاب مورد مطالعه خود در ایام تعطیلات نوروز گفت: در ایام نوروز قصد دارم کتاب «سکولاریسم نقاب‌دار» را ویرایش کنم. جعفر ابراهیمی: نوروز اردبیل هستم/ آثاری از استاد کدکنی را خوانده‌ام جعفر ابراهیمی(شاهد) گفت: تعطیلات نوروز را در آستارا و اردبیل به سر بردم و کتاب «دفتر روشنایی»(از میراث عرفانی) نوشته محمدرضا شفیعی کدکنی را خواندم که انصافاً کتاب درخشان و خوبی بود. خدایار: کرج اولین جایی بود که رفتم/ در نوروز نگاهی تطبیقی به منطق الطیر و لسان‌الطیر عطار نیشابوری داشته‌ام ابراهیم خدایار گفت: تعطیلات نوروز از تهران به کرج رفتم تا پدر و مادرم را ببینم که این جابه‌جایی هم یک سفر کوچک به حساب می‌آید. من در این تعطیلات نگاهی تطبیقی به منطق الطیر و لسان‌الطیر عطار نیشابوری داشته‌ام.... حبیبی: «قانون» ابن‌سینا را تصحیح می‌کنم/ آثار بزرگان فلسفه را بخوانید نجفقلی حبیبی‏، مؤلف و استاد فلسفه درباره کتاب‌های مورد مطالعه خود در ایام تعطیلات نوروز گفت: قصد دارم در تعطیلات بر روی ویرایش و تصحیح چند کتاب فلسفی کار کنم. دیباج: در ایام نوروز «قرآن» می‌خوانم/ «قرآن» مهم‌ترین کتاب فلسفه اسلامی است دکتر موسی دیباج، مولف و استاد‌یار گروه فلسفه دانشگاه تهران درباره کتاب مورد مطالعه خود در ایام نوروز گفت: قصد دارم اگر توفیق رفیق راهم باشد کتاب و کلام خدا «قرآن» را مطالعه و تلاوت کنم. ابومحبوب: «زمستان» اشتاین بک را در آغاز بهار تجربه کردم/ نوبل خوانی در تهران احمد ابومحبوب گفت: تعطیلات نوروز بهترین فرصت برای در خانه ماندن و رسیدگی به کارهای نیمه تمام است اما در این تعطیلات علاوه بر رسیدن به کارهای نیمه تمام قصد دارم رمان «زمستان» اثر جان اشتاین بک را نیز بخوانم.... خسروی: تعطیلات در شیراز می‌مانم و «قصص العلما» را می‌خوانم ابوتراب خسروی گفت: تعطیلات عید در شیراز می‌مانم و کتابی درباره رویکرد و نگاه روحانیت در دوره قاجار خواهم خواند. تورق «جشن‌نامه دکتر محمدعلی موحد» پیشنهاد نوروزی اکبر ایرانی اکبر ایرانی برای مطالعه در تعطیلات نوروز «جشن‌نامه دکتر محمدعلی موحد» را توصیه می‌کند. این کتاب پربرگ و بار از آثار بزرگان ادب و تاریخ است. خواندن ترانه‌های بهاری توصیه نصرالله حدادی در ایام نوروز نصرالله حدادی، تهران‌شناس و تاریخدان، کتاب «آتش کاروان» از سروده‌های بیژن ترقی، شاعر درگذشته کشورمان را برای ایام نوروز به اهالی مطالعه پیشنهاد می‌دهد. راشدمحصل، مطالعه دینکرد را پیشنهاد می‌دهد محمدتقی راشدمحصل، محقق تاریخ ایران باستان، کتاب دینکرد 5 و 6 و 7 را که با تحقیقات و پژوهش‌های او ارتباط نزدیکی دارد برای مطالعه نوروزی توصیه می‌کند. منشی‌زاده: دنیا را هم به من بدهند رها می‌کنم و به کرمان می‌روم/ توصیه به مطالعه «دن کیشوت» شاهکار پس از اختراع خط! کیومرث منشی‌زاده گفت: در روزهای تعطیل کتاب «دن کیشوت» را بخوانید. هم فرصت دارید و هم فراغت لازم که در این روزها «دن کیشوت» را به پایان ببرید. من هم در سفرم و در کرمان به سر خواهم برد. اکبریانی: بجنورد و فریدون‌کنار مقصدهایم در نوروزند/ پیشنهاد همجواری با «دیوار» در تعطیلات عید محمدهاشم اکبریانی گفت: ایام نوروز را در زادگاهم بجنورد و همچنین شهر فریدون‌کنار به سر می‌برم و کتاب «دیوار» نوشته علیرضا غلامی را می‌خوانم و مطالعه همین کتاب را به خوانندگان پیشنهاد می‌کنم. حسینی‌زاد: تعطیلات عید را در نوشهر سپری می‌کنم/ تاریخ بیهقی بخوانید محمود حسینی‌زاد گفت: تعطیلات عید چند روزی به شمال می‌روم و یک سفر خارج از کشور هم در پیش دارم. اگر خوانندگان می‌خواهند از متون کلاسیک کتابی را در سفر همراه خود ببرند و مطالعه کنند تاریخ بیهقی، تاریخ طبری... طاهری: «روزها در راه» حاوی تلخی‌ها و فراز و فرودهای زندگی مسکوب/کتابی که مترجم کارور پیشنهاد می‌کند فرزانه طاهری گفت: تعطیلات نوروز در تهران می‌مانم، چه جایی برای تعطیلات از تهران بهتر وجود دارد؟ برای مطالعه نوروزی مخاطبان کتاب «روزها در راه» شاهرخ مسکوب را به مخاطبان پیشنهاد می‌کنم. طبایی: شیراز آمیخته به شعر است/اگر به فارس می‌روید گلستان بخوانید علیرضا طبایی گفت: تعطیلات نوروز به مسافرت می‌روم و برای مسافرتم نیز شهر شیراز را انتخاب کرده‌ام. پیشنهاد می‌کنم که مخاطبان در این تعطیلات گلستان سعدی و سپس دیوان حافظ را بخوانند. دستغیب: نمایندگان روشنفکری ما اشتباه کردند/کتاب دیجیتال بهتر از کتاب کاغذی است عبدالعلی دستغیب که چند ماه پیش به زادگاهش شیراز سفر کرد تعطیلات عید نوروز هم در شیراز می‌ماند و به گفته خودش شاید تابستان به تهران بازگردد. او معتقد است که به جای کتاب کاغذی مخاطبان و خوانندگان در هر ... «واحد در ادیان» توصیه عماد افروغ برای مطالعه نوروزی عماد افروغ، نویسنده، سیاست‌مدار ایرانی، کتاب «واحد در ادیان» نوشته فردریک کاپلستون با ترجمه سید محمود یوسف‌ثانی را که اثر مورد علاقه اوست برای مطالعه در ایام نوروز توصیه می‌کند.   بقایی: «نگرش‌های ایرانی» را در تعطیلات بخوانید محمدبقایی، پژوهشگر فلسفه و اقبال‌شناس به اهالی قلم و کتاب پیشنهاد داد در ایام نوروز خود دست به قلم شده و همراه با تحولات طبیعت بنویسند. مقربین: رمان «دشمنان» سینگر را پیشنهاد می‌کنم شهاب مقربین گفت: تعطیلات نوروز چند روز به زادگاهم اصفهان سفر می‌کنم تا خانواده‌ام را ببینم و رمان «دشمنان» را می‌خوانم و همین رمان را نیز به مخاطبان پیشنهاد می‌کنم. تعطیلات شاعر «حبس سکوت» با شعرخوانی در نور/ سه کتابی کاکایی به کتاب‌خوان‌های حرفه‌ای پیشنهاد می‌کند عبدالجبار کاکایی گفت: تعطیلات عید را به شهرستان نور می‌روم و گاهی آنجا آقای افشین علا را می‌بینیم. هفته اول برای دید و بازدید در تهران می‌مانیم و هفته دوم به شمال می‌رویم و گاهی شب شعری با آقای علا و ... پیشنهاد مترجم قدیمی برای مطالعه آثار برگزیده مهرگان ادب مهدی غبرایی گفت: روزهای بهار به شمال کشور و استان گیلان می‌روم و در لنگرود هستم یا رشت. چند کتاب به زبان اصلی با خودم به مسافرت می‌برم تا ببینم قابل ترجمه هستند یا نه. البته به مخاطبان در این ایام مطالعه ... توصیه خسرو معتضد، خواندن کتاب «استالین جوان» در ایام بهار خسرو معتضد، تاریخدان برای روزهای بهاری کتاب‌های «استالین جوان، دربار تزار سرخ» و «استالین جوان: از تولد تا انقلاب اکتبر» نوشته سایمن سیبیگ مانتیفوری از انتشارات ثالث را به خوانندگان پیشنهاد می‌دهد. کوثری: «خواب آشفته نفت» در بهار خواب شما را آشفته نمی‌کند عبدالله کوثری گفت: در روزهای بهار کتاب «خواب آشفته نفت» نوشته محمدعلی موحد را می‌خوانم و به مخاطبان هم پیشنهاد می‌کنم که این کتاب را بخوانند. استاد انوار: «نقد خرد ناب» را در بهار تصحیح می‌کنم استاد عبدالله انوار، نسخه‌شناس پیشکسوت درباره مطالعه کتاب در ایام بهار گفت: در این روزها کتاب «نقد خرد ناب» اثر ایمانوئل کانت را تصحیح می‌کنم. کتاب «ما و پاریس» را به پیشنهاد خیراندیش در بهار بخوانید روایت‌های تاریخی روابط مردم ایران با شهر پاریس در قالب کتابی با نام «ما و پاریس» با تدوین امیرسعید الهی، پیشنهاد عبدالرسول خیراندیش برای روزهای بهار است. «تاریخ ادبیات فارسی» را به توصیه جعفری‌دهقی در بهار بخوانیم محمود جعفری‌دهقی، دانشیار گروه فرهنگ و زبان‌های باستانی دانشگاه تهران، کتاب «تاریخ ادبیات فارسی» را در ایام بهار برای مطالعه به اهالی کتاب توصیه می‌کند. مطالعه «آشپز و آشپزخانه» به توصیه علی بلوکباشی در بهار علی بلوکباشی، مردم‌شناس پیشکسوت، مطالعه کتاب «آشپز و آشپزخانه» را که خودش نوشته است به دلیل ویژگی آگاهی دهندگی برای مطالعه در روزهای بهاری به خوانندگان توصیه کرد.   ]]> ادبیات Tue, 07 Apr 2015 06:29:30 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/220023/سناپور-این-چرخ-فلک-پیاده-شوید-کتاب-بخوانید ابراهیم صدیق: حساسیت استاد آهی روی شعر آیینی از مطالعه و مراوده‌شان با مراجع بزرگ تقلید نشأت می‌گرفت http://www.ibna.ir/fa/doc/shortint/220583/ابراهیم-صدیق-حساسیت-استاد-آهی-روی-شعر-آیینی-مطالعه-مراوده-شان-مراجع-بزرگ-تقلید-نشأت-می-گرفت ابراهیم صدیق از شاگردان استاد علی آهی درباره ویژگی‌های شخصیتی وی به خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) گفت: حاج علی آهی به عنوان پدر معنوی جامعه مداحی در کشور آن‌چنان اعتباری دارند که مداحان مختلف در کشور به محض شنیدن خبر درگذشت ایشان پیام‌های تسلیت بسیاری برای ما فرستادند و از این اتفاق ابراز ناراحتی کردند. وی با بیان این‌که مرحوم آهی در عالم مداحی مجتهدی کامل بود چراکه درس خارج از فقه خوانده بودند و از محضر علما و مراجع بزرگی بهره بردند افزود: استاد علی آهی قبل از انقلاب اسلامی یک مبارز و پس از آن نیز یک خدمتگزار بود. ایشان در زمان انقلاب اسلامی مسئول یکی از کمیته‌های انقلاب اسلامی بود و سمت‌های مختلفی مانند معاونت آیت‌الله مهدوی کنی یا مسئولیت کمیته‌های دماوند و آبعلی را بر عهده داشتند. وی ادامه داد: استاد آهی در حالی که 87 سال سن داشتند از دنیا رفتند و بیش از نیم قرن به جامعه مداحی خدمت کردند و برای مداحان مانند یک بزرگتر و مراد بودند. به گفته صدیق، آهی از جمله کسانی بود که همواره از سوی مقام معظم رهبری مورد لطف قرار داشتند. همزمان با ولادت حضرت زهرا (ع) در هر سال جمعی از مداحان به دیدار رهبری می‌روند و امسال جای ایشان در این مراسم خالی است. وی در ادامه درباره آثار متعدد آهی در حوزه شعر آیینی گفت: ایشان در این باره آثار مختلفی داشتند که از آن جمله می‌توان به دیوان استاد آهی، انوار معرفت و ... اشاره کرد. استاد آهی درباره رسالت مداحان و شاعران نیز دست به قلم برده‌اند. مدیر بخش آموزش خانه مداحان با تاکید بر این‌که آهی حساسیت ویژه‌ای روی شعر آیینی داشت افزود: ایشان همواره سعی می‌کردند تا اشعارشان بر خلاف تشیع علوی نباشد و روی این امر حساسیت زیادی داشتند. در محضر وی نیز کسی جرات نمی‌کرد شعری بخواند که برخلاف تشیع علوی باشد. وی ادامه داد: این حساسیت از مطالعه و مراوده بسیار استاد آهی با مراجع بزرگ تقلید نشأت می‌گرفت به طور مثال وقتی ایشان در مشهد در محضر آیت‌الله میلانی بودند اشعار خود را در محضرش می‌خواندند و تصحیح می‌کردند. حاج علی آهی حساسیت زیادی داشتند که در اشعارشان از کلماتی مانند می، مطرب و ... استفاده نشود.   صدیق تاکید کرد: کتاب‌های ایشان در حوزه شعر آیینی برای شاعران جوان بسیار راهگشاست چراکه حاج علی آهی در مرتبه استادی قرار داشت. خوشبختانه اخیراً کتاب انوار معرفت ایشان با تصحیحی دوباره چاپ شده است. حاج علی آهی از پیشکسوتان مداحی و رئیس هیات مدیره خانه مداحان از چند روز قبل به دلیل عفونت خونی در بیمارستان شهید هاشمی نژاد بستری بود و در حالت کما قرار داشت و شب گذشته دارفانی را وداع گفت. دیوان آهی (دو جلد)، دیوان آئینه نور (دو جلد)، فرهنگ اصلاحات قافیه (یک جلد)، توصیف صنایع شعر کهن فارسی و پیرایش آن با کلک بدیع، فلسفه قیام امام حسین(ع) از دیدگاه عقل، شعر و شاعری از نظرگاه قرآن و عترت و سنت در هفت بخش، درس‌هایی از علم کلام «نگرشی تحلیلی درباره تصوف و تاثیرات آن در ادبیات آئینی» و «تنور الافکار؛ روشنی افکار جهت شعر و شاعری و مداحی اهل بیت(ع)» ( یک جلد) و چندین اثر دیگر از جمله تالیفات علی آهی است.  ]]> دين‌واندیشه Mon, 06 Apr 2015 09:37:18 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/shortint/220583/ابراهیم-صدیق-حساسیت-استاد-آهی-روی-شعر-آیینی-مطالعه-مراوده-شان-مراجع-بزرگ-تقلید-نشأت-می-گرفت مطالعه «آشپز و آشپزخانه» به توصیه علی بلوکباشی در بهار http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/219202/مطالعه-آشپز-آشپزخانه-توصیه-علی-بلوکباشی-بهار بلوکباشی در گفت‌وگو با خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) با بیان اینکه کتاب مذکور، پژوهش انسان شناختی در تاریخ اجتماعی هنر آشپزی است و توسط انتشارات فرهنگ جاوید منتشر شده، گفت: پژوهش در این کتاب از دوره پیش از تاریخ آغاز شده و تا به امروز ادامه می‌یابد و در آن شاهد نقش و هنر زنان در زمینه آشپزی هستیم. وی افزود: زنان در طول تاریخ مغفول مانده‌اند اما جایگا‌ه آنها در این کتاب مشخص می‌شود. پیش از این کتاب‌های آشپزی بیشتر به مردان آشپز پرداخته بود اما به تازگی دستاوردهای زنان در این زمینه معرفی شده‌اند. بلوکباشی گفت: در این کتاب بیشتر به هنر آشپزی در ایران و هند و به طور کلی در جهان اسلام پرداخته شده و بیانگر ورود این هنر از ایران به کشورهای عرب بادیه‌نشین است. در دوره ساسانی آشپزی در سطح بالایی قرار داشته و اعراب از طریق  ایران با این هنر آشنا شدند.   کتاب «آشپز و آشپزخانه» برای نخستین‌بار به نقش زنان آشپز به‌عنوان نیروهای تحول خواه اجتماعی و تاثیرگذاران هنر و فن آشپزی با موشکافی و مستندات زیاد پرداخته است. همچنین در این کتاب برای اولین‌بار واژه‌نامه توصیفی با آواشناسی و ریشه‌شناسی در حدود سی صفحه تنظیم شده که دربر گیرنده شرح انواع غذاها و لوازم و اصطلاحات اجتماعی و مردمی مربوط به آشپز و آشپزی از دوران صفویه تا به امروز است. این کتاب زندگی روزمره و نقش مردم در ارتقای کیفیت زندگی در ابعاد فرهنگی و اجتماعی و سیاسی را به ‌دقت بررسی و تحلیل کرده است و کوشش شده که روند تکوین و تحول آشپزی ایرانیان از کهن‌ترین زمان تا امروز و نقش هنرمندانه زنان و مردان هوشمند ایرانی در پایه‌گذاری شالوده هنر آشپزی و به‌کارگیری مهارت‌های فنی در ابداع انواع غذاها نشان داده شود. همچنین تلاش شده تا شیوه تاثیرگذاری و تاثیرپذیری فرهنگ آشپزی ایرانی و چگونگی رشد و توسعه فرهنگ آشپزی در جوامع مسلمان جهان در تاریخ ارتباطات ایران با اقوام و جوامع دیگر جهان، به‌ ویژه مردم در سرزمین‌های حوزه فرهنگ ایرانی و ملل همجوار ایران مانند هند، عرب و ترک توضیح داده شود. * در این باره بخوانید:   امرایی: خلوتی تهران در نوروز جان می‌دهد برای مطالعه!/ کتاب‌هایی که مترجم پیشکسوت برای مطالعه پیشنهاد می‌دهد اسدالله امرایی گفت: تعطیلات عید نوروز در تهران هستم چون فکر می‌کنم بهترین زمان برای خلوت شدن تهران همین تعطیلات است. برنامه مطالعاتی‌ام را مثل قبل ادامه می‌دهم و به مخاطبان نیز پیشنهاد می‌کنم که چند کتاب ... شاعر تهران تعطیلات را در تهران به سر می‌برد/پیشنهاد خواندن «پیش روی» دکترو از سوی سپانلو محمدعلی سپانلو، شاعر تهران در تعطیلات عید نوروز در تهران می‌ماند و در خانه خود در خیابان جمالزاده به مطالعه می‌پردازد. او برای تعطیلات عید کتاب «پیش روی» اثر ا.ال.دکتروف را به مخاطبان پیشنهاد کرد.   کتاب«ایران در زمان ساسانیان» پیشنهاد نوروزی شیرین بیانی شیرین بیانی کتاب «ایران در زمان ساسانیان» نوشته آرتور کریستین سن با ترجمه رشید یاسمى را به دلیل قرار گرفتن در فهرست منابع اصلی حوزه تاریخ به اهل کتاب برای مطالعه تعطیلات نوروزی پیشنهاد می‌کند. احمد اقتداری کتاب «خلیج فارس از دیرباز تا کنون» را برای نوروز پیشنهاد داد احمد اقتداری، تاریخ‌پژوه حوزه مطالعات خلیج‌فارس کتاب «خلیج‌فارس از دیرباز تا کنون» را برای مطالعه در تعطیلات نورزو پشنهاد داد. مجابی: تعطیلات کتاب‌های دندان‌گیری را که برایم می‌فرستند می‌خوانم/کتاب «آونگ فوکو» اومبرتو اکو را به مخاطبان پیشنهاد می‌کنم جواد مجابی گفت: تعطیلات عید نوروز در تهران می‌مانم. چند کتاب دارم که باید آنها را پس از اصلاح نهایی به ناشرانم برگردانم اما در همین تعطیلات کتاب‌های دندان‌گیری را که برایم می‌فرستند می‌خوانم. این اواخر ... کلیات عبید زاکانی؛ پیشنهاد نوروزی مدیرعامل شهر کتاب پیشنهاد نوروزانه مهدی فیروزان، مدیرعامل موسسه شهر کتاب برای مطالعه در تعطیلات نوروز کتاب «کلیات عبید زاکانی» است. عبدالله انوار پیشنهاد می‌دهد کتاب‌های فلسفی بخوانید سید عبدالله انوار، کتابشناس و از پیشکسوتان معاصر نسخه‌شناسی در ایران، مطالعه کتاب‌های فلسفی با نگارش و بیان ساده را در ایام نوروز برای مطالعه به خوانندگان پیشنهاد می‌دهد. میرصادقی: جوان که بودم عید به مسافرت می‌رفتم/مطالعه هزار و یک شب پیشنهاد اوقات فراغت نوروز است جمال میرصادقی گفت: در سال‌های جوانی تعطیلات نوروز به مسافرت می‌رفتم اما در دوران سالمندی و پیری دیگر سفر کردن برایم سخت است. به همین دلیل مثل هر سال در تهران می‌مانم و به مطالعه می‌پردازم. پیشنهادم به ... میرعباسی: تهران خلوت را بیشتر دوست دارم/ توصیه به خواندن رمانی با ترجمه فرزانه طاهری کاوه میرعباسی گفت: دوست ندارم وقتی به مسافرت می‌روم با ازدحام روبه‌رو باشم و برای گرفتن هتل به مشکل بربخورم به همین دلیل مسافرتم را به اردیبهشت ماه موکول می‌کنم و در تعطیلات نوروز در تهران خواهم ماند.... زیباکلام مطالعه «دکتر محمد ملکی؛ استادی برای همه فصول» را پیشنهاد می‌دهد صادق زیباکلام، نویسنده، پژوهشگر و تحلیل‌گر سیاسی کتاب«دکتر محمد ملکی؛ استادی برای همه فصول» را به اهالی مطالعه در ایام نوروز پیشنهاد می‌دهد. خلعتبری برای نوروز کتابی را که ۱۳ بار بازچاپ شده است را پیشنهاد داد اللهیار خلعتبری برای مطالعه در نوروز کتاب «مقاومت شکننده، تاریخ تحولات اجتماعی ایران از صفویه تا وقوع انقلاب اسلامی» اثر جان فوران با ترجمه احمد تدین را پشنهاد داد. پیشنهاد شاعر جاده و اسب مهیاست بیا تا برویم، برای مطالعه نوروزی پاسخ ابوالقاسم حسینجانی به دو پرسش «بهترین کتابی که در سال 1393 خوانده‌اید» و «پیشنهاد شما برای مطالعه در ایام نوروز چیست؟»، تنها یک کلمه است ... کزازی: تعطیلات نوروز در تهران می‌مانم و «نفحات الانس» جامی را ورق می‌زنم میرجلال‌الدین کزازی گفت: من در تعطیلات نوروز در تهران می‌مانم و کتاب «نفحات الانس» اندیشمند، سخنور و نهان‌گرای نامبردار ایرانی نوالدین عبدالرحمان جامی را به مخاطبان پیشنهاد می‌کنم تا در این روزها آن را ... میرعابدینی: با خواندن دو کتاب کاری می‌کنم کارستان/«داستان پسامدرنیستی» و «جمهوری جهانی ادبیات» را می‌خوانم حسن میرعابدینی گفت: تعطیلات عید نوروز در تهران هستم و می خواهم مطالعه کنم. همین روزها شروع به خواندن دو کتاب «داستان پسامدرنیستی» و «جمهوری جهانی ادبیات» کرده‌ام که هر دو کتاب خوبی‌اند. معتقدی: دید و بازدید عید تهران را بدون آلودگی هوا تجربه کنیم/کتاب «پنج اقلیم حضور» را در نوروز می‌خوانم محمود معتقدی گفت: با این‌که چند روز از تعطیلات نوروز را گذرانده‌ایم هنوز برای سفر عید برنامه‌ریزی خاصی نکرده‌ام. شاید قدری کوهنوردی در تهران حالم را جا بیاورد و در دید و بازدید عید تهران را بدون آلودگی ... مطالعه رمان‌های تاریخی، پیشنهاد مجتهدزاده در تعطیلات نوروز پیروز مجتهدزاده، جغرافیدان، محقق و کارشناس مسائل سیاسی، مطالعه رمان‌های تاریخی، اجتماعی و ادبی را در ایام تعطیلات نوروز به اهل کتاب توصیه کرد. آل داوود «خواب آشفته نفت» را در تعطیلات نوروزی توصیه می‌کند سید علی آل داوود، پژوهشگر متون قدیمی و نسخ خطی مجموعه چهارجلدی «خواب آشفته نفت» را برای مطالعه در تعطیلات نوروز پیشنهاد می‌دهد. پرویز شهدی: مجموعه داستان «آدم‌ها» نوشته احمد غلامی را بخوانید پرویز شهدی گفت: در ایام نوروز من و همسرم چند روز به زادگاهم مشهد می‌رویم. البته بقیه تعطیلات در تهران می‌مانیم چون می‌خواهیم در 10 یا 12 روز تهران را بدون آلودگی صوتی و هوا تجربه کنیم. من به مخاطبانی ... حجت‌الاسلام خسرو پناه: «سکولاریسم نقاب‌دار» را ویرایش می‌کنم/ «معمای زمان و حدوث جهان» را بخوانید حجت‌الاسلام دکتر عبدالحسین خسروپناه، نویسنده و رئیش موسسه پژوهشی حکمت و فلسفه درباره کتاب مورد مطالعه خود در ایام تعطیلات نوروز گفت: در ایام نوروز قصد دارم کتاب «سکولاریسم نقاب‌دار» را ویرایش کنم. جعفر ابراهیمی: نوروز اردبیل هستم/ آثاری از استاد کدکنی را خوانده‌ام جعفر ابراهیمی(شاهد) گفت: تعطیلات نوروز را در آستارا و اردبیل به سر بردم و کتاب «دفتر روشنایی»(از میراث عرفانی) نوشته محمدرضا شفیعی کدکنی را خواندم که انصافاً کتاب درخشان و خوبی بود. خدایار: کرج اولین جایی بود که رفتم/ در نوروز نگاهی تطبیقی به منطق الطیر و لسان‌الطیر عطار نیشابوری داشته‌ام ابراهیم خدایار گفت: تعطیلات نوروز از تهران به کرج رفتم تا پدر و مادرم را ببینم که این جابه‌جایی هم یک سفر کوچک به حساب می‌آید. من در این تعطیلات نگاهی تطبیقی به منطق الطیر و لسان‌الطیر عطار نیشابوری داشته‌ام.... حبیبی: «قانون» ابن‌سینا را تصحیح می‌کنم/ آثار بزرگان فلسفه را بخوانید نجفقلی حبیبی‏، مؤلف و استاد فلسفه درباره کتاب‌های مورد مطالعه خود در ایام تعطیلات نوروز گفت: قصد دارم در تعطیلات بر روی ویرایش و تصحیح چند کتاب فلسفی کار کنم. دیباج: در ایام نوروز «قرآن» می‌خوانم/ «قرآن» مهم‌ترین کتاب فلسفه اسلامی است دکتر موسی دیباج، مولف و استاد‌یار گروه فلسفه دانشگاه تهران درباره کتاب مورد مطالعه خود در ایام نوروز گفت: قصد دارم اگر توفیق رفیق راهم باشد کتاب و کلام خدا «قرآن» را مطالعه و تلاوت کنم. ابومحبوب: «زمستان» اشتاین بک را در آغاز بهار تجربه کردم/ نوبل خوانی در تهران احمد ابومحبوب گفت: تعطیلات نوروز بهترین فرصت برای در خانه ماندن و رسیدگی به کارهای نیمه تمام است اما در این تعطیلات علاوه بر رسیدن به کارهای نیمه تمام قصد دارم رمان «زمستان» اثر جان اشتاین بک را نیز بخوانم.... خسروی: تعطیلات در شیراز می‌مانم و «قصص العلما» را می‌خوانم ابوتراب خسروی گفت: تعطیلات عید در شیراز می‌مانم و کتابی درباره رویکرد و نگاه روحانیت در دوره قاجار خواهم خواند. تورق «جشن‌نامه دکتر محمدعلی موحد» پیشنهاد نوروزی اکبر ایرانی اکبر ایرانی برای مطالعه در تعطیلات نوروز «جشن‌نامه دکتر محمدعلی موحد» را توصیه می‌کند. این کتاب پربرگ و بار از آثار بزرگان ادب و تاریخ است. خواندن ترانه‌های بهاری توصیه نصرالله حدادی در ایام نوروز نصرالله حدادی، تهران‌شناس و تاریخدان، کتاب «آتش کاروان» از سروده‌های بیژن ترقی، شاعر درگذشته کشورمان را برای ایام نوروز به اهالی مطالعه پیشنهاد می‌دهد. راشدمحصل، مطالعه دینکرد را پیشنهاد می‌دهد محمدتقی راشدمحصل، محقق تاریخ ایران باستان، کتاب دینکرد 5 و 6 و 7 را که با تحقیقات و پژوهش‌های او ارتباط نزدیکی دارد برای مطالعه نوروزی توصیه می‌کند. منشی‌زاده: دنیا را هم به من بدهند رها می‌کنم و به کرمان می‌روم/ توصیه به مطالعه «دن کیشوت» شاهکار پس از اختراع خط! کیومرث منشی‌زاده گفت: در روزهای تعطیل کتاب «دن کیشوت» را بخوانید. هم فرصت دارید و هم فراغت لازم که در این روزها «دن کیشوت» را به پایان ببرید. من هم در سفرم و در کرمان به سر خواهم برد. اکبریانی: بجنورد و فریدون‌کنار مقصدهایم در نوروزند/ پیشنهاد همجواری با «دیوار» در تعطیلات عید محمدهاشم اکبریانی گفت: ایام نوروز را در زادگاهم بجنورد و همچنین شهر فریدون‌کنار به سر می‌برم و کتاب «دیوار» نوشته علیرضا غلامی را می‌خوانم و مطالعه همین کتاب را به خوانندگان پیشنهاد می‌کنم. حسینی‌زاد: تعطیلات عید را در نوشهر سپری می‌کنم/ تاریخ بیهقی بخوانید محمود حسینی‌زاد گفت: تعطیلات عید چند روزی به شمال می‌روم و یک سفر خارج از کشور هم در پیش دارم. اگر خوانندگان می‌خواهند از متون کلاسیک کتابی را در سفر همراه خود ببرند و مطالعه کنند تاریخ بیهقی، تاریخ طبری... طاهری: «روزها در راه» حاوی تلخی‌ها و فراز و فرودهای زندگی مسکوب/کتابی که مترجم کارور پیشنهاد می‌کند فرزانه طاهری گفت: تعطیلات نوروز در تهران می‌مانم، چه جایی برای تعطیلات از تهران بهتر وجود دارد؟ برای مطالعه نوروزی مخاطبان کتاب «روزها در راه» شاهرخ مسکوب را به مخاطبان پیشنهاد می‌کنم. طبایی: شیراز آمیخته به شعر است/اگر به فارس می‌روید گلستان بخوانید علیرضا طبایی گفت: تعطیلات نوروز به مسافرت می‌روم و برای مسافرتم نیز شهر شیراز را انتخاب کرده‌ام. پیشنهاد می‌کنم که مخاطبان در این تعطیلات گلستان سعدی و سپس دیوان حافظ را بخوانند. دستغیب: نمایندگان روشنفکری ما اشتباه کردند/کتاب دیجیتال بهتر از کتاب کاغذی است عبدالعلی دستغیب که چند ماه پیش به زادگاهش شیراز سفر کرد تعطیلات عید نوروز هم در شیراز می‌ماند و به گفته خودش شاید تابستان به تهران بازگردد. او معتقد است که به جای کتاب کاغذی مخاطبان و خوانندگان در هر ... «واحد در ادیان» توصیه عماد افروغ برای مطالعه نوروزی عماد افروغ، نویسنده، سیاست‌مدار ایرانی، کتاب «واحد در ادیان» نوشته فردریک کاپلستون با ترجمه سید محمود یوسف‌ثانی را که اثر مورد علاقه اوست برای مطالعه در ایام نوروز توصیه می‌کند.   بقایی: «نگرش‌های ایرانی» را در تعطیلات بخوانید محمدبقایی، پژوهشگر فلسفه و اقبال‌شناس به اهالی قلم و کتاب پیشنهاد داد در ایام نوروز خود دست به قلم شده و همراه با تحولات طبیعت بنویسند. مقربین: رمان «دشمنان» سینگر را پیشنهاد می‌کنم شهاب مقربین گفت: تعطیلات نوروز چند روز به زادگاهم اصفهان سفر می‌کنم تا خانواده‌ام را ببینم و رمان «دشمنان» را می‌خوانم و همین رمان را نیز به مخاطبان پیشنهاد می‌کنم. تعطیلات شاعر «حبس سکوت» با شعرخوانی در نور/ سه کتابی کاکایی به کتاب‌خوان‌های حرفه‌ای پیشنهاد می‌کند عبدالجبار کاکایی گفت: تعطیلات عید را به شهرستان نور می‌روم و گاهی آنجا آقای افشین علا را می‌بینیم. هفته اول برای دید و بازدید در تهران می‌مانیم و هفته دوم به شمال می‌رویم و گاهی شب شعری با آقای علا و ... پیشنهاد مترجم قدیمی برای مطالعه آثار برگزیده مهرگان ادب مهدی غبرایی گفت: روزهای بهار به شمال کشور و استان گیلان می‌روم و در لنگرود هستم یا رشت. چند کتاب به زبان اصلی با خودم به مسافرت می‌برم تا ببینم قابل ترجمه هستند یا نه. البته به مخاطبان در این ایام مطالعه ... توصیه خسرو معتضد، خواندن کتاب «استالین جوان» در ایام بهار خسرو معتضد، تاریخدان برای روزهای بهاری کتاب‌های «استالین جوان، دربار تزار سرخ» و «استالین جوان: از تولد تا انقلاب اکتبر» نوشته سایمن سیبیگ مانتیفوری از انتشارات ثالث را به خوانندگان پیشنهاد می‌دهد. کوثری: «خواب آشفته نفت» در بهار خواب شما را آشفته نمی‌کند عبدالله کوثری گفت: در روزهای بهار کتاب «خواب آشفته نفت» نوشته محمدعلی موحد را می‌خوانم و به مخاطبان هم پیشنهاد می‌کنم که این کتاب را بخوانند. استاد انوار: «نقد خرد ناب» را در بهار تصحیح می‌کنم استاد عبدالله انوار، نسخه‌شناس پیشکسوت درباره مطالعه کتاب در ایام بهار گفت: در این روزها کتاب «نقد خرد ناب» اثر ایمانوئل کانت را تصحیح می‌کنم. کتاب «ما و پاریس» را به پیشنهاد خیراندیش در بهار بخوانید روایت‌های تاریخی روابط مردم ایران با شهر پاریس در قالب کتابی با نام «ما و پاریس» با تدوین امیرسعید الهی، پیشنهاد عبدالرسول خیراندیش برای روزهای بهار است. «تاریخ ادبیات فارسی» را به توصیه جعفری‌دهقی در بهار بخوانیم محمود جعفری‌دهقی، دانشیار گروه فرهنگ و زبان‌های باستانی دانشگاه تهران، کتاب «تاریخ ادبیات فارسی» را در ایام بهار برای مطالعه به اهالی کتاب توصیه می‌کند. ]]> تاريخ‌،سیاست،علوم اجتماعی Mon, 06 Apr 2015 06:13:49 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/219202/مطالعه-آشپز-آشپزخانه-توصیه-علی-بلوکباشی-بهار خود پیامبر‌پنداری کنت، او را به حاشیه راند/ سهم شریعتی در تقلیل علم جامعه‌شناسی به مفهوم عامه‌پسند http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/207785/خود-پیامبر-پنداری-کنت-او-حاشیه-راند-سهم-شریعتی-تقلیل-علم-جامعه-شناسی-مفهوم-عامه-پسند خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)- مریم مرادخانی: اگوست کنت با تالیف کتاب 6 جلدی «فلسفه اثباتی» در دهه 1800 میلادی و به دنبال آن نظریه پوزتیوستی خود و اشاعه عبارت «جامعه‌شناسی» نام خود را در تاریخ جامعه‌شناسی ماندگار کرد. استاد غلامعباس توسلی، به‌عنوان پرچمدار جامعه‌شناسی از نسل دوم جامعه‌شناسان ایران به‌شمار می‌آید. تالیف کتاب «نظریه‌های جامعه‌شناسی» به قلم وی و سالها تدریس جامعه‌شناسی در دانشگاه تهران ما را بر آن داشت تا با این استاد درباره آرا کنت گفت‌و‌گو کنیم. دکتر توسلی، در خانه خود و در میان کتاب‌های انبوهش پذیرای ما شد. وی در سخنانش به نقش انقلاب فرهنگی در جامعه‌شناسی ایران، مرزتفکر کنت بین فلسفه و جامعه‌شناسی و نقش دکتر شریعتی در تقلیل علم جامعه‌شناسی به جامعه‌شناسی عامه‌پسند و ایدئولوگ پرداخت. آقای دکتر، در مقاله‌ای که چند سال پیش برای تولد اگوست کنت نوشتید او را «معمار فیزیک اجتماع» خطاب کردید. کنت این عبارت را از سن سیمون ربوده است. این طور نیست؟ بله همین طور است.«فیزیک اجتماع» عبارت ابداعی سن سیمون بوده است. همان‌طور که می‌دانید کنت، منشی و شاگرد سن سیمون بوده و در بسیاری از جاها به او و مونتسکیو اقتدا کرده است. به قول امروزی‌ها کنت«فیزیک اجتماع» را از سیمون کِش رفته است. البته منظور کنت همان جامعه‌گرایی است که در ادامه به پوزتیویسم رسیده است. کنت در آثار خود به سه مرحله الهی، متافیزیکی و پوزتیویستی یا علم‌گرایی اشاره کرده است، از نظر سن سیمون این مراحل تاریخ بشر عصر جدید است. اما کنت آن را تاریخ بشر می دانسته است؟ بله، در بررسی آثار کنت به این سه مرحله‌ای که اشاره کردید برخورد می‌کنیم. از منظر سن سیمون مرحله الهی مربوط به قرن هفدهم، متافیزیک مربوط به قرن هجدهم و مرحله پوزیتیویستی مربوط به قرن نوزدهم است که مربوط به انسان عصر جدید است اما کنت بر خلاف سیمون اعتقاد داشت که این مراحل مراحل زندگی و تاریخ کل بشراست. در حالی‌که بعد از او امثال کنت و هابز و روسو به ترویج آرا او روی آوردند. ناگفته نماند که منظور کنت از تقسیم‌بندی این مراحل به اشتباه مرحله ترجمه شده است، در حالی که منظور کنت حالت است، چرا که وقتی ما از حالت الهی به حالت متافیزیکی یاد می‌کنیم مفهوم هم‌پوشانی در بین این حالت‌ها دیده می‌شود. آقای دکتر، کنت در زمانه خود با فلسفه روشنگری مخالفت شدید داشته و حتا با ضد‌انقلابیون کاتولیک نیز همراه بوده است، همچنین او با فلسفه کار خود را در فرانسه آغاز کرد. از این تناقض در نظرگاه کنت بگویید. به نکته جالبی در کار حرفه‌ای اگوست کنت اشاره کردید، او سخنرانی‌هایی درباره فلسفه اثباتی در فرانسه داشته و اتفاقا کتابی به همین نام نیز تالیف کرده است. تناقضی که در اندیشه کنت دیده می‌شود این است که از یک طرف بر این باور بوده که تا فلسفه و متافیزیک از بین نرود وارد حالت پوزیتیویستی نمی‌شویم، اما در جایی نیز دیده شده است که کنت مجددا به فلسفه بازگشته است. این بزرگترین تناقض فکری در اندیشه کنت به‌شمار می‌آید. جالب است بدانید که کنت دقیقا در دام همان الهیاتی گرفتار می‌شود که آن را نهی می‌کرده است. پس یا این تفسیر ، باید اگوست کنت را در مرز باریک بین فلسفه و جامعه‌شناسی دید و بررسی کرد. ببینید کنت اعتقاد داشت که باید به فلسفه وجاهت اخلاقی داد. معتقد بود اخلاق فلسفه اخلاق الهی نیست، همان‌طور که گفتم او دقیقا در دام مفاهیمی افتاد که آنها را نهی می‌کرد. او بیشتر به دنبال یک جامعه واحد برای بشر بود. اگوست کنت دقیقا در همان دست‌اندازی اسیر شد که فکر می‌کرد علوم دیگر در آن متوقف شده‌اند. متاسفانه او دچار یک جامعه‌گرایی صرف بود و آن را به‌صورت بت می‌دانست و اعتقاد داشت بشر را نباید رهبری کرد بلکه باید آنها را به اخلاق تجهیز کرد تا بتوانند به اهداف بشری نایل آیند. بت انگاری جهان در منظر کنت و تجهیز انسان به اخلاق از کنت یک متفکریوتروپین ساخته است. موافقید؟ برخی اعتقاد به استبداد در آرا کنت دارند البته یوتروپین را هم می‌توان به کار برد، برای این‌که کنت خودش را پیامبر این علم می دانست و برای خودش معبدی ساخته بود و از آن معبد به جهان نگاه می‌کرد. در فلسفه اثباتی هم خوب پیش رفت اما خودش با نگاه خاصش به مسائل و پیامبر گونه بودن خود به تخریب آن پرداخت تا نتواند به مرحله نهایی برساند. به نظر شما، به حاشیه راندن کنت موجبات ترجمه نشدن آثار او به‌صورت مستقل شده است؟ باید بگویم، تالیفات کنت کتاب‌های خود را در قرن نوزدهم تالیف کرده است. با این بخش از سخن شما موافقم. به هرحال ساختن یک معبد از انسانیت باعث تقلیل ارزش کاری کنت شد، هر چند بعد از او دورکیم اقدامات و کارهای کنت را تکمیل کرد و «قواعد روش جامعه‌شناسی» را می‌نویسد، اما کنت از اقبال برخوردار نمی‌شود. یعنی تفکرات کنت، به‌عنوان بنیانگذار جامعه‌شناسی دلیل مناسبی برای نپرداختن به آثار کنت است؟ کنت فلسفه اثباتی را در 6 جلد نوشت اما باید توجه داشت بسیاری از نوشته‌های کنت ابعاد انتزاعی داشته و تجربه آن در جهان واقع بعید به نظر می‌رسد. به همین دلیل او را متفکری دارای کهنگی و ارتجاع می‌نامند. ظهور مارکس و مکتب مارکسیسم او که به دنبال فلسفه تاریخ بوده تا چه اندازه در به حاشیه راندن کنت و فلسفه اثباتی او موفق بود؟ همان طور که اشاره کردید، مارکسیسم به دنبال فلسفه تاریخ بود و مردم و حق مردم برایش از اهمیت برخوردار بوده است. به هیمن دلیل به پوزیتیویسم کنت انتقادات شدیدی وارد می‌کردند، در آن دوره نیز نظر کنت بر وجود جامعه یکپارچه به جوامع منطقه‌ای تقلیل یافته بود و فلاسفه دیگر هم به پوزیتیویسم کنت مسائل دیگری را نیز اضافه کرده بودند. این طور بگویم که ظهور مارکسیسم و کاسته شدن از ارزش افکار کنت ، آرا او را آماده به حاشیه راندن کرده بود. پس از گذشت دو قرن از ظهور کنت، امروزه ارجاعات به افکار او در کارهای اندشمندان دیده می‌شود؟ او قائل به تفکر جهانی بود و به هیچ عنوان به مکتب اعتقاد نداشت. ببینید آرا کنت هم همین بود او اعتقاد داشت جهان کل یکپارچه است اگر مکتب بیاید و مطالعات منطقه‌ای شود یعنی یک جای کار در علم می‌لنگد و باید به هرطریقی هرج و مرج را جمع کرد مانند همین دینی کردن جامعه‌شناسی. در واقع این موضوع که هرکس هر مساله‌ای را می‌خواهد با هر عنوانی وارد علم کند دیگر علمی باقی نمی‌ماند. آقای دکتر، شما پیوند بین دین و جامعه‌شناسی را پیوندی عملی ارزیابی می‌کنید؟ مارکسیسم درس‌های بدی به مکتب‌ها داد، چرا که بخشی از آن ایدئولوژیک است. برای داشتن یک جریان علمی صرف باید بین ایدئولوژی و علم تفاوت قائل شویم. به نظر می‌رسد جامعه‌شناسی در ایران در دانشگاه روندی طبیعی را طی کرده است، اما با چالش‌های بیرونی مواجه بوده است؟ به هرحال چالش‌هایی بیرونی همیشه است. در زمان انقلاب و بعد از آن در انقلاب فرهنگی تلاش‌ها و دفاعیات زیادی از جامعه‌شناسی در کشور انجام شد و به فعالت خود ادامه داد، اما بحث‌های مطرح شده از سوی دکتر شریعتی هم به جامعه‌شناسی به‌عنوان علم لطمه وارد کرد. یعنی می‌فرمایید، تفکرات تقریبا ایدئولوژیک دکتر شریعتی به جامعه‌شناسی ضربه وارد کرد؟ به هرحال جامعه‌شناسی اسلامی حاصل تفکرات ایدئولوژیک مرحوم شریعتی بوده است. مارکسیست‌ها و ایدئولوگ‌ها تفکری را در جامعه‌شناسی وارد کردند. به نظر شما کار دکتر شریعتی با رویکرد ایدئولوگ مانند اقدام  کنت در ابداع عبارت «جامعه‌شناسی» بود که آن را سر زبان‌ها انداخت؟ بله دقیقا. کنت عبارتی را بر سر زبان‌ها انداخت و آن را گسترش داد، و دکتر شریعتی هم در عمل مشابهی جامعه‌شناسی را در حد یک خطابه عامه‌پسند تقلیل داد. خودش هم می‌دانست که آن‌چه می‌گوید دارای وجوه علمی نیست.   ]]> دين‌واندیشه Mon, 06 Apr 2015 05:18:21 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/207785/خود-پیامبر-پنداری-کنت-او-حاشیه-راند-سهم-شریعتی-تقلیل-علم-جامعه-شناسی-مفهوم-عامه-پسند «تاریخ ادبیات فارسی» را به توصیه جعفری‌دهقی در بهار بخوانیم http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/219183/تاریخ-ادبیات-فارسی-توصیه-جعفری-دهقی-بهار-بخوانیم جعفری‌دهقی در گفت‌وگو با خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) درباره این اثر گفت: «تاریخ ادبیات فارسی»، مجموعه‌ای 18 جلدی است که در حال حاضر دو جلد از آن توسط انتشارات سخن منتشر شده است. جلد اول آن توسط دکتر مجدالدین کیوانی و جلد هفدهم آن به کوشش رونالد امریک و ماریا ماتسوخ و زیرنظر ژاله آموزگار به فارسی ترجمه شده است.   وی ادامه داد: این مجموعه به تاریخ ادبیات فارسی و زبان‌های ایرانی پیش از اسلام می‌پردازد و دربرگیرنده مقالاتی شامل ادبیات اوستایی، ادبیات فارسی میانه یا پهلوی، ادبیات مانوی، ادبیات سغدی و ادبیات ختنی می‌شود. جعفری‌دهقی افزود: دو جلد از مجموعه 18 جلدی «تاریخ ادبیات فارسی» که به فارسی ترجمه شده، می‌تواند منبع خوب و ارزشمندی برای دانشجویان رشته‌های زبان‌شناسی، تاریخ، ایران‌شناسی و ادبیات فارسی محسوب شود.     «تاریخ ادبیات فارسی» عنوان کلی مجموعه‌ای 18 جلدی است که به اهتمام «بنیاد فرهنگ ایرانی» و «مرکز مطالعات ایران شناسی» دانشگاه کلمبیا فراهم آمده و در ایران انتشارات سخن، متولی چاپ و انتشار آن شده و تاکنون دو جلد آن به بازار آمده است. جلد اول تحت عنوان «مقدمه‌ای کلی بر ادبیات فارسی» ویراسته یوهانس توماس پتردوبرن با ترجمه دکتر مجدالدین کیوانی و جلد هفدهم (پیوست1) تحت عنوان «ادبیات ایران پیش از اسلام» به کوشش رونالد امریک و ماریا ماتسوخ و زیرنظر ژاله آموزگار به فارسی برگردانده شد. این مجموعه معتبر و چندجلدی اعتبار و اهمیت ادبیات فارسی را به عنوان مهمترین دستاورد ایرانیان در طول تاریخ به نمایش می‌گذارد. در دوره هجده جلدی تاریخ ادبیات فارسی، دانشمندان برجسته در هر زمینه با رویکرد انتقادی تازه‌ای به تحقیق در موضوع مورد مطالعه خویش می‌پردازند و هرجلد از این مجموعه دربرگیرنده نمونه‌های گویا و فراگیری از این ادبیات است. سرویراستاران و در واقع، سلسله جنبان این کار سترگ دکتر احسان یارشاطر رئیس بنیاد و مرکز یادشده و نیز ویراستار دانشنامه ایرانیکا است. * در این باره بخوانید:   امرایی: خلوتی تهران در نوروز جان می‌دهد برای مطالعه!/ کتاب‌هایی که مترجم پیشکسوت برای مطالعه پیشنهاد می‌دهد اسدالله امرایی گفت: تعطیلات عید نوروز در تهران هستم چون فکر می‌کنم بهترین زمان برای خلوت شدن تهران همین تعطیلات است. برنامه مطالعاتی‌ام را مثل قبل ادامه می‌دهم و به مخاطبان نیز پیشنهاد می‌کنم که چند کتاب ... شاعر تهران تعطیلات را در تهران به سر می‌برد/پیشنهاد خواندن «پیش روی» دکترو از سوی سپانلو محمدعلی سپانلو، شاعر تهران در تعطیلات عید نوروز در تهران می‌ماند و در خانه خود در خیابان جمالزاده به مطالعه می‌پردازد. او برای تعطیلات عید کتاب «پیش روی» اثر ا.ال.دکتروف را به مخاطبان پیشنهاد کرد.   کتاب«ایران در زمان ساسانیان» پیشنهاد نوروزی شیرین بیانی شیرین بیانی کتاب «ایران در زمان ساسانیان» نوشته آرتور کریستین سن با ترجمه رشید یاسمى را به دلیل قرار گرفتن در فهرست منابع اصلی حوزه تاریخ به اهل کتاب برای مطالعه تعطیلات نوروزی پیشنهاد می‌کند. احمد اقتداری کتاب «خلیج فارس از دیرباز تا کنون» را برای نوروز پیشنهاد داد احمد اقتداری، تاریخ‌پژوه حوزه مطالعات خلیج‌فارس کتاب «خلیج‌فارس از دیرباز تا کنون» را برای مطالعه در تعطیلات نورزو پشنهاد داد. مجابی: تعطیلات کتاب‌های دندان‌گیری را که برایم می‌فرستند می‌خوانم/کتاب «آونگ فوکو» اومبرتو اکو را به مخاطبان پیشنهاد می‌کنم جواد مجابی گفت: تعطیلات عید نوروز در تهران می‌مانم. چند کتاب دارم که باید آنها را پس از اصلاح نهایی به ناشرانم برگردانم اما در همین تعطیلات کتاب‌های دندان‌گیری را که برایم می‌فرستند می‌خوانم. این اواخر ... کلیات عبید زاکانی؛ پیشنهاد نوروزی مدیرعامل شهر کتاب پیشنهاد نوروزانه مهدی فیروزان، مدیرعامل موسسه شهر کتاب برای مطالعه در تعطیلات نوروز کتاب «کلیات عبید زاکانی» است. عبدالله انوار پیشنهاد می‌دهد کتاب‌های فلسفی بخوانید سید عبدالله انوار، کتابشناس و از پیشکسوتان معاصر نسخه‌شناسی در ایران، مطالعه کتاب‌های فلسفی با نگارش و بیان ساده را در ایام نوروز برای مطالعه به خوانندگان پیشنهاد می‌دهد. میرصادقی: جوان که بودم عید به مسافرت می‌رفتم/مطالعه هزار و یک شب پیشنهاد اوقات فراغت نوروز است جمال میرصادقی گفت: در سال‌های جوانی تعطیلات نوروز به مسافرت می‌رفتم اما در دوران سالمندی و پیری دیگر سفر کردن برایم سخت است. به همین دلیل مثل هر سال در تهران می‌مانم و به مطالعه می‌پردازم. پیشنهادم به ... میرعباسی: تهران خلوت را بیشتر دوست دارم/ توصیه به خواندن رمانی با ترجمه فرزانه طاهری کاوه میرعباسی گفت: دوست ندارم وقتی به مسافرت می‌روم با ازدحام روبه‌رو باشم و برای گرفتن هتل به مشکل بربخورم به همین دلیل مسافرتم را به اردیبهشت ماه موکول می‌کنم و در تعطیلات نوروز در تهران خواهم ماند.... زیباکلام مطالعه «دکتر محمد ملکی؛ استادی برای همه فصول» را پیشنهاد می‌دهد صادق زیباکلام، نویسنده، پژوهشگر و تحلیل‌گر سیاسی کتاب«دکتر محمد ملکی؛ استادی برای همه فصول» را به اهالی مطالعه در ایام نوروز پیشنهاد می‌دهد. خلعتبری برای نوروز کتابی را که ۱۳ بار بازچاپ شده است را پیشنهاد داد اللهیار خلعتبری برای مطالعه در نوروز کتاب «مقاومت شکننده، تاریخ تحولات اجتماعی ایران از صفویه تا وقوع انقلاب اسلامی» اثر جان فوران با ترجمه احمد تدین را پشنهاد داد. پیشنهاد شاعر جاده و اسب مهیاست بیا تا برویم، برای مطالعه نوروزی پاسخ ابوالقاسم حسینجانی به دو پرسش «بهترین کتابی که در سال 1393 خوانده‌اید» و «پیشنهاد شما برای مطالعه در ایام نوروز چیست؟»، تنها یک کلمه است ... کزازی: تعطیلات نوروز در تهران می‌مانم و «نفحات الانس» جامی را ورق می‌زنم میرجلال‌الدین کزازی گفت: من در تعطیلات نوروز در تهران می‌مانم و کتاب «نفحات الانس» اندیشمند، سخنور و نهان‌گرای نامبردار ایرانی نوالدین عبدالرحمان جامی را به مخاطبان پیشنهاد می‌کنم تا در این روزها آن را ... میرعابدینی: با خواندن دو کتاب کاری می‌کنم کارستان/«داستان پسامدرنیستی» و «جمهوری جهانی ادبیات» را می‌خوانم حسن میرعابدینی گفت: تعطیلات عید نوروز در تهران هستم و می خواهم مطالعه کنم. همین روزها شروع به خواندن دو کتاب «داستان پسامدرنیستی» و «جمهوری جهانی ادبیات» کرده‌ام که هر دو کتاب خوبی‌اند. معتقدی: دید و بازدید عید تهران را بدون آلودگی هوا تجربه کنیم/کتاب «پنج اقلیم حضور» را در نوروز می‌خوانم محمود معتقدی گفت: با این‌که چند روز از تعطیلات نوروز را گذرانده‌ایم هنوز برای سفر عید برنامه‌ریزی خاصی نکرده‌ام. شاید قدری کوهنوردی در تهران حالم را جا بیاورد و در دید و بازدید عید تهران را بدون آلودگی ... مطالعه رمان‌های تاریخی، پیشنهاد مجتهدزاده در تعطیلات نوروز پیروز مجتهدزاده، جغرافیدان، محقق و کارشناس مسائل سیاسی، مطالعه رمان‌های تاریخی، اجتماعی و ادبی را در ایام تعطیلات نوروز به اهل کتاب توصیه کرد. آل داوود «خواب آشفته نفت» را در تعطیلات نوروزی توصیه می‌کند سید علی آل داوود، پژوهشگر متون قدیمی و نسخ خطی مجموعه چهارجلدی «خواب آشفته نفت» را برای مطالعه در تعطیلات نوروز پیشنهاد می‌دهد. پرویز شهدی: مجموعه داستان «آدم‌ها» نوشته احمد غلامی را بخوانید پرویز شهدی گفت: در ایام نوروز من و همسرم چند روز به زادگاهم مشهد می‌رویم. البته بقیه تعطیلات در تهران می‌مانیم چون می‌خواهیم در 10 یا 12 روز تهران را بدون آلودگی صوتی و هوا تجربه کنیم. من به مخاطبانی ... حجت‌الاسلام خسرو پناه: «سکولاریسم نقاب‌دار» را ویرایش می‌کنم/ «معمای زمان و حدوث جهان» را بخوانید حجت‌الاسلام دکتر عبدالحسین خسروپناه، نویسنده و رئیش موسسه پژوهشی حکمت و فلسفه درباره کتاب مورد مطالعه خود در ایام تعطیلات نوروز گفت: در ایام نوروز قصد دارم کتاب «سکولاریسم نقاب‌دار» را ویرایش کنم. جعفر ابراهیمی: نوروز اردبیل هستم/ آثاری از استاد کدکنی را خوانده‌ام جعفر ابراهیمی(شاهد) گفت: تعطیلات نوروز را در آستارا و اردبیل به سر بردم و کتاب «دفتر روشنایی»(از میراث عرفانی) نوشته محمدرضا شفیعی کدکنی را خواندم که انصافاً کتاب درخشان و خوبی بود. خدایار: کرج اولین جایی بود که رفتم/ در نوروز نگاهی تطبیقی به منطق الطیر و لسان‌الطیر عطار نیشابوری داشته‌ام ابراهیم خدایار گفت: تعطیلات نوروز از تهران به کرج رفتم تا پدر و مادرم را ببینم که این جابه‌جایی هم یک سفر کوچک به حساب می‌آید. من در این تعطیلات نگاهی تطبیقی به منطق الطیر و لسان‌الطیر عطار نیشابوری داشته‌ام.... حبیبی: «قانون» ابن‌سینا را تصحیح می‌کنم/ آثار بزرگان فلسفه را بخوانید نجفقلی حبیبی‏، مؤلف و استاد فلسفه درباره کتاب‌های مورد مطالعه خود در ایام تعطیلات نوروز گفت: قصد دارم در تعطیلات بر روی ویرایش و تصحیح چند کتاب فلسفی کار کنم. دیباج: در ایام نوروز «قرآن» می‌خوانم/ «قرآن» مهم‌ترین کتاب فلسفه اسلامی است دکتر موسی دیباج، مولف و استاد‌یار گروه فلسفه دانشگاه تهران درباره کتاب مورد مطالعه خود در ایام نوروز گفت: قصد دارم اگر توفیق رفیق راهم باشد کتاب و کلام خدا «قرآن» را مطالعه و تلاوت کنم. ابومحبوب: «زمستان» اشتاین بک را در آغاز بهار تجربه کردم/ نوبل خوانی در تهران احمد ابومحبوب گفت: تعطیلات نوروز بهترین فرصت برای در خانه ماندن و رسیدگی به کارهای نیمه تمام است اما در این تعطیلات علاوه بر رسیدن به کارهای نیمه تمام قصد دارم رمان «زمستان» اثر جان اشتاین بک را نیز بخوانم.... خسروی: تعطیلات در شیراز می‌مانم و «قصص العلما» را می‌خوانم ابوتراب خسروی گفت: تعطیلات عید در شیراز می‌مانم و کتابی درباره رویکرد و نگاه روحانیت در دوره قاجار خواهم خواند. تورق «جشن‌نامه دکتر محمدعلی موحد» پیشنهاد نوروزی اکبر ایرانی اکبر ایرانی برای مطالعه در تعطیلات نوروز «جشن‌نامه دکتر محمدعلی موحد» را توصیه می‌کند. این کتاب پربرگ و بار از آثار بزرگان ادب و تاریخ است. خواندن ترانه‌های بهاری توصیه نصرالله حدادی در ایام نوروز نصرالله حدادی، تهران‌شناس و تاریخدان، کتاب «آتش کاروان» از سروده‌های بیژن ترقی، شاعر درگذشته کشورمان را برای ایام نوروز به اهالی مطالعه پیشنهاد می‌دهد. راشدمحصل، مطالعه دینکرد را پیشنهاد می‌دهد محمدتقی راشدمحصل، محقق تاریخ ایران باستان، کتاب دینکرد 5 و 6 و 7 را که با تحقیقات و پژوهش‌های او ارتباط نزدیکی دارد برای مطالعه نوروزی توصیه می‌کند. منشی‌زاده: دنیا را هم به من بدهند رها می‌کنم و به کرمان می‌روم/ توصیه به مطالعه «دن کیشوت» شاهکار پس از اختراع خط! کیومرث منشی‌زاده گفت: در روزهای تعطیل کتاب «دن کیشوت» را بخوانید. هم فرصت دارید و هم فراغت لازم که در این روزها «دن کیشوت» را به پایان ببرید. من هم در سفرم و در کرمان به سر خواهم برد. اکبریانی: بجنورد و فریدون‌کنار مقصدهایم در نوروزند/ پیشنهاد همجواری با «دیوار» در تعطیلات عید محمدهاشم اکبریانی گفت: ایام نوروز را در زادگاهم بجنورد و همچنین شهر فریدون‌کنار به سر می‌برم و کتاب «دیوار» نوشته علیرضا غلامی را می‌خوانم و مطالعه همین کتاب را به خوانندگان پیشنهاد می‌کنم. حسینی‌زاد: تعطیلات عید را در نوشهر سپری می‌کنم/ تاریخ بیهقی بخوانید محمود حسینی‌زاد گفت: تعطیلات عید چند روزی به شمال می‌روم و یک سفر خارج از کشور هم در پیش دارم. اگر خوانندگان می‌خواهند از متون کلاسیک کتابی را در سفر همراه خود ببرند و مطالعه کنند تاریخ بیهقی، تاریخ طبری... طاهری: «روزها در راه» حاوی تلخی‌ها و فراز و فرودهای زندگی مسکوب/کتابی که مترجم کارور پیشنهاد می‌کند فرزانه طاهری گفت: تعطیلات نوروز در تهران می‌مانم، چه جایی برای تعطیلات از تهران بهتر وجود دارد؟ برای مطالعه نوروزی مخاطبان کتاب «روزها در راه» شاهرخ مسکوب را به مخاطبان پیشنهاد می‌کنم. طبایی: شیراز آمیخته به شعر است/اگر به فارس می‌روید گلستان بخوانید علیرضا طبایی گفت: تعطیلات نوروز به مسافرت می‌روم و برای مسافرتم نیز شهر شیراز را انتخاب کرده‌ام. پیشنهاد می‌کنم که مخاطبان در این تعطیلات گلستان سعدی و سپس دیوان حافظ را بخوانند. دستغیب: نمایندگان روشنفکری ما اشتباه کردند/کتاب دیجیتال بهتر از کتاب کاغذی است عبدالعلی دستغیب که چند ماه پیش به زادگاهش شیراز سفر کرد تعطیلات عید نوروز هم در شیراز می‌ماند و به گفته خودش شاید تابستان به تهران بازگردد. او معتقد است که به جای کتاب کاغذی مخاطبان و خوانندگان در هر ... «واحد در ادیان» توصیه عماد افروغ برای مطالعه نوروزی عماد افروغ، نویسنده، سیاست‌مدار ایرانی، کتاب «واحد در ادیان» نوشته فردریک کاپلستون با ترجمه سید محمود یوسف‌ثانی را که اثر مورد علاقه اوست برای مطالعه در ایام نوروز توصیه می‌کند.   بقایی: «نگرش‌های ایرانی» را در تعطیلات بخوانید محمدبقایی، پژوهشگر فلسفه و اقبال‌شناس به اهالی قلم و کتاب پیشنهاد داد در ایام نوروز خود دست به قلم شده و همراه با تحولات طبیعت بنویسند. مقربین: رمان «دشمنان» سینگر را پیشنهاد می‌کنم شهاب مقربین گفت: تعطیلات نوروز چند روز به زادگاهم اصفهان سفر می‌کنم تا خانواده‌ام را ببینم و رمان «دشمنان» را می‌خوانم و همین رمان را نیز به مخاطبان پیشنهاد می‌کنم. تعطیلات شاعر «حبس سکوت» با شعرخوانی در نور/ سه کتابی کاکایی به کتاب‌خوان‌های حرفه‌ای پیشنهاد می‌کند عبدالجبار کاکایی گفت: تعطیلات عید را به شهرستان نور می‌روم و گاهی آنجا آقای افشین علا را می‌بینیم. هفته اول برای دید و بازدید در تهران می‌مانیم و هفته دوم به شمال می‌رویم و گاهی شب شعری با آقای علا و ... پیشنهاد مترجم قدیمی برای مطالعه آثار برگزیده مهرگان ادب مهدی غبرایی گفت: روزهای بهار به شمال کشور و استان گیلان می‌روم و در لنگرود هستم یا رشت. چند کتاب به زبان اصلی با خودم به مسافرت می‌برم تا ببینم قابل ترجمه هستند یا نه. البته به مخاطبان در این ایام مطالعه ... توصیه خسرو معتضد، خواندن کتاب «استالین جوان» در ایام بهار خسرو معتضد، تاریخدان برای روزهای بهاری کتاب‌های «استالین جوان، دربار تزار سرخ» و «استالین جوان: از تولد تا انقلاب اکتبر» نوشته سایمن سیبیگ مانتیفوری از انتشارات ثالث را به خوانندگان پیشنهاد می‌دهد. کوثری: «خواب آشفته نفت» در بهار خواب شما را آشفته نمی‌کند عبدالله کوثری گفت: در روزهای بهار کتاب «خواب آشفته نفت» نوشته محمدعلی موحد را می‌خوانم و به مخاطبان هم پیشنهاد می‌کنم که این کتاب را بخوانند. استاد انوار: «نقد خرد ناب» را در بهار تصحیح می‌کنم استاد عبدالله انوار، نسخه‌شناس پیشکسوت درباره مطالعه کتاب در ایام بهار گفت: در این روزها کتاب «نقد خرد ناب» اثر ایمانوئل کانت را تصحیح می‌کنم. کتاب «ما و پاریس» را به پیشنهاد خیراندیش در بهار بخوانید روایت‌های تاریخی روابط مردم ایران با شهر پاریس در قالب کتابی با نام «ما و پاریس» با تدوین امیرسعید الهی، پیشنهاد عبدالرسول خیراندیش برای روزهای بهار است. ]]> تاريخ‌،سیاست،علوم اجتماعی Sun, 05 Apr 2015 05:13:51 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/219183/تاریخ-ادبیات-فارسی-توصیه-جعفری-دهقی-بهار-بخوانیم کتاب «ما و پاریس» را به پیشنهاد خیراندیش در بهار بخوانید http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/219169/کتاب-پاریس-پیشنهاد-خیراندیش-بهار-بخوانید خیراندیش در گفت‌وگو با خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) با پیشنهاد کتاب «ما و پاریس» که توسط انتشارات آبادبوم به چاپ رسیده است گفت: این کتاب درباره ایرانیانی است که در طول قرن‌ها به پاریس سفر کرده‌اند. وی افزود: این کتاب دارای نثری ساده و روان است به نحوی‌که مطالب گذشته را با تلفیقی نو بیان کرده است. این استاد دانشگاه شیراز در پایان گفت: در نگارش کتاب «ما و پاریس» از اسناد مختلفی استفاده شده و من آن را برای مطالعه در ایام بهار مناسب می‌دانم.   «ما و پاریس» عنوان کتابی است که به بررسی روابط تاریخی ایرانیان و شهر پاریس می‌پردازد. این کتاب دارای حالت روایی از ارتباطات ایرانیان به ویژه دولتمردان و حاکمان با فرانسه و شهر پاریس در دوره‌های مختلف است. اولین سفیران ایران عهد صفویه در پاریس، ایرانیان زمان افشاریان، زندیه، قاجاریه و حتی اتفاقات رخ داده در زمان حضور امام خمینی (ره)‌ در زمان تبعید در فرانسه،‌ در شهر پاریس، موارد مختلفی هستند که مطالب این کتاب را تشکیل می‌دهند. نویسنده مطالب کتاب را از منابع مختلف تاریخی استخراج کرده و علاوه بر مطالبی که تا مقطع تاریخی انقلاب اسلامی در این کتاب وجود دارد، به حضور ایرانیان پس از انقلاب هم در شهر پاریس پرداخته است. * در این باره بخوانید:   امرایی: خلوتی تهران در نوروز جان می‌دهد برای مطالعه!/ کتاب‌هایی که مترجم پیشکسوت برای مطالعه پیشنهاد می‌دهد اسدالله امرایی گفت: تعطیلات عید نوروز در تهران هستم چون فکر می‌کنم بهترین زمان برای خلوت شدن تهران همین تعطیلات است. برنامه مطالعاتی‌ام را مثل قبل ادامه می‌دهم و به مخاطبان نیز پیشنهاد می‌کنم که چند کتاب ... شاعر تهران تعطیلات را در تهران به سر می‌برد/پیشنهاد خواندن «پیش روی» دکترو از سوی سپانلو محمدعلی سپانلو، شاعر تهران در تعطیلات عید نوروز در تهران می‌ماند و در خانه خود در خیابان جمالزاده به مطالعه می‌پردازد. او برای تعطیلات عید کتاب «پیش روی» اثر ا.ال.دکتروف را به مخاطبان پیشنهاد کرد.   کتاب«ایران در زمان ساسانیان» پیشنهاد نوروزی شیرین بیانی شیرین بیانی کتاب «ایران در زمان ساسانیان» نوشته آرتور کریستین سن با ترجمه رشید یاسمى را به دلیل قرار گرفتن در فهرست منابع اصلی حوزه تاریخ به اهل کتاب برای مطالعه تعطیلات نوروزی پیشنهاد می‌کند. احمد اقتداری کتاب «خلیج فارس از دیرباز تا کنون» را برای نوروز پیشنهاد داد احمد اقتداری، تاریخ‌پژوه حوزه مطالعات خلیج‌فارس کتاب «خلیج‌فارس از دیرباز تا کنون» را برای مطالعه در تعطیلات نورزو پشنهاد داد. مجابی: تعطیلات کتاب‌های دندان‌گیری را که برایم می‌فرستند می‌خوانم/کتاب «آونگ فوکو» اومبرتو اکو را به مخاطبان پیشنهاد می‌کنم جواد مجابی گفت: تعطیلات عید نوروز در تهران می‌مانم. چند کتاب دارم که باید آنها را پس از اصلاح نهایی به ناشرانم برگردانم اما در همین تعطیلات کتاب‌های دندان‌گیری را که برایم می‌فرستند می‌خوانم. این اواخر ... کلیات عبید زاکانی؛ پیشنهاد نوروزی مدیرعامل شهر کتاب پیشنهاد نوروزانه مهدی فیروزان، مدیرعامل موسسه شهر کتاب برای مطالعه در تعطیلات نوروز کتاب «کلیات عبید زاکانی» است. عبدالله انوار پیشنهاد می‌دهد کتاب‌های فلسفی بخوانید سید عبدالله انوار، کتابشناس و از پیشکسوتان معاصر نسخه‌شناسی در ایران، مطالعه کتاب‌های فلسفی با نگارش و بیان ساده را در ایام نوروز برای مطالعه به خوانندگان پیشنهاد می‌دهد. میرصادقی: جوان که بودم عید به مسافرت می‌رفتم/مطالعه هزار و یک شب پیشنهاد اوقات فراغت نوروز است جمال میرصادقی گفت: در سال‌های جوانی تعطیلات نوروز به مسافرت می‌رفتم اما در دوران سالمندی و پیری دیگر سفر کردن برایم سخت است. به همین دلیل مثل هر سال در تهران می‌مانم و به مطالعه می‌پردازم. پیشنهادم به ... میرعباسی: تهران خلوت را بیشتر دوست دارم/ توصیه به خواندن رمانی با ترجمه فرزانه طاهری کاوه میرعباسی گفت: دوست ندارم وقتی به مسافرت می‌روم با ازدحام روبه‌رو باشم و برای گرفتن هتل به مشکل بربخورم به همین دلیل مسافرتم را به اردیبهشت ماه موکول می‌کنم و در تعطیلات نوروز در تهران خواهم ماند.... زیباکلام مطالعه «دکتر محمد ملکی؛ استادی برای همه فصول» را پیشنهاد می‌دهد صادق زیباکلام، نویسنده، پژوهشگر و تحلیل‌گر سیاسی کتاب«دکتر محمد ملکی؛ استادی برای همه فصول» را به اهالی مطالعه در ایام نوروز پیشنهاد می‌دهد. خلعتبری برای نوروز کتابی را که ۱۳ بار بازچاپ شده است را پیشنهاد داد اللهیار خلعتبری برای مطالعه در نوروز کتاب «مقاومت شکننده، تاریخ تحولات اجتماعی ایران از صفویه تا وقوع انقلاب اسلامی» اثر جان فوران با ترجمه احمد تدین را پشنهاد داد. پیشنهاد شاعر جاده و اسب مهیاست بیا تا برویم، برای مطالعه نوروزی پاسخ ابوالقاسم حسینجانی به دو پرسش «بهترین کتابی که در سال 1393 خوانده‌اید» و «پیشنهاد شما برای مطالعه در ایام نوروز چیست؟»، تنها یک کلمه است ... کزازی: تعطیلات نوروز در تهران می‌مانم و «نفحات الانس» جامی را ورق می‌زنم میرجلال‌الدین کزازی گفت: من در تعطیلات نوروز در تهران می‌مانم و کتاب «نفحات الانس» اندیشمند، سخنور و نهان‌گرای نامبردار ایرانی نوالدین عبدالرحمان جامی را به مخاطبان پیشنهاد می‌کنم تا در این روزها آن را ... میرعابدینی: با خواندن دو کتاب کاری می‌کنم کارستان/«داستان پسامدرنیستی» و «جمهوری جهانی ادبیات» را می‌خوانم حسن میرعابدینی گفت: تعطیلات عید نوروز در تهران هستم و می خواهم مطالعه کنم. همین روزها شروع به خواندن دو کتاب «داستان پسامدرنیستی» و «جمهوری جهانی ادبیات» کرده‌ام که هر دو کتاب خوبی‌اند. معتقدی: دید و بازدید عید تهران را بدون آلودگی هوا تجربه کنیم/کتاب «پنج اقلیم حضور» را در نوروز می‌خوانم محمود معتقدی گفت: با این‌که چند روز از تعطیلات نوروز را گذرانده‌ایم هنوز برای سفر عید برنامه‌ریزی خاصی نکرده‌ام. شاید قدری کوهنوردی در تهران حالم را جا بیاورد و در دید و بازدید عید تهران را بدون آلودگی ... مطالعه رمان‌های تاریخی، پیشنهاد مجتهدزاده در تعطیلات نوروز پیروز مجتهدزاده، جغرافیدان، محقق و کارشناس مسائل سیاسی، مطالعه رمان‌های تاریخی، اجتماعی و ادبی را در ایام تعطیلات نوروز به اهل کتاب توصیه کرد. آل داوود «خواب آشفته نفت» را در تعطیلات نوروزی توصیه می‌کند سید علی آل داوود، پژوهشگر متون قدیمی و نسخ خطی مجموعه چهارجلدی «خواب آشفته نفت» را برای مطالعه در تعطیلات نوروز پیشنهاد می‌دهد. پرویز شهدی: مجموعه داستان «آدم‌ها» نوشته احمد غلامی را بخوانید پرویز شهدی گفت: در ایام نوروز من و همسرم چند روز به زادگاهم مشهد می‌رویم. البته بقیه تعطیلات در تهران می‌مانیم چون می‌خواهیم در 10 یا 12 روز تهران را بدون آلودگی صوتی و هوا تجربه کنیم. من به مخاطبانی ... حجت‌الاسلام خسرو پناه: «سکولاریسم نقاب‌دار» را ویرایش می‌کنم/ «معمای زمان و حدوث جهان» را بخوانید حجت‌الاسلام دکتر عبدالحسین خسروپناه، نویسنده و رئیش موسسه پژوهشی حکمت و فلسفه درباره کتاب مورد مطالعه خود در ایام تعطیلات نوروز گفت: در ایام نوروز قصد دارم کتاب «سکولاریسم نقاب‌دار» را ویرایش کنم. جعفر ابراهیمی: نوروز اردبیل هستم/ آثاری از استاد کدکنی را خوانده‌ام جعفر ابراهیمی(شاهد) گفت: تعطیلات نوروز را در آستارا و اردبیل به سر بردم و کتاب «دفتر روشنایی»(از میراث عرفانی) نوشته محمدرضا شفیعی کدکنی را خواندم که انصافاً کتاب درخشان و خوبی بود. خدایار: کرج اولین جایی بود که رفتم/ در نوروز نگاهی تطبیقی به منطق الطیر و لسان‌الطیر عطار نیشابوری داشته‌ام ابراهیم خدایار گفت: تعطیلات نوروز از تهران به کرج رفتم تا پدر و مادرم را ببینم که این جابه‌جایی هم یک سفر کوچک به حساب می‌آید. من در این تعطیلات نگاهی تطبیقی به منطق الطیر و لسان‌الطیر عطار نیشابوری داشته‌ام.... حبیبی: «قانون» ابن‌سینا را تصحیح می‌کنم/ آثار بزرگان فلسفه را بخوانید نجفقلی حبیبی‏، مؤلف و استاد فلسفه درباره کتاب‌های مورد مطالعه خود در ایام تعطیلات نوروز گفت: قصد دارم در تعطیلات بر روی ویرایش و تصحیح چند کتاب فلسفی کار کنم. دیباج: در ایام نوروز «قرآن» می‌خوانم/ «قرآن» مهم‌ترین کتاب فلسفه اسلامی است دکتر موسی دیباج، مولف و استاد‌یار گروه فلسفه دانشگاه تهران درباره کتاب مورد مطالعه خود در ایام نوروز گفت: قصد دارم اگر توفیق رفیق راهم باشد کتاب و کلام خدا «قرآن» را مطالعه و تلاوت کنم. ابومحبوب: «زمستان» اشتاین بک را در آغاز بهار تجربه کردم/ نوبل خوانی در تهران احمد ابومحبوب گفت: تعطیلات نوروز بهترین فرصت برای در خانه ماندن و رسیدگی به کارهای نیمه تمام است اما در این تعطیلات علاوه بر رسیدن به کارهای نیمه تمام قصد دارم رمان «زمستان» اثر جان اشتاین بک را نیز بخوانم.... خسروی: تعطیلات در شیراز می‌مانم و «قصص العلما» را می‌خوانم ابوتراب خسروی گفت: تعطیلات عید در شیراز می‌مانم و کتابی درباره رویکرد و نگاه روحانیت در دوره قاجار خواهم خواند. تورق «جشن‌نامه دکتر محمدعلی موحد» پیشنهاد نوروزی اکبر ایرانی اکبر ایرانی برای مطالعه در تعطیلات نوروز «جشن‌نامه دکتر محمدعلی موحد» را توصیه می‌کند. این کتاب پربرگ و بار از آثار بزرگان ادب و تاریخ است. خواندن ترانه‌های بهاری توصیه نصرالله حدادی در ایام نوروز نصرالله حدادی، تهران‌شناس و تاریخدان، کتاب «آتش کاروان» از سروده‌های بیژن ترقی، شاعر درگذشته کشورمان را برای ایام نوروز به اهالی مطالعه پیشنهاد می‌دهد. راشدمحصل، مطالعه دینکرد را پیشنهاد می‌دهد محمدتقی راشدمحصل، محقق تاریخ ایران باستان، کتاب دینکرد 5 و 6 و 7 را که با تحقیقات و پژوهش‌های او ارتباط نزدیکی دارد برای مطالعه نوروزی توصیه می‌کند. منشی‌زاده: دنیا را هم به من بدهند رها می‌کنم و به کرمان می‌روم/ توصیه به مطالعه «دن کیشوت» شاهکار پس از اختراع خط! کیومرث منشی‌زاده گفت: در روزهای تعطیل کتاب «دن کیشوت» را بخوانید. هم فرصت دارید و هم فراغت لازم که در این روزها «دن کیشوت» را به پایان ببرید. من هم در سفرم و در کرمان به سر خواهم برد. اکبریانی: بجنورد و فریدون‌کنار مقصدهایم در نوروزند/ پیشنهاد همجواری با «دیوار» در تعطیلات عید محمدهاشم اکبریانی گفت: ایام نوروز را در زادگاهم بجنورد و همچنین شهر فریدون‌کنار به سر می‌برم و کتاب «دیوار» نوشته علیرضا غلامی را می‌خوانم و مطالعه همین کتاب را به خوانندگان پیشنهاد می‌کنم. حسینی‌زاد: تعطیلات عید را در نوشهر سپری می‌کنم/ تاریخ بیهقی بخوانید محمود حسینی‌زاد گفت: تعطیلات عید چند روزی به شمال می‌روم و یک سفر خارج از کشور هم در پیش دارم. اگر خوانندگان می‌خواهند از متون کلاسیک کتابی را در سفر همراه خود ببرند و مطالعه کنند تاریخ بیهقی، تاریخ طبری... طاهری: «روزها در راه» حاوی تلخی‌ها و فراز و فرودهای زندگی مسکوب/کتابی که مترجم کارور پیشنهاد می‌کند فرزانه طاهری گفت: تعطیلات نوروز در تهران می‌مانم، چه جایی برای تعطیلات از تهران بهتر وجود دارد؟ برای مطالعه نوروزی مخاطبان کتاب «روزها در راه» شاهرخ مسکوب را به مخاطبان پیشنهاد می‌کنم. طبایی: شیراز آمیخته به شعر است/اگر به فارس می‌روید گلستان بخوانید علیرضا طبایی گفت: تعطیلات نوروز به مسافرت می‌روم و برای مسافرتم نیز شهر شیراز را انتخاب کرده‌ام. پیشنهاد می‌کنم که مخاطبان در این تعطیلات گلستان سعدی و سپس دیوان حافظ را بخوانند. دستغیب: نمایندگان روشنفکری ما اشتباه کردند/کتاب دیجیتال بهتر از کتاب کاغذی است عبدالعلی دستغیب که چند ماه پیش به زادگاهش شیراز سفر کرد تعطیلات عید نوروز هم در شیراز می‌ماند و به گفته خودش شاید تابستان به تهران بازگردد. او معتقد است که به جای کتاب کاغذی مخاطبان و خوانندگان در هر ... «واحد در ادیان» توصیه عماد افروغ برای مطالعه نوروزی عماد افروغ، نویسنده، سیاست‌مدار ایرانی، کتاب «واحد در ادیان» نوشته فردریک کاپلستون با ترجمه سید محمود یوسف‌ثانی را که اثر مورد علاقه اوست برای مطالعه در ایام نوروز توصیه می‌کند.   بقایی: «نگرش‌های ایرانی» را در تعطیلات بخوانید محمدبقایی، پژوهشگر فلسفه و اقبال‌شناس به اهالی قلم و کتاب پیشنهاد داد در ایام نوروز خود دست به قلم شده و همراه با تحولات طبیعت بنویسند. مقربین: رمان «دشمنان» سینگر را پیشنهاد می‌کنم شهاب مقربین گفت: تعطیلات نوروز چند روز به زادگاهم اصفهان سفر می‌کنم تا خانواده‌ام را ببینم و رمان «دشمنان» را می‌خوانم و همین رمان را نیز به مخاطبان پیشنهاد می‌کنم. تعطیلات شاعر «حبس سکوت» با شعرخوانی در نور/ سه کتابی کاکایی به کتاب‌خوان‌های حرفه‌ای پیشنهاد می‌کند عبدالجبار کاکایی گفت: تعطیلات عید را به شهرستان نور می‌روم و گاهی آنجا آقای افشین علا را می‌بینیم. هفته اول برای دید و بازدید در تهران می‌مانیم و هفته دوم به شمال می‌رویم و گاهی شب شعری با آقای علا و ... پیشنهاد مترجم قدیمی برای مطالعه آثار برگزیده مهرگان ادب مهدی غبرایی گفت: روزهای بهار به شمال کشور و استان گیلان می‌روم و در لنگرود هستم یا رشت. چند کتاب به زبان اصلی با خودم به مسافرت می‌برم تا ببینم قابل ترجمه هستند یا نه. البته به مخاطبان در این ایام مطالعه ... توصیه خسرو معتضد، خواندن کتاب «استالین جوان» در ایام بهار خسرو معتضد، تاریخدان برای روزهای بهاری کتاب‌های «استالین جوان، دربار تزار سرخ» و «استالین جوان: از تولد تا انقلاب اکتبر» نوشته سایمن سیبیگ مانتیفوری از انتشارات ثالث را به خوانندگان پیشنهاد می‌دهد. کوثری: «خواب آشفته نفت» در بهار خواب شما را آشفته نمی‌کند عبدالله کوثری گفت: در روزهای بهار کتاب «خواب آشفته نفت» نوشته محمدعلی موحد را می‌خوانم و به مخاطبان هم پیشنهاد می‌کنم که این کتاب را بخوانند. استاد انوار: «نقد خرد ناب» را در بهار تصحیح می‌کنم استاد عبدالله انوار، نسخه‌شناس پیشکسوت درباره مطالعه کتاب در ایام بهار گفت: در این روزها کتاب «نقد خرد ناب» اثر ایمانوئل کانت را تصحیح می‌کنم.   ]]> تاريخ‌،سیاست،علوم اجتماعی Sun, 05 Apr 2015 04:46:23 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/219169/کتاب-پاریس-پیشنهاد-خیراندیش-بهار-بخوانید زرشناس با «تکنوکراسی» به نمایشگاه کتاب می‌آید http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/220286/زرشناس-تکنوکراسی-نمایشگاه-کتاب-می-آید به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) از قم، کتاب «تکنوکراسی» نوشته شهریار زرشناس، عضو هیأت علمی پژوهشگاه فرهنگ و اندیشه اسلامی از سوی دفتر نشر معارف منتشر می‌شود. کتاب «تکنوکراسی» در دو بخش گفت‌وگوها و مقالات تنظیم و تدوین شده و در بخش دوم که یادداشت‌های زرشناس است، مقالاتی با عناوین خطر تکنوکرات‌های انقلابی‏‌نما دوباره احساس می‌شود، طیف‌بندی نئولیبرالیسم، سکولاریسم، تکنوکرات‌ها و مدرنیسم هنری در جنگ نرم، عملکرد نئولیبرالیسم ایرانی در عرصه اقتصاد چرا باید با نئولیبرالیسم مبارزه کرد؟، بررسی رویکرد نئولیبرالی ماهنامه مهرنامه: پیشبرد پروژه جنگ نرم از طریق مطبوعات روشنفکری نئولیبرالیست در ایران، کودتای نئولیبرال‌ها، سکولارها و سرمایه‏‌داری مدرن در ایران با نام فتنه سبز، خاستگاه نظری آشوب‌های بعد از انتخابات و جیغ بورژوازی در کوچه گردآوری شده است. در بخشی از مقدمه می‌خوانیم: «دوره، دوره تکنوکراسی و تکنوکرات‌ها محدود به سال‌های موسوم «سازندگی» و «کارگزارانی»ها نیست،‌ اصولگرا و اصلاح‌طلب هم نمی‌شناسد، گویا مانند روحی است که می‌تواند در هر کسی وجود داشته باشد. در این کتاب به چیستی تکنوکراسی، تاریخچه آن در غرب، نگاه متفکران غربی به این مفهوم، چگونگی ورود تکنوکراسی به ایران، اثرات اجتماعی، فرهنگی و اقتصادی حاکمیت تکنوکرات‌ها، معیارهای شناخت تکنوکرات‌ها، خطر تکنوکرات‏ها برای ایران اسلامی و حکومت دینی و... پرداخته می‌شود.» چاپ اول «تکنوکراسی» در بیش از 200 صفحه در قطع رقعی، اوایل سال آینده از سوی دفتر نشر معارف منتشر و در ایام نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران عرضه خواهد شد.   ]]> نمایندگی‌ ایبنا‌ در‌ قم Sat, 04 Apr 2015 07:54:14 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/220286/زرشناس-تکنوکراسی-نمایشگاه-کتاب-می-آید استاد انوار: «نقد خرد ناب» را در بهار تصحیح می‌کنم http://www.ibna.ir/fa/doc/book/219679/استاد-انوار-نقد-خرد-ناب-بهار-تصحیح-می-کنم استاد عبدالله انوار، نسخه‌شناس در گفت‌و‌گو با خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) ادامه داد: نقد عقل محض به آلمانی Kritik der reinen Vernunft  یا نقد اول نخستین کتاب از سه‌گانه فلسفه انتقادی ایمانوئل کانت است که اولین‌بار در سال ۱۷۸۱ چاپ شد.    این کتاب مهم‌ترین اثر کانت است و درباره ویژگی‌های عقل و توان آن در شناخت متافیزیک است. کانت «نقد خرد ناب» را در دو قسمت، آموزه استعلایی عناصر و روش‌شناسی استعلایی تالیف کرده است.  دیالکتیک استعلایی بخشی از کتاب «نقد خرد ناب» کانت است که درباره تامل استعلایی توضیح می‌دهد. در هر تامل عقل محض سه ایده اصلی (نفس و جهان و خدا) را تولید می‌کند و این ایده‌ها مفاهیم محض فاهمه را وحدت می‌بخشد. دیالکتیک استعلایی کانت به سه بخش مغالطه و تعارض و ایده‌آل تقسیم بندی می‌شود. وقتی صحبت از دیالکتیک می‌آید همه منتظر تضاد هستند. در دیالکتیک استعلایی، کانت از تضادهایی صحبت به میان می‌آورد که از مفاهیمی جهان به وجود می‌آیند.   کانت در این کتاب به بررسی و تقسیم‌بندی مقولات شناخت و نیز بررسی محسوسات، ادراک و عقل محض پرداخته است. او در این کتاب عقل را از محسوسات و ادراک، و ویژگی‌های عقل محض در شناخت متافیزیکی را شرح داده‌است. این کتاب درایران با عنوان «سنجش خرد ناب» از سوی مترجمان به فارسی برگردانده شده است. انوار درباره پیشنهاد کتاب به خوانندگان در ایام بهار گفت: کسانی که در حوزه علوم انسانی و اجتماعی تحصل کرده‌اند باید کتاب‌ها را به‌صورت عمیق مطالعه کنند، همان‌طور که می‌دانید علوم اجتماعی یک علم جدید است و خوانندگان در این حوزه باید روی فلسفه کار کنند و بخشی از اقتصاد و سیاست را از نظر بگذرانند. * در این باره بخوانید:   امرایی: خلوتی تهران در نوروز جان می‌دهد برای مطالعه!/ کتاب‌هایی که مترجم پیشکسوت برای مطالعه پیشنهاد می‌دهد اسدالله امرایی گفت: تعطیلات عید نوروز در تهران هستم چون فکر می‌کنم بهترین زمان برای خلوت شدن تهران همین تعطیلات است. برنامه مطالعاتی‌ام را مثل قبل ادامه می‌دهم و به مخاطبان نیز پیشنهاد می‌کنم که چند کتاب ... شاعر تهران تعطیلات را در تهران به سر می‌برد/پیشنهاد خواندن «پیش روی» دکترو از سوی سپانلو محمدعلی سپانلو، شاعر تهران در تعطیلات عید نوروز در تهران می‌ماند و در خانه خود در خیابان جمالزاده به مطالعه می‌پردازد. او برای تعطیلات عید کتاب «پیش روی» اثر ا.ال.دکتروف را به مخاطبان پیشنهاد کرد.   کتاب«ایران در زمان ساسانیان» پیشنهاد نوروزی شیرین بیانی شیرین بیانی کتاب «ایران در زمان ساسانیان» نوشته آرتور کریستین سن با ترجمه رشید یاسمى را به دلیل قرار گرفتن در فهرست منابع اصلی حوزه تاریخ به اهل کتاب برای مطالعه تعطیلات نوروزی پیشنهاد می‌کند. احمد اقتداری کتاب «خلیج فارس از دیرباز تا کنون» را برای نوروز پیشنهاد داد احمد اقتداری، تاریخ‌پژوه حوزه مطالعات خلیج‌فارس کتاب «خلیج‌فارس از دیرباز تا کنون» را برای مطالعه در تعطیلات نورزو پشنهاد داد. مجابی: تعطیلات کتاب‌های دندان‌گیری را که برایم می‌فرستند می‌خوانم/کتاب «آونگ فوکو» اومبرتو اکو را به مخاطبان پیشنهاد می‌کنم جواد مجابی گفت: تعطیلات عید نوروز در تهران می‌مانم. چند کتاب دارم که باید آنها را پس از اصلاح نهایی به ناشرانم برگردانم اما در همین تعطیلات کتاب‌های دندان‌گیری را که برایم می‌فرستند می‌خوانم. این اواخر ... کلیات عبید زاکانی؛ پیشنهاد نوروزی مدیرعامل شهر کتاب پیشنهاد نوروزانه مهدی فیروزان، مدیرعامل موسسه شهر کتاب برای مطالعه در تعطیلات نوروز کتاب «کلیات عبید زاکانی» است. عبدالله انوار پیشنهاد می‌دهد کتاب‌های فلسفی بخوانید سید عبدالله انوار، کتابشناس و از پیشکسوتان معاصر نسخه‌شناسی در ایران، مطالعه کتاب‌های فلسفی با نگارش و بیان ساده را در ایام نوروز برای مطالعه به خوانندگان پیشنهاد می‌دهد. میرصادقی: جوان که بودم عید به مسافرت می‌رفتم/مطالعه هزار و یک شب پیشنهاد اوقات فراغت نوروز است جمال میرصادقی گفت: در سال‌های جوانی تعطیلات نوروز به مسافرت می‌رفتم اما در دوران سالمندی و پیری دیگر سفر کردن برایم سخت است. به همین دلیل مثل هر سال در تهران می‌مانم و به مطالعه می‌پردازم. پیشنهادم به ... میرعباسی: تهران خلوت را بیشتر دوست دارم/ توصیه به خواندن رمانی با ترجمه فرزانه طاهری کاوه میرعباسی گفت: دوست ندارم وقتی به مسافرت می‌روم با ازدحام روبه‌رو باشم و برای گرفتن هتل به مشکل بربخورم به همین دلیل مسافرتم را به اردیبهشت ماه موکول می‌کنم و در تعطیلات نوروز در تهران خواهم ماند.... زیباکلام مطالعه «دکتر محمد ملکی؛ استادی برای همه فصول» را پیشنهاد می‌دهد صادق زیباکلام، نویسنده، پژوهشگر و تحلیل‌گر سیاسی کتاب«دکتر محمد ملکی؛ استادی برای همه فصول» را به اهالی مطالعه در ایام نوروز پیشنهاد می‌دهد. خلعتبری برای نوروز کتابی را که ۱۳ بار بازچاپ شده است را پیشنهاد داد اللهیار خلعتبری برای مطالعه در نوروز کتاب «مقاومت شکننده، تاریخ تحولات اجتماعی ایران از صفویه تا وقوع انقلاب اسلامی» اثر جان فوران با ترجمه احمد تدین را پشنهاد داد. پیشنهاد شاعر جاده و اسب مهیاست بیا تا برویم، برای مطالعه نوروزی پاسخ ابوالقاسم حسینجانی به دو پرسش «بهترین کتابی که در سال 1393 خوانده‌اید» و «پیشنهاد شما برای مطالعه در ایام نوروز چیست؟»، تنها یک کلمه است ... کزازی: تعطیلات نوروز در تهران می‌مانم و «نفحات الانس» جامی را ورق می‌زنم میرجلال‌الدین کزازی گفت: من در تعطیلات نوروز در تهران می‌مانم و کتاب «نفحات الانس» اندیشمند، سخنور و نهان‌گرای نامبردار ایرانی نوالدین عبدالرحمان جامی را به مخاطبان پیشنهاد می‌کنم تا در این روزها آن را ... میرعابدینی: با خواندن دو کتاب کاری می‌کنم کارستان/«داستان پسامدرنیستی» و «جمهوری جهانی ادبیات» را می‌خوانم حسن میرعابدینی گفت: تعطیلات عید نوروز در تهران هستم و می خواهم مطالعه کنم. همین روزها شروع به خواندن دو کتاب «داستان پسامدرنیستی» و «جمهوری جهانی ادبیات» کرده‌ام که هر دو کتاب خوبی‌اند. معتقدی: دید و بازدید عید تهران را بدون آلودگی هوا تجربه کنیم/کتاب «پنج اقلیم حضور» را در نوروز می‌خوانم محمود معتقدی گفت: با این‌که چند روز از تعطیلات نوروز را گذرانده‌ایم هنوز برای سفر عید برنامه‌ریزی خاصی نکرده‌ام. شاید قدری کوهنوردی در تهران حالم را جا بیاورد و در دید و بازدید عید تهران را بدون آلودگی ... مطالعه رمان‌های تاریخی، پیشنهاد مجتهدزاده در تعطیلات نوروز پیروز مجتهدزاده، جغرافیدان، محقق و کارشناس مسائل سیاسی، مطالعه رمان‌های تاریخی، اجتماعی و ادبی را در ایام تعطیلات نوروز به اهل کتاب توصیه کرد. آل داوود «خواب آشفته نفت» را در تعطیلات نوروزی توصیه می‌کند سید علی آل داوود، پژوهشگر متون قدیمی و نسخ خطی مجموعه چهارجلدی «خواب آشفته نفت» را برای مطالعه در تعطیلات نوروز پیشنهاد می‌دهد. پرویز شهدی: مجموعه داستان «آدم‌ها» نوشته احمد غلامی را بخوانید پرویز شهدی گفت: در ایام نوروز من و همسرم چند روز به زادگاهم مشهد می‌رویم. البته بقیه تعطیلات در تهران می‌مانیم چون می‌خواهیم در 10 یا 12 روز تهران را بدون آلودگی صوتی و هوا تجربه کنیم. من به مخاطبانی ... حجت‌الاسلام خسرو پناه: «سکولاریسم نقاب‌دار» را ویرایش می‌کنم/ «معمای زمان و حدوث جهان» را بخوانید حجت‌الاسلام دکتر عبدالحسین خسروپناه، نویسنده و رئیش موسسه پژوهشی حکمت و فلسفه درباره کتاب مورد مطالعه خود در ایام تعطیلات نوروز گفت: در ایام نوروز قصد دارم کتاب «سکولاریسم نقاب‌دار» را ویرایش کنم. جعفر ابراهیمی: نوروز اردبیل هستم/ آثاری از استاد کدکنی را خوانده‌ام جعفر ابراهیمی(شاهد) گفت: تعطیلات نوروز را در آستارا و اردبیل به سر بردم و کتاب «دفتر روشنایی»(از میراث عرفانی) نوشته محمدرضا شفیعی کدکنی را خواندم که انصافاً کتاب درخشان و خوبی بود. خدایار: کرج اولین جایی بود که رفتم/ در نوروز نگاهی تطبیقی به منطق الطیر و لسان‌الطیر عطار نیشابوری داشته‌ام ابراهیم خدایار گفت: تعطیلات نوروز از تهران به کرج رفتم تا پدر و مادرم را ببینم که این جابه‌جایی هم یک سفر کوچک به حساب می‌آید. من در این تعطیلات نگاهی تطبیقی به منطق الطیر و لسان‌الطیر عطار نیشابوری داشته‌ام.... حبیبی: «قانون» ابن‌سینا را تصحیح می‌کنم/ آثار بزرگان فلسفه را بخوانید نجفقلی حبیبی‏، مؤلف و استاد فلسفه درباره کتاب‌های مورد مطالعه خود در ایام تعطیلات نوروز گفت: قصد دارم در تعطیلات بر روی ویرایش و تصحیح چند کتاب فلسفی کار کنم. دیباج: در ایام نوروز «قرآن» می‌خوانم/ «قرآن» مهم‌ترین کتاب فلسفه اسلامی است دکتر موسی دیباج، مولف و استاد‌یار گروه فلسفه دانشگاه تهران درباره کتاب مورد مطالعه خود در ایام نوروز گفت: قصد دارم اگر توفیق رفیق راهم باشد کتاب و کلام خدا «قرآن» را مطالعه و تلاوت کنم. ابومحبوب: «زمستان» اشتاین بک را در آغاز بهار تجربه کردم/ نوبل خوانی در تهران احمد ابومحبوب گفت: تعطیلات نوروز بهترین فرصت برای در خانه ماندن و رسیدگی به کارهای نیمه تمام است اما در این تعطیلات علاوه بر رسیدن به کارهای نیمه تمام قصد دارم رمان «زمستان» اثر جان اشتاین بک را نیز بخوانم.... خسروی: تعطیلات در شیراز می‌مانم و «قصص العلما» را می‌خوانم ابوتراب خسروی گفت: تعطیلات عید در شیراز می‌مانم و کتابی درباره رویکرد و نگاه روحانیت در دوره قاجار خواهم خواند. تورق «جشن‌نامه دکتر محمدعلی موحد» پیشنهاد نوروزی اکبر ایرانی اکبر ایرانی برای مطالعه در تعطیلات نوروز «جشن‌نامه دکتر محمدعلی موحد» را توصیه می‌کند. این کتاب پربرگ و بار از آثار بزرگان ادب و تاریخ است. خواندن ترانه‌های بهاری توصیه نصرالله حدادی در ایام نوروز نصرالله حدادی، تهران‌شناس و تاریخدان، کتاب «آتش کاروان» از سروده‌های بیژن ترقی، شاعر درگذشته کشورمان را برای ایام نوروز به اهالی مطالعه پیشنهاد می‌دهد. راشدمحصل، مطالعه دینکرد را پیشنهاد می‌دهد محمدتقی راشدمحصل، محقق تاریخ ایران باستان، کتاب دینکرد 5 و 6 و 7 را که با تحقیقات و پژوهش‌های او ارتباط نزدیکی دارد برای مطالعه نوروزی توصیه می‌کند. منشی‌زاده: دنیا را هم به من بدهند رها می‌کنم و به کرمان می‌روم/ توصیه به مطالعه «دن کیشوت» شاهکار پس از اختراع خط! کیومرث منشی‌زاده گفت: در روزهای تعطیل کتاب «دن کیشوت» را بخوانید. هم فرصت دارید و هم فراغت لازم که در این روزها «دن کیشوت» را به پایان ببرید. من هم در سفرم و در کرمان به سر خواهم برد. اکبریانی: بجنورد و فریدون‌کنار مقصدهایم در نوروزند/ پیشنهاد همجواری با «دیوار» در تعطیلات عید محمدهاشم اکبریانی گفت: ایام نوروز را در زادگاهم بجنورد و همچنین شهر فریدون‌کنار به سر می‌برم و کتاب «دیوار» نوشته علیرضا غلامی را می‌خوانم و مطالعه همین کتاب را به خوانندگان پیشنهاد می‌کنم. حسینی‌زاد: تعطیلات عید را در نوشهر سپری می‌کنم/ تاریخ بیهقی بخوانید محمود حسینی‌زاد گفت: تعطیلات عید چند روزی به شمال می‌روم و یک سفر خارج از کشور هم در پیش دارم. اگر خوانندگان می‌خواهند از متون کلاسیک کتابی را در سفر همراه خود ببرند و مطالعه کنند تاریخ بیهقی، تاریخ طبری... طاهری: «روزها در راه» حاوی تلخی‌ها و فراز و فرودهای زندگی مسکوب/کتابی که مترجم کارور پیشنهاد می‌کند فرزانه طاهری گفت: تعطیلات نوروز در تهران می‌مانم، چه جایی برای تعطیلات از تهران بهتر وجود دارد؟ برای مطالعه نوروزی مخاطبان کتاب «روزها در راه» شاهرخ مسکوب را به مخاطبان پیشنهاد می‌کنم. طبایی: شیراز آمیخته به شعر است/اگر به فارس می‌روید گلستان بخوانید علیرضا طبایی گفت: تعطیلات نوروز به مسافرت می‌روم و برای مسافرتم نیز شهر شیراز را انتخاب کرده‌ام. پیشنهاد می‌کنم که مخاطبان در این تعطیلات گلستان سعدی و سپس دیوان حافظ را بخوانند. دستغیب: نمایندگان روشنفکری ما اشتباه کردند/کتاب دیجیتال بهتر از کتاب کاغذی است عبدالعلی دستغیب که چند ماه پیش به زادگاهش شیراز سفر کرد تعطیلات عید نوروز هم در شیراز می‌ماند و به گفته خودش شاید تابستان به تهران بازگردد. او معتقد است که به جای کتاب کاغذی مخاطبان و خوانندگان در هر ... «واحد در ادیان» توصیه عماد افروغ برای مطالعه نوروزی عماد افروغ، نویسنده، سیاست‌مدار ایرانی، کتاب «واحد در ادیان» نوشته فردریک کاپلستون با ترجمه سید محمود یوسف‌ثانی را که اثر مورد علاقه اوست برای مطالعه در ایام نوروز توصیه می‌کند.   بقایی: «نگرش‌های ایرانی» را در تعطیلات بخوانید محمدبقایی، پژوهشگر فلسفه و اقبال‌شناس به اهالی قلم و کتاب پیشنهاد داد در ایام نوروز خود دست به قلم شده و همراه با تحولات طبیعت بنویسند. مقربین: رمان «دشمنان» سینگر را پیشنهاد می‌کنم شهاب مقربین گفت: تعطیلات نوروز چند روز به زادگاهم اصفهان سفر می‌کنم تا خانواده‌ام را ببینم و رمان «دشمنان» را می‌خوانم و همین رمان را نیز به مخاطبان پیشنهاد می‌کنم. تعطیلات شاعر «حبس سکوت» با شعرخوانی در نور/ سه کتابی کاکایی به کتاب‌خوان‌های حرفه‌ای پیشنهاد می‌کند عبدالجبار کاکایی گفت: تعطیلات عید را به شهرستان نور می‌روم و گاهی آنجا آقای افشین علا را می‌بینیم. هفته اول برای دید و بازدید در تهران می‌مانیم و هفته دوم به شمال می‌رویم و گاهی شب شعری با آقای علا و ... پیشنهاد مترجم قدیمی برای مطالعه آثار برگزیده مهرگان ادب مهدی غبرایی گفت: روزهای بهار به شمال کشور و استان گیلان می‌روم و در لنگرود هستم یا رشت. چند کتاب به زبان اصلی با خودم به مسافرت می‌برم تا ببینم قابل ترجمه هستند یا نه. البته به مخاطبان در این ایام مطالعه ... توصیه خسرو معتضد، خواندن کتاب «استالین جوان» در ایام بهار خسرو معتضد، تاریخدان برای روزهای بهاری کتاب‌های «استالین جوان، دربار تزار سرخ» و «استالین جوان: از تولد تا انقلاب اکتبر» نوشته سایمن سیبیگ مانتیفوری از انتشارات ثالث را به خوانندگان پیشنهاد می‌دهد. کوثری: «خواب آشفته نفت» در بهار خواب شما را آشفته نمی‌کند عبدالله کوثری گفت: در روزهای بهار کتاب «خواب آشفته نفت» نوشته محمدعلی موحد را می‌خوانم و به مخاطبان هم پیشنهاد می‌کنم که این کتاب را بخوانند. ]]> دين‌واندیشه Sat, 04 Apr 2015 04:31:24 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/book/219679/استاد-انوار-نقد-خرد-ناب-بهار-تصحیح-می-کنم درگذشت خلیل خطیب‌رهبر و آنچه پدیدآوران در بهمن 93 گفتند http://www.ibna.ir/fa/doc/report/218912/درگذشت-خلیل-خطیب-رهبر-آنچه-پدیدآوران-بهمن-93-گفتند به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) خلیل خطیب‌رهبر، استاد دانشگاه و شارح کتاب‌هایی مانند دیوان حافظ، گلستان و بوستان سعدی و بسیاری کتاب‌های ارزشمند دیگر در سکوت و به دور از هیاهوی رسانه‌ها درگذشت. روز تشییع پیکر او هما خطیب‌رهبر دختر وی اعلام کرد که خانواده این پژوهشگر نمی‌خواهند خبرنگاری در مراسم تشییع او حضور داشته باشد و در واقع این مراسم هم در سکوت برگزار شد.   در بهمن ماه 93 همچنین همایون امیرزاده به عنوان سرپرست اداره کتاب انتخاب شد و پدیدآورندگان نظرات و انتظارات و پیشنهادهای خود را از اداره کتاب در دوره جدید عنوان کردند.    علیرضا طبایی، شاعر و روزنامه‌نگار پیشکسوت گفت: از اداره کتاب وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی انتظار دارم که به شاعران و نویسندگان و پدید‌آورندگان مجال دگر اندیشی بدهند. البته این امر منوط به آن است که ممیزان ارشاد و سیاستگذاران دریافت درستی از اثر نویسنده و شاعر داشته باشند و مقصود نویسنده را درک کنند و دریابند.   به گمانم نویسندگان و مؤلفان و شاعران و اصحاب کتاب و به طور کلی همه مؤلفان که به هر صورت با چاپ کتاب و نشر کتاب در ارتباط‌ هستند مهم‌ترین دغدغه‌شان دغدغه ممیزی است؛ یعنی علاوه بر مشکلاتی که در زمینه مسایل اقتصادی برایشان وجود دارد و در عین حال نگران که هزینه‌های کاغذ، چاپ و صحافی و مسایلی مرتبط با نشر و توزیع کتاب‌اند، دغدغه بعدی‌شان مساله ممیزی است.   وی افزود: طبق قانون جمهوری اسلامی آزادی بیان و آزادی عقیده و نشر برای همه افراد محفوظ است و از جمله برای پدید‌آورندگان و مؤلفانی که با کتاب و خلق آثار ادبی سر و کار دارند. به گمانم در مورد ممیزی باید تجدید نظر شود و از اعمال سلیقه جلوگیری کرد.   طبایی یادآور شد: بارها شاهد بوده‌ایم کتاب‌هایی که به دست ممیزان مختلف افتاده با دیدگاه‌های مختلفی روبه‌رو شده است. بعضی ممیزان در مورد برخی کتاب‌ها و مطالب با آسان‌گیری و تساهل کار خود را پیش می‌برند و برخی دیگر با سخت‌گیری و حذف قسمت‌هایی از متن و تغییر قسمت‌هایی از کتاب و کلمات نظر نویسنده را مخدوش می‌کنند.   شاعر مجموعه شعر «شاید گناه از عینک من باشد» اضافه کرد: بدبینی باید از میان برود و اعتماد میان سیاستگذاران و نویسندگان را به صاحبان اثر برگرداند و به دلیل برخی کلمات و تعابیر نویسنده و شاعر را مجبور نکنند که بخش‌های مهم کتابش را حذف کند. این در حالی است که برخی تعابیر ایجاد نوعی برداشت خاص برای کسانی که مسئولیت ممیزی را بر عهده دارند می‌کند اما وقتی با صاحب متن و اثر روبه‌رو می‌شوند می‌بینند که او چنین برداشتی از متن مورد نظرش نداشته و دیدگاه متفاوتی با مسئول ممیزی دارد.   وی توضیح داد: باید این بدبینی از میان برود و به جای این بدبینی اعتماد متقابل ایجاد شود. پیشنهاد من در دوره جدید مدیریت اداره کتاب این است که مسئولیت چاپ کتاب را بر عهده صاحب اثر بگذارند و هر اثر ارزشمند ادبی آزادانه ارائه شود و اگر واقعاً کتابی مشکلی ایجاد می‌کند و نظر خاصی پشت آن است، نویسنده و شاعر و صاحب اثر می‌تواند درباره آن پاسخگو باشد.   زهرا زواریان نیز در این باره گفت: امیدوارم در دوره جدید اداره کتاب، کارشناسان جدی‌تر و متخصص‌تری را به کار بگیرد تا از اعمال نفوذ و نگاه یک‌سویه پرهیز شود. اگر بخواهم در مورد مجوز کتاب‌ها صحبت کنم که دل پری دارم. به گمانم در دوره جدید بهتر است از اعمال نفوذ و نگاه‌های خاص جلوگیری شود و اداره کتاب به سمتی برود که افکار و اندیشه‌های مختلفی را تحت پوشش قرار دهد.   وی افزود: اگر کتاب‌هایی با گرایش‌های مختلف چاپ شود می‌توان همان کتاب‌ها را در معرض نقد قرار داد. به نظرم در دوره جدید باید وضع مجوزها بهتر از قبل بشود و این تغییر محسوس باشد. به گمانم لازم است از اعمال نظرهای سخت نیز  دوری جست.   این داستان‌نویس ادامه داد: در دوره قبل مدیریت اداره کتاب، بیشتر به نگاه‌های طیفی انتقاد داشتم. با یک نگاه بازتر و متوسع می‌توان به آثار نویسندگان و شاعران بیشتری مجوز داد و گزینشی عمل نکرد.   زواریان یادآور شد: اداره کتاب در دوره جدید می‌تواند با کنار گذاشتن نگاه‌های تنگ‌نظرانه با نویسندگان بیشتری ارتباط بگیرد و در تلطیف فضای موجود بکوشد.   علی آبان، شاعر و استاد دانشگاه نیز درباره خطیب‌رهبر به ایبنا گفت: متأسفانه دکتر خطیب‌رهبر، یکی از چهره‌های پرکار و سخن‌شناس به دیار باقی شتافت؛ آن هم به طرزی غریبانه و در بی‌خبری. البته این اتفاق تازه‌ای نیست و بی‌خبری از استادان و محققان برای ما تبدیل به عادت شده است. دکتر خسرو فرشیدفر نیز وقتی فوت کردند بعد از سه روز دریافتند که او فوت کرده است. دکتر سید خلیل خطیب رهبر که متولد سال 1302 در کرمان بود و اجدادش نیز از روحانیون بودند، تحصیلات مقدماتی را در کرمان گذراند و سپس به تهران آمد و لیسانس و فوق‌لیسانس گرفت و در سال 1336 از رساله دکتری‌اش دفاع کرد و در دانشگاه تهران مشغول تدریس شد.   وی افزود: دکتر خطیب رهبر تمام عمرش را صرف کار و پژوهش و تحقیق و تصحیح کرد و این بدان معناست که یک شخص زندگی و تمام جوانی و فرصت‌های آزاد و غیرآزاد خودش را صرف خدمت به ادبیات کرد. بزرگانی مانند خطیب‌رهبر باید همیشه نامشان برایمان فرخنده و مبارک باشد. امیدوارم روح ایشان شاد باشد.   وی درباره آثار این استاد فقید توضیح داد: اگر بخواهیم آثار دکتر خطیب‌رهبر را دسته بندی کنیم می‌توانیم بگوییم که بخشی از آثار او شرح و توضیح آثار کلاسیک است. این کتاب‌ها مثل شرح گلستان و شرح مرزبان‌نامه، حافظ، غزلیات و تاریخ بیهقی و غیره کتاب‌های خوبی در ادبیات کلاسیک است. بخش دیگری از کارش هم که خیلی روی آن همت گذاشت مبحث دستور زبان فارسی بود که کتاب‌های گوناگونی نوشت. او کتاب‌های گوناگونی نوشت و بیشتر با حروف کار داشت. نام یکی از کتاب‌هایش «حروف اضافه» است.   آبان توضیح داد: کتاب‌های «حروف ربط» و «صفت» نام دیگر کتاب‌های او در حوزه دستور زبان است که منابعی برای استادان و دستورنویسان بوده‌اند. خطیب‌رهبر با گزیده نویسی در ادبیات گذشته نیز به نوعی برای عام و خاص خدمت‌رسانی کرده بود. البته بسیاری از استادان گزیده‌نویسی نمی‌کنند چون معتقدند کتاب را از اصل اثر دور می‌کند.   وی در پاسخ به این پرسش که «آیا انتقادی از این جنبه بر آثار استاد خلیل خطیب‌رهبر وارد است یا نه؟» گفت: هر کاری هم حسن دارد و هم عیب. هیچ کاری بدون عیب نیست و فقط خداست که کارش بدون عیب است. حسن گزیده‌نویسی این است که مخاطب عام می‌تواند به کلیت آثار گذشتگان دست پیدا کند و با آنها آشنا شود. این کار ارزشمندی است؛ به ویژه در زمان حاضر و در دوره مدرن و بعد از مدرن که دوره سرعت است و مجالی برای خواندن آثار طولانی و سنگین نیست. مخاطب امروز به هر حال می‌خواهد کمتر وقت بگذارد و از آن آثار اطلاعات بیشتری کسب کند و این اطلاعاتش تأثیرگذار هم باشد.   در جدول زیر می‌توانید گفت‌وگوهای ایبنا را در بهمن ماه 93 بخوانید:     نام پدیدآور جملات کلیدی لینک مطلب 1 راضیه تجار نیازمند خون تازه‌ای هستیم اما کلیشه شدن پایان راه ادبیات پایداری نیست اینجا 2 پرویز بیگی‌حبیب‌آبادی عملکرد ایبنا در زمینه انقلاب اسلامی مثبت است اینجا 3 اکبر بهداروند کارنامه ایبنا در پوشش ادبیات انقلاب اسلامی و دفاع مقدس مثبت است/خبرگزاری رسالت خود را ادامه دهد اینجا 4 عباسعلی براتی‌پور رسانه‌ای به خوبی ایبنا در پوشش اخبار آثار مرتبط با انقلاب الام ندیده‌ام/خبرگزاری کتاب پیوند دهنده دفاع مقدس و جوانان است اینجا 5 راضیه تجار ایبنا چراغ انقلاب و دفاع مقدس را در زمینه کتاب روشن نگاه می‌دارد/تأثیر خبرگزاری از ده‌ها رسانه بیشتر است اینجا 6 جعفر ابراهیمی(شاهد) مطالب منتشر شده ایبنا درباره انقلاب اسلامی رضات‌بخش است اینجا 7 ابراهیم حسن‌بیگی ماهیت داستان تاریخی با تاریخ فرق دارد اینجا 8 امیرحسین انبارداران ایبنا در انتشار مطالب انقلاب و دفاع مقدس از رسانه‌های دیگر جلوتر است اینجا 9 احمد شاکری انحصارگرایی، سفارشی‌نویسی و محفلی شدن ادبیات دفاع مقدس در گفت‌وگو با نویسنده اینجا 10 زهرا زواریان ادراه کتاب کارناسان متخصص را به کار بگیرد اینجا 11 ضحی کاظمی ممیزی سلیقه‌ای خلاقت نویسنده را مهار می‌کند و موجب خودسانسوری می‌شود اینجا 12 میرعبادینی گلشیری از کنجکاوی‌های صناعی علوی در داستان هایش بهره برد اینجا 13 علیرضا طبایی ادراه کتاب به نویسندگان مجال دگر اندیشی دهد/برخ ممیزان درک درستی از آثار ندارند اینجا 14 محمد بهارلو شرح خاطرات زندان، تازگ ملموس آثار بزرگ علوی در ادبیات معاصر است اینجا 15 علی اصغر شیرزادی تابعات اشتباهات فرهنگی دوره پیش به راحتی قابل جبران نیست/به بهبود وضعیت کتاب در آینده خوش‌بینم اینجا 16 علی آبان بی‌خبری از حال محققانبرای ما تبدیل به عادت شده است/خطیب رهبر تمام عمرش را صرف پژوهش کرد اینجا 17 مشیت علایی جایزه کتاب سال باعث بهتر دیده شدن کتاب‌هاست اینجا 18 کیومرث منشی‌زاده وضع کتاب‌های درسی ادبیات معاصر دانشگاه‌ها اسفبار است/طنز در نازل‌ترین کلش در گوشی تلفن همراه مردم وارد شده اینجا 19 اسماعیل امینی آثار سفارشی با دوپینگ سرپا ایستاده‌اند اینجا 20 غلامرضا امامی ممیزی در عصر اینترنت عملاً کاربرد ندارد اینجا ]]> ادبیات Sat, 04 Apr 2015 04:12:46 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/report/218912/درگذشت-خلیل-خطیب-رهبر-آنچه-پدیدآوران-بهمن-93-گفتند حلقه وصل شاعران روزگار ما؛ ماه پرکشیدن مشفق / آنچه پدیدآوران در دی ماه 93 گفتند http://www.ibna.ir/fa/doc/report/218788/حلقه-وصل-شاعران-روزگار-ماه-پرکشیدن-مشفق-آنچه-پدیدآوران-دی-93-گفتند به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) در دی‌ماه 93 علیرضا قزوه، فاضل نظری، بیوک ملکی، محمود سجادی، غلامحسین عمرانی، اکبر اکسیر، حمیدرضا شکارسری، پرویز بیگی‌حبیب‌آبادی، عبدالرحیم سعیدی‌راد، محمدعلی گودینی و موسی بیدج درباره مشفق کاشانی، سلوک و شخصیت و آثار او با ایبنا گفت‌وگو کردند.   علیرضا قزوه درباره مشفق کاشانی گفت: همه استاد مشفق را دوست می‌داشتند. او با همه می‌جوشید و شعرش هم جزو شعرهای درجه یک روزگار بود.   شاعر مجموعه شعر «صبح بنارس» یادآور شد: استاد مشفق کاشانی قبل از انقلاب شعرش را تثبیت کرده بود و بعد از انقلاب هم پیوندی جدی با انقلاب داشت. یعنی پیوندی واقعی به نحوی که برای تمام مناسبت‌های انقلاب شعر داشت.    این شاعر غزل‌سرا اضافه کرد: وقتی کتاب «آذرخش» مشفق کاشانی را ورق می‌زنید می‌بینید که در همه زمینه‌های موضوعات شعر انقلاب ورود کرده و شعر گفته است. او کسی بود که همه او را دوست داشتند و اهل محبت و اهل اخلاق‌مداری بود و برای همه معلمی کرد.   فاضل نظری نیز در روز تشییع پیکر وی گفت: استاد مشفق حلقه وصلی بین مجموعه مختلفی از شاعران این روزگار بود و همه ایشان را دوست می‌داشتند زیرا با شاعران این روزگار پدرانه تعامل می‌کرد. نسبت ایشان با شاعران دیگر نسبت برادری و پدری بود و همه او را دوست می‌داشتند و محبت ایشان زبانزد خاص و عام بود.   این شاعر ادامه داد: شعر استاد مشفق شعری صمیمی و زلال و سیال بود و حتی تا همین روز قبل از درگذشتشان شعر تازه گفته بودند و من از ایشان شعر تازه شنیدم.   نظری اضافه کرد: شعرهای تر و تازه‌ای از او شنیدم که از شعر بسیاری از جوانان ما نوتر بود. حتی در سال‌های اخیر نیز ایشان چنین شعرهایی داشتند.   موسی بیدج نیز دراین باره به ایبنا گفت: مشفق از آغاز زندگی تا پایان زندگی‌اش دیگران را تشویق می‌کرد و اگر می‌توانست کمکشان می‌کرد برای این‌که راه را در ادبیات کوتاه‌تر کنند. هیچ‌کس نمی‌تواند دیگری را شاعر کند اما می‌تواند تجربیات خود را به او منتقل کند تا راه کوتاه‌تر شود. بر همین اساس مشفق برای سهراب سپهری مقدمه می‌نویسد و نشان می‌دهد که سهراب کجاست.   این شاعر و مترجم ادامه داد: مشفق کاشانی شاعر و مرد نجیبی بود و در واقع هر وقت هم دیده بودمش لبخند بر لب داشت و چند لطیفه هم می‌گفت. شعر استاد مشفق نیز ادامه دهنده شعر بزرگان ماست.   بیدج یادآور شد: ادبیات فارسی از هزار و اندی سال پیش بزرگان زیادی را به خودش دیده و روزگار ما روزگار گذشته نیست و قاعدتاً موقعیت عوض شده است. حتماً هم شعر به سمت دیگری می‌رود؛ چون می‌دانید شعر زاییده جامعه است. یعنی شعر از جامعه گرفته می‌شود و به جامعه داده می‌شود.   وی توضیح داد: استاد مشفق ادامه دهنده بزرگان بوده و این بر عهده استادان نقد و پژوهش است که بتوانند چند و چون کار مشفق را بررسی کنند. من خودم را در مقابل شعرهای مشفق آن‌قدر منتقد نمی‌دانم که بتوانم شعر او را نقد کنم اما هر وقت که شعر مشفق را شنیدم و خواندم التذاذ هنری برده‌ام.   ایبنا در دی‌ماه 93 با 28 گفت‌گو با پدیدآورندگان به کار خود پایان داد. در جدول زیر می‌توانید گفت‌وگوهای این ماه را با نویسندگان، شاعر و پژوهشگران و مترجمان حوزه ادبیات دنبال کنید.     نام پدیدآور جملات کلیدی لینک مطلب 1 حسین فتاحی امام رضا(ع) را نمی‌شود صرفاً با مطالعه کتاب شناخت اینجا 2 اسماعیل امینی ورود شعرا به توصیف فضای بارگاه امام رضا(ع) بیش از زندگی ایشان است اینجا 3 مجید قیصری پژوهش‌های خوب درباره امام رضا(ع) به داستان‌های خوب تبدیل نشده‌اند اینجا 4 رضا عبداللهی اشعار سطحی برخی شاعران درباره امام رضا(ع) محدود به وصف گنبد و صقاخانه است اینجا 5 اصغر نوری ممیزی سلیقه‌ای ه ادبیات آسیب می‌زند اینجا 6 بهاءالدین خرمشاهی نشاط و شادی در آثار حافظ یک مبحث نیست بلکه روش است اینجا 7 مهدی غبرایی نقادی که درگیر معا است چگونه معطوف نقد حرفه‌ای شود اینجا 8 پرفسور ویکتور الکک استادان زبان فارسی در دیگر کشورها از عرفان ایرانی اطلاع ندارند اینجا 9 محمدرضا اصلانی(همدان) تحولات یکسال اخیر در زمینه کتاب مثبت بود اینجا 10 مهدی محبتی پیدا ناپیدای بنیاد ادبیات فارسی را دگگون کرد اینجا 11 راضیه تجار ادبیات ما در سکوت جریان دارد اینجا 12 علی عبداللهی هشت سال دولت گذشته منجر به نابودی زندگی نویسندگان و حوزه نشر شد اینجا 13 محمدرضا ترکی فضای نقد در دانشگاه‌های ما منسوخ شده است اینجا 14 علیرضا منوچهریان اگر قرآن و پیامبر(ص) نبودند هرگز جریان باشکوه عرفان و ادب فارسی به راه نمی‌افتاد اینجا 15 عبدالجبار کاکایی نظامی چاره تفرقه را تأسی از رفتار پیامبر(ص) می‌داند اینجا 16 اکبر خلیلی مدیران فارغ از نگاه سیاسی به فرهنگ بردازند اینجا 17 کامران شرفشاهی تأسیس جایزه‌ای ادبی همانند نوبل نیاز نویسندگان جهان اسلام است اینجا 18 اکبر اکسیر تیزهوشی مشفق در معرفی شعر سهراب مشخص است اینجا 19 غلامحسین عمرانی نام مشفق در صدر غزل‌پردازان دهه 30 است اینجا 20 محمود سجادی مشفق کاشانی شاعر همیشه است اینجا 21 حمیرضا شکارسری پشتوانه نوآوری‌های شاعران جوان در غزل، اشعار استاد مشفق است اینجا 22 پرویز بیگی حبیب‌آبادی زنده‌یاد مشفق کاشانی سهراب سپهری را به وادی شعر آورد اینجا 23 عبدالرحیم سعیدی‌راد استادی در زندگی و رفتار مشفق بارز بود/معلمی که دت شاگد را می‌بوسید اینجا 24 محمدعلی گودینی خون شهیدان و هنرمندان وطن‌دوست در آثار مشفق دیده می‌شود اینجا 25 موسی بیدج شعر مشفق ادامه دهنده آثار بزرگان ادبیات ماست اینجا 26 فاضل نظری استاد مشفق با شاعران جوان تعامل پدرانه داشت اینجا 27 بیوک ملکی آنچه شعر می‌خواهد به ما بگوید در آثار و وجود مشفق هست اینجا 28 علیرضا قزوه اخلاق حسنه استاد مشفق بی‌همتا بود/شاعری که برای همه معلمی کرد اینجا   ]]> ادبیات Fri, 03 Apr 2015 14:48:50 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/report/218788/حلقه-وصل-شاعران-روزگار-ماه-پرکشیدن-مشفق-آنچه-پدیدآوران-دی-93-گفتند توصیه خسرو معتضد، خواندن کتاب «استالین جوان» در ایام بهار http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/219161/توصیه-خسرو-معتضد-خواندن-کتاب-استالین-جوان-ایام-بهار معتضد تاریخدان، روزنامه‌نگار و مجری- کارشناس برنامه‌های تاریخی در صدا و سیما در گفت‌وگو با خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) با معرفی دو کتاب درباره استالین با ترجمه بیژن اشتری گفت: نویسنده این کتاب درباره دولت روسیه به خوبی مطالعه کرده و پنبه کمونیسم را زده است. این پژوهشگر تاریخ ادامه داد: این کتاب را به جوانان که علاقه‌مند به مسائل سیاسی و ایدئولوژیک هستند، توصیه می‌کنم زیرا با خواندن این کتاب با زندگی استالین و حوادثی که در روسیه رخ داده آشنا می‌شوند.   کتاب‌های «استالین جوان: از تولد تا انقلاب اکتبر» و «استالین؛ دربار تزار سرخ» به‌صورت یک دوره در ایران ترجمه شده و به چاپ رسیده‌ است. این کتاب‌ها توسط «سایمن سیبیگ مانتیفوری»، مورخ انگلیسی، نگاشته شده‌اند. مانتیفوری، ابتدا کتاب «استالین، دربار تزار سرخ» را نوشت و در سال ۲۰۰۳ در انگلستان به چاپ رساند. کتاب او بسیار تحسین شد و جایزه‌ بهترین کتاب تاریخی انگلستان در سال ۲۰۰۴ را از آن خود کرد. استقبال گسترده از این کتاب، نویسنده را به فکر انداخت تا اثر خود را تکمیل کند. سپس کتاب «استالین جوان: از تولد تا انقلاب اکتبر » را نوشت که به‌خاطرش از سوی لس‌آنجلس تایمز برنده‌ جایزه‌ بهترین بیوگرافی شد. این کتاب درباره‌ زندگی استالین و زوایای پنهان جوانی‌اش تا وقوع انقلاب و رسیدن به قدرت است. در مقدمه‌ای که نویسنده بر اثر خود نوشته آمده است: «البته این نخستین کتابی نیست که در مورد دوران جوانی این دیکتاتور سده‌ گذشته نوشته‌ شده و فروتنانه اثر خود را در سطوح پایین‌تری از اهمیت، نسبت به کتاب‌های «استالین شکننده‌ی ملت‌ها» به قلم «رابرت کانکوئست» و «استالین: یک زندگی نامه» با نویسندگی «رابرت سرویس» می‌داند. ولی آن‌چه این کتاب را بسیار ارزشمند می‌کند، استفاده از اسناد و خاطرات افراد حاضر در جریان حوادث زندگی استالین است که به تازگی از قید محرمانه بودن آزاد شده‌اند، و طبعاً در کتاب‌های پیشین از آن‌ها استفاده نشده ‌بود. همین موضوع، این کتاب‌ها را متمایز ازآثار پیشینِ نوشته شده بر این موضوع خاص می‌نماید و در بسیاری موارد با توجه به اسناد، قول پذیرفته‌شده در موضوعات گوناگون، از سوی مورخان را به چالش می‌کشد.» * در این باره بخوانید:   امرایی: خلوتی تهران در نوروز جان می‌دهد برای مطالعه!/ کتاب‌هایی که مترجم پیشکسوت برای مطالعه پیشنهاد می‌دهد اسدالله امرایی گفت: تعطیلات عید نوروز در تهران هستم چون فکر می‌کنم بهترین زمان برای خلوت شدن تهران همین تعطیلات است. برنامه مطالعاتی‌ام را مثل قبل ادامه می‌دهم و به مخاطبان نیز پیشنهاد می‌کنم که چند کتاب ... شاعر تهران تعطیلات را در تهران به سر می‌برد/پیشنهاد خواندن «پیش روی» دکترو از سوی سپانلو محمدعلی سپانلو، شاعر تهران در تعطیلات عید نوروز در تهران می‌ماند و در خانه خود در خیابان جمالزاده به مطالعه می‌پردازد. او برای تعطیلات عید کتاب «پیش روی» اثر ا.ال.دکتروف را به مخاطبان پیشنهاد کرد.   کتاب«ایران در زمان ساسانیان» پیشنهاد نوروزی شیرین بیانی شیرین بیانی کتاب «ایران در زمان ساسانیان» نوشته آرتور کریستین سن با ترجمه رشید یاسمى را به دلیل قرار گرفتن در فهرست منابع اصلی حوزه تاریخ به اهل کتاب برای مطالعه تعطیلات نوروزی پیشنهاد می‌کند. احمد اقتداری کتاب «خلیج فارس از دیرباز تا کنون» را برای نوروز پیشنهاد داد احمد اقتداری، تاریخ‌پژوه حوزه مطالعات خلیج‌فارس کتاب «خلیج‌فارس از دیرباز تا کنون» را برای مطالعه در تعطیلات نورزو پشنهاد داد. مجابی: تعطیلات کتاب‌های دندان‌گیری را که برایم می‌فرستند می‌خوانم/کتاب «آونگ فوکو» اومبرتو اکو را به مخاطبان پیشنهاد می‌کنم جواد مجابی گفت: تعطیلات عید نوروز در تهران می‌مانم. چند کتاب دارم که باید آنها را پس از اصلاح نهایی به ناشرانم برگردانم اما در همین تعطیلات کتاب‌های دندان‌گیری را که برایم می‌فرستند می‌خوانم. این اواخر ... کلیات عبید زاکانی؛ پیشنهاد نوروزی مدیرعامل شهر کتاب پیشنهاد نوروزانه مهدی فیروزان، مدیرعامل موسسه شهر کتاب برای مطالعه در تعطیلات نوروز کتاب «کلیات عبید زاکانی» است. عبدالله انوار پیشنهاد می‌دهد کتاب‌های فلسفی بخوانید سید عبدالله انوار، کتابشناس و از پیشکسوتان معاصر نسخه‌شناسی در ایران، مطالعه کتاب‌های فلسفی با نگارش و بیان ساده را در ایام نوروز برای مطالعه به خوانندگان پیشنهاد می‌دهد. میرصادقی: جوان که بودم عید به مسافرت می‌رفتم/مطالعه هزار و یک شب پیشنهاد اوقات فراغت نوروز است جمال میرصادقی گفت: در سال‌های جوانی تعطیلات نوروز به مسافرت می‌رفتم اما در دوران سالمندی و پیری دیگر سفر کردن برایم سخت است. به همین دلیل مثل هر سال در تهران می‌مانم و به مطالعه می‌پردازم. پیشنهادم به ... میرعباسی: تهران خلوت را بیشتر دوست دارم/ توصیه به خواندن رمانی با ترجمه فرزانه طاهری کاوه میرعباسی گفت: دوست ندارم وقتی به مسافرت می‌روم با ازدحام روبه‌رو باشم و برای گرفتن هتل به مشکل بربخورم به همین دلیل مسافرتم را به اردیبهشت ماه موکول می‌کنم و در تعطیلات نوروز در تهران خواهم ماند.... زیباکلام مطالعه «دکتر محمد ملکی؛ استادی برای همه فصول» را پیشنهاد می‌دهد صادق زیباکلام، نویسنده، پژوهشگر و تحلیل‌گر سیاسی کتاب«دکتر محمد ملکی؛ استادی برای همه فصول» را به اهالی مطالعه در ایام نوروز پیشنهاد می‌دهد. خلعتبری برای نوروز کتابی را که ۱۳ بار بازچاپ شده است را پیشنهاد داد اللهیار خلعتبری برای مطالعه در نوروز کتاب «مقاومت شکننده، تاریخ تحولات اجتماعی ایران از صفویه تا وقوع انقلاب اسلامی» اثر جان فوران با ترجمه احمد تدین را پشنهاد داد. پیشنهاد شاعر جاده و اسب مهیاست بیا تا برویم، برای مطالعه نوروزی پاسخ ابوالقاسم حسینجانی به دو پرسش «بهترین کتابی که در سال 1393 خوانده‌اید» و «پیشنهاد شما برای مطالعه در ایام نوروز چیست؟»، تنها یک کلمه است ... کزازی: تعطیلات نوروز در تهران می‌مانم و «نفحات الانس» جامی را ورق می‌زنم میرجلال‌الدین کزازی گفت: من در تعطیلات نوروز در تهران می‌مانم و کتاب «نفحات الانس» اندیشمند، سخنور و نهان‌گرای نامبردار ایرانی نوالدین عبدالرحمان جامی را به مخاطبان پیشنهاد می‌کنم تا در این روزها آن را ... میرعابدینی: با خواندن دو کتاب کاری می‌کنم کارستان/«داستان پسامدرنیستی» و «جمهوری جهانی ادبیات» را می‌خوانم حسن میرعابدینی گفت: تعطیلات عید نوروز در تهران هستم و می خواهم مطالعه کنم. همین روزها شروع به خواندن دو کتاب «داستان پسامدرنیستی» و «جمهوری جهانی ادبیات» کرده‌ام که هر دو کتاب خوبی‌اند. معتقدی: دید و بازدید عید تهران را بدون آلودگی هوا تجربه کنیم/کتاب «پنج اقلیم حضور» را در نوروز می‌خوانم محمود معتقدی گفت: با این‌که چند روز از تعطیلات نوروز را گذرانده‌ایم هنوز برای سفر عید برنامه‌ریزی خاصی نکرده‌ام. شاید قدری کوهنوردی در تهران حالم را جا بیاورد و در دید و بازدید عید تهران را بدون آلودگی ... مطالعه رمان‌های تاریخی، پیشنهاد مجتهدزاده در تعطیلات نوروز پیروز مجتهدزاده، جغرافیدان، محقق و کارشناس مسائل سیاسی، مطالعه رمان‌های تاریخی، اجتماعی و ادبی را در ایام تعطیلات نوروز به اهل کتاب توصیه کرد. آل داوود «خواب آشفته نفت» را در تعطیلات نوروزی توصیه می‌کند سید علی آل داوود، پژوهشگر متون قدیمی و نسخ خطی مجموعه چهارجلدی «خواب آشفته نفت» را برای مطالعه در تعطیلات نوروز پیشنهاد می‌دهد. پرویز شهدی: مجموعه داستان «آدم‌ها» نوشته احمد غلامی را بخوانید پرویز شهدی گفت: در ایام نوروز من و همسرم چند روز به زادگاهم مشهد می‌رویم. البته بقیه تعطیلات در تهران می‌مانیم چون می‌خواهیم در 10 یا 12 روز تهران را بدون آلودگی صوتی و هوا تجربه کنیم. من به مخاطبانی ... حجت‌الاسلام خسرو پناه: «سکولاریسم نقاب‌دار» را ویرایش می‌کنم/ «معمای زمان و حدوث جهان» را بخوانید حجت‌الاسلام دکتر عبدالحسین خسروپناه، نویسنده و رئیش موسسه پژوهشی حکمت و فلسفه درباره کتاب مورد مطالعه خود در ایام تعطیلات نوروز گفت: در ایام نوروز قصد دارم کتاب «سکولاریسم نقاب‌دار» را ویرایش کنم. جعفر ابراهیمی: نوروز اردبیل هستم/ آثاری از استاد کدکنی را خوانده‌ام جعفر ابراهیمی(شاهد) گفت: تعطیلات نوروز را در آستارا و اردبیل به سر بردم و کتاب «دفتر روشنایی»(از میراث عرفانی) نوشته محمدرضا شفیعی کدکنی را خواندم که انصافاً کتاب درخشان و خوبی بود. خدایار: کرج اولین جایی بود که رفتم/ در نوروز نگاهی تطبیقی به منطق الطیر و لسان‌الطیر عطار نیشابوری داشته‌ام ابراهیم خدایار گفت: تعطیلات نوروز از تهران به کرج رفتم تا پدر و مادرم را ببینم که این جابه‌جایی هم یک سفر کوچک به حساب می‌آید. من در این تعطیلات نگاهی تطبیقی به منطق الطیر و لسان‌الطیر عطار نیشابوری داشته‌ام.... حبیبی: «قانون» ابن‌سینا را تصحیح می‌کنم/ آثار بزرگان فلسفه را بخوانید نجفقلی حبیبی‏، مؤلف و استاد فلسفه درباره کتاب‌های مورد مطالعه خود در ایام تعطیلات نوروز گفت: قصد دارم در تعطیلات بر روی ویرایش و تصحیح چند کتاب فلسفی کار کنم. دیباج: در ایام نوروز «قرآن» می‌خوانم/ «قرآن» مهم‌ترین کتاب فلسفه اسلامی است دکتر موسی دیباج، مولف و استاد‌یار گروه فلسفه دانشگاه تهران درباره کتاب مورد مطالعه خود در ایام نوروز گفت: قصد دارم اگر توفیق رفیق راهم باشد کتاب و کلام خدا «قرآن» را مطالعه و تلاوت کنم. ابومحبوب: «زمستان» اشتاین بک را در آغاز بهار تجربه کردم/ نوبل خوانی در تهران احمد ابومحبوب گفت: تعطیلات نوروز بهترین فرصت برای در خانه ماندن و رسیدگی به کارهای نیمه تمام است اما در این تعطیلات علاوه بر رسیدن به کارهای نیمه تمام قصد دارم رمان «زمستان» اثر جان اشتاین بک را نیز بخوانم.... خسروی: تعطیلات در شیراز می‌مانم و «قصص العلما» را می‌خوانم ابوتراب خسروی گفت: تعطیلات عید در شیراز می‌مانم و کتابی درباره رویکرد و نگاه روحانیت در دوره قاجار خواهم خواند. تورق «جشن‌نامه دکتر محمدعلی موحد» پیشنهاد نوروزی اکبر ایرانی اکبر ایرانی برای مطالعه در تعطیلات نوروز «جشن‌نامه دکتر محمدعلی موحد» را توصیه می‌کند. این کتاب پربرگ و بار از آثار بزرگان ادب و تاریخ است. خواندن ترانه‌های بهاری توصیه نصرالله حدادی در ایام نوروز نصرالله حدادی، تهران‌شناس و تاریخدان، کتاب «آتش کاروان» از سروده‌های بیژن ترقی، شاعر درگذشته کشورمان را برای ایام نوروز به اهالی مطالعه پیشنهاد می‌دهد. راشدمحصل، مطالعه دینکرد را پیشنهاد می‌دهد محمدتقی راشدمحصل، محقق تاریخ ایران باستان، کتاب دینکرد 5 و 6 و 7 را که با تحقیقات و پژوهش‌های او ارتباط نزدیکی دارد برای مطالعه نوروزی توصیه می‌کند. منشی‌زاده: دنیا را هم به من بدهند رها می‌کنم و به کرمان می‌روم/ توصیه به مطالعه «دن کیشوت» شاهکار پس از اختراع خط! کیومرث منشی‌زاده گفت: در روزهای تعطیل کتاب «دن کیشوت» را بخوانید. هم فرصت دارید و هم فراغت لازم که در این روزها «دن کیشوت» را به پایان ببرید. من هم در سفرم و در کرمان به سر خواهم برد. اکبریانی: بجنورد و فریدون‌کنار مقصدهایم در نوروزند/ پیشنهاد همجواری با «دیوار» در تعطیلات عید محمدهاشم اکبریانی گفت: ایام نوروز را در زادگاهم بجنورد و همچنین شهر فریدون‌کنار به سر می‌برم و کتاب «دیوار» نوشته علیرضا غلامی را می‌خوانم و مطالعه همین کتاب را به خوانندگان پیشنهاد می‌کنم. حسینی‌زاد: تعطیلات عید را در نوشهر سپری می‌کنم/ تاریخ بیهقی بخوانید محمود حسینی‌زاد گفت: تعطیلات عید چند روزی به شمال می‌روم و یک سفر خارج از کشور هم در پیش دارم. اگر خوانندگان می‌خواهند از متون کلاسیک کتابی را در سفر همراه خود ببرند و مطالعه کنند تاریخ بیهقی، تاریخ طبری... طاهری: «روزها در راه» حاوی تلخی‌ها و فراز و فرودهای زندگی مسکوب/کتابی که مترجم کارور پیشنهاد می‌کند فرزانه طاهری گفت: تعطیلات نوروز در تهران می‌مانم، چه جایی برای تعطیلات از تهران بهتر وجود دارد؟ برای مطالعه نوروزی مخاطبان کتاب «روزها در راه» شاهرخ مسکوب را به مخاطبان پیشنهاد می‌کنم. طبایی: شیراز آمیخته به شعر است/اگر به فارس می‌روید گلستان بخوانید علیرضا طبایی گفت: تعطیلات نوروز به مسافرت می‌روم و برای مسافرتم نیز شهر شیراز را انتخاب کرده‌ام. پیشنهاد می‌کنم که مخاطبان در این تعطیلات گلستان سعدی و سپس دیوان حافظ را بخوانند. دستغیب: نمایندگان روشنفکری ما اشتباه کردند/کتاب دیجیتال بهتر از کتاب کاغذی است عبدالعلی دستغیب که چند ماه پیش به زادگاهش شیراز سفر کرد تعطیلات عید نوروز هم در شیراز می‌ماند و به گفته خودش شاید تابستان به تهران بازگردد. او معتقد است که به جای کتاب کاغذی مخاطبان و خوانندگان در هر ... «واحد در ادیان» توصیه عماد افروغ برای مطالعه نوروزی عماد افروغ، نویسنده، سیاست‌مدار ایرانی، کتاب «واحد در ادیان» نوشته فردریک کاپلستون با ترجمه سید محمود یوسف‌ثانی را که اثر مورد علاقه اوست برای مطالعه در ایام نوروز توصیه می‌کند.   بقایی: «نگرش‌های ایرانی» را در تعطیلات بخوانید محمدبقایی، پژوهشگر فلسفه و اقبال‌شناس به اهالی قلم و کتاب پیشنهاد داد در ایام نوروز خود دست به قلم شده و همراه با تحولات طبیعت بنویسند. مقربین: رمان «دشمنان» سینگر را پیشنهاد می‌کنم شهاب مقربین گفت: تعطیلات نوروز چند روز به زادگاهم اصفهان سفر می‌کنم تا خانواده‌ام را ببینم و رمان «دشمنان» را می‌خوانم و همین رمان را نیز به مخاطبان پیشنهاد می‌کنم. تعطیلات شاعر «حبس سکوت» با شعرخوانی در نور/ سه کتابی کاکایی به کتاب‌خوان‌های حرفه‌ای پیشنهاد می‌کند عبدالجبار کاکایی گفت: تعطیلات عید را به شهرستان نور می‌روم و گاهی آنجا آقای افشین علا را می‌بینیم. هفته اول برای دید و بازدید در تهران می‌مانیم و هفته دوم به شمال می‌رویم و گاهی شب شعری با آقای علا و ... پیشنهاد مترجم قدیمی برای مطالعه آثار برگزیده مهرگان ادب مهدی غبرایی گفت: روزهای بهار به شمال کشور و استان گیلان می‌روم و در لنگرود هستم یا رشت. چند کتاب به زبان اصلی با خودم به مسافرت می‌برم تا ببینم قابل ترجمه هستند یا نه. البته به مخاطبان در این ایام مطالعه ...   ]]> تاريخ‌،سیاست،علوم اجتماعی Fri, 03 Apr 2015 14:40:35 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/219161/توصیه-خسرو-معتضد-خواندن-کتاب-استالین-جوان-ایام-بهار پیشنهاد مترجم قدیمی برای مطالعه آثار برگزیده مهرگان ادب http://www.ibna.ir/fa/doc/shortint/219925/پیشنهاد-مترجم-قدیمی-مطالعه-آثار-برگزیده-مهرگان-ادب به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)  مترجم آثار خالد حسینی در ایران گفت: در حال حاضر چندین دوره می‌گذرد که با جایزه مهرگان همکاری می‌کنم، به همین دلیل به مخاطبان حرفه‌ای ادبیات توصیه می‌کنم که آثار برگزیده اسفند سال گذشته را بخوانند.   مترجم آثار «هاروکی موراکامی» یادآور شد: یکی از بهترین این آثار کتاب «مردگان جزیره موریس» نوشته فرهاد کشوری بود. همچنین «سمفونی قورباغه‌ها» نوشته کرم رضا تاج‌مهر نیز کتاب ارزشمندی است که می‌توان آن را خواند. رمان «گراف گربه» نوشته هادی تقی‌زاده و مجموعه داستان «آن‌ها کم از ماهی‌ها نداشتند» از شیوا مقانلو نیز جزو بهترین‌های ادبیات‌داستانی در یکسال اخیر بوده که مطالعه‌اش را به مخاطبان پیشنهاد می‌کنم. * در این باره بخوانید:   امرایی: خلوتی تهران در نوروز جان می‌دهد برای مطالعه!/ کتاب‌هایی که مترجم پیشکسوت برای مطالعه پیشنهاد می‌دهد اسدالله امرایی گفت: تعطیلات عید نوروز در تهران هستم چون فکر می‌کنم بهترین زمان برای خلوت شدن تهران همین تعطیلات است. برنامه مطالعاتی‌ام را مثل قبل ادامه می‌دهم و به مخاطبان نیز پیشنهاد می‌کنم که چند کتاب ... شاعر تهران تعطیلات را در تهران به سر می‌برد/پیشنهاد خواندن «پیش روی» دکترو از سوی سپانلو محمدعلی سپانلو، شاعر تهران در تعطیلات عید نوروز در تهران می‌ماند و در خانه خود در خیابان جمالزاده به مطالعه می‌پردازد. او برای تعطیلات عید کتاب «پیش روی» اثر ا.ال.دکتروف را به مخاطبان پیشنهاد کرد.   کتاب«ایران در زمان ساسانیان» پیشنهاد نوروزی شیرین بیانی شیرین بیانی کتاب «ایران در زمان ساسانیان» نوشته آرتور کریستین سن با ترجمه رشید یاسمى را به دلیل قرار گرفتن در فهرست منابع اصلی حوزه تاریخ به اهل کتاب برای مطالعه تعطیلات نوروزی پیشنهاد می‌کند. احمد اقتداری کتاب «خلیج فارس از دیرباز تا کنون» را برای نوروز پیشنهاد داد احمد اقتداری، تاریخ‌پژوه حوزه مطالعات خلیج‌فارس کتاب «خلیج‌فارس از دیرباز تا کنون» را برای مطالعه در تعطیلات نورزو پشنهاد داد. مجابی: تعطیلات کتاب‌های دندان‌گیری را که برایم می‌فرستند می‌خوانم/کتاب «آونگ فوکو» اومبرتو اکو را به مخاطبان پیشنهاد می‌کنم جواد مجابی گفت: تعطیلات عید نوروز در تهران می‌مانم. چند کتاب دارم که باید آنها را پس از اصلاح نهایی به ناشرانم برگردانم اما در همین تعطیلات کتاب‌های دندان‌گیری را که برایم می‌فرستند می‌خوانم. این اواخر ... کلیات عبید زاکانی؛ پیشنهاد نوروزی مدیرعامل شهر کتاب پیشنهاد نوروزانه مهدی فیروزان، مدیرعامل موسسه شهر کتاب برای مطالعه در تعطیلات نوروز کتاب «کلیات عبید زاکانی» است. عبدالله انوار پیشنهاد می‌دهد کتاب‌های فلسفی بخوانید سید عبدالله انوار، کتابشناس و از پیشکسوتان معاصر نسخه‌شناسی در ایران، مطالعه کتاب‌های فلسفی با نگارش و بیان ساده را در ایام نوروز برای مطالعه به خوانندگان پیشنهاد می‌دهد. میرصادقی: جوان که بودم عید به مسافرت می‌رفتم/مطالعه هزار و یک شب پیشنهاد اوقات فراغت نوروز است جمال میرصادقی گفت: در سال‌های جوانی تعطیلات نوروز به مسافرت می‌رفتم اما در دوران سالمندی و پیری دیگر سفر کردن برایم سخت است. به همین دلیل مثل هر سال در تهران می‌مانم و به مطالعه می‌پردازم. پیشنهادم به ... میرعباسی: تهران خلوت را بیشتر دوست دارم/ توصیه به خواندن رمانی با ترجمه فرزانه طاهری کاوه میرعباسی گفت: دوست ندارم وقتی به مسافرت می‌روم با ازدحام روبه‌رو باشم و برای گرفتن هتل به مشکل بربخورم به همین دلیل مسافرتم را به اردیبهشت ماه موکول می‌کنم و در تعطیلات نوروز در تهران خواهم ماند.... زیباکلام مطالعه «دکتر محمد ملکی؛ استادی برای همه فصول» را پیشنهاد می‌دهد صادق زیباکلام، نویسنده، پژوهشگر و تحلیل‌گر سیاسی کتاب«دکتر محمد ملکی؛ استادی برای همه فصول» را به اهالی مطالعه در ایام نوروز پیشنهاد می‌دهد. خلعتبری برای نوروز کتابی را که ۱۳ بار بازچاپ شده است را پیشنهاد داد اللهیار خلعتبری برای مطالعه در نوروز کتاب «مقاومت شکننده، تاریخ تحولات اجتماعی ایران از صفویه تا وقوع انقلاب اسلامی» اثر جان فوران با ترجمه احمد تدین را پشنهاد داد. پیشنهاد شاعر جاده و اسب مهیاست بیا تا برویم، برای مطالعه نوروزی پاسخ ابوالقاسم حسینجانی به دو پرسش «بهترین کتابی که در سال 1393 خوانده‌اید» و «پیشنهاد شما برای مطالعه در ایام نوروز چیست؟»، تنها یک کلمه است ... کزازی: تعطیلات نوروز در تهران می‌مانم و «نفحات الانس» جامی را ورق می‌زنم میرجلال‌الدین کزازی گفت: من در تعطیلات نوروز در تهران می‌مانم و کتاب «نفحات الانس» اندیشمند، سخنور و نهان‌گرای نامبردار ایرانی نوالدین عبدالرحمان جامی را به مخاطبان پیشنهاد می‌کنم تا در این روزها آن را ... میرعابدینی: با خواندن دو کتاب کاری می‌کنم کارستان/«داستان پسامدرنیستی» و «جمهوری جهانی ادبیات» را می‌خوانم حسن میرعابدینی گفت: تعطیلات عید نوروز در تهران هستم و می خواهم مطالعه کنم. همین روزها شروع به خواندن دو کتاب «داستان پسامدرنیستی» و «جمهوری جهانی ادبیات» کرده‌ام که هر دو کتاب خوبی‌اند. معتقدی: دید و بازدید عید تهران را بدون آلودگی هوا تجربه کنیم/کتاب «پنج اقلیم حضور» را در نوروز می‌خوانم محمود معتقدی گفت: با این‌که چند روز از تعطیلات نوروز را گذرانده‌ایم هنوز برای سفر عید برنامه‌ریزی خاصی نکرده‌ام. شاید قدری کوهنوردی در تهران حالم را جا بیاورد و در دید و بازدید عید تهران را بدون آلودگی ... مطالعه رمان‌های تاریخی، پیشنهاد مجتهدزاده در تعطیلات نوروز پیروز مجتهدزاده، جغرافیدان، محقق و کارشناس مسائل سیاسی، مطالعه رمان‌های تاریخی، اجتماعی و ادبی را در ایام تعطیلات نوروز به اهل کتاب توصیه کرد. آل داوود «خواب آشفته نفت» را در تعطیلات نوروزی توصیه می‌کند سید علی آل داوود، پژوهشگر متون قدیمی و نسخ خطی مجموعه چهارجلدی «خواب آشفته نفت» را برای مطالعه در تعطیلات نوروز پیشنهاد می‌دهد. پرویز شهدی: مجموعه داستان «آدم‌ها» نوشته احمد غلامی را بخوانید پرویز شهدی گفت: در ایام نوروز من و همسرم چند روز به زادگاهم مشهد می‌رویم. البته بقیه تعطیلات در تهران می‌مانیم چون می‌خواهیم در 10 یا 12 روز تهران را بدون آلودگی صوتی و هوا تجربه کنیم. من به مخاطبانی ... حجت‌الاسلام خسرو پناه: «سکولاریسم نقاب‌دار» را ویرایش می‌کنم/ «معمای زمان و حدوث جهان» را بخوانید حجت‌الاسلام دکتر عبدالحسین خسروپناه، نویسنده و رئیش موسسه پژوهشی حکمت و فلسفه درباره کتاب مورد مطالعه خود در ایام تعطیلات نوروز گفت: در ایام نوروز قصد دارم کتاب «سکولاریسم نقاب‌دار» را ویرایش کنم. جعفر ابراهیمی: نوروز اردبیل هستم/ آثاری از استاد کدکنی را خوانده‌ام جعفر ابراهیمی(شاهد) گفت: تعطیلات نوروز را در آستارا و اردبیل به سر بردم و کتاب «دفتر روشنایی»(از میراث عرفانی) نوشته محمدرضا شفیعی کدکنی را خواندم که انصافاً کتاب درخشان و خوبی بود. خدایار: کرج اولین جایی بود که رفتم/ در نوروز نگاهی تطبیقی به منطق الطیر و لسان‌الطیر عطار نیشابوری داشته‌ام ابراهیم خدایار گفت: تعطیلات نوروز از تهران به کرج رفتم تا پدر و مادرم را ببینم که این جابه‌جایی هم یک سفر کوچک به حساب می‌آید. من در این تعطیلات نگاهی تطبیقی به منطق الطیر و لسان‌الطیر عطار نیشابوری داشته‌ام.... حبیبی: «قانون» ابن‌سینا را تصحیح می‌کنم/ آثار بزرگان فلسفه را بخوانید نجفقلی حبیبی‏، مؤلف و استاد فلسفه درباره کتاب‌های مورد مطالعه خود در ایام تعطیلات نوروز گفت: قصد دارم در تعطیلات بر روی ویرایش و تصحیح چند کتاب فلسفی کار کنم. دیباج: در ایام نوروز «قرآن» می‌خوانم/ «قرآن» مهم‌ترین کتاب فلسفه اسلامی است دکتر موسی دیباج، مولف و استاد‌یار گروه فلسفه دانشگاه تهران درباره کتاب مورد مطالعه خود در ایام نوروز گفت: قصد دارم اگر توفیق رفیق راهم باشد کتاب و کلام خدا «قرآن» را مطالعه و تلاوت کنم. ابومحبوب: «زمستان» اشتاین بک را در آغاز بهار تجربه کردم/ نوبل خوانی در تهران احمد ابومحبوب گفت: تعطیلات نوروز بهترین فرصت برای در خانه ماندن و رسیدگی به کارهای نیمه تمام است اما در این تعطیلات علاوه بر رسیدن به کارهای نیمه تمام قصد دارم رمان «زمستان» اثر جان اشتاین بک را نیز بخوانم.... خسروی: تعطیلات در شیراز می‌مانم و «قصص العلما» را می‌خوانم ابوتراب خسروی گفت: تعطیلات عید در شیراز می‌مانم و کتابی درباره رویکرد و نگاه روحانیت در دوره قاجار خواهم خواند. تورق «جشن‌نامه دکتر محمدعلی موحد» پیشنهاد نوروزی اکبر ایرانی اکبر ایرانی برای مطالعه در تعطیلات نوروز «جشن‌نامه دکتر محمدعلی موحد» را توصیه می‌کند. این کتاب پربرگ و بار از آثار بزرگان ادب و تاریخ است. خواندن ترانه‌های بهاری توصیه نصرالله حدادی در ایام نوروز نصرالله حدادی، تهران‌شناس و تاریخدان، کتاب «آتش کاروان» از سروده‌های بیژن ترقی، شاعر درگذشته کشورمان را برای ایام نوروز به اهالی مطالعه پیشنهاد می‌دهد. راشدمحصل، مطالعه دینکرد را پیشنهاد می‌دهد محمدتقی راشدمحصل، محقق تاریخ ایران باستان، کتاب دینکرد 5 و 6 و 7 را که با تحقیقات و پژوهش‌های او ارتباط نزدیکی دارد برای مطالعه نوروزی توصیه می‌کند. منشی‌زاده: دنیا را هم به من بدهند رها می‌کنم و به کرمان می‌روم/ توصیه به مطالعه «دن کیشوت» شاهکار پس از اختراع خط! کیومرث منشی‌زاده گفت: در روزهای تعطیل کتاب «دن کیشوت» را بخوانید. هم فرصت دارید و هم فراغت لازم که در این روزها «دن کیشوت» را به پایان ببرید. من هم در سفرم و در کرمان به سر خواهم برد. اکبریانی: بجنورد و فریدون‌کنار مقصدهایم در نوروزند/ پیشنهاد همجواری با «دیوار» در تعطیلات عید محمدهاشم اکبریانی گفت: ایام نوروز را در زادگاهم بجنورد و همچنین شهر فریدون‌کنار به سر می‌برم و کتاب «دیوار» نوشته علیرضا غلامی را می‌خوانم و مطالعه همین کتاب را به خوانندگان پیشنهاد می‌کنم. حسینی‌زاد: تعطیلات عید را در نوشهر سپری می‌کنم/ تاریخ بیهقی بخوانید محمود حسینی‌زاد گفت: تعطیلات عید چند روزی به شمال می‌روم و یک سفر خارج از کشور هم در پیش دارم. اگر خوانندگان می‌خواهند از متون کلاسیک کتابی را در سفر همراه خود ببرند و مطالعه کنند تاریخ بیهقی، تاریخ طبری... طاهری: «روزها در راه» حاوی تلخی‌ها و فراز و فرودهای زندگی مسکوب/کتابی که مترجم کارور پیشنهاد می‌کند فرزانه طاهری گفت: تعطیلات نوروز در تهران می‌مانم، چه جایی برای تعطیلات از تهران بهتر وجود دارد؟ برای مطالعه نوروزی مخاطبان کتاب «روزها در راه» شاهرخ مسکوب را به مخاطبان پیشنهاد می‌کنم. طبایی: شیراز آمیخته به شعر است/اگر به فارس می‌روید گلستان بخوانید علیرضا طبایی گفت: تعطیلات نوروز به مسافرت می‌روم و برای مسافرتم نیز شهر شیراز را انتخاب کرده‌ام. پیشنهاد می‌کنم که مخاطبان در این تعطیلات گلستان سعدی و سپس دیوان حافظ را بخوانند. دستغیب: نمایندگان روشنفکری ما اشتباه کردند/کتاب دیجیتال بهتر از کتاب کاغذی است عبدالعلی دستغیب که چند ماه پیش به زادگاهش شیراز سفر کرد تعطیلات عید نوروز هم در شیراز می‌ماند و به گفته خودش شاید تابستان به تهران بازگردد. او معتقد است که به جای کتاب کاغذی مخاطبان و خوانندگان در هر ... «واحد در ادیان» توصیه عماد افروغ برای مطالعه نوروزی عماد افروغ، نویسنده، سیاست‌مدار ایرانی، کتاب «واحد در ادیان» نوشته فردریک کاپلستون با ترجمه سید محمود یوسف‌ثانی را که اثر مورد علاقه اوست برای مطالعه در ایام نوروز توصیه می‌کند.   بقایی: «نگرش‌های ایرانی» را در تعطیلات بخوانید محمدبقایی، پژوهشگر فلسفه و اقبال‌شناس به اهالی قلم و کتاب پیشنهاد داد در ایام نوروز خود دست به قلم شده و همراه با تحولات طبیعت بنویسند. مقربین: رمان «دشمنان» سینگر را پیشنهاد می‌کنم شهاب مقربین گفت: تعطیلات نوروز چند روز به زادگاهم اصفهان سفر می‌کنم تا خانواده‌ام را ببینم و رمان «دشمنان» را می‌خوانم و همین رمان را نیز به مخاطبان پیشنهاد می‌کنم. تعطیلات شاعر «حبس سکوت» با شعرخوانی در نور/ سه کتابی کاکایی به کتاب‌خوان‌های حرفه‌ای پیشنهاد می‌کند عبدالجبار کاکایی گفت: تعطیلات عید را به شهرستان نور می‌روم و گاهی آنجا آقای افشین علا را می‌بینیم. هفته اول برای دید و بازدید در تهران می‌مانیم و هفته دوم به شمال می‌رویم و گاهی شب شعری با آقای علا و ...   ]]> ادبیات Fri, 03 Apr 2015 14:29:20 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/shortint/219925/پیشنهاد-مترجم-قدیمی-مطالعه-آثار-برگزیده-مهرگان-ادب محمدرضا شمس: خواندن داستان‌های کوتاه و طنز در نوروز مناسب‌تر است/ همیشه علاقه داشتم پول عیدی بگیرم http://www.ibna.ir/fa/doc/shortint/220026/محمدرضا-شمس-خواندن-داستان-های-کوتاه-طنز-نوروز-مناسب-تر-همیشه-علاقه-داشتم-پول-عیدی-بگیرم محمدرضا شمس در گفت‌وگو با خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) ضمن تبریک عید نوروز به همه کودکان و نوجوانان اظهار کرد: در این ایام عیدی گرفتن از جمله موضوعاتی است که برای همه بچه‌ها جذاب است. من به عنوان کسی که کودک درونم همیشه به دنبال عیدی گرفتن است از دوران کودکی تا به حال علاقه داشتم به عنوان عیدی پول بگیرم و اصلا علاقه‌ای به گرفتن کادو و اسباب بازی نداشتم.   این نویسنده کودک و نوجوان گفت: به عنوان یک نویسنده پیشنهاد می‌کنم برای اینکه هم فرهنگ کتابخوانی در بین بچه‌ها نهادینه شود، هم بچه‌ها به خواسته‌شان برسند، والدین به عنوان عیدی مبلغ مورد نظرشان را در یک کتاب بگذارند و به بچه‌ها عیدی بدهند.   وی افزود: قرار دادن پول عیدی در کتاب ازجمله سنت‌های دیرینه ما ایرانیان است و همیشه پدربزرگ‌ها و مادربزرگ‌های ما مبلغی‌ را در قرآن می‌گذاشتند و در سال نو به ما عیدی می‌دادند. بنابراین گذاشتن پول در کتاب و عیدی دادن به بچه‌ها علاوه بر بالا بردن فرهنگ کتابخوانی به نوعی سنت قدیمی ما ایرانیان را هم  زنده نگه می‌دارد.   شمس ادامه داد: من در منزلم کتابخانه‌ای دارم که بسیاری از کتاب‌های کودکان و نوجوانان در آن قرار دارد و همیشه بچه‌هایی را که به منزل ما می‌آیند به این کتابخانه می‌برم تا هر کتابی را که دوست دارند انتخاب کنند و بخوانند.   وی تصریح کرد: نباید کودکان و نوجوانان را به کتاب خواندن مجبور کرد. آنها را باید آزاد گذاشت تا از تعطیلاتشان لذت ببرند و بازی و تفریح کنند. به نظر من نظام آموزشی ما بسیار کهنه و فرسوده است و فاصله زیادی با نظام‌های آموزشی مطرح در سطح جهان دارد. نظام آموزشی ما بسیار خسته کننده است و طبیعتا بچه‌ها دوست ندارند که در ایام تعطیلات نوروز هم کتاب بخوانند و تکالیف مدرسه را انجام دهند.   شمس اضافه کرد: مغز بچه‌ها در طول سال تحصیلی در مدارس پر می‌شود از چیزهای که غالبا به درد نخور است. بنابراین لزومی ندارد که آنها در تعطیلات نوروز هم تکالیف مدرسه و کتاب درسی بخوانند. این روزها فرصت مناسبی  برای تفریح و بازی و لذت بردن از اوقات فراغت است، تا مغز بچه‌ها از مطالب غالبا به دردنخوری که در مدرسه با آن سروکار دارند، کاملا رها شود.   نویسنده «دختر خل و چل» گفت:‌ به این ترتیب وقتی ذهن آنها از این مطالب رها و آزاد می‌شود، خود به خود به سمت مطالعه کتاب‌های داستانی، شعر، قصه و ... گرایش پیدا می‌کنند. اما باید دقت کرد تا کتاب‌های مناسبی را برای آنها درنظر گرفت.   وی در ادامه درباره بهترین کتاب‌هایی که بچه‌ها می‌توانند بخوانند، گفت: معمولا کتاب‌هایی که دربردارنده داستان‌های کوتاه هستند برای مطالعه کودکان و نوجوانان در ایام نوروز مناسب‌ترند زیرا بچه‌ها از خواندن آنها خسته نمی‌شوند. همچنین خواندن کتاب‌های طنز نیز سبب می‌شود ذهن آنها زودتر از مطالب خسته کننده مدرسه رها شود.   این نویسنده کودک و نوجوان در پایان مطالعه کتاب‌های «این وبلاگ واگذار می‌شود» نوشته فرهاد حسن‌زاده، «کنسرو غول» نوشته مهدی رجبی، «پریزادان درخت سیب» نوشته نوید سیدعلی‌اکبر و «تست‌های عاشقانه» از انتشارات افق را در ایام نوروز به نوجوانان پیشنهاد کرد.   وی همچنین مطالعه «قصه‌های کوتاه جانی روداری»، مجموعه «قصه‌های الکی پلکی»، مجموعه «یک اسم و چند قصه» و مجموعه «قصه‌هایی که دوستشان داریم» را در ایام نوروز به کودکان پیشنهاد کرد.   محمدرضا شمس، نویسنده کتاب‌های کودکان و نوجوانان در سال 1336 در تهران متولد شد. وی فعالیت حرفه‌ای خود را در این زمینه با نمایشنامه نویسی برای کودکان آغاز کرد که «هادی و هدی» مشهورترین آنهاست. ازجمله آثار وی می‌توان به «یک سبد سیب»، «خواب و پسرک»، «دامنی پر از ستاره»، «خواب گم‌شده مادر بزرگ»، «فاصله‌ای که پیر شد»، «صبحانه خیال» و «دزدی که پروانه شد» اشاره کرد. شمس برای نگارش کتاب «دیوانه و چاه» برنده دیپلم افتخار دفتر بین‌المللی کتاب برای نسل جوان (IBBY) شده است.       ]]> کودک و نوجوان Thu, 02 Apr 2015 07:20:49 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/shortint/220026/محمدرضا-شمس-خواندن-داستان-های-کوتاه-طنز-نوروز-مناسب-تر-همیشه-علاقه-داشتم-پول-عیدی-بگیرم