​Jane Austen'in ''Gurur ve Önyargı''sı Comic Strip Oldu !

 
Publish Date : Wednesday 18 January 2017 - 16:16
 
 
Laurence Sach, Jane Austen'in dünya klasikleri arasında yer alan ''Gurur ve Önyargı'' romanını komik strip'e dönüştürdü. Seba Haşeminejad tarafından Farsça'ya çevrilen roman, Çatrang yayınevi tarafından yayımlandı.
 
İran Kitap Haber Ajansı (İBNA) - Çatrang yayınevi geçtiğimiz günlerde üçüncü komik stripi olan ''Jane Austen's Pride & prejudice:the graphic novel''i yayınladı. Uyarlama eserin yazarı Laurence Sach ve illüstratoru Rajesh Nagulakonda'dır.

İngiliz yazar Jane Austen'in 1796-1797 yılları arasında kaleme aldığı ikinci romanı, ''Pride and Prejudice'' 18 Ocak 1813'te yayımlandı.

Roman, taşralı bir beyfendinin kızı olan Elizabeth Bennett ile varlıklı ve soylu toprak sahibi Fitzwilliam Darcy arasındaki çatışmayı anlatır. Gerçi Jane Austen bu iki karakteri birbirlerinin tuzağına düşmüş kişiler gibi sunar, ama "ilk izlenim"i tersine çevirmekte gecikmez: Soyluluk ve servetten kaynaklanan "gurur" ile elizabeth'in ailesinin soylu olmayışı karşısında beslediği "önyargı", Darcy'yi mesafeli davranmak zorunda bırakır.

Elizabeth'in davranışında da hem özsaygının uyandırdığı "gurur", hem de Darcy'nin züppeliği karşısındaki "önyargı" etkili olur. Zeki ve coşkulu Elizabeth yalnızca Austen'ın en çok sevdiği kadın kahramanı değil, aynı zaman bütün İngiliz edebiyatının en çok ilgi uyandıran kadın roman kişiliklerinden biridir.

2013 yılında yayımlanışının 200. yıldönümü özel etkinliklerle kutlanan ''Gurur ve Önyargı'' (Pride and Prejudice) romanı ortalama her on yılda bir ya bir sinema filmi, ya da televizyon filmi veya dizisi haline getirilmiştir.
Share/Save/Bookmark
haber kodu: 244417