​Çağdaş İran Şiirinden Seçmeler İngilizce'de

 
Publish Date : Monday 27 February 2017 - 15:06
 
 
Hindistan Merkezli Rupa Publications, ''Modern Poetry of Iran'' adlı bir eser yayınladı.
 
İran Kitap Haber Ajansı (İBNA) – Hindistan'ın en iyi yayınevlerinden biri olan ve eserleri Amazoon sitesinde satılan Rupa Publications çağdaş İran şiirinin en iyi örnekleri ''Modern Poetry of Iran'' adlı eserde toplayarak, yayınladı.

Şiirlerin çevirisini üstlenen Dr.Aziz Mahdi, İngilizce'nin önemine değinerek, ''İngilizce birçok ülkenin resmi dilidir ama daha önemli dünyada en yaygın olarak kullanılan ikinci dildir ve bu eseri, farklı ülke ve dilden birçok insan kullanabilir.'' Dedi.

Şiirlerin seçimini Dr. Alirıza Gazve, Mustafa Alipour ve Muhammed Cevad Aseman yapmışlar. ''Modern Poetry of Iran'' 10 bin nüsha olmak üzere basılmıştır.

Kitapta 90 şairden şiir seçmeleri yer alıyor. Nima Yuşic, Parvin E'tesami, Şehriyar, Şamlu, Muşavek Kaşani, Fereydum Muşiri, Şimin Daneşver, Füruğ Ferruhzad, Omran Salahi, Ahmed Rıza Ahmedi, Ziya Muvahhid, Fazıl Nezari ve Gheysar Aminpour eserleri antolojide yer alan bazı şairlerdir.
Share/Save/Bookmark
haber kodu: 245775