نمایش خبر در روز :  
ماه :  
سال :  
بخش :  
انجمن مترجمان آمادگی دارد به اداره کتاب کمک کند
۶ بهمن ۱۳۹۷ ساعت ۰۹:۰۳

انجمن مترجمان آمادگی دارد به اداره کتاب کمک کند

 

رئیس انجمن صنفی مترجمان استان تهران، ممیزی سلیقه‌ای را از‌جمله ‌مهم‌ترین دغدغه مترجمان اعلام کرد و گفت: چه بخواهیم و چه نخواهیم به مرور اداره امور نشر از‌جمله در حوزه ترجمه به صنف واگذار خواهد شد؛ بنابراین بهتر است، از امروز دنبال تحقق این مهم باشیم.

 
رشک من به کتاب «کیمیا خاتون» انگیزه نوشتن «رومی» شد
۶ بهمن ۱۳۹۷ ساعت ۰۸:۴۵

رشک من به کتاب «کیمیا خاتون» انگیزه نوشتن «رومی» شد

 

بهمن شکوهی، نویسنده رمان «رومی(جلال‌الدین محمد)» می‌گوید: رشک من به کتاب «کیمیا خاتون» اثر خانم سعیده قدس باعث شد به فکرافتاده و همت کنم، کار مشابهی انجام دهم. وقتی به‌طور اتفاقی کتاب «کیمیا خاتون» در سیدنی دستم رسید و خواندم، غبطه خوردم و نوعی برانگیختگی مثبت مرا واداشت به شکل بسیط‌تری به مولانا فکر ...

 
بنی‌کاظمی: من به جوانب کمتر شناخته شده کاشان پرداخته‌ام
۵ بهمن ۱۳۹۷ ساعت ۰۸:۰۰

بنی‌کاظمی: من به جوانب کمتر شناخته شده کاشان پرداخته‌ام

 

علی بنی‌کاظمی نویسنده کتاب «ماتیکان کاشان» می‌گوید: «خانواده ما در یکی از خانه‌های قدیمی و ارزشمند کاشان که اکنون با نام خانه بنی‌کاظمی به ثبت ملی رسیده است زندگی می‌کرد. اولین علاقه و انگیزه من برای پرداختن به مباحث مربوط به تاریخ کاشان برآمده از کنجکاوی‌ام برای شناختن اصل و ریشه این بنا و دیگر بناهای ...

 
شاکری: تشکیل گروه‌های انتشاراتی خطر تعطیلی مراکز کوچک‌ را کاهش می‌دهد
۳ بهمن ۱۳۹۷ ساعت ۱۰:۳۰

شاکری: تشکیل گروه‌های انتشاراتی خطر تعطیلی مراکز کوچک‌ را کاهش می‌دهد

 

احمد شاکری با اشاره به تجربه‌های موفق از تشکیل گروه‌های انتشاراتی در جهان، گفت: از آنجایی که رونق کار ناشران بزرگ گاهی منجر به کسادی بازار کار ناشران کوچک‌تر می‌شود، تشکیل موسسه‌های گروهی نشر می‌تواند خطر تعطیلی آن‌ها را کاهش دهد.

 
ما قدرت نظریه‌پردازی نداریم
۳ بهمن ۱۳۹۷ ساعت ۰۸:۵۳

ما قدرت نظریه‌پردازی نداریم

 

منصوره تدینی درباره شیوه نقد آکادمیک می‌گوید: دانشگاه که باید محل شکل‌گیری نظریه‌های جدید باشد به کل خودش را در نگاه سنت گرا و نقد قدیم اسیر کرده است و سنت نگاه به گذشته به پیشرفت در این زمینه لطمه زده است.

 
اقتصاد خانواده و جامعه از کار بدون مزد زنان در خانه سود می‌برد/ چرا بدن زنانه حتی در تعرض شماتت می‌شود؟
۲ بهمن ۱۳۹۷ ساعت ۱۷:۲۲

اقتصاد خانواده و جامعه از کار بدون مزد زنان در خانه سود می‌برد/ چرا بدن زنانه حتی در تعرض شماتت می‌شود؟

 

منصور موسوی می‌گوید: بدن زن؛ بدن دیگری و یک مقوله بیگانه است و به همین دلیل از تعرض تا هر رفتار خشونت‌آمیز دیگری که با آن اتفاق می‌افتد همین بدن مقصر شناخته شده و شماتت می‌شود. بنابراین بدن زن صرفا مقوله‌ای فرعی‌ست پس اگر تعرضی از سوی جنس مرد علیه آن رخ می‌دهد انگشت‌های نشانه به سمت بدن زن گرفته می‌شود...

 
خلعتبری: ناشران ایران روحیه کار گروهی ندارند
۲ بهمن ۱۳۹۷ ساعت ۰۹:۳۸

خلعتبری: ناشران ایران روحیه کار گروهی ندارند

 

مدیر انتشارات شباویز ضمن اشاره به فواید تشکیل گروه‌های انتشاراتی، درباره فضای نشر ایران گفت: در کشور ما فقط به این مسائل توجه می‌شود که بعد از ادغام چه کسی رئیس مجموعه خواهد بود، اسم چه کسی اول خواهد بود! به دلیل بروز چنین مواردی است که می‌گویم ما آمادگی حرکت جمعی نداریم.

 
استقبال مردم ایتالیا از شعر فروغ من را متحیر کرد
۲ بهمن ۱۳۹۷ ساعت ۰۹:۱۸

استقبال مردم ایتالیا از شعر فروغ من را متحیر کرد

 

فائزه مردانی، استاد زبان و ادبیات فارسی در دانشگاه بلونیای ایتالیا می‌گوید: مهم‌ترین کاری که ما باید انجام دهیم، این است که تلاش کنیم زبان و ادبیات‌مان را، خودمان گسترش دهیم؛ برای اینکه فقط ما می‌دانیم چه زبان و ادبیات و چه گنجینه‌ای داریم. ما می‌دانیم که چه چیز با ارزشی می‌توانیم از طریق ترجمه، تحقیق ...

 
شکسپیر انسانی‌ترین فریاد خود را از گلوی «شایلاک» سر می‌دهد
۱ بهمن ۱۳۹۷ ساعت ۰۸:۳۳

شکسپیر انسانی‌ترین فریاد خود را از گلوی «شایلاک» سر می‌دهد

 

ابوالحسن تهامی می‌گوید:‌ شکسپیر آینه‌دار روزگار خود بوده و ضمن سرودن داستانی تلخ و شیرین، نامردمی‌های دو جامعه‌ مسیحی و یهودی نسبت به یکدیگر را نکوهیده است.

 
دعواهای جدی در تعریف از ادبیات دینی وجود دارد
۱ بهمن ۱۳۹۷ ساعت ۰۸:۰۱

دعواهای جدی در تعریف از ادبیات دینی وجود دارد

 

«محمد علی رکنی» که با «سنگی که نیفتاد» جایزه شهید غنی‌پور را به خانه برد و در فهرست «آیته داستان ایرانی» جایزه جلال آل‌احمد هم جای گرفت، معتقد است که این بخش از جایزه جلال، آزمون و خطاست و باید بعدترها درباره آن صحبت شود.

 
عباس اسماعیلی و حمید امانی
۳۰ دی ۱۳۹۷ ساعت ۲۲:۲۱

اگر تاریخ شفاهی خوب نوشته شود تاریخ جنگ هم خوب نوشته می‌شود

 

عباس اسماعیلی؛ نویسنده کتاب «چند قدم تا نجف» با اشاره به اینکه طرف گفت‌وگوی وی در این کتاب، رزمندگان و فرماندهان عملیاتی بوده نه فرماندهان ارشد،‌گفت: برخی از فرماندهان جنگ از آن روزها می‌نویسند که بیشتر خاطره است، درحالی‌که تاریخ شفاهی با خاطره از نقطه‌نظر علمی، تفاوت‌های بسیاری دارد. اگر تاریخ شفاهی ...

 
چالش در واردات و عرضه کتاب‌های خارجی در نمایشگاه کتاب تهران
۳۰ دی ۱۳۹۷ ساعت ۱۰:۱۹

چالش در واردات و عرضه کتاب‌های خارجی در نمایشگاه کتاب تهران

 

مدیرعامل انجمن فرهنگی ناشران بین‌المللی ایرانیان با اشاره به محدودیت زمانی تا برگزاری سی‌ودومین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران گفت: هر سال در این ایام ناشران و موزعان کتاب‌های خارجی سفارشات خود را ثبت و به مرحله ارسال به مقصد نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران رسانده بودند اما در این دوره هنوز این فرصت ...

 
مشرف آزاد تهرانی برای من و بسیاری از شاعران و نویسندگان سرمشق بود
۲۹ دی ۱۳۹۷ ساعت ۱۶:۳۷

مشرف آزاد تهرانی برای من و بسیاری از شاعران و نویسندگان سرمشق بود

 

اسدالله شعبانی، شاعر پیشکسوت حوزه کودک و نوجوان می‌گوید: محمود مشرف آزاد تهرانی برای من و بسیاری از شاعران و نویسندگان دیگر سرمشق بود و ما از او تاثیر زیادی گرفتیم.

 
م.آزاد دنبال شعر سیاسی گفتن نبود/ به خودش ظلم کرد
۲۹ دی ۱۳۹۷ ساعت ۱۵:۰۹

م.آزاد دنبال شعر سیاسی گفتن نبود/ به خودش ظلم کرد

 

محمد مفتاحی، شاعر و پژوهشگر گفت: م.آزاد در ذات شعری خودش بیشتر به طبیعت، عشق و محبت گرایش داشت تا اینکه بخواهد یک بیانیه حزبی و سیاسی تولید کند. به طور مشخص او دنبال شعر سیاسی گفتن نبود و بودن در جمع روشنفکران و شاعرانی مثل شاملو به شدت روی او تاثیر گذاشت.

 
پایین‌ نگه داشتن قیمت کتاب به معنای حفظ اقتصاد نشر است اما...
۲۹ دی ۱۳۹۷ ساعت ۱۰:۴۷

پایین‌ نگه داشتن قیمت کتاب به معنای حفظ اقتصاد نشر است اما...

 

رئیس مؤسسه انتشارات امیرکبیر، با انتقاد از برخی سیاست‌ها مانند توزیع نامتوازن یارانه بین اقشار مختلف جامعه، گران شدن ملزومات تولید کتاب؛ خصوصا افزایش قیمت کاغذ را اصلی‌ترین عامل گرانی دانست.

 
شعرنو عرب دیرتر از ما شروع کرد اما جهانی شد/ شاعران عرب مطالعه می‌کنند و درجا نمی‌زنند
۲۹ دی ۱۳۹۷ ساعت ۰۹:۰۰

شعرنو عرب دیرتر از ما شروع کرد اما جهانی شد/ شاعران عرب مطالعه می‌کنند و درجا نمی‌زنند

 

موسی اسوار، عضو پیوسته فرهنگستان زبان و ادب فارسی معتقد است که شعرنو فارسی حدود 10 سال زودتر از شعر عرب رسمیت پیدا کرد؛ اما سرعت پیشرفت شعرنو عرب در مقایسه با شعرنو ایران خیلی بیشتر و چشمگیرتر بوده است و همین موضوع باعث جهانی شدن آن شده است.

 
صحنه‌ای از فیلم «چهارصد ضربه» اثر فرانسوا تروفوا
۲۹ دی ۱۳۹۷ ساعت ۰۸:۰۰

جنبه‌ بیانگرایانه‌ سینمای موج نو بر جنبه‌ ساختارگرایانه‌اش تفوق دارد

 

محمدرضا یگانه‌دوست می‌گوید: جنبه‌ بیانگرایانه‌ سینمای موج نو بر جنبه‌ ساختارگرایانه‌اش تفوق دارد چرا که تا جای ممکن دکوپاژ و دیالوگ‌ها فی‌البداهه و سر صحنه اجرا می‌شد. کارگردان‌های موج نو به دنبال بیشترین میزان آزادی عمل و خلاقیت فردی بودند و فرم‌های تصنعی و قید و بندهای سینمای تجاری را نمی‌پسندیدند....

 
تنوع قومیتی و توجه به زیست‌بوم‌های ایران از دلایل موفقیت آثار حسن‌بیگی است
۲۸ دی ۱۳۹۷ ساعت ۰۸:۰۰

تنوع قومیتی و توجه به زیست‌بوم‌های ایران از دلایل موفقیت آثار حسن‌بیگی است

 

حسین فتاحی معتقد است که یکی از دلایل موفقیت کارهای ابراهیم حسن‌بیگی، تنوع جغرافیایی و قومیتی و توجه به زیست‌بوم‌های مختلف ایران است. توجه به این عوامل از تکراری شدن کار جلوگیری و هر کار یک مزه و جذابیت خاص پیدا می‌کند. این امر هم تصادفی نبوده و به‌نظر من از تیزهوشی هنری یک نویسنده است.

 
اخلاق دینی و اخلاق فرادینی هردو به پایانی مشابه منتهی می‌شوند
۲۷ دی ۱۳۹۷ ساعت ۱۵:۲۷

اخلاق دینی و اخلاق فرادینی هردو به پایانی مشابه منتهی می‌شوند

 

زهره سعیدی می‌گوید: پایانی که اخلاق دینی و فرادینی برای ما ترسیم می‌کنند یکی است و درواقع هر دوی آنها به پایانی مشابه منتهی می‌شوند. به گفته وی، امر اخلاقی ما را به سمت دیگرپذیری و صلح سوق می‌دهد که به یک معنا همان جهان‌وطنی و تشکیل جامعه جهانی‌ست.

 
عدم شناخت آثار فاخر کودک والدین را به سوی کتاب‌های کارتونی می‌کشاند
۲۷ دی ۱۳۹۷ ساعت ۱۲:۱۶

عدم شناخت آثار فاخر کودک والدین را به سوی کتاب‌های کارتونی می‌کشاند

 

حسنا وفایی‌نژاد، مدیر نشر تحول، معتقد است والدین به کتاب‌های فاخر کم توجه نیستند، آن‌ها شناختی نسبت به این آثار ندارند زیرا تبلیغاتی وجود ندارد و بهمین دلیل سراغ کتاب‌های کارتونی می‌روند.