Show News in Day :  
ay :  
yıl :  
News Type :  
bölüm :  
20 Jun 2017 - 15:56

''Hırslı Adam ve Ölüm Meleği'' Raflarda

 

Mujgan Sheykhi'nin kaleme aldığı ve Hasan Ammekan'in resimlerini çizdiği ''Hırslı Adam ve Ölüm Meleği'' Kadian yayınevi tarafından yayınlandı.

 
İran Gençlik ve Zihinsel Gelişim Merkezi
17 Jun 2017 - 15:58

İran Gençlik ve Zihinsel Gelişim Merkezi'nin En Çok Satan Eserleri Açıklandı

 

İran Çocuk ve Zihinsel Gelişim Merkezi İran'ın en önemli çocuk yayınevidir. Her yıl yerli ve yabancı yayıncılarda eserler yayınlayan kanun İran'ın faklı köşelerinde sahip olduğu merkezler ile tüm çocuklara ulaşabiliyor.

 
​Tahran
12 Jun 2017 - 16:58

​Tahran'da Art Fest Keyfi Başladı

 

Tahran Sanat Festivali (Art Fest) ''Eski İslam ve İran Hikayelerinin İllüstrasyonu'' teması ile başladı.

 
Andrew Clements Görünmez Kahramanı ile Farsça
29 May 2017 - 15:07

Andrew Clements Görünmez Kahramanı ile Farsça'da

 

Andrew Clements'in ''Things not seen'' adlı eseri Emir Heydari Bateni'nin Farsça çevirisi ile yayımlandı.

 
Ahmed Rıza Ahmedi
28 May 2017 - 15:05

Ahmed Rıza Ahmedi'den Yeni Bir Hikaye Raflarda

 

İran'ın en ünlü yaşayan yazarlarından olan Ahmed Rıza Ahmedi'den yeni bir hikaye yayınlandı.

 
​
15 May 2017 - 19:06

​''Davetsiz Misafir'' Somut Olmayan Kültürel Miras Listesinde !

 

Feride Fercam'ın kaleme aldığı ''Davetsiz Misafir'' Somut Olmayan Kültürel Miras Listesinde kayıt edilde. Bu eser İran Çocuk ve Gençlik Zihinsel Gelişim Merkezi (KANUN) tarafından yayınlanan ilk çocuk kitabı olma özelliğine sahiptir.

 
​Muradi Kermani’nin Yeni Eserleri Tahran Kitap Fuarında Tanıtılacak
9 May 2017 - 19:37

​Muradi Kermani’nin Yeni Eserleri Tahran Kitap Fuarında Tanıtılacak

 

Ünlü İranlı yazar Huşeng Muradi Kermani'nin ''Mum Işığı altında'' ve ''Shakespeare'den Beş Hikaye'' eserlerinin sesli versiyonu 30.Uluslararası Tahran Kitap Fuarı'nda tanıtıldı.

 
​İtalyanca
4 May 2017 - 12:10

​İtalyanca'dan Farsça'ya Tercüme Edilen Pinokyo Görücüye Çıkacak

 

Ünlü çocuk kitabı ve çizgi filmi Pinokyo bugüne kadar defalarca Farsça'ya çevrilmiştir. Ama ilginçtir ki bu çevirilerin hiçbiri eserin İtalyanca yazılmış orjinal versiyonunun üzerinden yaoılmamıştır. Golamrıza Emami İtalyanca'dan tercüme ettiği eser Tahran Kitap Fuarında okurların beğenisine sunulacak....

 
8 Apr 2017 - 13:30

''Dünya Benim Evimdir'' Projesi Bologna Çocuk Kitapları Fuarı'na Doğdu

 

Geçtiğimiz günlerde son bulan Uluslararası Bologna Çocuk Kitapları Fuarı'na katılan İran Bilim-Kültür Yayınları, orda yaptığı anlaşmalarla ''Dünya Benim Evimdir'' projesine start verdiklerini duyurdu.

 
İranlı Yazarın Altın Balığı Kanada
1 Mar 2017 - 10:17

İranlı Yazarın Altın Balığı Kanada'da

 

İbrahim Hasan Beygi'nin ''Altın Balığın Hikayeleri'' adlı eseri İngilizce'ye çevrilerek, Kanada'da yayınlandı.

 
​
28 Jan 2017 - 09:49

​''Kuş, Çocuk ve Tren'' Bologna Yolcusu

 

Ünlü yazar Ahmed Rıza Ahmedi'nin kaleme aldığı ve Raşin Hayriye'nin resimlerini çizdiği ''Kuş, Çocuk ve Tren'' 2017 Bologna Kitap Fuarı'nda sergilenecek.

 
Kiril Alfabesi ile Yazılmış
24 Jan 2017 - 11:22

Kiril Alfabesi ile Yazılmış ''Küçük Prens'' Raflarda

 

Antoine de Saint-Exupéry'nin yazdığı ve usta çevirmen Necef Deryabenderi'nin Farsça'ya tercüme ettiği ''Küçük Prens'' Kiril Alfabesi ile Tacikistan'da yayınlandı.

 
Pinokyo; Okumaktan Hiç Bıkmayacağımız Bir Masal
17 Jan 2017 - 09:50

Pinokyo; Okumaktan Hiç Bıkmayacağımız Bir Masal

 

Carlo Collodi'nin yarattığı kurgu kahramanı, Pinokyo'nun hikayesi bugüne kadar birçok çevirmen tarafından Farsça'ya tercüme edildi ve farklı yayınevleri tarafından okuyucu ile buluşturuldu. Çekke yayınları Geçtiğimiz günlerde Mehrdad Mahdavian çevirisi ile bu eski masalı tekrar yayınladı.

 
Dünyanın Dört Bir Köşesinden Hikayecileri İran
8 Jan 2017 - 14:23

Dünyanın Dört Bir Köşesinden Hikayecileri İran'da Buluşacak

 

İran Çocuk ve Gençlik Zihinsel Gelişim Merkezi, 15-19 Şubat tarihleri arasında dünyanın dört bir köşesinden Uluslararası Hikayecilik Festivali için İran'a gelecek 57 hikayeciyi ağarlayacak.

 
İranlı ve Rus Çocukların Dostluk Haftası Volgograd
21 Dec 2016 - 11:05

İranlı ve Rus Çocukların Dostluk Haftası Volgograd'da Devam Ediyor

 

İran Çocuk ve Gençlik Zihinsel Gelişim Merkezi'nin katkıları ile 19 Aralık'ta başlayn 'İranlı ve Rus Çocukların Dostluk Haftası' Volgograd şehrinde devam etmektedir.

 
James Patterson
5 Dec 2016 - 14:42

James Patterson'dan Bir Ortaokul Hikayesi !

 

Ünlü Amerikalı yazar James Patterson, sıradan bir çocuğun ünlü bir komedyene dönüşüm hikayesini anlattığı ''I Funny'' ve ''I Even Funnier'', İran'da yayınlandı.

 
14 Nov 2016 - 16:22

''Profesör Branestawm'ın İnanılmaz Hikayeleri'' Raflarda

 

Norman Hunter'in yazdığı ''The Incredible Adventures of Professor Branestawm'' yıllar sonar tekrar raflarda.

 
İranlı Çocukları Kitap ile Tanıştıran Kadın Aramizdan Ayrıldı
9 Nov 2016 - 13:31

İranlı Çocukları Kitap ile Tanıştıran Kadın Aramizdan Ayrıldı

 

İran Çocuk Edebiyatı Konseyi'nin Kurucusu Turan Mirhadi, 89 yaşında yaşama veda etti.

 
​Uluslararası Hikayecilik Festivali
7 Nov 2016 - 11:01

​Uluslararası Hikayecilik Festivali'nın Arapça ve İngilizce Bölümleri için Katılım Çağrısı

 

19'uncu kez düzenlenecek olan Uluslararası Hikayecilik Festivali Arapça ve İngilizce katılım çağrısı yayınlayarak, yabancıları Şubat 2017'de gerçekleşecek olan bu festivale davet etti.

 
1 Nov 2016 - 17:42

''Gül ve Ekmek'' Raflarda

 

Katherine Paterson'un kaleme aldığı ''Bread and Roses'' (Gül ve Ekmek) ikinci baskısı ile raflardaki yerini aldı.