خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)- به گزارش ستاد خبری سراهای اهل قلم نمایشگاه کتاب، ساعت 30/10 تا 12 يك‌شنبه 18 ارديبهشت‌ماه، مهناز فتاحي نويسنده كتاب "طعم تلخ خرما" در جمع 18 نفر از دانش‌آموزان دبستان حاج رضا جعفري تهراني حضور يافت و حرف‌هاي آنان را درباره كتاب شنيد.
در ابتداي اين نشست كه در سراي اهل قلم كودك و نوجوان نمايشگاه كتاب برگزار شد، مهناز فتاحي درباره كتابش گفت: حتماً همه شما خاطرات تلخ و شيرين بسياري داريد. اين كتاب هم برگرفته از خاطرات خود من و در واقع ماجرايي واقعي از دوران كودكي‌ام است.
مصطفي خرامان با اشاره به موضوع "طعم تلخ خرما"، جنگ را يكي از حوادث تاثيرگذار بر جامعه دانست و افزود: اين كتاب تلاش مي‌كند، مقطعي از جنگ را براي مخاطبانش توضيح دهد. ماجراي "طعم تلخ خرما" در حقيقت خاطرات كودكي مهناز فتاحي است و تفاوت‌هايي با داستان دارد.
اين نويسنده كتاب‌هاي كودك و نوجوان، درباره اين كتاب گفت: نويسنده با بيشتر پرداختن به موضوعاتي چون ماجراي نارنگي‌هاي درخت خانه شوكت خانم، نامه‌اي كه مهناز به دزد مي‌نويسد يا جعبه دوست‌داشتني او داستان را از حالت خاطره خارج و به داستان نزديك‌تر كند.
مخاطبان كتاب نيز در بخشي از اين برنامه، انتقاداتي را كه درباره اين اثر داشتند، مطرح كردند. استفاده از واژه‌هاي نامانوسي چون "خمسه خمسه" يا "روله" يكي از اين انتقادات بود. يكي از مخاطبان نوجوان اثر نيز با اشاره به پايان تلخ داستان پيشنهاد كرد: بهتر بود ماجرا با پايان خوش تمام مي‌شد. پدر مهناز حالش خوب مي‌شد و زندگي خانواده به همان حالت روزهاي قبل از جنگ برمي‌گشت.
فتاحي در پاسخ به اين انتقاد گفت: جنگ خيلي سخت و تلخ بود. من دلم مي‌خواست بچه‌ها با خواندن خاطرات من بدانند كه زندگي گاهي اوقات با سختي‌هايي همراه است.
خرامان نيز در اين‌باره توضيح داد: بچه‌ها بايد به اين نكته توجه كنند كه اين كتاب بر اساس يك خاطره نوشته شده است، اما نويسندگان كودك و نوجوان بايد توجه داشته باشند كه بچه‌ها تمايل دارند، داستاني را بخوانند كه پايان خوشي داشته باشد.
در اين داستان كه با تصويرگري علي نامور منتشر شده است، جنگ و كوچ اجباري حاصل از جنگ از نگاه يك دختر نوجوان تصوير مي‌شود.
منتقد اين اثر مصطفي خرامان بود كه آثاري چون "ماجراهاي پسر سركار عبدي"، "فرشته‌ها از كجا مي‌آيند"، "مزه زندگي"، "فصل زرد" و "عبور از كاروان" را براي كودكان و نوجوانان منتشر كرده است.
بيست و چهارمين نمايشگاه بين‌المللي كتاب تهران تا 24 ارديبهشت‌ماه سال جاري در مصلاي امام‌خميني (ره) تهران برپاست.
یکشنبه ۱۸ اردیبهشت ۱۳۹۰ - ۱۳:۲۹
نظر شما