به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از نیوز وان، «ژانگ یان» سفیر چین در هند در مراسم معرفی کتاب " تاگور و چین " گفت: در حال حاضر روابط بین چین و هند در حال گسترش است و به مراتب بالا نیز خواهد رسید. محققان هر دو کشور علاقه‌مندند که همکاری بین دو کشور نه تنها در عرصه‌های داخلی بلکه در عرصه های بین المللی نیز پیشرفت داشته باشد.
وی افزود: ما حدود دو ماه پیش از خانه تاگور در جوراسانکو ، شهر قدیمی کلکته ، بازدید کردیم و تصمیم بر این شد برای شناساندن تاگور به چینی‌ها ،موزه‌ای کوچک از خانه ، محل زندگی و آثار و نقاشی های وی ساخته شود. حکومت چین مبلغی از هزینه این طرح را تقبل کرده و این پروژه تا پایان امسال و به مناسبت صد و پنجاهمین سالگرد تولد این اسطوره هندی به اتمام خواهد رسید. این موزه دربرگیرنده تعداد زیادی از کتاب‌ها، نقاشی‌ها ، اشعار و دیگر اسناد تاگور است که قابلیت نمایش دادن در موزه را دارد.
او گفت : اجرای چنین برنامه هایی دلبستگی مردم چین را به این شخصیت بزرگ فرهنگی هندی نشان خواهد داد. تاگور در چین بسیار مشهور است و در طول سفرش به چین همراه بسیاری از محققان، نویسندگان و روشنفکران بود و با نبردهایی که علیه چین می‌شد بسیار مقابله می‌کرد.
ژانگ یان افزود: در سال 2009 و همزمان با برپایی جشن شصتمین سالگرد جمهوری مردم چین ، صد نفر از سرتاسر دنیا که بسیار در چین تاثیرگذار بوده‌اند انتخاب شدند که یکی از آنها تاگور بود.
سفیر چین گفت: کتاب «تاگور و چین» که توسط "تان چانگ" و "آمیا دو" ویراستاری شده به 50 روز سفر رابیندرانات تاگور به چین در سال 1924 می‌پردازد و اطلاعاتی از روابط تاگور با چین و مردم این کشور را ارائه می‌كند.
این کتاب نخستین بار در نمایشگاه کتاب 2010 پکن ارائه شد که در آن زمان هند میهمان افتخاری نمایشگاه پکن بود.
مقامات دو کشور اطمینان دارند این روابط فرهنگی هر روز پررنگ تر خواهد شد و به سطوح اجتماعی نیز خواهد رسید.
شنبه ۲۴ اردیبهشت ۱۳۹۰ - ۱۳:۳۹
نظر شما