كتاب "ايران مخفي" نوشته "ري تكيه" تحليلي از تحولات اجتماعي و سياسي ايران پس از انقلاب سال 1357 را دربر دارد. ترجمه، تلخيص و نقد اين اثر به قلم وليمحمد احمدوند، توسط انتشارات اميركبير به چاپ رسيده است.\
احمدوند در صفحات مختلف اين كتاب با تشريح نظرات «ري تكيه» به نقد كتاب "ايران مخفي" پرداخته است.
«تكيه» در نخستين فصل كتابش با عنوان "ميراث آيتالله خميني(ره)" به بررسي ابعاد و وجوه مختلف انديشه امامخميني(ره)، مباني فكري ايشان و نتايج و تبعات و پيامدهاي اين نظام فكري پرداخته است.
از نظر اين نويسنده، امامخميني(ره) كانون محوري سياستورزي در ايران بعد از انقلاب است كه اساسنامه و شاكله فعاليت سياسي – حزبي در ايران، مشروعيت خود را در پيوند با انديشه و سنت سياسي ايشان ميبيند.
وي درباره شخصيت و رهبري امامخميني(ره) تاكيد كرده است: "آيتالله خميني رهبري نوآور بود و در اين راه به آميزش و تلفيق عقايد به ظاهر متناقض پرداخت."
«تكيه» در فصلهاي ديگر كتاب "ايران مخفي" چهار رويداد؛ كودتاي 28 مرداد سال 1332، گروگانگيري كاركنان سفارت آمريكا، ماجراي ايران ـ كنترا معروف به ماجراي مك فارلين و بحث گفتوگوي تمدنها» را به عنوان نقاط عطف در روابط ايران و ايالات متحده آمريكا بر شمرده است.
برنامه هستهاي ايران، يكي ديگر از مباحث مورد توجه نويسنده كتاب "ايران مخفي" است. وي با تشريح مقاصد و فعاليتهاي هستهاي ايران در دوره حكومت محمدرضا پهلوي تصريح كرده است: "آمريكا نه تنها در برنامه هستهاي شاه مشاركت كرد، بلكه هيچگاه از اين كه چرا كشوري كه خود داراي ذخاير غني نفت و گاز است و در عين حال به دنبال تكنولوژي هستهاي ميگردد، سوالي نپرسيد. همچنين كشورهاي اروپايي كه اكنون خواستار تعليق برنامه هستهاي ايران هستند، در دوره پهلوي مايحتاج هستهاي ايران را تامين ميكردند."
«تكيه» در بخشهاي بعدي كتاب به روابط ايران با كشور عراق در دهههاي اخير پرداخته و در نهايت در مبحثي با عنوان "دركي درست از ايران" نتيجهگيري از كتاب "ايران مخفي" را ارايه كرده است.
وليمحمد احمدوند در پايان كتاب "نقد و بررسي ايران مخفي" در بخشي با عنوان محتواي تحليلي آورده است: "ايران مخفي، سعي دارد تحليلي جامع از تحولات سياسي و اجتماعي بعد از انقلاب سال 1357 به دست دهد."
وي سپس با تشريح برخي از بخشها و اصطلاحات به روشنسازي بحثهاي مطرح شده توسط ري تكيه پرداخته است.
كتاب "نقد و بررسي ايران مخفي" با ترجمه، تلخيص و نقد وليمحمد احمدوند در قطع وزيري و 168 صفحه، با شمارگان 1000 نسخه و بهاي 25750 ريال توسط انتشارات اميركبير منتشر شده است.
نظر شما