به گزارش خبرگزاري كتاب ايران (ايبنا) به نقل از خبرگزاري فرانسه، برندگان جوايز ادبي كتاب‌هاي جيبي محبوب خوانندگان فرانسوي هفته پيش از بين آثار منتشر شده جيبي سال گذشته در گونه‌هاي متنوع ادبيات داستاني اعلام شدند.
«HHhH» يا همان «مغز هيملر هايدريش نام دارد» رمان موفق لوران بينه كه توانست جايزه گنكور «رمان اول» را در سال 2010 كسب كند، محبوب‌ترين رمان جيبي خوانندگان فرانسوي در سال 2011 لقب گرفت.
رمان پرخواننده لوران بينه راوي قصه‌اي واقعي از راينهارد هايدريش يا همان «قصاب پراگ»، مرد شماره دو نيروهاي اس اس آلمان نازي بر اساس مستندات به دست آمده از جنگ دوم جهاني است. اين داستان بازنگري وقايعي تاريخي از فجايع نيروهاي امنيتي آلمان نازي به زباني داستاني است.
هايدريش از چهره‌هاي محبوب هيتلر با القابي چون Eisenmann يا مرد آهنيني از نژاد خالص آريايي و HHhH يا «Himmlers Hirn heisst Heydrich»يعني مغز هيملر (فرمانده اس اس) هايدريش نام دارد، اطلاق مي‌شد. او در كنار فرمانده‌اش هاينريش هيملر خطرناك‌ترين مردان رايش سوم (هيتلر) به شمار مي‌آمدند.
همچنين «نجواگر» اثر دوناتو كاريزي (نشر كالمن لوي، مه 2010)، بهترين اثر گونه پليسي-جنايي شد و «مزه دانه‌هاي سيب» اثر كاترينا هاگنا (نشر آن كارير، ژانويه 2010) انتخاب برتر كتابفروشي‌هاي فرانسوي بود.
130 خواننده براي انتخاب بهترين رمان و همين تعدادي براي انتخاب بهترين اثر پليسي-جنايي از بين آثار جيبي 2010 ناشر قديمي و مشهور Le Livre de poche فرانسه شركت كرده بودند. هر يك از خوانندگان پر و پا قرص آثار جيبي، ماهانه يك رمان جيبي دريافت مي‌كرد و پس از خواندن آن مي‌بايست نظراتش را در باب اثر ارايه مي‌كرد. از سوي ديگر كتابفروشي‌هاي فرانسوي رمان كاترينا هاگنا را از بين فهرستي شامل 22 اثر نامزد جايزه نشر كتاب‌هاي جيبي فرانسوي برگزيدند.
آثار ديگري نيز در حوزه بهترين رمان جيبي آراي قابل توجهي را از سوي خوانندگان كسب كرده بودند. «قصه فراموشي» اثر استفان مريل، «راه‌بندان در يك صبح پاييزي» اثر روبر گدار، «تام، تام كوچولو، مرد خيلي كوچولو» اثر باربارا كنستانتين، «آنگاه كه باد از شمال مي‌وزد» اثر دانيل گلاتور، «ساعت‌هاي زيرزميني» اثر دلفين دو ويگان و «تيره‌روزي و خوشبختي» اثر والي لام رقباي اصلي رمان «HHhH» بودند.
در مقوله آثار پليسي-جنايي نيز خوانندگان آثار ديگري چون «كارتون» اثر مارشال كارپ، «يك قدم تا بهشت» اثر ران راش، «وندتا» اثر آر. جي. الوري، «جاهاي تاريك» اثر ژيليان فلين، «روزگار تيره» اثر ژوان تئورين و رمان «كتابي بي‌نام» اثر نويسنده‌اي بي‌نام خوانندگان فراواني را جذب خود ساخته بودند.
«HHhH» يا همان «مغز هيملر هايدريش نام دارد» رمان موفق لوران بينه كه توانست جايزه گنكور «رمان اول» را در سال 2010 كسب كند، محبوب‌ترين رمان جيبي خوانندگان فرانسوي در سال 2011 لقب گرفت.
رمان پرخواننده لوران بينه راوي قصه‌اي واقعي از راينهارد هايدريش يا همان «قصاب پراگ»، مرد شماره دو نيروهاي اس اس آلمان نازي بر اساس مستندات به دست آمده از جنگ دوم جهاني است. اين داستان بازنگري وقايعي تاريخي از فجايع نيروهاي امنيتي آلمان نازي به زباني داستاني است.
هايدريش از چهره‌هاي محبوب هيتلر با القابي چون Eisenmann يا مرد آهنيني از نژاد خالص آريايي و HHhH يا «Himmlers Hirn heisst Heydrich»يعني مغز هيملر (فرمانده اس اس) هايدريش نام دارد، اطلاق مي‌شد. او در كنار فرمانده‌اش هاينريش هيملر خطرناك‌ترين مردان رايش سوم (هيتلر) به شمار مي‌آمدند.
همچنين «نجواگر» اثر دوناتو كاريزي (نشر كالمن لوي، مه 2010)، بهترين اثر گونه پليسي-جنايي شد و «مزه دانه‌هاي سيب» اثر كاترينا هاگنا (نشر آن كارير، ژانويه 2010) انتخاب برتر كتابفروشي‌هاي فرانسوي بود.
130 خواننده براي انتخاب بهترين رمان و همين تعدادي براي انتخاب بهترين اثر پليسي-جنايي از بين آثار جيبي 2010 ناشر قديمي و مشهور Le Livre de poche فرانسه شركت كرده بودند. هر يك از خوانندگان پر و پا قرص آثار جيبي، ماهانه يك رمان جيبي دريافت مي‌كرد و پس از خواندن آن مي‌بايست نظراتش را در باب اثر ارايه مي‌كرد. از سوي ديگر كتابفروشي‌هاي فرانسوي رمان كاترينا هاگنا را از بين فهرستي شامل 22 اثر نامزد جايزه نشر كتاب‌هاي جيبي فرانسوي برگزيدند.
آثار ديگري نيز در حوزه بهترين رمان جيبي آراي قابل توجهي را از سوي خوانندگان كسب كرده بودند. «قصه فراموشي» اثر استفان مريل، «راه‌بندان در يك صبح پاييزي» اثر روبر گدار، «تام، تام كوچولو، مرد خيلي كوچولو» اثر باربارا كنستانتين، «آنگاه كه باد از شمال مي‌وزد» اثر دانيل گلاتور، «ساعت‌هاي زيرزميني» اثر دلفين دو ويگان و «تيره‌روزي و خوشبختي» اثر والي لام رقباي اصلي رمان «HHhH» بودند.
در مقوله آثار پليسي-جنايي نيز خوانندگان آثار ديگري چون «كارتون» اثر مارشال كارپ، «يك قدم تا بهشت» اثر ران راش، «وندتا» اثر آر. جي. الوري، «جاهاي تاريك» اثر ژيليان فلين، «روزگار تيره» اثر ژوان تئورين و رمان «كتابي بي‌نام» اثر نويسنده‌اي بي‌نام خوانندگان فراواني را جذب خود ساخته بودند.
نظر شما