«زلاتان ابراهيموؤييچ» مهاجم سوئدي تيم آ.ث. ميلان، به زودي كتابي درباره زندگي دوران ورزشياش منتشر ميكند._
اين مهاجم 190 سانتيمتري درباره دوران بازياش در تيم بارسلونا مينويسد: «درست چند روز بعد از حذف در برابر اينترميلان در جام قهرماني باشگاههاي اروپا، در برابر رئال سوسيداد در جام قهرماني باشگاههاي اسپانيا قرار گرفتيم و «پهپه گوارديولا» در اين بازي تنها پنج دقيقه به من فرصت بازي داد و در همين زمان هم تاكتيكي را برگزيد بود كه اصلاً توپ به من نرسيد و بعد از آن در رختكن بگو مگو كرديم و او از همان زمان در پي حذف من بود.»
ابراهيموؤييچ در ادامه آورده است: «من به او گفتم كه ترس تو در رويارويي با «خوزه مورينيو» مربي اينترميلان باعث حذف بارسلونا از ادامه مسابقات شد و جاي آدمهاي ترسو در جهنم است. متأسفانه اينيستا، ژاوي و مسي حمايتي از من نكردند و فقط سكوت كردند.»
زلاتان ابراهيموؤييچ در بخش ديگري از اين كتاب نوشته است: «اگر جاي «پهپه گوارديولا» بودم و بازيكني كه در آن حالت ديوانه شده بود اين چنين بر سرش فرياد ميزد، با او گلاويز ميشدم، ولي «گوارديولا» بعد از شنيدن اين حرفها فقط سر تكان داد و بازيكنان ديگر را دعوت به سكوت كرد.»
«زلاتان ابراهيموؤييچ» درباره حضور «اندرس اينيستا»، «ژاوي هرناندز» و «ليونل مسي» در بارسلونا و سكوت آنان در آن لحظات نوشته است: «آنان مانند بچههاي دبستاني در برابر «پهپه گوارديولا» رفتار ميكنند، ولي من شخصيت خودم را دارم و زلاتان ابراهيموؤييچ هستم.»
وي در ادامه مينويسد: «ارتباط پهپه گوارديولا با ليونل مسي بسيار نزديك و دوستانه است و به همين دليل وقتي گوارديولا از او خواست كه به جاي بازي در كنارههاي زمين به مركز خط حمله منتقل شود پهپه گوارديولا بدون مقاومت پذيرفت و من از آن زمان به بعد نيمكتنشين «مسي» شدم و اين برايم بسيار دردآور بود و به همين خاطر هميشه ميان من و «گوارديولا» روابط غيردوستانه حاكم بود.»
كاپيتان 30 ساله تيم ملي سوئد در پايان فصل فوتبال 2010 ـ 2009 و تنها پس از يكسال حضور در بارسلونا نيوكامپ را به قصد آ.ث. ميلان ترك كرد و سال قبل هم با اين تيم به مقام قهرماني «كالچيو» دست يافت. بازيكني كه طي هشت سال گذشته در هر تيمي بوده در پايان فصل به مقام قهرماني در آن باشگاه دست يافته است اين كتاب را طي يكي دو هفته آينده منتشر خواهد كرد و از حالا سر و صداي زيادي در محافل ورزشي بوجود آورده است.
«گوارديولا»ي 40 ساله كه مربيگري خود را از تيم ذخيرههاي بارسلونا آغاز و در فصل فوتبال 2009 ـ 2008 رسماً سرمربي تيم بزرگسالان شد تاكنون طي دويست بازي كه تيم تحت رهبري او راهي ميادين شده است، ركوردي غيرقابل دسترس دارد. مردي كه تاكنون دوازده جام قهرماني براي بارسلونا به ارمغان آورده و ماحصل اين دويست بازي 144 برد، 17 شكست و 39 مساوي بوده و طي هفده ديدار گذشتهاش نيز بدون شكست ميدان را ترك كرده است و «ليونل مسي» از زماني كه او مسئوليت تيم را در دست گرفته موفق شده 160 گل به ثمر برساند و تنها براي رسيدن به مقام آقاي گل تاريخ فوتبال بارسلونا 33 گل كم دارد تا جاي «سزار رودريگوئز» را بگيرد و نامش را در كتاب گينس به ثبت برساند.
گوارديولا درباره كتاب«زلاتان ابراهيموؤييچ» ميگويد:«حرفي براي گفتن ندارم و تنها بايد براي فصلي كه زلاتان ابراهيموؤييچ در كنار ما بود و بارسلونا به ركورد 99 امتياز در لاليگا رسيد و قهرمان شد از او تشكر كنم، زيرا بازي او به ما كمك كرد تا به مرحله نيمهنهايي جام قهرمان، باشگاههاي اروپا صعود كنيم.»
ابراهيموؤيچ و گوارديولا چهارشنبه هفته آينده در جام قهرماني باشگاههاي اروپا روياروي هم قرار ميگيرند و اين رو در رويي براي علاقهمندان به اين دو بسيار حائز اهميت است.
حبيبالله نيكنژاد، روزنامهنگار و مترجم
نظر شما