به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از خبرگزاری آلمان، او در کتاب زندگینامه خودنوشته‌اش که در سال 2006 با عنوان «ناخدا در میان ساحل» منتشر شد، عنوان کرده که از وظایف ناشر است که همواره ارتباطی تازه بین سنت و تجدد برقرار کند و موقعیت‌ها را در تماس با یکدیگر قرار دهد.
«هرمان یوزف رومانو هردر» در 19 ژانویه 1926 در رم متولد شد. او در فرایبورگ رشد کرد. پس از تحصیل در رشته حقوق در سال 1952 با کار روی موضوع حق تکثیر در کشورهای اسپانیایی زبان به درجه دکتری نايل شد. وی پس از اقامت در خارج از کشور در سال 1957 وارد انتشارات «هردر» شد و از سال 1963 به طور کامل تمام مسوولیت های این انتشاراتی را عهده دار شد. وی در 1960 با «مچتیلد هورتن» ازدواج کرد و صاحب چهار فرزند شد.
«هرمان هردر» در خلال سال های 1965 و 1968 به طور داوطلبانه در هیات مدیره انجمن بورس کتابفروشی های آلمان فعالیت کرد. وی جوایز دانشگاهي، دولتی و مردمي متعددی را دریافت کرده است.
«هردر» تا سال 1999 مدیریت این انتشارات را عهده دار بود و پس از آن این سمت را به پسرش «مانوئل هردر» واگذار کرد. انتشارات «کراس رود» نیویورک و «ادیتوریال هردر» بارسلونا نیز به نوبت توسط پسران او دکتر «گوندولین هردر» و دکتر «ریموند هردر» اداره می شود.
انتشارات «هردر» که بزرگترین انتشارات کتاب های مذهبی و الهیات در آلمان است در سال 1801 در شهر «مرسبورگ» توسط «بارتهولوما هردر» (22 آگوست 1774 – 11 مارس 1893) تاسیس و به نام موسس آن نامگذاری شد.
چهارشنبه ۲۵ آبان ۱۳۹۰ - ۱۱:۵۵
نظر شما