به گزارش خبرگزاری كتاب ایران (ایبنا)، مقاله‌های این كتاب با مقدمه ويلسون یتس درباره اشكال بی‌تناسب و عجیب گروتسک و موضوعات نظری و كلامی آن آغاز می‌شود و در ادامه رابطه گروتسک را با ادبیات، هنرهای تجسمی، مذهب و آینده بررسی می‌كند.
این كتاب سعی دارد نگاهی متفاوت به گروتسک، به خصوص از جنبه مذهب و اهمیت كلامی این تصاویر داشته باشد. كتاب «گروتسک در هنر و ادبیات» به مخاطب این امكان را می‌دهد كه دیدگاهی كلی درباره هنر گروتسک به دست آورد و جنبه‌های مختلف آن را در یک اثر بیاید.
لوتر آدامز یكی از استادان دانشگاه كمبریج و متخصص الهیات و اخلاق‌شناسی بود كه در سال 1994 از دنیا رفت و تحقیقات ارزشمندی در زمینه آزادی بشر و تقابل قدرت و اختیار بشر بر جای گذاشت.
در توضیح این كتاب آمده است: «ویلسون یتس كه خود نیز پرفسور در زمینه جامعه، مذهب و هنر است، این كتاب را به جیمز لوتر آدامز تقدیم كرده و می‌گوید: این كتابی است كه من ساعت‌های بسیار دل‌انگیزی را هنگام گفت‌وگو و آماده‌سازی آن با او سپری كرده‌ام. در طول بیست سال گذشته، بخش عمده قابل توجهی از ادبیات به چاپ رسیده كه رابطه میان هنرهای مختلف را بررسی كرده است اما در آن میان توجه اندكی به اشكال بی‌تناسب گروتسک و اهمیتش برای تفسیر كلامی در هنر و ادبیات شده است. این كتاب هم پاسخی است به اطلاعات محدودی كه در دسترس داریم و هم دعوتی است برای ادامه مطالعه بیش‌تر در این زمینه.»
«گروتسک در هنر و ادبیات» اثر جیمز لوتر آدامز و ویلسون یتس با ترجمه راستی در 272 صفحه و به بهای 6هزار و 500 تومان از سوی نشر قطره منتشر شده است.
چهارشنبه ۲۱ دی ۱۳۹۰ - ۱۱:۲۷
نظر شما