«افسانههاي ابيانه» و »افسانههاي فلكالافلاك» دو كتاب از «پريسا برازنده» هستند كه مراحل چاپ را در انتشارات منادي تربيت ميگذرانند. اين نويسنده و مترجم يك مجموعه با موضوع فلسفي هم ترجمه كرده و منتظر انتشار آن است.
يكي از اين كتابها، «افسانهي ابيانه» نام دارد كه مخاطبان در آن با اين روستاي تاريخي آشنا ميشوند. برازنده دربارهي اين اثر گفت: «محور اصلي اين كتاب، معرفي روستاي ابيانه است. البته در اين كتاب كه آن را در قالب رمان نوشتهام، اسطورههاي ايراني، داستان را پيش ميبرند.»
«افسانهي ابيانه» به همراه كتاب «افسانهي فلكالافلاك» در انتشارات منادي تربيت مراحل چاپ را ميگذرانند.
اين نويسنده در «افسانهي فلكالافلاك» نيز نوجوانان را با اين اثر تاريخي كشورمان آشنا ميكند.
اين نويسنده و مترجم يك مجموعه با موضوع فلسفي را هم ترجمه كرده است كه آخرين مراحل انتشار را در انتشارت «سايهي سخن» ميگذراند.
به گفتهي برازنده، سه جلد نخست اين مجموعه در حال آماده شدن و ترجمهي سه جلد دوم نيز بهتازگي تمام شده است.
خانم نويسنده كه پيش از اين از ادامهي نگارش «همه چيز آن بالا نوشته ميشود؟!» خبر داده بود، در اينباره گفت: ««همه چيز در قلب ماست» دومين كتاب و ادامهي «همه چيز آن بالا نوشته ميشود؟!» محسوب ميشود كه مدتي پيش آن را به انتشارات منادي تربيت تحويل دادم. در اين كتاب تلاش كردهام غيرمستقيم، به پرسشهاي بچهها دربارهي مرگ پاسخ دهم. «همه چيز در قلب ماست» هم مانند نخستين كتاب، توسط «ندا پويا» تصويرگري شده است.»
برازنده اينروزها مشغول نگارش سومين كتاب با محوريت شخصيت «آيدين» است.
پريسا برازنده، متولد سال 1355 در تبريز، مدرك كارشناسي زبان و ادبيات آلماني دارد و دانشآموختهي ادبيات كودك و نوجوان نيز هست.
«همه چيز آن بالا نوشته ميشود»، «خوابآور تنها»، «اسكار و هوو» و «روزهاي سپري شده» از جملهي كتابهاي او محسوب ميشوند.
نظر شما