به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از اشپیگل ، این رمان تازه کینگ که عنوان اصلی آن «11/22/63» است ، در آلمان با عنوان «سوء قصد» با ترجمه «ولف برگنر» در 1055 صفحه توسط انتشارات هینه منتشر شده است.
داستان این رمان به 22 نوامبر 1963 در دالاس ، تگزاس بازمی گردد؛ روزی که جان اف کندی به ضرب سه گلوله از پا در می آید. اکنون سوال این است که اگر کسی بتواند مانع از مرگ کندی و انجام این سوء قصد شود چه پیش خواهد آمد؟ جک اپینگ قهرمان داستان شخصیتی است که می تواند به گذشته سفر کند و می خواهد مانع از این سوء قصد شود اما یک مشکل بر سر راهش سبز می شود و این مشکل آن است که هر چه او در گذشته به هدفش نزدیکتر می شود ، زمان گذشته شدیدتر در برابر هر تغییری از خود مقاومت نشان می دهد.
استیفن ادوین کینگ نویسنده شهیر آمریکایی متولد 21 سپتامبر 1947 در پورتلند است. او در سال 1972 با نام مستعار جان سویتن و در خلال سال های 1977 و 1985 با نام مستعار ریچارد بچمن به نگارش اثر می پرداخت. وی بیش از همه برای نگارش رمان های ترسناک به شهرت رسیده و تا کنون در حدود 560 میلیون جلد از آثار وی در سراسر جهان به فروش رفته است. رمان های کینگ به 40 زبان ترجمه شده اند.
دومین رمان تازه وارد هفته جلد دوم رمان «ترس خردمند» است. جلد نخست این کتاب در اکتبر 2011 با ترجمه «ولفرام اشتروله» و «یوخن شوارتسر» در 859 صفحه در انتشارات «کلت کوتا» منتشر شد و با استقبال علاقه مندان به مطالعه در کشور آلمان روبه روشد. از این رو این انتشارات برنامه چاپ دنباله این داستان موفق را در برنامه خود گنجاند که نتیجه آن انتشار جلد دوم این رمان با ترجمه ولفرام اشتروله و یوخن شوارتسر در 523 صفحه و در دو جلد است.
داستان این اثر در جلد نخست از جایی آغاز می شود که یک دسیسه «کووته» را ناچار می کند تا دانشگاه «آرکانیش» را ترک کند. تلاش او برای یافتن «چاندریان» افسانه ای که والدین او را به قتل رسانده، «کووته» را به دربار «مائر آلورون» و تپه های «آدمره» هدایت می کند.در جلد دوم این رمان روند داستان به سوی نقطه عطف حقیقی خود حرکت می کند. قهرمان جوان این اثر «کووته» در قلمرو «فائه» با «فلوریان» افسانه ای که تا کنون هیچ مردی عشق او را تجربه نکرده روبه رو می شود.او به «کووته» همه چیزهایی را آموزش می دهد که تنها یک موجود فانی می تواند آن را بیاموزد.
رمان «ترس خردمند» در آمریکا برای هفته های متوالی در مکان نخست جدول پرفروش ها جای داشته است. جلد نخست این کتاب در آلمان سیزدهمین رمان پرفروش هفته بوده است.
پاتریک روتفوس متولد 1973 در ویسکانسین است. او که به عنوان استاد دانشگاه مشغول کار است در اوقات فراغت خود به نویسندگی می پردازد. او در سال 2007 با جایزه بهترین کتاب تخیلی سال مورد تقدیر قرار گرفته است.
در هفته ای که گذشت رمان های خانه الفبا ، صدساله ای که از پنجره صعود کرد و ناپدید شد، در این گرما حداقل خنکی نیست، فرار .کاسیا و کی جلد 2 ، الف ، سوء قصد، رستگاری، در آن سو علف بسیار سبزتر است ، ترس خردمند – جلد 2 و در زمان روشنایی رو به کاهش مکان های نخست تا انتهایی جدول را در اختیار داشتند.
سه‌شنبه ۲۵ بهمن ۱۳۹۰ - ۱۱:۵۵
نظر شما