ايبنا نوجوان: «انتشارات آواي انديشه» به زودي دو اثر از «جودي بلوم» نويسنده‌ي كتاب‌هاي كودكان و نوجوانان را منتشر مي‌كند.
يكي از اين كتاب‌ها «شيلاي همه‌كاره» نام دارد و درباره‌ي ترس‌هاي دختر نوجواني به نام شيلا است؛ داستان اين كتاب از جايي شروع مي‌شود كه شيلا و خانواده‌اش به تعطيلات مي‌روند. تعطيلاتي كه براي شيلا خاطره‌انگيز مي‌شود چرا كه او در اين زمان بايد بر بعضي از ترس‌هايش غلبه كند؛ مثل ترس از شنا، تاريكي، سگ‌ها و عنكبوت‌ها.
اين كتاب را «آلاله صفريان» ترجمه كرده و آواي انديشه به زودي به دست مخاطبان مي‌رساند.
«فاج خل و چل» با ترجمه‌ي «نسترن صالحي» هم ديگر كتاب آماده‌ي چاپ اين ناشر براي نوجوانان است. اين كتاب نيز نوشته‌ي جودي بلوم است كه در آن شخصيت «شيلا» هم حضور دارد.
در واقع فاج و شيلا در يك مدرسه با هم درس مي‌خوانند و به اين ترتيب خانواده‌هايشان نيز با هم آشنا مي‌شوند.
تعطيلات تابستاني خانواده‌هاي فاج و شيلا داستان‌هاي كتاب «فاج خل و چل» را رقم مي‌زند.
«فاج خل و چل» با نام اصلي Fudge a Mania در سال 1990 در آمريكا منتشر شده است. اين كتاب دومين كتاب از سه‌گانه‌اي است كه «جودي بلوم» درباره‌ي شخصيت و زندگي فاج نوشته است.
شنبه ۶ اسفند ۱۳۹۰ - ۱۶:۲۴
نظر شما