به گزارش خبرگزاری کتاب (ایبنا)به نقل از روزنامه استار، این اثر که 14 داستان از 8 نویسنده ارمنی را شامل می شود، همراه با نوشته های چهار روشنفکر عثمانی توسط "اونسال اریش" و "آرا شکریان" به ترکی مدرن برگردانده شده است.
در این آثار از یک طرف نیسم آزاد و گفتگوی به وجود آمده پس از مشروطیت دوم (1908) محسوس است و از دیگر سو، صدای پای رویدادهای غمبار 1915 به گوش می رسند و نوشته هایی كه با الهام از داستان های این کتاب توسط چهار روشنفکر عثمانی به رشته تحریر در آمده ند، از زاویه بررسی ذهنیت تاریخی آناتولی اطلاعات خوبی را به خواننده عرضه می کنند.
شنبه ۱۳ خرداد ۱۳۹۱ - ۱۱:۰۰
نظر شما