به گزارش خبرگزاري كتاب ايران (ايبنا) به نقل از اكسپرس فرانسه، حضور نويسنده نامدار آمريكايي در فرانسه تمهيد ويژه برگزاركنندگان جشنواره ادبيات آمريكاي شمالي براي ترغيب علاقه‌مندان به شركت جشنواره ونسان در اوايل فصل پاييز امسال است.
خبر حضور موريسون در فرانسه كه از سوي او نيز تأييد شده با عرضه رمان تازه «خانه» در ايالات متحده همزمان شده است. به گفته كريستين بورژوا، ناشر فرانسوي رمان، قرار است برگردان فرانسوي تازه‌ترين اثر توني موريسون در بازار نشر تابستاني امسال در دسترس خوانندگان فرانسوي قرار گيرد.
از اين رو به نظر مي‌رسد تعداد زيادي از بازديدكنندگان جشنواره براي حضور در مراسم گفت‌وگو و دريافت رمان «خانه» از توني موريسون در شهر ونسان در حومه پاريس شركت كنند.
خانم موريسون صاحب كرسي ادبيات در دانشگاه پريستون است و به خلق فضای حماسی، عرضه ديالوگ‌های زنده و تصوير کردن شخصيت‌های سياهپوست آمريکايی شهرت دارد. تاكنون رمان‌هاي «يك بخشش» با ترجمه علي قادري و «عشق» با ترجمه شهريار وقفي پور از توني موريسون در اختيار خوانندگان فارسي زبان قرار گرفته‌اند.
ششمين جشنواره ادبيات آمريكاي شمالي 23-20 سپتامبر (30 شهريور تا 2 مهر) در شهر ونسان فرانسه برگزار مي‌شود.
چهارشنبه ۱۷ خرداد ۱۳۹۱ - ۱۰:۳۴
نظر شما