علي حقي در گفت‌وگو با خبرگزاري كتاب ايران(ايبنا)، عنوان كرد: كتاب‌هايم را چند سال است كه به دست دو ناشر سپردم كه مدام چاپ آن‌ها را به تعويق مي‌اندازند.
عضو هيات علمي دانشگاه فردوسي مشهد ادامه داد: يكي از اين كتاب‌ها كه كتاب مهمي در فلسفه علم محسوب مي‌شود، حدود 8 سال دست ويراستار مانده است و اخيرا خبردار شدم كه ويرايش آن بالاخره انجام شده است و اميدوارم انتشارات آسمان‌خيال آن را به‌زودي منتشر كند. به من وعده داده‌اند كه كتاب را آبان‌ماه امسال منتشر مي‌كنند، اما من این مساله را بعيد مي‌دانم!
وي افزود: كتاب ديگري را هم مدت‌ها پيش با عنوان «معرفت‌شناسي تجربه ديني» ترجمه كرده‌ام كه مركز فرهنگ و علوم اسلامي در قم قرار است آن را منتشر كند. اين كتاب نيز اخيرا براي دريافت مجوز به اداره فرهنگ و ارشاد فرستاده شد.
حقي به كتاب ديگرش كه از مدت‌ها پیش نزد ناشر مانده است اشاره كرد و گفت: ناشر ديگري، ترجمه من از مجموعه مقالاتي درباره فلسفه جان رالز و همچنين ترجمه ديگرم را درباره جان لاك پس از مدت چند سال هنوز منتشر نكرده است. چندبار از اين ناشر خواستم كه كتاب‌ها را به من برگرداند، اما با وعده انتشار كتاب‌ها در آينده‌اي نزديك، آن‌ها را به من پس نمي‌دهد.
وي افزود: كتاب ديگري با عنوان «تاريخ فلسفه» از انتشارات راتلج را ترجمه كردم كه به طور مفصل از دكارت تا كانت را بررسي مي‌كند، اما به دليل تجربه بدي كه داشته‌ام، جرات نمي‌كنم آن را به ناشر بدهم.
یکشنبه ۳۰ مهر ۱۳۹۱ - ۱۶:۳۵
نظر شما