دلداری آنا
ترس به دلت نینداز.
تا وقتی باران می‌بارد
احدی متوجه نخواهد شد
که عروسکت می‌گرید.
هراس به دل راه نده.
تپانچه را از ضامن خارج کرده‌ام،
تمام سربها مال خود ماست
می‌توانیم ساعت را با آن پرکنیم.
ترس به دلت نینداز.
هیاهوها را جمع خواهم کرد
در قوطی‌های دربسته خواهمشان گذاشت
هراس به دل راه نده.
برنامهای‌مان لباس مبدل خواهم پوشاند
احدی نباید بداند به چه اسمی
هم را صدا می‌زنیم.
صفحات 67 و 68/ عشق با پاهای چوبین(عاشقانه‌های گونترگراس)/ گونتر گراس/ ترجمه علی عبداللهی/ انتشارات سرزمین اهورایی/ چاپ اول/ سال 1391/ 84 صفحه/ 4000 تومان
چهارشنبه ۲۱ فروردین ۱۳۹۲ - ۰۸:۰۰
نظر شما