ايبنا - خواندن يك صفحه از يك كتاب را ميتوان چند گونه تعبيركرد؛ چيدن شاخه گلي از يك باغ، چشيدن جرعهاي از اكسير دانايي، لحظهاي همدلي با اهل دل، استشمام رايحهاي ناب، توصيه يك دوست براي دوستي با دوستي مهربان و...
یکی از موضوعات مهم و حساس در همه تحقیقات، همسانی است، که با مقایسه بسترهای ناهمگون ارتباط دارد، یا اینکه، محققی که در یک دوره فرهنگ زندگی میکند، بتواند دادههای مربوط به مردم دوره تاریخی یا فرهنگ دیگر را به درستی بخواند، بفهمد یا مفهومسازی کند. محقق بدون همسانی نمیتواند از مفاهیم یا مقیاسهای واحد برای فرهنگها یا دورههای تاریخی مختلف استفاده کند. این امر، مقایسه را اگر غیر ممکن نسازد، مشکل میکند. همسانی بر روی یک پیوستار تغییر میکند و در یک حدّ نهایی، محقق چیزی را کشف میکند که تماما با تجربه خودش بیگانه است، یا در یک زمان یا فرهنگ خاص، منحصر به فرد است. در حد دیگر، تفاوتهای جزئی هستند که به راحتی نادیده گرفته میشوند، اما میتوانند بر مقایسهها اثر گذارند. در تحقیقات تاریخی ـ تطبیقی، محقق ممکن است وقایع دوره یا فرهنگ دیگر را به درستی نفهمد یا غلط تفسیر کند. حتی اگر به درستی تفسیر کند، شاید نتواند وقایع را به گونهای مفهومسازی و سازماندهی کند که مقایسههایی در طول زمانها یا مکانها انجام دهد.
صفحه 158/ روششناسی تحقیقات کیفی/ دکتر محمدتقی ایمان/ انتشارات پژوهشگاه حوزه و دانشگاه/ چاپ اول/ سال 1391/ 248 صفحه/ 4500 تومان
نظر شما