سعد المطیری در گفت‌وگو با خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) با اشاره به حضور دوباره کویت در نمایشگاه کتاب تهران پس از یک وقفه چهارساله گفت: شرکت در چنین نمایشگاه‌هایی کمک شایانی به تقویت روابط فرهنگی بین کویت و ایران می‌کند و دولت کویت هم با هدفی فرهنگی در این نمایشگاه حاضر شده و به دنبال سود مالی از طریق فروش محصولات فرهنگی نیست. وی در ادامه گفت تقریبا تمام آثار ارایه شده در غرفه «شورای ملی فرهنگ، هنر و ادبیات» با قیمت‌های نمادین در اختیار علاقه مندان قرار می‌گیرد.
وی با اشاره به فعالیت‌های این شورا طی سال‌های اخیر در زمینه ترجمه کتاب‌های فارسی گفت: «شورای ملی فرهنگ، هنر و ادبیات» با هدف تحکیم روابط فرهنگی و شناساندن آثار فارسی به مخاطب عرب زبان چند مجموعه اشعار فارسی را به عربی ترجمه کرده است که این ترجمه‌ها را در نمایشگاه کتاب تهران هم عرضه می‌کند.
وی از دیگر محصولات و آثار این شورا یاد کرد و افزود: زمینه اصلی فعالیت شورا انتشار مجله‌های فرهنگی، ماهنامه‌ها و فصلنامه‌ها است که از میان آن‌ها می‌توان به «مجموعه جهان دانش» و «مجله فرهنگ جهانی» اشاره کرد. وی همچنین از مجموع کتاب‌هایی در زمینه میراث تمدنی، تاریخی و فرهنگی نام برد و افزود بازدیدکنندگان استقبال خوبی از این مجموعه‌ها کرده‌اند.
مدیر نمایشگاه کتاب کویت در ارزیابی خود از نمایشگاه کتاب تهران هم تأکید کرد وسعت نمایشگاه و استقبال پرشور مردم از آن بسیار چشمگیر است و من خود در بازدیدی که از غرفه‌های دیگر داشتم این را ملاحظه کردم اما به نظر می‌رسد سالن ناشران عربی نیازمند سازماندهی بهتری است و مسوولان ایرانی باید ناشران عربی دیگری را هم که کتاب‌های خوبی منتشر می‌کنند برای حضور در نمایشگاه دعوت کنند.
وزرای فرهنگ کویت و قطر، سه شنبه همراه وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی از نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران بازدید کردند.
پنجشنبه ۱۹ اردیبهشت ۱۳۹۲ - ۱۰:۰۰
نظر شما