به گزارش خبرگزاري كتاب ايران (ايبنا)، مقانلو گفت: اين داستان جزو داستان‌هاي كلاسيك جهان است و در زمره نخستين داستان‌‌هايي است كه به حقوق حيوانات مي‌پردازد.
نويسنده كتاب «دود مقدس» ادامه داد: اين داستان در قرن نوزدهم و پس از آن‌كه نويسنده‌اش، «آنا سول» از اسب مي‌افتد و زمين‌گير مي‌شود، نوشته شده و از زيان اول شخص كه يك اسب است روايت مي‌شود و ما از هنگامي كه اين اسب كره اسبي كوچك است تا هنگام پيري‌اش با او همراه هستيم.
مترجم كتاب «زن تسخیرشده» اظهار كرد: در اين كتاب با رنج‌ها و سختي‌هايي كه اين اسب در طول زندگي‌اش با آن‌ها دست و پنجه نرم مي‌كند، روبه‌رو هستيم، از ارباب زورگويي كه مدام او را شلاق مي‌زند تا بارهاي سنگيني كه بايد حمل كند.
مقانلو عنوان كرد: اين كتاب را مي‌توان جزو نخستين كتاب‌هايي دانست كه در آن به رنج‌هاي يك حيوان و توجه به حقوق آن‌ها پرداخته شده است.
پنجشنبه ۶ تیر ۱۳۹۲ - ۱۲:۰۵
نظر شما