به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) به نقل از بوک سلر، باربر که برای کتاب «کاغذهای مالرو» به عنوان برنده جایزه 10 هزار پوندی جایزه سالانه دزموند الیوت انتخاب شد، درباره هویت شکسپیر که دهه هاست مورد مناقشه است، صحبت کرده است.
او می گوید با نوشتن رمان نخست خودش که شامل اظهاراتی جنجالی درباره شکسپیر است، با موجی از اظهار نظرهای متفاوت روبه رو شده است.
برخی دانشگاهیان در این باره صحبت می کنند که نمایشنامه های شکسپیر درواقع متعلق به فرد دیگری بوده است و از ادوارد دوور ارل(مقام اشرافی) آکسفورد در قرن هفدهم به عنوان نویسنده اصلی آثار شکسپیر نام می برند.
نویسنده برنده جایزه دزموند الیوت 2013 می گوید: من برای نوشتن این کتاب با خصومت های زیادی روبه روشدم، اما مردم از این کتاب استقبال کردند و اگر مردم فکر کنند، این گفته ها ناردست است، من نمی توانم به آن‌ها اعتراضی بکنم. پاسخ من در برابر همه این است که چیزی را بپذیرند که برایشان قابل قبول است.
وی افزود: این کتاب یک اثر داستانی است. شما می توانید باور کنید که شکسپیر از استرافورد آن‌ها را نوشته و هنوز هم از خواندنشان لذت ببرید.
او که از بردن جایزه دزموند الیوت امسال، جایزه ای که به یاد ناشری به همین نام خوانده شده که سال 2003 درگذشت ابراز خوشحالی کرد، اشعاری نیز در کتابش خلق کرده و آن را سروده شخصیت اصلی خود نامیده است. او می گوید می خواست به این ترتیب شخصیتی که خلق کرده، تاثیرگذارتر باشد.
این نویسنده که چهار سال وقت صرف نوشتن این کتاب کرده است، بخشی از پروژه تز دکتری اش را صرف تحقیق در همین زمینه کرده بود.
باربر این کتاب را زمانی نوشته که در مقطع دکتری دانشگاه ساسکس در حال تحصیل بود و در آن نگاهی به نوشته های سال های اولیه ویلیام شکسپیر کرده است. نخستین نمایشنامه های شکسپیر و مرگ اسرارآمیز او و همزمانی دوره زندگی اش با کریستوفر مارلو موضوع اصلی کتاب و تحقیق او در این مقطع را تشکیل می دهد.
او می گوید نظرهای ضعیف و شواهد نامعتبری از هر دو سو – برای اثبات وجود شکسپیر یا وجود نداشتن او- ارایه می شود که جا دارد بیشتر به آن ها توجه شود و من قصد داشتم تا با این کتاب این راه را هموار کنم.
به گفته باربر کشف دنیای جدید مشوق او بوده و وقتی شروع به تحقیق برای نوشتن این رمان کرد، می دانست که رفتن به سراغ چنین موضوعی به نوعی تابو محسوب می شود.
باربر که اکنون در حال نوشتن دومین رمانش است، می گوید کتاب دومش دیگر کاری به کار شعر ندارد و تاریخی هم نیست.
شنبه ۸ تیر ۱۳۹۲ - ۱۲:۵۱
نظر شما