ياقوتي در گفت‌وگو با خبرگزاري كتاب ايران(ايبنا)، با اشاره به اين‌که امروز مخاطبان شامل گروه‌ها و طيف‌هاي گوناگوني با درخواست‌ها، توقعات و گرايش‌هاي متفاوت هستند، توضیح داد: انتظار من از مخاطبان آثار ادبي، بويژه نسل جوان، حركت مستقل و به دور از جريان‌هاي ايجاد شده از طرف گروه‌ها و برخی باندبازی‌ها در فضای ادبی کشور است.
وي با بیان این‌که شمارگان كتاب در ایران بسیار پايين است، ادامه داد: بايد نگاه جهاني به مساله شمارگان کتاب داشت. مثلا در کشور قزاقستان كتاب با تيراژ 50 هزار نسخه منتشر مي‌شود كه اين رقم در كشورهاي پيشرفته به 120 ميليون مي‌رسد. اما در كشور ما اين رقم به هزار و سپس به 500 نسخه تنزل کرده است. بايد اين موضوع مورد بررسي قرار گيرد تا بتوان راهكارهاي مناسبی براي آن انديشيد.
اين مترجم افزود: معتقدم كه نويسنده‌ها نبايد تابع تيراژ، عوامل بازدارنده يا حتي درگير سليقه مخاطب شوند، چون با وجود وضعیتی كه بر اين حوزه سايه انداخته، نمي‌توانند فعاليت موثری داشته باشند.
اين منتقد، در ادامه با اشاره به فقدان نقد ادبي در ادبيات كشور ما گفت: به خاطر نبود نشريات معتبر ادبي، شرايط نامطلوبی در حوزه نقد ادبي بوجود آمده. در اين حالت نويسنده تنها بايد كار خودش را انجام دهد و اميدوار باشد تا روزي ادبيات جلوه واقعي خود را پيدا كرده و تمام ظرفيت‌هايش را نشان دهد.
ياقوتي در پایان تصریح کرد:اميدوارم ادبيات حداقل با قشر تحصيل كرده ارتباط برقرار كرده و در گام بعدي توده مردم را هم دربربگيرد.
از ياقوتي آثاري در حوزه كودک و نوجوان منتشر شده كه مي‌توان به نام «پري چهل گيس» اشاره كرد.
«بن‌بست» و «هستي‌شناسي فهم» و «برزونامه» از ديگر آثار تازه اين نويسنده پيشكسوت است.
منصور یاقوتی متولد پنجم اسفند 1327 كرمانشاه، داستان‌نویس، شاعر و منتقد ادبی است.
«زخم»(مجموعه داستان، «گل خاص»(مجموعه داستان ترجمه به زبان کردی)، «کودکی من»(مجموعه داستان)، «داستان‌های آهودره»(مجموعه داستان)، «با بچه‌های ده خودمان»(مجموعه داستان)، «سال کورپه»(مجموعه داستان)، «پاجوش»(داستان بلند)،
«زیرآفتاب»(داستان بلند)، «چراغی بر فراز مادیان کوه»(داستان بلند)، «دهقانان»(رمان)، «افسانه‌هايي از ده‌نشینان كرد»(پژوهش و گردآوری فرهنگ توده)، «یادداشت‌های یک آموزگار»(پژوهش)، «مردان فردا»(مجموعه داستان، برگزيده بهترین کتاب سال توسط شورای کتاب کودک)، «نگاهی به آثار درویشیان»(نقد ادبی)، «گامی به پیش»(نقد ادبی)، «توشای پرنده غریب زاگرس»(مجموعه داستان) و «افسانه سیرنگ»(داستان بلند) از آثار منتشر شده اين نويسنده به شمار مي‌آيند.
جمعه ۱۴ تیر ۱۳۹۲ - ۰۸:۲۰
نظر شما