به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) به نقل از تلگراف، علت این کار بيم مسوولان از آن بود که این کتاب موجب ترس و وحشت از بمباران در میان بچه‌ها با‌شد.
مسوولان آموزش در شهر ماتسو در جنوب غربی ژاپن، ابتدا اعلام کردند که مدارس ابتدایی و دبیرستان دستیابی به کتاب «ژن پابرهنه» را به دلیل گرافیکی بودن زیاد آن ممنوع کرده‌اند. این کتاب به نمایش ویرانی‌ها و انهدام هیروشمیا در جریان بمباران می‌پردازد و داستان آن در کنار تصویر مرده‌ها و تهاجم به شهر در عین حال نمایش دهنده تلاش برای بقا در خاکسترهای شهر است.
آموزگاران با عصبانیت به ممنوع شدن این کتاب سنتی که بسیار خواننده داشت، واکنش نشان داده‌اند. بسیاری گفته‌اند این ممنوعیت غیرضروری بود و کتاب ،اهداف ارزشمندی برای آموزش ترس از جنگ به کودکان را در بر داشت.
نخستين بخش این کتاب در سال 1973 منتشر شد و شامل تصویرهایی از وقایع پس از کاربرد نخستين سلاح اتمی در ژاپن بود. این مجموعه تا سال 1985 منتشر شد و دو فیلم سینمایی با اقتباس از آن ساخته شد و یک نمایش تلویزیونی و یک فیلم انیمیشنی نیز با اقتباس از همین کتاب شکل گرفت. این کتاب به زبانهای مختلف ترجمه شده که انگلیسی، فرانسوی و کره‌ای از جمله آنهاست.
این کتاب که یک مانگا (کارتون ژاپنی) است، نوشته کیجی ناگازاواست که در زمان بمباران، 6 سال داشت و با وجود مرگ پدر و برادرش، زنده ماند. او در سال 2012 بر اثر سرطان درگذشت.
یکشنبه ۳ شهریور ۱۳۹۲ - ۱۵:۱۵
نظر شما