به گزارش خبرگزاري كتاب ايران(ايبنا)به نقل از اينفورمادور،پس از گذشت صد سال از تولد اوكتاويو پاز و پانزده سال از درگذشت او، روح وي همچنان در ماهيت شورشطلب و منتقد فرهنگي خود پابرجاست؛ شخصیتی كه هيچگاه از جدال با سیاستمداران مشهور مكزيكي باز نايستاد و در نهايت برنده جايزه نوبل ادبيات شد.
فابيه نه برادو، نويسنده و محقق فرانسوي در سخنرانياش در دانشكده خاليسكوي گوادالاخارا به بررسي كتابهاي تاليف شده درباره اوكتاويو پاز پرداخت. وی گفت: اوكتاويو پاز قهرمانی مدرن است كه در طول زندگياش همانند قهرمانان كلاسيك با آزمايشهاي پر حيله زيادي روبهرو شد و در بيشتر موارد با موفقيت آنها را پشت سر گذاشت.
دو كتابي كه اين محقق با تمرکز بر آنها به بحث پرداخت، يكي «اوكتاويو پاز،در انشعاب امروزینگی» شامل شش مقاله در مورد آثار اين شاعر مكزيكي و ديگري «اوكتاويو پاز،كلمه و آزادي» بودند كه هر دو كتاب تاليف ژاک لافايه، نويسنده فرانسوي است.
لافايه كه از دوستان اوكتاويو پاز بوده و مدتي در مجله پلورال با وي همكاري داشتهاست، در اين مراسم با طنز ظريفي در مورد او گفت: مكزيك هميشه از اوكتاويو پاز بيزار بود. هربار كه او به مكزيك باز ميگشت يا تلفنش خراب بود يا آسانسورش كار نميكرد!
«اوكتاويو پاز در انشعاب امروزینگی» شامل عكسهاي دوره جواني پاز، پرترههاي وي، نامهها و ديگر مدارك منتشر نشده اين شاعر است. در اين كتاب همچنين الهامات اين شاعر از آلبر کامو، شباهتهاي بيوگرافيك وي با خوآنا اينس د لا كروز و رابطههايي كه آثار او با آثار ديگر نويسندگان داشته، مورد بررسي قرار گرفته است. اين كتاب زماني شکلگرفت كه لافايه در دانشكده خاليسكوي گوادالاخارا مشغول مطالعه و تحقيق بود.
برادو همچنين در اين سخنراني با اشاره به عظمت ادبي آثار پاز و نبود چاپلوسي در آنها، به نقاط ضعف شخصيت اين شاعر اشاره كرد.
خوآن خوسه باررينتوس، زبان شناس مكزيكي كه در اين سخنراني شرکت داشت، در مورد كتاب «اوكتاويو پاز، كلمه و آزادي» نيز گفت: اين كتاب بيانگر ظرفيت اوكتاويو پاز در اتصال فرهنگهاي مختلف به يكديگر است.
باررينتوس همچنين از عملكرد ضعيف شوراي ملي فرهنگ و هنر مكزيك كه هنوز برنامه مشخصي براي گراميداشت صدمين سالگرد تولد اين نويسنده ندارد، انتقاد كرد و گفت: مكزيك هنوز يك موزه يا خانه يادبود براي تنها نوبل ادبيات كشورش ندارد. شايد دليل اين بيتوجهي، جدي بودن بيش از اندازه پاز باشد.
اوكتاويو پاز، شاعر و نويسنده مكزيكي در سال 1914 متولد شد. گرايش او به نويسندگي و شاعري از هفده سالگي شروع شد. وي همچنين مدتي را به عنوان سفير مكزيك در هند گذراند. در سال 1980 دانشگاه هاروارد به وي دكتراي افتخاري اهدا كرد.
از جمله آثار مهم اين شاعر پرآوازه ميتوان به «ماه وحشي»، «عقاب يا خورشيد»، «سنگ آفتاب»، «درختي از درون» و «ميمون دستور شناس» اشاره كرد. او در زندگياش برنده جوايز معتبري همچون جايزه نوبل و سروانتس شد. وي در سال 1998 بر اثر بيماري سرطان بدرود حيات گفت.
شنبه ۶ مهر ۱۳۹۲ - ۱۵:۲۵
نظر شما