به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) به نقل از تایپه تایمز، مو یان که در تایوان به سر می برد گفت: برخلاف دیدگاه رایج در چین نسبت به تایوان که آن را گرفتار در ناآرامی همیشگی می دانند، از دیدن آنچه در این کشور دیده شگفت زده شده است.
این نویسنده چینی که برای معرفی کتاب جدیدش «مراسم بزرگ» راهی این کشور شده، یک هفته در شهرهای مختلف تایوان به گشت و گذار پرداخت.
مو یان گفت: این که چینی ها باور دارند تایوانی ها در اوضاع سختی زندگی می کنند و استانداردهای اخلاقی در این کشور در امور کسب و کار رعایت نمی شود، نادرست است و او به این نتیجه رسیده که دقیقا واقعیت خلاف این باورهاست.
او تایوانی ها را برای داشتن روابط دوستانه و حس قوی اخلاقی و روح همبستگی تحسین کرد.
مو یان در دیدار از موزه قصر ملی در تایپه، با راهنماهای داوطلبی روبه رو شد که به توریست ها با حرارت از تاریخ و داشته هایشان سخن میگفتند.
مو درباره نویسندگی نیز گفت: آثار چینی در دوره حکومت کمونیست ها به طرز اغراق شده ای نمایشی و قهرمانان و ضدقهرمانان همیشه به روشنی قابل تشخیص بودند. او گفت: مدتها بعد بود که توانستم بفهمم می توانم افرادی خاکستری داشته باشم و آدمهای خوبی را تصویر کنم که گاه کارهای بد هم می کنند و افراد بدی را که در واقع آدمهای خوبی هستند، شناختم. وی افزود: در واقع خیلی طول کشید تا متوجه شوم که می توانم بیش از پیش به مسایل انسانی توجه کنم.
وی گفت که اکنون باور دارد افراد شرور نیز احساسات خودشان را دارند و حتی با این وجود که ژاپنی ها و چینی ها با یکدیگر در گیر جنگ شدند، در داستان های معاصر چینی در توصیف از این جنگ دیگر برای آنها نیز وجههای انسانی قایل می شوند.
وی تاکید کرد که مردم نیاز دارند درباره شان مثل خودشان نوشته شود و صرفنظر از طبقه اجتماعی یا دریافت های سیاسی شان ، باید چهره های انسانی شان تصویر شود.
مو یان در دیدار از تایوان، در دومین نشست بشردوستی جهانی که 15 سپتامبر(24 شهریور) برگزار شد، نیز شرکت کرد و با ایراد سخنانی درباره رویاهایش به عنوان یک نویسنده صحبت کرد و به سانسور اعتراض کرد و تاکید کرد که هر چه فشار بر نویسندگان بیشتر شود آنها تمایل پیدا می کنند بیشتر اعتراض کنند.
برنده جایزه ادبی نوبل 2012 در این نشست در یک کارگاه گفت و گو با حضور چارلز کائو بنیانگذار بنیاد «گلوبال ویوز» و هسینگی ون ار، از رهبران بوداییان شرکت کرد و هر یک درباره رویاهایشان صحبت کردند.
مو یان 58 ساله، پارسال از سوی آکادمی سوئد به عنوان نویسنده ای که واقع گرایی خیال پردازانهاش را با الهام از داستانهای عامیانه، تاریخ و ماجراهای معاصر در هم می آمیزد، شایسته دریافت نوبل معرفی شد.
این نویسنده، با رمان «ذرت سرخ» که سال 1987 منتشر شد آوازهای کسبکرد.
سهشنبه ۲ مهر ۱۳۹۲ - ۰۹:۳۸
نظر شما