به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)، این مجموعه هفت جلدی زبانی طنزآمیز دارد و به اعتقاد مترجم همه کتاب‌های مربوطه دارای فضاهایی متفاوت هستند.
جعفری درباره ترجمه نخستین کتاب از این مجموعه گفت: این کتاب ماجرای دانش آموزی به نام استینک است که از کوتاهی قد ناراحت است اما سرانجام با مطالعه فراوان در می‌یابد که یکی از دانشمندان بزرگ کشورش هم قد کوتاهی داشته و...
مگان مک دونالد، نویسنده آمریکایی ادبیات کودک و نوجوان در سال ۱۹۵۹ در ایالت پنسیلوانیا به‌دنیا آمد و اولین نوشته‌اش را درسن ده سالگی در روزنامه مدرسه‌اش منتشر کرد. یکی از کتاب‌های او که به فارسی ترجمه شده مجموعه داستان‌های «جودی دمدمی» است.
شنبه ۱۸ آبان ۱۳۹۲ - ۱۴:۱۹
نظر شما