به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) به نقل از افه، کتابی از گیلرمو کابررا اینفانته نویسنده کوبایی که تاکنون منتشر نشده بود، هشت سال پس از درگذشت او، نخستین بار راهی بازار کتاب شد.
در این کتاب که عنوان آن «نقشه ترسیم شده توسط یک جاسوس» است، او از تلخترین تجربه زندگیاش سخن گفته و از احساسش در خداحافظی با جزیره زادگاهش و در پیش گرفتن راه تبعید مینویسد.
این کتاب که از سوی انتشارات گالاکسیا گوتنبرگ منتشر شده، یکی از کتابهایی است که هر چند در زمان حیات نویسنده منتشر نشد، اما با زندگی او پیوندی تنگاتنگ دارد.
«نقشه ترسیم شده توسط یک جاسوس» که با حضور میریام گومز بیوه نویسنده در مادرید رونمایی شد، بیان کننده ماجراهای آخرین سفر کابررا از بروکسل به هاوانا در سال 1965 است. او در آن زمان، نماینده فرهنگی سفارت کوبا در بروکسل بود.
در آن زمان، او احساسات متفاوتی نسبت به انقلاب کوبا داشت و در همین سفر بود که از مرگ مادرش آگاهشد و رنج عمیق او از این مساله موجب جداییاش از دولت انقلاب میشود و تصمیم میگیرد زادگاهش را ترک کند و دیگر هرگز به کوبا باز نگردد.
کابررا اینفانته (2005-1929) در 75 سالگی در لندن، شهری که 40 سال آخر زندگیاش را در آنجا سر کرد، درگذشت. او که خالق بیش از 50 عنوان کتاب بود، جایزه سروانتس را در سال 1997 دریافت کرد. از مهمترین کتابهای او «سه ببر غمگین» است که در ترجمه انگلیسی با عنوان «سه ببر در دام» منتشر شد. این کتاب را با «اولیس» جیمز جویس مقایسه میکنند.
چهارشنبه ۱۳ آذر ۱۳۹۲ - ۰۹:۵۱
نظر شما