به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، تریسی شوالیه، نویسندهای است که با رمان «دختری با گوشواره مروارید» در جهان مشهور شد.
«دختری با گوشواره مروارید» از معدود رمانهایی است که بر اساس یک نقاشی نوشته شده است. دختری با گوشواره مروارید از آثار برجسته نقاش هلندی قرن هفدهم میلادی، یوهانس ورمر و یکی از پایههای ثابت «دوران طلایی هنر» در هلند قرن هفدهم میلادی است.
در توضیح این کتاب آمده است: «این داستان که با آمیزهای از تاریخ و افسانه و هنر نگارش یافته روایتگر زندگی «ورمر» نقاش هلندی، است که از زبان راوی داستان «گرت» بازگو میشود. شیفتگی سادهدلانه «گرت» به نقاش و هنر او داستان را در خور توجه میسازد. گرت با عنوان خدمتکار به خانه پرجمعیت نقاش وارد میشود و از نزدیک با روحیه و کار خلاقانه او آشنا میگردد. عاقبت، علاقهای بین این دو پدیدار میشود تا بدان حد که نقاش یکی از تابلوهای بینظیر خود را از روی چهره گرت میکشد و بدین سان اثری جاودانه از پرتره زن در فضایی آرمانی خلق میشود.»
چاپ هفتم «دختری با گوشواره مروارید» اثر تریسی شوالیه با ترجمه طاهره صدیقیان در 269 صفحه و به بهای 9 هزار تومان از سوی نشر کتابسرای تندیس به نمایشگاه کتاب تهران میرسد._
سهشنبه ۵ فروردین ۱۳۹۳ - ۱۱:۲۰
نظر شما