یکشنبه ۲۸ اردیبهشت ۱۳۹۳ - ۰۶:۰۷
کتابشناسی موزه و موزه‌داری/ موزه‌ها راهی برای شناخت فرهنگ و تمدن نیاکانی

28 اردیبهشت روز جهانی موزه نامگذاری شده است و در ایران نیز برای ارج نهادن به این روز یک هفته را به میراث فرهنگی اختصاص داده‌اند. «ایبنا» به همین مناسبت کتابشناسی آثاری را که از سال 1357 تا 1393 با موضوع موزه و موزه‌داری منتشر شده گردآوری کرده است.

به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) در سال 1977 میلادی مجمع عمومی کمیته بین‌المللی موزه‌ها، ‌روز 18 مه (برابر با 28 اردیبهشت) را به‌عنوان روز موزه نامگذاری کرده است تا به این وسیله گسترش موزه‌ها در سراسر جهان و جلوگیری از فرهنگ بومی هر کشور را محقق سازد. «مجموعه موزه‌ای و برقراری پیوندها» شعار این روز در سال 2014 است.

امروزه در کشورهای گوناگون جهان موزه‌ها، آثار باستانی،‌ مردم‌شناسی، طبیعی، حیوانات و وحوش و مجموعه تاریخی آن کشورها را به نمایش می‌گذارند. فرهنگ و تمدن هرقوم و ملتی از طریق اشیا و وسایلی که در موزه‌ها جمع‌آوری شده‌اند، شناخته می‌شود. یکی از راه‌های شناخت اقوام گذشته و نحوه زندگی آن‌ها بازدید از موزه‌هاست که جنبه آموزشی نیز دارد. 

بنابراین با توجه به اهمیت این مراکز فرهنگی در جلسه مجمع عمومی كميته بين‏‌المللی موزه‌‏ها در سال 1977م در مسكو، روز 18 مه (برابر با 28 ارديبهشت) به‌عنوان روز جهانی موزه اعلام شد و از آن سال به بعد در اين روز در همه كشورهای عضو، مراسم ویژه‌ای برگزار می‌شود. 

از اهداف مهم اين مجمع، گسترش موزه‏‌ها در سراسر جهان، همكاری همه‌‏جانبه موزه‌‏ها برای رسيدن به اهداف فرهنگی، جلوگيری از نابودی فرهنگ بومی هر كشور و ايجاد مانع در برابر فرهنگ‌‏های بيگانه است. همچنين هدف از تشكيل مكانی به نام موزه، نگهداری آثار گذشتگان و انتقال آن‌ها به نسل‏‌های آينده، ايجاد و تقويت تفاهم ميان ملل و اقوام، شناخت و نمايش سهم اقوام و ملل در فرهنگ و تمدن جهانی و پيشگيری از انهدام فرهنگ بومی و جلوگيری از هجوم فرهنگ‏‌های نامانوس است. 



«ایبنا» به همین مناسبت فهرستی از آثاری را که از سال 1357 تا 1393 با موضوع موزه و موزه‌داری منتشر شده، گردآوری کرده است.

•«مطالعات موزه»، گردآورندگان: محمود میرعزیزی، ابوالفضل صادق‌پور و مریم خلیل‌زاده، موسسه میراث کتاب و نشر سمیرا، 436 صفحه، 1393

•«شكوه فلز: منتخب آثار هنر فلزكاري موزه رضا عباسي»، شهرام حيدرآباديان؛ عكاس:محسن محمدخاني؛ مترجم:صارم اميني، سبحان نور، 232 صفحه، رحلي (گالينگور)، چاپ 1 سال 1392، 1000 نسخه. 

•«گلشن: منتخب جلدهاي لاكي كتابخانه و موزه ملي ملك»، زيرنظر: سيدمحسن هاشمي و رضا دبيري‌نژاد؛ مترجم:گلنار يارمحمد، موسسه كتابخانه و موزه ملي ملك، 62 صفحه، خشتي (شوميز)، چاپ 1 سال 1392 ، 1200 نسخه. 

• «نگارش سناريو و تفكر خلاق معماري»، محسن وفامهر، دانشگاه تربيت دبير شهيد رجايي، 212 صفحه، وزيري (شوميز)، چاپ 1 سال 1392، 1000 نسخه ، 70000 ريال. 

• «بازاریابی موزه»، محمود محمدیان و ده‌آبادی، نشر مهربان، 1392.

•«ايران در سرآغاز تاريخ (موزه بریتانیا)»، جان كرتيس؛ مترجم: نادر ميرسعيدي، نشر باد، 152 صفحه، رقعي (شوميز)، چاپ 1 سال 1391، 2000 نسخه، 25000 ريال. 

•«خانه حاجت‌پور»، محمود طالقاني؛ گردآورنده:آناهيتا موسوي؛ ويراستار: سيدمحسن آثارجوي، موسسه تاليف ترجمه و نشر آثار هنري متن، 106 صفحه، رحلي (گالينگور)، چاپ 1 سال 1391، 1000 نسخه، 200000 ريال.

• «طراحي موزه در ايران و جهان (اصول و مباني معماري و طراحي داخلي)»، گردآورنده: شهريار خاني‌زاد، هنر معماري قرن، 348 صفحه، خشتي (شوميز)، چاپ 1 سال 1391 ، 3200 نسخه، 300000 ريال. 

• «درآمدي بر هنر اسلامي - ايراني: نگارگري با نگاه به آثار موسسه كتابخانه و موزه ملي ملك»، ويراستار: بهرام فرهمندپور؛ كريم ميرزايي، پيكره، 32 صفحه، وزيري (شوميز)، چاپ 1 سال 1390، 1500 نسخه، 25000 ريال.

• «فهرست مرقعات و آلبوم‌هاي عكس كتابخانه ملي ملك»، سعيد خودداري‌ناييني، مجمع ذخائر اسلامي، دارالموده، 136 صفحه، وزيري (شوميز)، چاپ 1 سال 1390، 700 نسخه، 60000 ريال. 

•«گنجواره بهارستان: عكس‌هاي تاريخي موجود در گنجينه‌ي كتابخانه، موزه و مركز اسناد مجلس شوراي اسلامي (دوره قاجاريه)»، اميرحسين ذاكرزاده ، شركت ‌انتشارات قلم، كتابخانه، موزه و مركز اسناد مجلس شوراي اسلامي - 298 صفحه - وزيري (گالينگور) ، چاپ 1 سال 1390 ،1100 نسخه، 80000 ريال.

•«موزه»، نيما طالبيان؛ مهدي آتشي؛ سيما نبي‌زاده، كتابكده كسري، 256 صفحه، وزيري (گالينگور)، چاپ 3 سال 1390، 2000 نسخه، 150000 ريال.

• «موزه پارس: عمارت كلاه فرنگي»، محبوبه رستمي، سردبير ، 82 صفحه ، رحلي (شوميز)، چاپ 1 سال 1390 ، 2000 نسخه، 85000 ريال. 

•«ريچارد مير: ساختن براي هنر - جزئيات»، گردآورنده: ورنر بلازر؛ مترجم: اميراعلا عديلي، طراحان هنر، 424 صفحه، خشتي (شوميز) ، چاپ 1 سال 1389، 2000 نسخه، 125000 ريال.

•«سكه‌هاي ايراني قبل از اسلام»، ميرزامحمد كاظميني، پازينه، 182 صفحه، وزيري (گالينگور) ، چاپ 1 سال 1389، 2200 نسخه، 125000 ريال. 

•«مجموعه كتب عملكردهای معماری: موزه»، نيما طالبيان؛ مهدی آتشي؛ سيما نبي‌زاده، حرفه هنرمند، كتابكده تخصصي معماري و شهرسازي كسري، 256 صفحه، جلد 6، وزيري (شوميز)، چاپ 2 سال 1389، 2000 نسخه،150000ریال.

•«موزه ايران باستان»، اسكندر مختاري؛ سميرا بهروز؛ ويراستار: دل‌آرا مردوخي، دفتر پژوهش‌هاي فرهنگي، 36 صفحه، جيبي (شوميز) ، چاپ 1 سال 1389 ، 2000 نسخه، 20000 ريال. 

•«ن‍گ‍اره‌ه‍ای‌ ای‍ران‍ی‌ گ‍ن‍ج‍ی‍ن‍ه‌ ارم‍ی‍ت‍اژ س‍ده‌ 15‌ ت‍ا 19م»، نگارنده: ع‍ادل آدام‍ووا، وزارت‌ ف‍رهنگ و ارش‍اد اس‍لام‍ی‌، 1389 ، ت‍ه‍ران‌. 

• «موزه، موزه‌داری و موزه‌ها»، محمد زاهدی و دیگران، چاپ چهارباغ، 1387 اصفهان.

• «مباني طراحي معماري(كاربري موزه)»، نادر روزرخ و همكاران، نشر اساطير، 1386.

• «برنامه‌ بازسازي موزه ايران باستان»، مترجم:اسماعيل سلامي، خانه فرهنگ و هنر گويا، 232 صفحه، رحلي (گالينگور)، چاپ 1 سال 1386، 1000 نسخه

• «راهنماي موزه آستانه‌ مقدسه قم با نگاهي به سير تاريخي هنرهاي سنتي ايران»، به‌اهتمام: بهزاد يوسف‌زاده؛ ويراستار: بوذر ديلمي‌معزي؛ عكاس: سيداسماعيل علامه، زائر، 132 صفحه، رقعي (شوميز) ،چاپ 1 سال 1386 ، 3000 نسخه، 30000 ريال. 

• «درآمدی بر مدیریت موزه و نگارخانه»، نگارنده؛ محمد حکمت، انتشارات نزهت، 1386. 

•«جستاری در فرهنگ پدیده موزه و باستان‌شناسی»، حکمت الله ملاصالحی، موسسه تحقیقات و توسعه علوم،1386.

• «ايران باستان به روايت موزه بريتانيا»، گردآورنده: جان كرتيس؛ مترجم: آذر بصير؛ ويراستار: پيمان متين، اميركبير، 208 صفحه، وزيری (شوميز)، چاپ 1 سال 1385 ، 2000 نسخه ، 27000 ريال. 

• «م‍وزه‌ه‍ای‌ س‍ن‍گ‍ی‌، ه‍ن‍ره‍ای‌ ص‍خ‍ره‌ای‌ (س‍ن‍گ‌ ن‍گ‍اره‌ه‍ای‌ ای‍ران‌)»، محمد ن‍اص‍ری‌ف‍رد، ن‍وای‌ دان‍ش‌ اراک‌، 1385.

• «طراحي‌هاي ايراني در موزه‌ي هنر متروپوليتن»، مترجم: حسين رحمت‌سميعي؛ويراستار: محمدحسن سمسار؛ محقق: ماري‌لوكنس سويتوچوفسكي، زريران، 116 صفحه، رحلي (شوميز)، چاپ 1 سال 1384 ، 2000 نسخه. 

•«هنر عصر مفرغ: جنوب شرق ايران، آسياي ميانه‌ي غربي و دره‌ي سند (با تعليقاتي درباره‌ي سبك و شمايل‌نگاري، نوشته‌ي ايدات پرادا)»، هالي پيت‌من؛ مترجم: كوروش روستايي، موسسه پيشين‌پژوه، مهربرديا، 120 صفحه، وزيري (شوميز)، چاپ 1 سال 1384، 3000 نسخه، 16000 ريال.

•«موزه: دیروز، امروز، فردا»، رضا دبیری‌نژاد، نشر ساحت، 1383. 

• «م‍وزه‌ آب‍گ‍ی‍ن‍ه‌ و س‍ف‍ال‍ی‍ن‍ه‌ه‍ای‌ ای‍ران»،‌ فرزانه ق‍ائ‍ی‍ن‍ی‌، پ‍ژوه‍ش‍گ‍اه ‌س‍ازم‍ان‌ م‍ی‍راث‌ ف‍ره‍ن‍گ‍ی‌ ک‍ش‍ور، م‍ع‍اون‍ت‌ م‍ع‍رفی‌ و آم‍وزش‌، 1383.

•«آثار ايران در موزه متروپوليتن»، گردآورنده: نادر داودی؛ سازمان ‌ميراث ‌فرهنگی ‌كشور، اداره ‌كل ‌آموزش ‌انتشارات ‌و توليدات ‌فرهنگی، 104 صفحه، رحلي (شوميز)، چاپ 1 سال 1382، 2200 نسخه.

• «آثار ايرانی موجود در كاخ موزه ارميتاژ سن پترزبورگ روسيه»، گردآورنده: محمد معمارزاده، صدف سماء، دانشگاه ‌الزهرا(س)، 186 صفحه - خشتي (گالينگور) - چاپ 1 سال 1382، 2000 نسخه، 120000 ريال.

• «موزه‌هاي جديد»، جوزف ماريا مونتانر؛ مترجم: اكرم بحرالعلومي؛ ويراستار: مهرداد وحدتي‌دانشمند، سازمان ميراث فرهنگي استان فارس، نويد شيراز ، 204 صفحه، خشتي (گالينگور)، چاپ 1 سال 1382 ، 3000 نسخه، 75000 ريال.

• «گنجينه بهارستان (خزانه بهارستان)»، گردآورنده: محمد باهر، وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي، سازمان چاپ و انتشارات،كتابخانه، موزه و مركز اسناد مجلس شوراي اسلامي، 652 صفحه، وزيري (شوميز)، چاپ 1 سال 1381، 1500 نسخه، 37000 ريال. 

• «مشخصات یک آرشیو مدرن موزه‌ای»، اکرم قیطاسی، بنیاد یادگارهای فرهنگی،1381.

•«موزه‌داری»، نوشین دخت نفیسی، سمت،1380.

• «شيشه، سفال و سفالگري در ايران»، محمديوسف کیانی،نسيم دانش، 1379.

• «نگاهي به عمارت تاريخي كاخ موزه مرمر»، غلامرضا جوادي، كليد، 100 صفحه، رحلي (گالينگور)، چاپ 1 سال 1378 ، 2500 نسخه. 

• «راهنمای تشریحی راه‌اندازی موزه با نگاهی به اکوموزه»، دیوید داسام، مترجم: زینب مرادی، نشر سمیرا،1378.

• «ايران كهن»، جان كرتيس؛ مترجم:خشايار بهاري؛ ويراستار: ناصر پورپيرار، نشركارنگ، 156 صفحه، بياضي (شوميز)، چاپ 1 سال 1378، 3300 نسخه، 20000 ريال.

• «چگونه می‌توان عملیات مربوط به اصول موزه‌داری را رهبری کرد؟»، ابوالحسن سروقد مقدم، آستان قدس رضوی،1377.

• «حفاظت، نگهداری و مرمت آثار هنری و تاريخی»، هارولد پلندرليت، مترجم: رسول وطن‌دوست، دانشگاه هنر، 1376.

• «م‍وزه‌ه‍ای‌ ای‍ران»، ک‍ت‍ای‍ون‌، ص‍ارم‍ی، س‍ازم‍ان‌ م‍ی‍راث‌ ف‍ره‍ن‍گ‍ی‌ ک‍ش‍ور،1372.

• «روش‌هاي پژوهش در تاريخ؛ موزه‌ها»، شارل ساماران، مترجم: ابوالقاسم بي‌گناه و ديگران، آستان قدس رضوي، 1371.

• «انجمن موزه‌های فرانسه»، ابوالحسن سرو مقدم،انتشارات آستان قدس،‌1371. 

• «گ‍ل‍گ‍ش‍ت‌ در ن‍گ‍ارس‍ت‍ان‌: گ‍ل‍چ‍ی‍ن‍ی‌ از آث‍ار ن‍ق‍اش‍ی‌ م‍وزه‌ ه‍ن‍ره‍ای‌ زی‍ب‍ا (س‍ع‍دآب‍اد)»، ن‍ع‍م‍ت‌ال‍ل‍ه ک‍ی‍ک‍اوس‍ی‌، ن‍گ‍ار، 1371.

• «نگاهداری مجموعه موزه در انبار»، جانسون، ای ورنر. جوآن سی. هورگان، مترجم: مهرداد وحدتی دانشمند، موسسه مطالعات و تحقيقات فرهنگی، 1370.

• «راهنماي موزه‌ آبگينه و سفالينه‌هاي ايران»، سعيد گلكارتهراني؛ مترجم:كلودكر باسي، وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي، اداره كل موزه‌ها 48 صفحه - خشتي - چاپ 1 سال 1366، 5000 نسخه، 400 ريال. 

• «حفاظت سفال و آبگينه»، ایون گدی، مترجم: مهرداد وحدتي دانشمند، اداره کل آموزش و انتشارات، 1364. 

• «نگاهي به موزه مركزي آستان قدس رضوي»، سيدعلي اردلان‌جوان؛ جهان اينانلو ، آستان قدس رضوي، اداره موزه‌ها، 40 صفحه، رقعي (شوميز)، چاپ 1 سال 1364، 10000 نسخه.

• «آم‍وزش‌ در م‍وزه‌ه‍ا»، مالی ه‍اری‍س‍ون‌،س‍ازم‍ان‌ م‍ی‍راث‌ ف‍ره‍ن‍گ‍ی‌، 1364. 

• «ک‍ارک‍ن‍ان‌ م‍وزه»، آ.آل‍ن داگ‍لاس‌،‌اداره‌ ک‍ل‌ م‍وزه‌ه‍ا، 1364. 

• «معماری موزه»، برانو مولاجولی، اداره کل موزه‌ها، 1363.

•«مراقبت و نگهداري اشيا موزه‌اي»، اپي آگراوال، مترجم: زهرا راحت ورنوسفندياري، وزارت ارشاد اسلامي، 1363 

• «ح‍ف‍اظت‌ اش‍ی‍اء ب‍رن‍زی»، ن‌. ه‌ ه‍ان‍س‍ن‌، اداره‌ ک‍ل‌ م‍وزه‌ ه‍ا، 1363.

• «تاثير زيانبار نور بر اشيا موزه‌اي و اقدامات حفاظتي»، سوارنا کمال، مترجم: مهرداد وحدتي دانشمند، اداره کل موزه، 1363.

• «راه‍ن‍م‍ای‌ م‍وزه‌ه‍ای‌ ای‍ران»، ان‍س‍ی‍ه راع‍ی‌، وزارت‌ ارش‍اد‌، دف‍ت‍ر پ‍ژوه‍ش‌ه‍ا و ب‍رن‍ام‍ه‌ری‍زی‌ ف‍ره‍ن‍گ‍ی، 1363.

• «تأث‍ی‍رات‌ ن‍وس‍ان‌ رطوب‍ت‌ ن‍س‍ب‍ی‌ ب‍ر اش‍ی‍اء م‍وزه‌‌ای‌ و اق‍دام‍ات‌ ح‍ف‍اظت‍ی»،‌ کمال س‍وارن‍ا، اداره‌ ک‍ل‌ م‍وزه‌ه‍ا، 1363. 

• «ن‍ک‍اتی‌ چ‍ن‍د در زم‍ی‍ن‍ه‌ ن‍گ‍ه‍داری‌ و ن‍م‍ای‍ش‌ ق‍ال‍ی‌ در موزه‌ه‍ا»، لیلا دادگ‍ر، وزارت‌ ارش‍اد اس‍لام‍ی‌، اداره‌ ک‍ل‌ م‍وزه‌ه‍ا، 1362.

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.

برگزیده

پربازدیدترین

تازه‌ها