خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از یو‌اس‌ای‌تودی

سیاست در بسیاری موارد روایتی سرشار از خود-تناقضی است و البته سیاستمداران به شیوه خود هم خواننده و هم نویسنده داستان‌ها هستند. اما به جز افرادی که حول محور انتشار خاطرات خود می‌چرخند، سیاستمدارانی هم هستند که خود را به صف چهره‌های ادبی واقعی رسانده‌اند. در کتاب جاناتن رز، وینستون چرچیل، یکی از این سیاستمداران معرفی و ثابت شده که در شخصیت چرچیل می‌توان تاثیرعمیق ادبیات و تئاتررا به وضوح دید. اما افراد دیگری هم هستند که از توانایی داستان سرایی آن‌ها سخن گفته شده است.

1. وینستون چرچیل / Winston Churchill
رز درمورد چرچیل می‌نویسد: «سیاست و ادبیات دو وجه زندگی حرفه ای او بودند.» این نخست‌وزیر انگلیسی در جوانی بازیگر آماتور تئاتر بود و تعدادی کتاب شامل تاریخ‌های نظامی، مجموعه مقالات و داستان هم نوشت. او تاریخ را مانند یک داستان درک کرده بود و زندگی سیاسی‌اش بی تأثیر از ادبیات نبود. از جمله در این کتاب به صحنه‌ای اشاره شده که در آن چرچیل در حال نوشتن مقاله‌ای علمی درباره استفاده‌های آینده از علم و فناوری هسته‌ای است. چرچیل علاوه بر ثبت ادبیات خود در ذهن مردم، در ادبیات عصر خود سهم بزرگی داشت. تاریخ معروف شش جلدی وی به نام «جنگ جهانی دوم» او را مفتخر به دریافت جایزه نوبل ادبیات در سال 1953 کرد.

2. باراک اوباما / Barack Obama
گرچه تألیفات ادبی باراک اوباما چندان چشمگیر نبوده، ولی او همواره خود را یک نویسنده خوب و کتاب‌خوان حرفه ای نشان داده است. کتاب «رؤیاهایی از پدرم» نوشته اوباما به عنوان پرفروش‌ترین کتاب معرفی شد و البته در میزان محبوبیت او نقش مهمی ایفا کرد. در واقع اوباما به لطف رسانه‌‎های اجتماعی و اینترنت، توانسته اعمال نفوذ بیشتری در حوزه ادبیات نسبت به هم‌قطاران پیش از خود داشته باشد. مثلاً چند هفته پیش از آنکه رمان «آزادی» «جاناتان فرانزن» وارد بازار شود، اوباما یک نسخه آن را در حالیکه در تعطیلات بود، خرید و محبوبیت خود را به عنوان یک کتاب‌خوان حرفه‌ای و دوستدار ادبیات افزایش داد. همچنین او با بازدید از یک کتابفروشی به همراه دخترانش یک طوفان رسانه‌ای به راه انداخت.

3. آبراهام لینکلن/ Abraham Lincoln 
لینکلن شانزدهمین رئیس‌جمهور آمریکا و اولین رئیس‌جمهور از حزب جمهوری‌خواه بود. لینکلن در طول زندگی حرفه‌ای، خود را به عنوان یک نویسنده و سخنران درجه یک ثابت کرد، آنچنان که سخنرانی‌های او با آن طنز صریحی که داشت، ترجمه شد. شاید آنچه لینکلن را به عنوان یک سخنران حرفه‌ای به آیندگان شناساند، این واقعیت بود که او از منابع ادبی استفاده سیاسی می‌کرد و از این کار لذت می‌برد. مقاله‌ای که اخیراً توسط «دیوید برومویچ» در نقد کتاب نیویورک ارائه شده، به خوبی تأثیر شکسپیر در اعتقادات لینکلن به ویژه در جاه‌طلبی سیاسی را نشان می‌دهد.

4. یولیسیز سایمن گرانت / Ulysses S. Grant
هجدهمین رئیس‌جمهور آمریکا، و قهرمان جنگ داخلی آمریکا از حزب جمهوری‌خواه بود. کتاب خاطرات گرانت که شرح اقدامات نظامی او در جنگ‌های مکزیک و آمریکا است، شاید در حوزه تاریخ نگاری‌های نظامی ایده آل باشد.

5. بنیامین دیزرائیلی / Benjamin Disraeli
دیزرائیلی سیاستمدار و رمان‌نویس بریتانیایی در قرن نوزدهم است که دوبار نخست‌وزیر انگلیس شد. او علاوه بر آثار شعری و تاریخی، چند رمان نیز دارد که در زمان خودش با فروش بالایی مواجه شد. رمان‌های او برگرفته از زندگی طبقه اشراف بود همچنان که او خود متعلق به این طبقه بود.

6. واکلاو هاول / Vaclav Havel
هاول رئیس‌‎جمهور سابق چک، یک نمایشنامه‌نویس و مقاله نویس موفق بود که نوشته‌های او در مخالفت با کمونیسم در سقوط دیوار برلین در سال 1989 مؤثر بود.

7. تئودور روزولت / Theodore Roosevelt
وی بیست و ششمین رئیس‌جمهور آمریکا از حزب جمهوری‌خواه و یکی از پرکارترین سیاستمداران در تاریخ آمریکا است. او از زمان سال آخر تحصیل خود در دانشگاه هاروارد تا زمان مرگش، تألیف کتاب را متوقف نکرد. روزولت علاوه بر کتاب جنگ نیروی دریایی سال 1812، یک زندگی نامه و چند کتاب دیگر با موضوع طبیعت نوشت.

ترجمه از: پگاه شمسایی