به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) مجید ضرغامی، مدیر انتشارات سرزمین اهورایی گفت: به زودی چند گزیده شعر و چند مجموعه شعر جهان از سوی این انتشارات به چاپ می‌رسد.
وی افزود: «عاشقانه‌های آدرین ریچ» ترجمه سارا خلیلی جهرمی، «عاشقانه‌های آن سکستن» شاعر امریکایی ترجمه طیبه شنبه‌زاده، «عاشقانه‌های رزه آوفلندر» ترجمه خسرو کیان‌راد، «عاشقانه‌های مارگارت اتوود» و مجموعه شعر «مثلاً همین کلاغ» هر دو ترجمه سهند آقایی تا چند هفته دیگربه چاپ می‌رسند.
ضرغامی اضافه کرد: «برگزیده اشعار زنان ایتالیایی» ترجمه بهاره نیک‌فرجام به همراه کتابی دیگر از «هالیتا یوشفیا توفسکا» شاعر لهستانی با ترجمه مشترک ضیا قاسمی و کاتارینا وانسالا نیز کتاب‌های زیر چاپ این انتشارات است.
وی یادآور شد: «برگزیده اشعار شمس لنگرودی» به انتخاب و مقدمه علیرضا بهنام و «برگزیده اشعار هوشنگ ایرانی» به انتخاب و مقدمه محمد آزرم به همراه مجلد دوم «شاعران امروز ایران» تا چند هفته دیگر به بازار کتاب ادبیات راه خواهند یافت.
ضرغامی توضیح داد: در مجموع حدود 40 عنوان کتاب آماده چاپ داریم و برای 90 عنوان دیگر با شاعران و نویسندگان قرارداد بسته‌ایم. همچنین به تازگی کتابی را آماده چاپ کرده‌ام که در آن گزیده آثاری از شاعران عصر مشروطه تا دهه 60 گنجانده شده است. در این کتاب از هر شاعر یک شعر به همراه عکسی از سراینده به انتخاب خودم چاپ می‌شود.
یکشنبه ۲۶ مرداد ۱۳۹۳ - ۱۲:۰۵
نظر شما