اسرافیلی در گفت‌وگو با خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) عنوان کرد: سیمین بهبهانی به تنهایی بار چند نفر را به شانه می‌کشید و به قول زنده یاد احمد شاملو «کار خود کردیم و کار دیگران/بار خود بردیم و بار دیگران».
وی افزود: ایشان به ویژه در جان دادن و حیات بخشیدن به بسیاری از اوزان فراموش شده گذشته تأثیر بسیار گذاشت. زنده‌یاد بهباهانی در این راه زحمت زیادی کشیدند و در واقع این اوزان را مجددا به کار گرفت.
شاعر مجموعه شعر «مردان آتش نهاد» ادامه داد: هر چند به برخی از این اوزان به خودی خود مرده است و اگر اوزان مقبول و قابل قبولی برای ذهن و زبان مردم و شاعران گذشته بود، قطعاً مورد استفاده شاعران گذشته قرار می‌گرفتند، اما به هر حال تلاش سیمین بهبهانی برای زنده نگه‌داشتند این اوزان بود. این‌که بخشی از جامعه ادبی ما و شاعران ما به این حوزه تمایلی نشان می‌دهند، در سایه همت ایشان انجام گرفت.
این شاعر توضیح داد: زبان سیمین بهبهانی در غزل زبان بسیار ساده و سهل و ممتنع بود یعنی بدون این‌که به پیچیدگی‌های تصنعی و مصنوعی توجه داشته باشند، این کار را انجام داد. زبان شعر او زبانی بسیار ساده و قابل فهم محسوب می‌شود که عموم مردم، حتی کسانی که اهل شعر هم نیستند با سروده‌های ایشان انس و الفت برقرار می‌کنند. شعر ایشان شعر ارجمندی است که در آثار کمتر کسی این سادگی و سهل و ممتنع بودن را می‌توانیم ببینیم.
سیمین بهبهانی پس از یک دوره بیماری صبح امروز سه‌شنبه در بیمارستان پارس درگذشت.
سه‌شنبه ۲۸ مرداد ۱۳۹۳ - ۱۱:۰۵
نظر شما