کاوه کیائیان در گفت‌وگو با خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) عنوان کرد: در نمایشگاه کتاب امسال 56 عنوان کتاب چاپ اولی راهی بازار کتاب خواهد شد.
 
وی افزود: کتاب‌های «یادداشت‌های پیک‌ویک» نوشته چارلز دیکنز ترجمه‌ پرویز همتیان، «بروجنی» (داستان ترجمه ـ جهان کلاسیک)، «راه‌های برگشتن به خانه» نوشته آله‌خاندرو سامبرا ترجمه‌ ونداد جلیلی، «آقای جودت و پسران» اورهان پاموک ترجمه عین‌له غریب، «بارون درخت‌نشین» ایتالو کالوینو ترجمه‌ پرویز شهدی «فرار از اردوگاه 14» بلین هاردن ترجمه مسعود یوسف، «حصیرچین»(داستان ترجمه-جهان نو) از تازه‌ترین کتاب‌های نشر چشمه است.
 
 
وی اضافه کرد: «تا در محله گم نشوی» پاتریک مودیانو ترجمه‌ حسین سلیمانی‌نژاد«ماه عسل» پاتریک مودیانو ترجمه‌ حسین سلیمانی‌نژاد، «ویلای دلگیر» پاتریک مودیانو ترجمه حسین سلیمانی‌نژاد «دعا برای ربوده‌شدگان» جنیفر کلمنت ترجمه میچکا سرمدی، «اوضاع در ارتفاعات کلیمانجارو روبه‌راه است» رومن گاری ترجمه سمیه نوروزی، «اتفاق و دو داستان دیگر» کریشتوف کیشلوفسکی ترجمه‌ عظیم جابری «صدای افتادن اشیا» گابریل واسکس ترجمه ونداد جلیلی، «دست از این مسخره‌بازی بردار» اوستا مو یان ترجمه بابک تبرایی، «پلنگ‌های کافکا» موآسیر اسکیلیر ترجمه‌ ناصر غیاثی، «تاریخ ادبیات روسیه» نوشته گروه نویسندگان ترجمه آبتین گلکار تازه‌ترین کتاب‌های انتشارات ماست.
 
کیائیان توضیح داد: همچنین کتاب‌های «مثل خون در رگ‌های من» نامه‌های احمد شاملو به آیدا، «طلابازی» نوشته امیرحسین شربیانی(رمان فارسی ـ کتاب‌های قفسه‌ آبی)، «وضعیت بنفش» نوشته امیررضا مافی(رمان فارسی ـ کتاب‌های قفسه‌ آبی)، «سوتیکده‌ی سعادت» نوشته آذردخت بهرامی (رمان فارسی ـ کتاب‌های قفسه‌ آبی)، «ترکش لغزنده» نوشته آیت دولتشاه (رمان فارسی ـ کتاب‌های قفسه‌ آبی)، «قبل از مُردن چشم‌هات رو ببند» نوشته پژمان تیمورتاش (رمان فارسی ـ کتاب‌های قفسه‌ آبی)، «تجریش» نوشته زکریا قائمی (رمان فارسی ـ کتاب‌های قفسه‌ی آبی)، «آخرین رویای فروغ» سیامک گلشیری (رمان فارسی ـ کتاب‌های قفسه‌ آبی)، «مرد لاابالی بادکنک قرمزم را سوراخ می‌کند» نوشته علیرضا اجلی (رمان فارسی ـ کتاب‌های قفسه‌ آبی)، «جنایت جردن» نوشته علیرضا محمودی (رمان فارسی ـ کتاب‌های قفسه‌ آبی) از تازه‌ترین رمان‌های ایرانی نشر چشمه است.
 
وی ادامه داد: رمان‌های «زنگ هفتم» نوشته محمدمنصور هاشمی «نُه‌مرگ» نوشته هادی معصوم‌دوست از تازه‌ترین رمان‌های قفسه آبی نشر چشمه‌اند. علاوه بر این‌ها کتاب‌های «خودزنی» نوشته داوود آتش‌بیک، «گزنه» نوشته حسن فرهنگ‌فر، «جدایی‌ها» نوشته بابک تبرایی، «ستاره‌ سینما» نوشته ناهید طباطبایی، «بی‌سوادی که حساب‌وکتاب سرش نمی‌شود» یوناس یوناسون ترجمه‌ حسین تهرانی، «پاندای محجوب بامبوبه‌دست با چشم‌هایی دورسیاه در اندیشه‌ی انقراض» نوشته جابر حسین‌زاده نودهی از تازه‌ترین مجموعه داستان‌های کوتاه نشر چشمه است.
 
کیائیان گفت: کتاب‌های «تا سر زلف عروسان سخن» (گزیده‌ متون کلاسیک از محمود دولت‌آبادی)، و مجموعه شعرهای «لاک پوک زنجره» ترجمه‌ ع. پاشایی، «دره‌ ماروس» اسماعیل بختیاری؛ شعر فارسی، «در وضعیت کوانتوم» بهزاد خواجات، «در این اتاق‌ها» جواد مجابی، «کتاب بیهودگی» داریوش معمار، «چل‌چلی» سجاد گودرزی، «شهریور مرد در مرداد» سمیرانیک نوروزی، «به دمای محیط رسیده‌ام» شبنم سلطانی، «تیک‌تاک قدم‌هات» شهاب مقربین، «چنین گفت فردین» فردین نظری، «به یاد اسب‌ها و پرنده باش» محمود معتقدی، «فلافل، عاشقانه‌ها و چند چیز دیگر» مصطفی غضنفری، «بیمارستان؛ مهدی مظفری ساوجی»، «زنی در کنار ویترین‌ها» و «روبان قرمز» احمدرضا احمدی مجموعه شعرهایی است که همزمان با برپایی بیست و هشتمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران به مخاطبان عرضه می‌شود.