به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از «گاردین»، داستان این مجموعه که در آن شخصیت کارآگاه «بیل هاجز» هم‌چنان درگیر قتل‌هایی پی‌درپی است، با بستری شدن کالبد نباتی «برادی هارتسفیلد» پس از کشتن 8 تن دیگر پایان می‌آبد.
«فیلیپا پراید»، ویراستار انگلیسی آخرین قسمت سه‌گانه جنایی «کینگ» می‌گوید که در بخش آخر «پایان دیدبانی» با فرجامی تلخ و دهشتناک روبه‌رو است. وی هم‌چنین مهارت و تنوعی‌بخش درخشان «استفن کینگ» را می‌ستاید و می‌گوید که او قدرت خارق‌العاده‌ای دارد تا یک رمان پلیسی معمایی را با قدرت بسیار در جهات جدید هدایت کند.
«هاجز»، کارآگاه رمان «پایان دیدبانی» در این قسمت نیز به همراه همکار خود «هولی گیبنی»، دفتر کارآگاهی را مدیریت می‌کنند. «هولی» قاتل زنجیره‌ای را که به نظر می‌رسد بخشی از مغزش آسیب دیده است به بیمارستان منتقل می‌کند و او را از طریق جهت‌یاب تحت‌نظر می‌گیرد اما کمی بعد این دو به قتل‌های پی در پی شبیه خودکشی مواجه می‌شوند که بی‌ارتباط با کشتارهای پیشین نیست.
«پراید» می‌گوید: «هارتسفیلد پس از ناکامی در دومین دوره قتل‌ها، به بیمارستان منتقل می‌شود در حالی که همگان گمان می‌برند وی در حالت بی‌واکنشی فیزیکی قرار دارد. هرچند این تمام چیزی نیست که به نظر می‌رسد؛ او قادر است تا بر پزشک خود و یکی از کارکنان بیمارستان تاثیر بگذارد و جنایات خود را در بیرون از بیمارستان ادامه دهد.»
از روی نخستین اثر از این سه‌گانه جنایی با نام «آقای مرسدس» اقتباسی تلویزیونی نیز ساخته شده است.
«مایکل مارشال اسمیت» منتقد ادبی گاردین می‌گوید: «در این که خرخره خواننده را بگیرید و به او هیچ حق انتخابی ندهید به جز ادامه خواندن کتاب، «کینگ» همتایی ندارد و من مطمئن هستم نتوانید این اثر را زمین بگذارید مگر این‌که یک‌نفس و به یکباره آن را به پایان برسانید.»
یکشنبه ۱۹ مهر ۱۳۹۴ - ۱۵:۲۹
نظر شما