مریم کوچکی شلمانی درباره این کتاب به خبرنگار ایبنا گفت: این کتاب که حاصل دو سال زندگی عاشقانه من در کتابخانه ملی بوده است، اولین کتاب منتشر شده در حیطه نقد ترانه است. من در این کتاب سعی کردهام با مراجعه به نظریات نظریهپردازان غربی و شرقی، ترانههای یک سال اخیر را در حوزه زیبایی شناسی و زبان شناسی، از لحاظ ساختار و محتوا مورد بررسی قرار دهم.
وی افزود: این کتاب در دو بخش کلی ارائه شده که بخش اول به دوره نگاری و تاریخ ترانه در ایران و بخش دوم به نقد دورههای مختلف بر اساس نظریات نظریهپردازان اختصاص دارد. در این کتاب تاریخ ترانه سرایی در ایران به هفت دوره مختلف تقسیم بندی شده که «زبان»، «محتوا»، «ترکیب» و «زیبایی شناسی» در هر یک از این دورهها بررسی شده است.
این نویسنده با انتقاد از اعمال ممیزی بر این کتاب، گفت: متأسفانه بخشهای زیادی از این کتاب مورد ممیزی قرار گرفت که از آن جمله ترانه محلی و شناخته شده «دختر شیرازی» و همچنین نقدی جامعه شناختی بر یک ترانه کودک از این مجموعه حذف شدند. همچنین نقد ترانه «نون و پنیر و سبزی» فریدون مشیری که حدود 14 صفحه بود، به 4 صفحه تقلیل پیدا کرد.
کوچکی درباره میزان استقبال از کتاب «نخستین نظریههای نقد ترانه فارسی» نیز گفت: چاپ اول این کتاب که با طراحی جلد محمد اکبری، از سوی انتشارات «جدیکار» در هزار نسخه منتشر شده، با وجود گذشت تنها 50 روز از انتشار آن، به پایان رسید و در آستانه چاپ دوم قرار گرفت. تنها چند نسخه از آن را برای مراسم رونمایی آن که قرار است فردا در فرهنگسرای رسانه برگزار شود، نگه داشتهام.
مراسم رونمایی از کتاب «نخستین نظریههای نقد ترانه فارسی»، نوشته مریم کوچکی شلمانی، سه شنبه 21 مهر 1394 از ساعت 16 الی 18 با حضور مؤلف، ناشر، طراح جلد، جمعی از ترانه سرایان، هنرمندان و پژوهشگران در فرهنگسرای رسانه برگزار خواهد شد.
نظر شما