متن دستنوشتهای از یادداشتها، اظهارنظرها و دیدههای «گوستاو فلوبر» به همراه جملات تصحیح شده بسیار که نشاندهنده روند نویسنده شدن این رماننویس مطرح فرانسوی است، در یک حراجی کتابهای نادر یافت شد.
کتاب نادری از دیدگاههای وی در سفر به انگلستان به قیمت 600 هزار یورو (530 هزار پوند) در حراجی در فرانسه قیمت گذاشته شد که بنابه گفته کارشناسان ادبیات نشان دهنده کارکرد ذهن خلاق یکی از نویسندگان بزرگ است.
«بنویی فورگیو»، از کارشناسان حراجی «دورووت» فرانسه گفته است: «این کتاب بسیار نادر و حیرتآور است. این یک اثر بسیار جالب توجه است. هنگامی که این کتاب را میخوانید گویا در یک کلاس نویسندگی فلوبر حضور دارید و خواهید دید که چگونه روند خلاقیت در ذهن نویسنده شکل گرفته و به کمال میرسد.»
او میافزاید: «در این کتاب میبینیم که چگونه فلوبر پروسه سختی را برای نوشتن طی میکرد. از تصحیحات و جملات خط خورده این دستنوشته میتوان فهمید که او معمولا از آنچه که انجام میداد به ظاهر خیلی راضی نبود. این کتاب کاملا در تضاد نامههای او است که به ندرت میتوان در آنها اشتباهی پیدا کرد.»
دستنوشته «فلوبر» در میان صدها اثر نادر دیگر از جمله نسخههای اصلی آثار مکتوب و نامهها که از آرشیو شخصی بازرگان فرانسوی «پیر برگی» انتخاب شدهاند.
این حراجی دومین رخداد از چهار حراجی کتابهای این بازرگان که از هواداران آثار فلوبر است به شمار میرود؛ نخستین حراجی در سال گذشته 12 میلیون یورو درآمد داشت.
در میان کتابهای این حراجی که به گفته مسئولان آن یک رخداد تاریخی است کتابهای منتشر شده بین سالهای 1780 تا 1900 از نویسندگان روسی، آلمانی، ایتالیایی، فرانسوی و انگلیسی به چشم میخورد.
آثاری از «بالزاک»، خانواده «دوما» (نسخه سه جلدی اصلی سه تفنگدار)، «گوته» «مارکس»، «پوشکین» «چخوف»، ماری شلی» و «داستایوفسکی» در این حراجی به فروش گذاشته شدهاند که قیمت هر کدام آنها از 80 هزار یورو به بالا محاسبه شده است.
در این میان، دستنوشته 277 صفحهای «فلوبر» گل سرسبد این حراجی ارزیابی شده است که در سال 1848 با همراهی یکی از دوستان خود و با هدف نوشتن کتابی مشترک درباره سفر به انگلستان نوشته شده است. این اثر که چند فصل آن متعلق به «ماکسیم کمپ»، دوست همراه «فلوبر» است هیچگاه منتشر نشد.
متخصصان میگویند یک کتاب چاپ شده کمی سرد است اما این اثر مستقیما به صورت فیزیکی با نویسنده ارتباط دارد.
نظر شما