به گزارش خبرگزای کتاب ایران (ایبنا)، اتوود که به مناسبت برگزاری نمایشگاه کتاب کوبا به هاوانا سفر کرده در گفت‌وگویی گفته است پیروزی ترامپ موجب شد برخی کارهای کلاسیک دوباره سر زبان‌ها بیفتند.
 
رمان «سرگذشت ندیمه» نوشته‌ی مارگارت اتوود بعد از سی و دو سال که از انتشارش می‌گذرد در روزهای گذشته توانست در صدر پرفروش‌های ادبی در آمریکا قرار بگیرد.
 
اتوود در رمانش وضعیتی از آمریکا را روایت می‌کند که پس از ترور رئیس‌جمهور امریکا در کشور یک وضعیت فوق‌العاده اعلام می‌شود و به این بهانه بسیاری از آزادی‌های فردی لغو می‌شود.
 
به گزارش خبرگزاری رویترز، اتوود در این گفت‌وگو گفته است هنگام انتشار رمانش در سال 1985 از آن به عنوان اثری باورنکردنی یاد می‌شد.
 
او تأکید کرده که با این حال چیزی را در رمانش روایت کرده که بشر به طور کلی آن را در جایی و در زمانی تجربه کرده بوده است.
 
اتوود سال 2000 برای نوشتن رمان «آدمکش کور» توانسته بود جایزه‌ی بوکر را به دست بیاورد. او درباره‌ی رمان «سرگذشت ندیمه» گفته است مطالعاتش درباره‌ی آمریکای قرن هفدهم و ارزش‌های بین گروه‌های مذهبی موسوم به پیوریتان‌ها که در انگلستان قرن 16 و 17 میلادی قدرت داشتند الهام‌بخش او بوده‌اند.
 
این رمان را در ایران سهیل سُمی به فارسی ترجمه کرده و انتشارات ققنوس منتشرش کرده است.
 
اتوود همچنین گفته است تصور عمومی بر این است که پیشرفت را خطی صاف در نظر می‌گیرند که همیشه رو به بالاست. «شما می‌توانید فکر کنید که لیبرال دموکرات هستید اما ناگهان صدایش درمی‌آید که هیتلر آلمانی هستید.»
 
او گفته این دگرگونی می‌تواند خیلی سریع رخ دهد.
 
این نویسنده‌ی سرشناس کانادایی همچنین می‌گوید با به روی کار آمدن دونالد ترامپ در مقام ریاست‌جمهوری آمریکا او به شدت نگران مسائل مربوط به زنان است.