به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، «دروازه کلاغ» عنوان کتابی است از آنتونی هوروویتس با ترجمه آزیتا نجات مهر که توسط انتشارات ساز و کار برای نوجوانان به چاپ رسیده است. داستان این کتاب در قالب 20 فصل بهم پیوسته بیان می‌شود.
در این کتاب، مت به خاطر جرمی مجازات شده که هرگز مرتکب آن نشده است. دو راه بیشتر ندارد یا باید به زندان برود و یا در کنار زن پیری به نام خانم دوریل در یک روستای دور افتاده به نام لیسرمالینگ زندگی کند. در این دهکده حوادث عجیب و وحشتناکی پیش روی مت است. حوادث مربوط است به مردمی که به دنبال کشتن او هستند. تمام این وقایع به مکان شیطان زده‌ای به نام «دروازه کلاغ» مربوط می‌شود. مکانی که با سرنوشت وحشتناک مت گره خورده و مت تنها کسی است که می‌تواند مانع وقوع حوادث تلخ در این مکان شود.
داستان اینگونه آغاز می‌شود: «مت فری‌مَن می‌دانست که مرتکب اشتباه می‌شود. بیرون ایستگاه ایپ سویچ، کنار دیوار کوتاهی نشسته بود. ژاکت خاکستری با شلوار جین کم‌رنگ بدشکل و کفش‌های کتانی با بندهای فرسوده بر تن کرده بود. ساعت شش عصر بود و قطار لندن تازه حرکت کرده بود. پشت سرش مسافران با هیاهوی فراوان در ایستگاه پرسه می‌زدند. در محل تجمع مسافران انبوهی از تاکسی‌ها، اتومبیل‌ها و عابرانی دیده می‌شد که به دنبال رسیدن به منازلشان بودند. چراغ راهنما با رنگ‌های قرمز و سبز، چشمک می‌زد، اما کسی حرکت نمی‌کرد. ناگهان فردی در شپور خود دمید، که توجه همه را جلب کرد و صدایش در آن عصر گرم در هوا طنین‌انداز شد. مت صدا را شنید و توجهش به آن جلب شد. او هرگز این صدا را نشنیده بود. دو مرد با چتری در دست از آنجا عبور کردند و با ناامیدی به او نگریستند. شاید فکر می‌کردند که مت دچار ناامیدی شده است.»
آنتونی هوروویتس، از بهترین داستان‌سرایان جهان، در سال 1955 در استمور انگلستان به دنیا آمد. از اولین کتاب‌های چاپ شده‌اش می‌توان به مجموعه «گیت کیپر سرایدار است» اشاره کرد که از بهترین داستان‌های جنایی و راز و رمز پنهانی، حقایق وحشت انگیز و کشمکشی کامل بین شر و خوبی است. «نکروپلیس(کتابسرای تندیس)»، «عذاب در آینه(پیدایش)»، «دژ فراموشی(کتابسرای تندیس)» و «طلوع تاریکی(کتابسرای تندیس)» از دیگر آثار اوست.
انتشارات ساز و کار کتاب «دروازه کلاغ» را در 336 صفحه با شمارگان 300 نسخه و قیمت 240 هزار ریال به چاپ رسانده است.
چهارشنبه ۲۹ شهریور ۱۳۹۶ - ۱۴:۱۹
نظر شما