به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) به نقل از خبرگزاری عربی، هرسال دانشگاه آمریکایی قاهره مدال ادبی نجیب محفوظ را مصادف با سالروز تولد این نویسنده و نوبلیست مصری در روز 11 دسامبر (20 آذرماه) به برنده‌اش اهدا می‌کند. امسال این جایزه به حزامه حبایب، برای رمان «مخمل» رسید.
حزامه حبایب، شاعر و داستان‌نویس فلسطینی، برنده جوایز ادبی متعددی است. در همه کارهای او هویت فلسطینی و سیاست ظالمانه‌ای که رژیم صهیونیستی در حق مردمان مظلوم این کشور اعمال می‌کند، به چشم می‌خورد.
او در سومین رمان خود«مخمل»؛ اردوگاه فلسطینی و زندگی اهالی آن، نگرانی آوارگان، بدبختی‌ها و نبرد آنها را روایت می‌کند.
مدال ادبی نجیب محفوظ به بهترین رمانی تعلق می‌گیرد که به زبان عربی نوشته شده ولی هنوز به انگلیسی ترجمه نشده باشد. این جایزه که ارزشی به مبلغ هزار دلار دارد به همراه یک مدال نقره به برنده‌اش اهدا می‌شود. اثر برگزیده نیز از سوی انتشارات آمریکایی دانشگاه قاهره به زبان انگلیسی ترجمه می‌شود.
نجیب محفوظ، نویسنده برنده جایزه ادبی نوبل درباره این جایزه گفته بود: «اعلام این جایزه برای تجلیل از نویسندگان و ادیبان، یکی از مهم‌ترین رویدادهای روز تولد من است. آرزو می‌کنم این جایزه به کشف استعدادهای جدید در زبان عربی در سراسر جهان کمک کند.»
سال گذشته رمان «حکایت های یوسف تادروس» نوشته عادل صمت به عنوان برنده این مدال معرفی شد.
از برندگان دیگر این جایزه می‌توان از «خاطرات تن» نوشته احلام مستغانمی در سال 1998 ،«کشاورز آب‌ها» نوشته هدی برکات در سال 2000 و «اوراق نرگس» نوشته سمیه رمضان در سال 2001 نام برد.
نجیب محفوظ نویسنده مصری در سال 1911 در قاهره متولد شد. او نوشتن را از دهه سی با نوشتن داستان‌های کوتاه آغاز کرد و نخستین رمان‌های او رنگ‌و بوی تاریخی داشتند؛ اما بعدها به مضامین اجتماعی روی آورد.
او زمانی که برنده نوبل ادبیات شد به دلیل میل درونی‌اش برای خارج نشدن از مصر برای دریافت این جایزه در آکادمی نوبل حضور پیدا نکرد و دخترش به جای او جایزه را دریافت کرد.
نوشته‌های محفوظ به مثابه آیینه‌ای برای زندگی اجتماعی و سیاسی در مصر و اساس‌نامه‌ای مدرن برای زندگی انسانی است.
سه‌شنبه ۲۱ آذر ۱۳۹۶ - ۰۹:۰۷
نظر شما