به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، کتاب «مسابقه تونل کنی» نوشته کلر ژوبرت، متعلق به انتشارات محراب قلم به زبان ترکی استانبولی، در ترکیه منتشر شد.

کپی رایت این کتاب چند ماه پیش توسط آژانس ادبی و ترجمه پل به انتشارات نار در ترکیه واگذار شده بود. 

ناشر ترکیه‌ایی این کتاب که پیش از این کتاب‌های ایرانی دیگری را در موضوع کودک و نوجوان در ترکیه منتشر کرده بود، با خرید کپی‌رایت کتاب حاضر از ناشر ایرانی و با حمایت طرح گرنت معاونت امور فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، نسبت به ترجمه و نشر نسخه ترکی استانبولی این کتاب اقدام کرده است.

شایان ذکر است انتشارات نار ترکیه برای خرید کپی‌رایت و ترجمه و نشر دیگر آثار ژولبرت اظهار علاقه کرده است، اما هنوز در مبلغ کپی‌رایت با ناشران ایران به توافق نرسیده است.