این مترجم گفت: این اثر مجموعه مقالات دانشمندانی است که به طور خاص درباره جرم و جنایت پژوهشهای علمی داشتند. اغلب نویسندگان این مقالات در کتاب دانشمندان آمریکایی هستند و آمار و ارقام کتاب به دقت درمورد جرم و جنایت در کشور آمریکا است. دانتلی و شَکِلفورد نوسنده اصلی این اثر هستند.
وی افزود: در حقیقت افرادی که مجرم بودند و مرتکب جرم و جنایت شده‌اند از سوی دانشمندان مورد تحقیق و پژوهش قرار گرفتند تا به دلایل زیستی و روانی ارتکاب جرم با گزاره‌های علمی پی برده شود. پژوهشهای درج شده در کتاب درواقع مطالعات بین‌رشته در حوزه علوم زیست‌شناسی و روان‌شناسی است.
گفتنی است این اثر تا پایان سال جاری از سوی فرناز آل حسینی ترجمه و توسط انتشارات کرگدن روانه کتابفروشی‌ها خواهد شد.
نظر شما